Сохранение и реставрация недвижимого культурного имущества описывает процесс, посредством которого материальная, историческая и дизайнерская целостность любого недвижимого культурного имущества продлевается посредством тщательно спланированных вмешательств. Человек, занимающийся этим занятием, известен как архитектурный консерватор-реставратор . Решения о том, когда и как заниматься вмешательством, имеют решающее значение для окончательного сохранения-реставрации культурного наследия . В конечном счете, решение основано на ценностях: обычно рассматривается сочетание художественных, контекстуальных и информационных ценностей. В некоторых случаях решение не вмешиваться может быть наиболее подходящим выбором.
Определения
Узкое определение
Архитектор по консервации должен учитывать факторы, которые связаны с вопросами продления жизни и сохранения целостности архитектурного характера, такие как форма и стиль, и/или его составляющие материалы, такие как камень, кирпич, стекло, металл и дерево. В этом смысле этот термин относится к «профессиональному использованию сочетания науки, искусства, ремесла и технологии в качестве инструмента консервации » [1] и связан — и часто приравнивается — к своим родительским областям, консервации исторической среды и консервации искусства .
Широкое определение
В дополнение к описанному выше определению дизайна и искусства/науки, архитектурная консервация также относится к вопросам идентификации, политики, регулирования и пропаганды, связанным со всей культурной и построенной средой . Этот более широкий охват признает, что общество имеет механизмы для выявления и оценки исторических культурных ресурсов, создания законов для защиты этих ресурсов и разработки политики и планов управления для интерпретации, защиты и образования. Обычно этот процесс действует как специализированный аспект системы планирования общества, и его практиков называют профессионалами в области сохранения построенной или исторической среды.
Функциональное определение
Архитектурная консервация — это процесс, посредством которого отдельные лица или группы пытаются защитить ценные здания от нежелательных изменений. [2]
История движения за сохранение архитектурного наследия
Как движение, архитектурная консервация в целом и сохранение древних сооружений в частности набрали обороты в XVIII и XIX веках. Это был ответ на модернизм и соответствующую ему архитектурную перспективу, которая избегала сентиментальной привязанности к старым зданиям и сооружениям в пользу технологического и архитектурного прогресса и изменений. До этого времени большинство древних зданий, которые все еще стояли, сохранились только потому, что они либо имели значительное культурное или религиозное значение, либо их еще не обнаружили. [3]
Рост движения за сохранение архитектурных памятников пришелся на время значительных археологических открытий и научного прогресса. Те, кто получил образование в этой области, начали рассматривать различные примеры архитектуры как «правильные» или «неправильные». [3] Из-за этого в области сохранения зданий начали возникать две школы мысли.
Термины «сохранение/консервация» использовались взаимозаменяемо для обозначения архитектурной школы мысли, которая либо поощряла меры, которые защищали и поддерживали здания в их нынешнем состоянии, либо предотвращали их дальнейшее повреждение и ухудшение. Эта школа мысли считала первоначальный дизайн старых зданий правильным сам по себе. Двумя главными сторонниками сохранения и консервации в 19 веке были художественный критик Джон Раскин и художник Уильям Моррис .
Реставрация была школой мысли сторонников сохранения, которая считала, что исторические здания можно улучшить, а иногда даже достроить, используя современные материалы, дизайн и методы. В этом смысле она очень похожа на модернистскую архитектурную теорию, за исключением того, что она не выступает за разрушение древних сооружений. Одним из самых ярых сторонников этой школы мысли в 19 веке был французский архитектор Эжен Виолле-ле-Дюк . Викторианская реставрация средневековых церквей была широко распространена в Англии и других странах, и ее результаты были осуждены в то время Уильямом Моррисом и теперь широко сожалеют.
Текущие методы лечения
Министерство внутренних дел США определило следующие подходы к сохранению архитектурных памятников:
Сохранение , «придает большое значение сохранению всей исторической ткани посредством консервации, обслуживания и ремонта. Оно отражает непрерывность здания с течением времени, через последовательные занятия и уважительные изменения и переделки, которые вносятся». [4]
Реабилитация «делает акцент на сохранении и ремонте исторических материалов, но при замене предоставляется больше свободы, поскольку предполагается, что объект был в более изношенном состоянии до начала работ. (Как стандарты сохранения, так и стандарты восстановления уделяют особое внимание сохранению тех материалов, особенностей, отделки, пространств и пространственных отношений, которые в совокупности придают объекту его исторический характер». [4] См. также адаптивное повторное использование .
Реставрация «сосредоточена на сохранении материалов, относящихся к наиболее значимому периоду в истории объекта, при этом допускается удаление материалов из других периодов» [4] .
Реконструкция «создает ограниченные возможности воссоздания не сохранившегося участка, ландшафта, здания, сооружения или объекта из новых материалов» [4] .
Другие страны признают некоторые или все из них в качестве потенциальных методов лечения исторических сооружений. Канада признает сохранение, реабилитацию и реставрацию. Хартия Берра для Австралии определяет сохранение, реставрацию и реконструкцию.
