stringtranslate.com

Первый день Пасхального восстания

О'Коннелл-стрит , вид с британского форпоста в Тринити-колледже. Здания на обоих углах были заняты мятежниками. На заднем плане можно увидеть здание GPO, обращенное к Столпу Нельсона

В первый день Пасхального восстания , в понедельник, 24 апреля 1916 года, около 1200 добровольцев из Ирландского добровольческого корпуса заняли позиции в центре Дублина, положив начало недельной революции, известной как Пасхальное восстание .

Волонтерские должности

Подразделение Volunteers' Dublin было организовано в четыре батальона. В результате отменяющего приказа Эойна МакНейла все они увидели гораздо меньшую явку, чем изначально планировалось.

1-й батальон под командованием коменданта Неда Дейли собрался на Блэкхолл-стрит, насчитывая около 250 человек. Они должны были занять Четыре двора и районы к северо-западу, чтобы защититься от атак с запада, в основном из Королевских и Мальбороских казарм; исключением была рота D, 1-го батальона, рота из 12 человек во главе с капитаном Шоном Хьюстоном , которые должны были занять Нищенствующее учреждение , через реку от Четырех дворов.

2-й батальон состоял из около 200 человек под командованием коменданта Томаса МакДонаха , которые собрались в Сент-Стивенс-Грин с приказом захватить бисквитную фабрику Джейкоба на Бишоп-стрит, к югу от центра города, и меньшего числа людей, которые собрались в Фэрвью , на северо-востоке, и были направлены в Главное почтовое отделение. [1]

На юго-востоке комендант Имон де Валера командовал примерно 130 солдатами 3-го батальона, которым предстояло захватить пекарню Боланда и ряд окружающих зданий, чтобы прикрыть казармы Беггарс-Буш, а также главную дорогу и железную дорогу от гавани Кингстауна (ныне Дун-Лэаре ).

4-й батальон коменданта Имонна Кейнта , насчитывавший около 100 человек, собрался на Изумрудной площади в Долфинс-Барне ; они должны были занять работный дом, известный как Южный Дублинский Союз , на юго-западе и защищаться от атак со стороны Куррага . [2]

Сент-Стивенс-Грин, вид на отель Shelbourne .

Объединенные силы из примерно 400 добровольцев и Гражданской армии собрались в Либерти-холле под командованием коменданта Джеймса Коннолли . Из них около 100 мужчин и женщин Гражданской армии под командованием коменданта Майкла Маллина были отправлены занять Сент-Стивенс-Грин , а небольшой отряд Гражданской армии под командованием капитана Шона Коннолли был направлен на захват территории вокруг Сити-холла , рядом с Дублинским замком , включая офисы Daily Express . [3] Оставшаяся часть должна была занять Главный почтамт . Это был штаб-квартирный батальон, и, помимо Коннолли, в него входили еще четыре члена Военного совета: Патрик Пирс , временный президент и главнокомандующий , Том Кларк , Шон Мак Дермотт и Джозеф Планкетт . [4]

По крайней мере в двух инцидентах, в Jacob's [5] и Stephens Green, [6] Добровольцы и гражданская армия расстреляли гражданских, которые пытались напасть на них или разобрать их баррикады. В других местах они били гражданских прикладами винтовок, чтобы отогнать их. [7]

В полдень небольшая группа волонтеров и членов Fianna атаковала форт Magazine в парке Phoenix и разоружила охрану, намереваясь захватить оружие и взорвать здание в качестве сигнала о начале восстания. Они заложили взрывчатку, но не смогли раздобыть никакого оружия. Взрыв был недостаточно громким, чтобы его было слышно в городе. [8] В то же время силы волонтеров и гражданской армии по всему городу двинулись, чтобы занять и укрепить свои позиции. Подразделение Шона Коннолли совершило нападение на Дублинский замок , застрелив полицейского часового и подавив солдат в караульном помещении, но не продолжило атаку.

Британские ответы

Заместитель министра сэр Мэтью Натан , который находился в своем кабинете с полковником Айвором Прайсом, офицером военной разведки, и AH Norway, главой почтового отделения, был предупрежден выстрелами и помог закрыть ворота замка. [9] Мятежники заняли здание мэрии Дублина и прилегающие здания. Отряд Маллина, к которому присоединилась Констанция Маркевич (графиня Маркевич), занял St. Stephen's Green , вырыл траншеи и реквизировал транспортные средства для строительства баррикад. Они заняли несколько зданий, включая Королевский колледж хирургов , но не предприняли попытки захватить Shelbourne Hotel , высокое здание с видом на парк. [10]

Люди Дейли, возводившие баррикады у Четырех дворов, были первыми, кто увидел действие. Отряд 5-го и 12-го уланских полков, часть 6-го кавалерийского резервного полка, сопровождал колонну с боеприпасами вдоль северных причалов, когда попал под огонь мятежников. Не имея возможности прорваться, они укрылись в близлежащих зданиях. [11]

Один из двух флагов, вывешенных над зданием Генеральной почтовой службы во время Восстания.