Распространенные проблемы сохранения/сохранения архитектурных объектов
Реставрационные пятна на мозаичной стене больницы Санта-Креу-и-Сант-Пау ( Барселона )Отлитый из свинца перфорированный элемент в стене моста в Венеции , фиксирующий соединительную планку из твердого металла
Самые ранние строительные материалы, используемые древними людьми, такие как дерево и глина, были органическими. [5] Органические материалы использовались, потому что они были в изобилии и возобновляемы. К сожалению, используемые органические материалы также были очень восприимчивы к двум самым значительным препятствиям для сохранения и консервации: стихиям и жизни (как человеческой, так и животной). [5] Со временем неорганические материалы, такие как кирпич, камень, металл, бетон и терракота, стали использоваться древними людьми вместо органических из-за их долговечности. [5] Фактически, мы знаем, что эти материалы долговечны, потому что многие древние сооружения, которые состоят из них, даже некоторые, построенные еще в бронзовом веке , как Великие пирамиды Египта , стоят до сих пор.
Древние здания, такие как египетские пирамиды, римский Колизей и Парфенон , сталкиваются с общими проблемами сохранения. Наиболее значимыми факторами, влияющими на эти сооружения, являются окружающая среда, загрязнение и туризм.
Поскольку климатические условия Земли меняются, меняются и условия окружающей среды, управляющие этими зданиями. Например, Колизей уже сталкивался с молниями, пожарами и землетрясениями. [6] Изменение климата увеличивает накопление соляных кристаллов на внешней стороне памятников, таких как Колизей и Парфенон. [7] Это явление увеличивает износ этих зданий.
Кристаллы соли еще больше усиливают эффект черного цвета, который оказывает на эти здания загрязнение, вызванное деятельностью человека. [7] Особенно уязвим Парфенон, и многие из оставшихся мраморных плит разрушаются до такой степени, что их уже невозможно опознать. [8] Загрязнение едкими веществами в воздухе также является причиной этого ухудшения.
Третий фактор, влияющий на сохранение древних зданий, — это туризм . Хотя туризм приносит как экономические, так и культурные выгоды, он также может быть разрушительным. Египетская гробница Сети I в настоящее время закрыта для посещения из-за ухудшения состояния, вызванного туристами. [ необходима цитата ] Пирамиды в Гизе также столкнулись с проблемами из-за большого количества туристов; больше туристов означает большую влажность и наличие воды, что может привести к эрозии. [9]
Все вышеперечисленные факторы усложняют варианты консервации этих зданий.
Первым шагом в любом проекте по сохранению здания является чувствительная оценка его истории и достоинств. Как утверждает известный архитектор Дональд Инсолл, «У каждого здания есть своя собственная биография. Знание всей жизни здания приносит существенное понимание его особенностей и проблем». [10] В качестве примера он приводит Парфенон в Афинах; построенный между 447 и 432 годами до н. э. как храм, посвященный богине Афине, со временем его назначение изменилось на христианскую церковь, мечеть и пороховой склад, прежде чем он стал одной из самых известных туристических достопримечательностей в мире.
После завершения оценки следующим шагом является тщательное измерение с помощью ленты, рейки и уровня. Современные методы измерения, такие как фотограмметрия (использование аэрофотоснимков для создания карт и обследований) и стереофотограмметрия, также используются сегодня для повышения точности. После завершения измерений проводится анализ структурной устойчивости здания и его живой модели движения. Ни одно здание не находится в постоянном состоянии неподвижности; почва и ветер могут повлиять на устойчивость здания и должны быть задокументированы. Наконец, архитектор или геодезист проверяет электрические соединения, сантехнику и другие коммуникации, имеющиеся в здании (это больше касается исторических и перепрофилированных зданий). Как для древних, так и для исторических зданий проверяются громоотводы и противопожарное оборудование, чтобы убедиться, что они могут обеспечить достаточную защиту. [11]
По завершении процесса оценки реставратор проанализирует все собранные данные и примет решение о плане консервации на основе доступных источников финансирования.
Уход
Эта фраза охватывает широкий спектр деятельности, от уборки внутренней или внешней части здания — как это было в соборе Святого Павла в Лондоне — до восстановления поврежденных или заброшенных зданий, таких как реставрация Большого зала Виндзора в Виндзорском замке после разрушительного пожара в 1992 году. Удаление 38 слоев краски в 1985–1989 годах, а также очистка и ремонт внешних стен из песчаника Белого дома в Соединенных Штатах являются примерами реставрации зданий. [12]
Здания — это сооружения, которые время от времени имеют определенные цели. Они требуют постоянного обслуживания, чтобы не допустить их разрушения в результате разрушительного воздействия времени и использования. Восстановление зданий можно рассматривать как набор мероприятий, которые превосходят ежегодное обслуживание, но которые, сохраняя здание, являются меньшими, чем его снос и строительство нового здания.
Не все консервации зданий стремятся следовать первоначальному проекту здания. Достаточно распространенным явлением является сохранение оболочки здания — его внешних стен — при возведении внутри совершенно нового здания. Этот подход также называется адаптивным повторным использованием .
Хотя методы архитектурной консервации совершенствуются, действия по очистке или ремонту зданий, оглядываясь назад, можно увидеть, что они вызывают проблемы, которые в то время были непредвиденными. Хорошим примером является необузданное использование пескоструйной обработки для очистки отложений смога со зданий из мягкого камня — метод, применявшийся в Великобритании в 1960-х и 1970-х годах — который повредил внешние поверхности каменной кладки до такой степени, что в некоторых случаях позже каменную кладку пришлось заменить. Современные строительные нормы признают такие проблемы и (надеемся) смягчают плохие результаты.
Пример случая: Древние каменные сооружения
Большинство древних зданий построены из камня и сохранились с древности благодаря стабильности этого строительного материала. Однако камень может быстро разрушаться без защиты, особенно в современную эпоху загрязнения и изменения климата.
Повышение осведомленности общественности и пропаганда сохранения архитектурных ценностей
Существует множество организаций, которые работают над повышением осведомленности общественности о необходимости сохранения древних и исторических зданий и территорий, в сообществах, пользователях и правительстве. Помимо продвижения культурной ценности этих зданий и поощрения соответствующей политики и стратегий сохранения, организации могут помочь в сборе необходимого финансирования для реализации инициатив и планов сохранения и часто служат связующим звеном между сообществом и местными/федеральными органами власти для продвижения проектов сохранения. Ниже приведен краткий список организаций по сохранению архитектуры:
AIC-ASG [13] (Американский институт консервации – Архитектурная специализированная группа)
Анатомический театр Ветеринарной школы Берлинского университета имени Гумбольдта до и после реставрации.Восстановление исторического центра города Сидон в Ливане после гражданской войны.
Реставрация зданий описывает особый подход к лечению и философию в области архитектурной консервации и сохранения исторического наследия . Она подчеркивает сохранение структур, таких как исторические места, дома, памятники и другие значимые объекты, посредством тщательного обслуживания и содержания. Реставрация направлена на создание точных изображений этих мест и защиту их от ухудшения, которое может сделать их недоступными или неузнаваемыми в будущем.
В области сохранения исторического наследия реставрация зданий — это действие или процесс точного выявления, восстановления или представления состояния исторического здания, каким оно было в определенный период своей истории, при этом защищая его ценность как наследия. Реставрационные работы могут выполняться для устранения распада или изменений, внесенных в здания.
Поскольку сохранение исторических зданий направлено скорее на формирование глубокого уважения к этим знаменитым сооружениям и изучение того, почему они существуют, а не просто на поддержание исторических сооружений в первозданном виде и их красоты, настоящее сохранение исторических зданий направлено на высокий уровень аутентичности, максимально точное воспроизведение исторических материалов и методов, в идеале — использование современных методов только скрытым образом, чтобы они не нарушали исторический характер внешнего вида сооружения. [19]
Например, реставрация может включать замену устаревших систем отопления и охлаждения на новые или установку климат-контроля, который никогда не существовал на момент строительства после тщательного изучения. Царское Село , комплекс бывших королевских дворцов за пределами Санкт-Петербурга в России, является примером такого рода работ.
Цвета наружной и внутренней краски со временем сталкиваются с похожими проблемами. Загрязнение воздуха, кислотные дожди и солнце наносят урон, и часто существует много слоев разной краски. Исторический анализ старых слоев краски теперь позволяет воссоздать соответствующий химический рецепт и цвет. Но это часто только начало, поскольку многие оригинальные материалы либо нестабильны, либо во многих случаях экологически небезопасны. Многие зеленые краски восемнадцатого века изготавливались с использованием мышьяка и свинца, материалов, которые больше не допускаются в красках. Другая проблема возникает, когда оригинальный пигмент был получен из материала, который больше не доступен. Например, в начале-середине XIX века некоторые коричневые краски производились из кусочков измельченных мумий . В таких случаях стандарты разрешают использовать другие материалы с похожим внешним видом, и такие организации, как Национальный фонд Великобритании по местам исторического интереса или природной красоте, будут работать с воссоздателями цвета исторической краски, чтобы воссоздать старинные краски из прочных, стабильных и экологически безопасных материалов. В Соединенных Штатах Национальный фонд по сохранению исторического наследия является полезным ресурсом. Примерами такого рода реставрации культурного наследия являются полихромные росписи интерьеров Капитолия штата Вермонт и Бостонской публичной библиотеки .
Виды лечения
Историческая консервация — это «сохранение и ремонт археологических, исторических и культурных объектов и артефактов». [20] При консервации зданий существует четыре основных типа обработки или способа управления имуществом. Каждый из них имеет свои собственные цели и ограничения. [21]
Сохранение «придает большое значение сохранению всей исторической структуры посредством консервации, обслуживания и ремонта». [22] Другими словами, все материалы, добавленные к зданию в течение его срока службы, сохраняются, и работы завершаются только тогда, когда это необходимо для предотвращения ухудшения состояния объекта.