Штабной батальон под командованием Коннолли прошел короткое расстояние до О'Коннелл-стрит. Они атаковали GPO, выгнали клиентов и персонал и взяли в плен несколько британских солдат. На флагштоках на каждом конце крыши GPO были подняты два флага: трехцветный на правом углу на Генри-стрит и зеленый флаг с надписью «Ирландская Республика» на левом углу на Принцесс-стрит. Вскоре Пирс зачитал Провозглашение Республики возле GPO. [12]

Главнокомандующий британской армией в Ирландии генерал Ловик Френд находился в отпуске в Англии. Когда началось восстание, командующий Дублинским гарнизоном офицер полковник Кеннард не мог быть найден. Его адъютант полковник Х. В. Коуэн позвонил в казармы Мальборо и попросил направить отряд войск на Сэквилл-стрит (улицу О'Коннелла) для расследования ситуации в GPO. Затем он позвонил в Портобелло, Ричмонд и Королевские казармы и приказал им отправить войска для освобождения Дублинского замка. Наконец, он связался с Куррагом и попросил направить подкрепление в Дублин. [13]

Отряд 6-го резервного кавалерийского полка , отправленный из казарм Мальборо, двинулся по улице О'Коннелл. Когда он проходил мимо Нельсонс-Пиллар , на уровне с генеральным почтовым отделением, мятежники открыли огонь, убив трех кавалеристов и двух лошадей [14] и смертельно ранив четвертого человека. Кавалерия отступила и была отведена в казармы. Это действие часто называют, хотя и неточно, «Атакой улан». [15]

Пикет 3-го (резервного) батальона Королевского ирландского полка (RIR), приближаясь к городу из казарм Ричмонда, столкнулся с аванпостом сил Имонна Кейнта под командованием командира секции Джона Джойса в горе Браун, на северо-западном углу Южного Дублинского союза. Отряд из двадцати человек под командованием лейтенанта Джорджа Мэлоуна получил приказ идти на Дублинский замок. [ необходима цитата ]

Первый бой

Они продвинулись на небольшое расстояние с винтовками, наклоненными и незаряженными, прежде чем попали под обстрел, потеряв трех человек в первом залпе, затем ворвались на ковровую площадку напротив. Челюсть Мэлоуна была раздроблена пулей, когда он вошел. Командующий офицер, подполковник Р. Л. Оуэнс, привел оставшихся своих людей из казарм Ричмонда. Рота с пулеметом Льюиса была отправлена ​​в Королевский госпиталь (тогда еще не госпиталь, а британский военный штаб), возвышающийся над Союзом. Основные силы заняли позиции вдоль восточной и южной стен Союза, заняв дома и многоквартирный дом , затем открыли огонь по позициям мятежников, заставив Джойса и его людей отступить по открытой местности. Отряд во главе с лейтенантом Аланом Рэмси выломал маленькую дверь рядом с воротами Риальто, но Рэмси был застрелен, и атака была отбита. Вторая волна во главе с капитаном Уормингтоном атаковала дверь, но Уормингтон тоже был убит. [ необходима цитата ]

Оставшиеся войска, пытавшиеся прорваться дальше вдоль стены, были обстреляны продольным огнем из винокурни Джеймсона на Мэрроубон-лейн . В конце концов, превосходящие численность и огневая мощь британцев сыграли решающую роль; они пробились внутрь, и небольшой отряд повстанцев в жестяных хижинах на восточном конце Союза сдался. [16]

Первой жертвой боя стал некомбатант. Медсестра Маргарет Кио, внучатая племянница капитана Майлза Кио , отреагировала на звук выстрелов. Когда Кио попыталась оказать помощь раненым, ее застрелил британский солдат. [17] [18]

Ссылки

  1. Макналли, Майкл и Деннис, Питер, Пасхальное восстание 1916 года: Рождение Ирландской Республики , стр. 39
  2. Макналли, Майкл и Деннис, Питер, Пасхальное восстание 1916 года: Рождение Ирландской Республики , стр. 40
  3. ^ Замки Ирландии: Часть II - Дублинский замок Архивировано 2012-05-27 в archive.today на irelandforvisitors.com
  4. Макналли, Майкл и Деннис, Питер, Пасхальное восстание 1916 года: Рождение Ирландской Республики , стр. 41
  5. ^ МакГарри стр. 142
  6. ^ Стивенс стр. 18
  7. МакГарри, Восстание, стр. 142-143, Таунсенд, Пасха 1916 г., стр. 174
  8. ^ , Колфилд, Макс, Пасхальное восстание , стр. 48-50
  9. Фой и Бартон, Пасхальное восстание , стр. 84-85.
  10. Фой и Бартон, Пасхальное восстание , стр. 87-90.
  11. Колфилд, Макс, Пасхальное восстание , стр. 54-55.
  12. Фой и Бартон, Пасхальное восстание , стр. 192, 195.
  13. Колфилд, Макс, Пасхальное восстание , стр. 69.
  14. Агония на Пасху: Ирландское восстание 1916 года , Томас М. Коффи, страницы 38, 44, 155
  15. Фой и Бартон, стр. 197-198.
  16. Колфилд, Макс, Пасхальное восстание , стр. 76-80.
  17. ^ Забытая первая жертва Восстания Маргарет Кио удостоена чести Irish Mirror, 13 апреля 2015 г.
  18. Медсестра Маргарет Кио — первая мученица Пасхального восстания 1916 года. Irish Central, 17 мая 2015 г.