Следующие два варианта обработки представляют собой подвид консервации с некоторыми вариациями, учитывающими различные требования здания и нужды учреждения.
Реконструкция собора Парижской Богоматери после пожара в апреле 2019 года.
Реабилитация — более мягкий стандарт сохранения, поскольку он предполагает, что здание настолько изношено, что нуждается в ремонте для предотвращения дальнейшего ущерба. Он фокусируется на сохранении материалов, особенностей и пространственных отношений, которые придают зданию исторический характер, и позволяет вносить дополнения или изменения, которые не разрушают целостность собственности. [22]
Реставрация, как и консервация, направлена на сохранение как можно большего количества оригинального материала. Однако, фокус реставрации заключается в том, чтобы представить собственность в определенный момент истории. В результате ремонт и воссоздание определенных элементов или приспособлений завершаются, и все, что датируется позже предполагаемого периода, документируется и удаляется. Масштаб реставрации ограничен существующей структурой или доказательством ранее существовавших особенностей, которые были изменены ранее. Проекты, которые никогда не были выполнены, не могут быть включены. [22]
Реконструкция — наиболее существенный тип обработки, он позволяет воссоздать бывшие места, ландшафт или объекты, которые больше не существуют, используя все новые материалы. Он ограничен аспектами исторического здания, которые важны для понимания, и должен быть завершен на основе документальных и физических доказательств. В отличие от других видов обработки, реконструкция должна быть обозначена как «современное воссоздание», поскольку она имеет исторические основы, но является новой по конструкции. [22]
Обоснования для восстановления
Причины реставрации здания чаще всего делятся на пять основных категорий. [23]
Ценность - Здания имеют внутреннюю ценность не только в истории здания, как оно использовалось, но и в том, как оно было построено. Исторические здания, особенно довоенные, построены из более качественных материалов и по другим стандартам, чем современные здания.
Архитектурный дизайн - Здания имеют индивидуальность, особые архитектурные элементы, которые делают здание уникальным и более ценным. Сохранение этих уникальных черт в оригинальном здании является идеальным.
Декоративная колонна в Монреале, Квебек
Устойчивость - Исторические здания хранят много воплощенной энергии. [24] Следовательно, лучше сохранить или повторно использовать их, чем сносить. Восстановление здания для другой цели, нежели его первоначальное предназначение, называется адаптивным повторным использованием . С финансовой точки зрения, предприятиям выгоднее восстановить здание и адаптировать его для современного использования, чем строить новый участок. Здания часто строятся по лучшим стандартам и, как упоминалось выше, имеют уникальные архитектурные элементы, которые могут расширить бизнес.
Культурное значение - Одна из самых важных причин, по которой место восстанавливается, - это его культурное значение. Некоторые места связаны с национальной идентичностью, что делает место более ценным за то, что оно дает культуре, чем если бы оно было снесено. Согласно Building Talk, «реконструкция исторических зданий имеет важное значение для постоянного проживания истории и культуры в психике нации». [25]
Правило одного шанса - Когда здание сносят, то, что теряется, не может быть измерено. Место может содержать уникальный элемент дизайна или исторически значимое прошлое, которое в настоящее время неизвестно. Правило одного шанса основано на идее, что существует только один шанс восстановить место, и упущение этой возможности может разрушить место неизвестной значимости. [25]
Хотя это бывает редко, бывают случаи, когда объект сносят или выбирают реконструкцию вместо реставрации. Такое решение принимается в первую очередь, когда ресурсы для восстановления объекта недоступны. Проблема реконструкции заключается в том, что в этом процессе присутствует элемент догадки, который может легко непреднамеренно изменить объект. [26] Еще одна причина не восстанавливать здание — это ценность и знания, которые можно получить из материала, оставшегося в здании. Общество по защите старинных зданий имеет уникальный подход к сохранению исторических зданий, который фокусируется на материалах, которые использовались при строительстве здания, и на том, какие знания можно извлечь из оставшегося материала. [27]
Стандарты реставрации
Одной из самых больших проблем в реставрации зданий является то, что в каждой стране есть своя терминология, стандарты, правила и надзоры, которые влияют на каждый процесс реставрации. В результате не существует международного набора стандартов. [28] Реставраторы часто следуют передовой практике в подходе к реставрации. Каждый проект реставрации будет придерживаться стандарта, согласно которому имущество должно использоваться так, как оно изначально предполагалось. Этот стандарт будет определять все остальные решения в процессе реставрации. Это будет включать в себя выбор материалов, методы строительства и завершающие штрихи к зданию, такие как приспособления. Восстанавливаемое имущество считается записью своего времени. Любые предпринятые работы будут направлены только на восстановление участка до указанного периода времени, и никакие исторические элементы не будут удалены, однако это не исключает удаления элементов, не являющихся исторически точными для участка. [29]
Ниже приведены лучшие практики:
Анализ объекта должен быть первым шагом в процессе реставрации. Консерваторам необходимо будет осмотреть объект, чтобы определить его статус, какие изменения были сделаны ранее и какие работы необходимо будет выполнить в дальнейшем, включая вывоз. [30]
Необходимо вести обширную документацию. Это включает в себя инвентаризацию всех объектов и приспособлений внутри здания. Фотографирование здания внутри и снаружи является обязательным. Каждый элемент и особенность здания должны быть сфотографированы и задокументированы в письменной форме, например, их местоположение и функция. Хотя это может показаться излишним, это важный шаг в понимании места и того, какие работы необходимо выполнить. [31]
Перед выполнением любых работ на объекте реставратор разработает политику управления коллекциями для реставрации. Эта политика будет включать заявление о цели, план реставрации, включая список всех предлагаемых изменений на объекте, список текущей коллекции объекта, политику присоединения новых дополнений, политику изъятия предметов коллекции, которые будут удалены в ходе процесса, рекомендации по уходу за коллекцией во время процесса реставрации и раздел этических рекомендаций, которым необходимо следовать по мере продвижения реставрации. [32] Дополнительные разделы могут быть добавлены в политику управления коллекциями в зависимости от реставрируемого здания, предметов в коллекции и исторической значимости объекта, которые могут повлиять на конкретные требования к реставрации. Одним из примеров политики управления коллекциями для реставрации является политика управления коллекциями Edith Wharton Restoration, Inc. из The Mount , исторического дома Эдит Уортон . Начальная фаза реставрации началась в 1997 году и постоянно развивалась на протяжении многих лет. [33] Политика управления коллекциями, указанная выше, относится к 2004 году.
Все материалы из выбранного периода реставрации будут сохранены для реставрации. Это включает в себя материалы, архитектурные особенности, элементы дизайна, такие как краска или обои, связанные с периодом реставрации. Материалы и архитектурные элементы, не относящиеся к этому периоду, будут удалены во время реставрации.
Если часть здания, приспособления или элементы дизайна повреждены, реставраторы должны сначала попытаться восстановить ущерб. Если это невозможно, то производится замена. Если замена происходит, новый элемент должен соответствовать оригиналу по цвету и дизайну. В идеале реставраторы будут использовать материалы, связанные с периодом времени, однако это не всегда возможно. [34] Если изменения штукатурки и цветных слоев на здании не задокументированы и их трудно анализировать, можно применить такие диагностические методы, как стереомикроскопия, оптическая микроскопия, инфракрасная спектроскопия с преобразованием Фурье (FTIR), сканирующая электронная микроскопия с энергодисперсионной рентгеновской спектроскопией (SEM-EDX), чтобы идентифицировать материалы, которые использовались ранее, чтобы предоставить информацию для лучших решений по консервации и реставрации. [35]
Если реставрация требует пристройки к зданию, эти изменения должны быть подтверждены исторической документацией и физическими доказательствами. Реставрация избегает догадок, а добавление деталей, существование которых не доказано, только нанесет ущерб ценности и значимости участка. Если проект здания не существовал в выбранный период, он не будет включен в реставрацию.
Любые обработки, проводимые во время реставрационных работ, будут соответствовать лучшим практикам для обрабатываемого материала. [36] Обработки, которые могут нанести ущерб зданию или историческим материалам внутри, не будут использоваться. Любая обработка повлияет на материал, поэтому реставраторы должны тщательно выбирать метод обработки, наиболее подходящий для материала. Например, кирпичный фасад будет иметь другой метод обработки, чем кованое железо.
Объекты культурного наследия
Гробница Хумаюна, Дели, Индия. Гробница была объявлена объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году, и с тех пор подверглась масштабным реставрационным работам, которые уже завершены.
Культурное наследие — это физическое и эмоциональное отражение общества, его наследия и того, что оно ценит. Материальные или физические представления включают материал культуры, места культурного значения и сообщество, связанное с культурой. Нематериальные представления включают устные рассказы, традиции и эмоциональную связь с культурными предками. [37] Сохранение и реставрация объектов культурного наследия создают различные проблемы и часто следуют различным принципам из-за обозначения объекта наследия. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) является руководящим ресурсом в сохранении объектов культурного наследия. Миссия ЮНЕСКО заключается в выявлении, защите и сохранении объектов всемирного наследия . Список всемирного наследия постоянно развивается по мере добавления новых объектов культурного значения. [38] Еще одним замечательным ресурсом для восстановления объектов культурного наследия является Всемирный фонд памятников , который фокусируется на работе с местными группами по всему миру, оказывая поддержку в восстановлении, сохранении и управлении. [39]
Реставрация исторических зданий
Реставрация исторических зданий различается от страны к стране, как и в случае с объектами культурного наследия и другими проектами по реставрации зданий. Перед выполнением любых работ на историческом здании реставраторы-консерваторы должны ознакомиться с местными требованиями. Передовые методы, перечисленные выше, по-прежнему применимы. Одним из примеров реставрации исторических зданий является работа, проводимая Службой национальных парков , которая владеет и обслуживает тысячи исторических зданий и является лидером в области сохранения исторических объектов на протяжении более 100 лет. Стандарты были разработаны в 1975 году и обновлены в 1992 году. [40] Стандарты касаются «...материалов, особенностей, отделки, пространств и пространственных отношений...» [41] исторических зданий и делятся на сохранение, восстановление, реставрацию и реконструкцию.
Агенты ухудшения
Поскольку здания могут подвергаться различным формам повреждений и ухудшения с течением времени, понимание причины этого повреждения и поиск наилучшего способа его лечения и предотвращения являются важным аспектом реставрации зданий. Агенты ухудшения — это десять основных источников повреждения объектов наследия и зданий, включенных в полный список Канадского института охраны природы. Агентами являются физические силы, огонь, вредители, свет (ультрафиолетовый и инфракрасный), неправильная относительная влажность , воры и вандалы, вода, загрязняющие вещества, неправильная температура и диссоциация объектов. [42] Хотя каждый из десяти агентов может повлиять на историческое здание, некоторые агенты вызывают более распространенные типы повреждений, которые можно устранить путем реставрации здания.
Собор Парижской Богоматери до и после пожара 2019 года, первые признаки восстановления после значительного ущерба от пожара
Ущерб от пожара может представлять значительную угрозу для исторических зданий, поскольку многие из оригинальных компонентов этих зданий могут быть сделаны из дерева или других легковоспламеняющихся веществ. Ущерб может быть вызван внутренними пожарами, такими как электрические неисправности, внешними пожарами, включая лесные пожары, и повреждениями из-за ударов молнии. [43] Ущерб от пожара также может увеличить вероятность повреждения водой из-за воздействия стихии, спринклерных систем и воды, используемой персоналом службы безопасности для тушения пожара. Восстановление здания, необходимое для этого времени повреждения, может включать замену деревянных балок и структурных элементов как можно скорее, чтобы гарантировать, что здание не обрушится, удаление сгоревшего пола и штукатурки, а также следование подробному плану действий, чтобы гарантировать, что элементы здания не будут потеряны в процессе реставрации. [44] Создание позитивных связей с местным персоналом пожарной службы и разработка плана пожарной безопасности могут помочь предотвратить или минимизировать будущие ситуации, связанные с пожаром. Примером ущерба от пожара и восстановления является пожар в соборе Парижской Богоматери , который произошел 15 апреля 2019 года. Пожар нанес значительный ущерб крыше и деревянным конструкциям, включая разрушение шпиля собора. Причина пожара все еще расследуется, но, возможно, это произошло из-за нехватки электроэнергии. [45] Планы реконструкции и реставрации были одобрены 16 июля французским парламентом с целью воссоздания поврежденных сооружений таким образом, чтобы сохранить историческую и архитектурную целостность их первоначальной конструкции. [46]
Повреждение водой , как внутреннее, так и внешнее, может нанести значительный ущерб структурной целостности исторического здания и может привести к многочисленным типам повреждений, которые, возможно, придется устранять во время реставрации. Это может включать в себя прорыв труб или затопление, приводящее к отслаиванию краски с внутренних стен, вытеканию красителей из текстиля и общему образованию пятен. [47] Повреждение водой также включает в себя рост плесени и внутреннее ухудшение из-за неправильного уровня влажности или отсутствия контроля влажности внутри здания. Рекомендуется, чтобы древесина, текстиль и другие абсорбирующие материалы, которые получили значительный ущерб от воды и не могут быть высушены и очищены, были удалены и заменены, так как они могут продолжать способствовать росту плесени. [48] Для исторических зданий в районах, подверженных постоянным наводнениям, здание можно поднять или переместить на более высокое место. Чтобы смягчить общий контроль воды, можно создать контрольный список для проверки для персонала, чтобы осмотреть заметные трубы, отметить любые утечки внутри здания во время штормов, а также убедиться, что внешние элементы исторического здания адекватно удаляют воду, такие как стоки и желоба. Внутренние устройства контроля влажности также могут смягчить плесень и повреждения, вызванные влажностью. Примером ущерба от воды и восстановления здания является обширное затопление собора Святого Марка в Венеции, Италия. В то время как поднимающиеся паводковые воды вызывают все большую обеспокоенность, сильное наводнение 12 ноября 2019 года нанесло значительный ущерб зданию, включая повреждение мраморного пола, ухудшение мозаики и раствора из-за соли в воде и затопление склепа. Восстановление здания и профилактические меры включают удаление соли, проверку трещин в полу, через которые может просачиваться вода, и установку водяных насосов в задней части здания. [49] Местное правительство создало чрезвычайный фонд в размере 1 млн евро для оказания помощи в этих усилиях, и в настоящее время ведутся дальнейшие обсуждения защиты города от наводнений. [50]
Пример повреждения здания термитами
Борьба с вредителями и осведомленность могут предотвратить различные повреждения исторических зданий, а также предотвратить дальнейшие повреждения в будущем. Вредители могут включать в себя множество вещей, от термитов (термиты, (отряд Isoptera), любые из группы насекомых, питающихся целлюлозой) [51] и питающихся древесиной или другими мертвыми растительными веществами), которые могут пировать деревянными структурными элементами исторического здания, до грызунов, которые могут грызть или рыть норы в здании и предметах внутри здания. Ущерб, нанесенный крупными заражениями вредителями, такими как термиты, может быть необратимым, при этом восстановление здания принимает форму замены, чтобы сохранить прочную конструкцию здания. [52] Наиболее эффективным способом смягчения ущерба от вредителей является реализация упреждающих мер до заражения вредителями, которое может нанести непоправимый ущерб. Эти меры могут включать блокировку внешних отверстий, установку и проверку ловушек на наличие признаков вредителей и привлечение специалиста по борьбе с вредителями для регулярного осмотра здания. [53] Примером повреждения и контроля от вредителей, включающего восстановление здания, является подход, принятый Colonial Williamsburg . С более чем 600 историческими зданиями с деревянными элементами, Colonial Williamsburg столкнулся с повреждениями от термитов и с тех пор создал обширный план действий для предотвращения и обнаружения активности термитов. Эти меры включают регулярные проверки, обучение персонала обнаружению термитов и выполнение реставрационных работ там, где это необходимо. [54]
Физические силы могут воздействовать на историческое здание различными способами как изнутри, так и снаружи. Мощные штормы и ветры могут вызвать внешние повреждения здания, в то время как внутренние силы, такие как сильные удары, могут вызвать трещины в стенах или повредить предметы, находящиеся внутри здания. Физические силы также включают удары и вибрации , которые могут повредить хрупкую конструкцию здания, такие как вибрации, возникающие при строительстве или крупных мероприятиях. [55] Восстановление здания и предотвращение повреждений могут включать обучение персонала правильному обращению с объектами в помещении, выполнение оценок целостности конструкции и измерение уровней вибрации, которые считаются безопасными внутри и вокруг здания. Понимание структурного здоровья здания, включая измерение вибрации, может помочь в определении реставрационных работ, которые безопасно выполнять. Примером физических сил, которые потребуют восстановления здания, является повреждение исторического здания Mechanics Hall в Вустере, штат Массачусетс. Сильный ветер во время шторма 13 апреля 2020 года привел к тому, что части медной кровли были сорваны со здания, что привело к дальнейшему повреждению чердака и внутреннему повреждению водой. [56] С отменой весенних мероприятий из-за COVID-19, планы по восстановлению, такие как восстановление медной крыши и полный ремонт внутренних зон от повреждения водой, находятся на рассмотрении. Недавние исследования показали, что самовосстанавливающиеся покрытия можно наносить на скалы и камни для ремонта трещин по мере их появления; эта техника уже была успешно применена в аббатстве Тинтерн в Уэльсе. [57]
Смотрите также
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Архитектурная консервация» .
Уивер, Мартин и Фрэнк Матеро (1997) Сохранение зданий: Руководство по методам и материалам. Нью-Йорк: John Wiley & Sons
Йокилехто, Юкка (2007) История архитектурной консервации , Routledge
Мартин-Гил, Дж.; Рамос-Санчес, М.К.; Мартин-Гил, Ф.Дж. (1999). «Древние пасты для защиты камня от воздействия окружающей среды». Исследования по консервации . 44 (1): 58–62. doi :10.1179/sic.1999.44.1.58.
Ссылки
^ Уивер и Матеро 1997, стр. 1
^ Гриффит, Ричард (2010) «Контроль за зданиями, включенными в список? Критика управления историческими зданиями», CulturalTrends, 19: 3, стр. 192
^ ab "Консервация и реставрация произведений искусства". Encyclopaedia Britannica Online . Получено 29 апреля 2010 г.
^ abcd "Введение: Выбор подходящего обращения". Стандарты министра внутренних дел по обращению с историческими объектами . Служба национальных парков США . Получено 5 апреля 2011 г.
^ abc Ребано-Эдвардс, Сьюзен. «Консервация каменных зданий — простые методы сохранения древних зданий». Suite101.com. 20 января 2010 г.
^ "www.pbs.org/wgbh/nova/colosseum/qanda/". Pbs.org . Получено 15 августа 2012 г. .
^ ab Дэвид, Ариэль (8 июня 2007 г.). "www.usatoday.com/weather/news/2007-06-08-colosseum_N.htm". Usatoday.com . Получено 15 августа 2012 г. .
^ "www.abc.net.au/news/stories/2008/04/13/2215521.htm". Abc.net.au. 13 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2012 г.
^ "www1.american.edu/TED/egypt.htm". .american.edu. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
^ Сохранение и реставрация произведений искусства," Encyclopaedia Britannica Online . Encyclopaedia Britannica, 2010. Веб. 26 апреля 2010 г.
^ "Консервация и реставрация произведений искусства", Encyclopaedia Britannica . Encyclopaedia Britannica Online . Encyclopaedia Britannica, 2010. Веб-сайт. 26 апреля 2010 г.
^ "Проект по восстановлению зданий после наводнения". Отдел восстановления водоснабжения UAC. 17 октября 2006 г.
^ "Специализированная группа по архитектуре". AIC/FAIC . www.culturalheritage.org.
^ "whc.unesco.org". whc.unesco.org . Получено 15 августа 2012 г. .
^ "Археология и архитектура". Coe.int . Получено 15 августа 2012 г.
^ "apti.org". apti.org . Получено 15 августа 2012 г. .
^ "iscarsah.icomos.org". iscarsah.icomos.org . Получено 15 августа 2012 г. .
^ ab Glendinning, Miles (2013). Движение за сохранение: История сохранения архитектуры: от античности до современности . Библиотека Тулейнского университета: Routledge. стр. ix–xi. ISBN978-0-415-54322-4.
^ Ван Сэнфорд, Скотт. «Реставрация, сохранение и реновация исторических зданий». Pearl Bay Corporation . Получено 28 мая 2015 г.
^ "Определение сохранения". Оксфордский словарь английского языка. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года.
^ «Руководство по удалению плесени».Воскресенье, 11 апреля 2021 г.
^ abcd Weeks, K (1996). «Историческое сохранение в направлении общего языка». Управление культурными ресурсами . 19 (1): 32–35.
^ «Шесть практических причин сохранять старые здания | Национальный фонд сохранения исторического наследия». savingplaces.org . Получено 25 августа 2023 г. .
^ Джексон, Майк (2 июня 2011 г.). «Воплощенная энергия и сохранение исторического наследия: необходимая переоценка» (PDF) . Блоги Массачусетского университета, APT Bulletin, том 36, № 4 (2005), стр. 45–72 . Получено 17 ноября 2022 г.
^ ab "5 причин, по которым мы должны реставрировать исторические здания | Buildingtalk | Строительные новости и строительные материалы для проектировщиков". www.buildingtalk.com . 24 февраля 2017 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ Betz, KW (6 ноября 2017 г.). Сохранять, восстанавливать, восстанавливать или реконструировать? Получено 2 мая 2020 г. с https://www.commarch.com/preserve-rehab-restore-reconstruct/
^ "Подход SPAB". spab.org.uk. 6 июля 2017 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ «Британские и европейские стандарты в области наследия и сохранения — Тим Йейтс». www.buildingconservation.com . Получено 25 августа 2023 г. .
^ «Технические службы сохранения (Служба национальных парков США)». www.nps.gov . Получено 25 августа 2023 г. .
^ «Метод ABC: подход к управлению рисками при сохранении культурного наследия». www.canada.ca . 14 сентября 2017 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ «6 советов по документированию исторических деталей до того, как они исчезнут | Национальный фонд сохранения исторического наследия». savingplaces.org . Получено 25 августа 2023 г. .
^ Американский альянс музеев. (2012). Разработка политики управления коллекциями. Справочное руководство альянса, 1–12.
^ The Mount. (9 апреля 2020 г.). The Estate: The Mount: Дом Эдит Уортон. Получено 3 мая 2020 г. с https://www.edithwharton.org/discover/the-estate/
^ "Популярные методы реставрации зданий". Реновация бетона . Получено 25 августа 2023 г.
^ Калиано, Эдуардо; Галло, Кьяра; Мессути, Николино; Наполи, Кармине (19 февраля 2022 г.). «Цвета, материалы и методы в исторических зданиях Рима: диагностические исследования и тематические исследования». Исследования по консервации . 68 (3): 365–379. doi :10.1080/00393630.2022.2037971. ISSN 0039-3630. S2CID 247003240.
^ Сохранение-восстановление культурного наследия. (nd). Сохранение-восстановление культурного наследия. Получено с https://rm.coe.int/strategy-21-conservation-restoration-of-cultural-hehttps://rm.coe.int/strategy-21-conservation-restoration-of-cultural-heritage-in-less-than/16807bfbbaritage-in-less-than/16807bfbba
^ Что такое культурное наследие. (nd). Получено 3 мая 2020 г. с сайта http://www.cultureindevelopment.nl/Cultural_Heritage/What_is_Cultural_Heritage
^ "Всемирное наследие". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 25 августа 2023 г.
^ "Что мы делаем". Всемирный фонд памятников . Получено 25 августа 2023 г.
^ Джейкобс, Дэвид Э.. Руководство по оценке и контролю опасностей свинцовых красок в жилищном строительстве . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство жилищного строительства и городского развития США, 1995. 18-5. Печать.
^ «Стандарты министра внутренних дел по обращению с историческими объектами с рекомендациями по сохранению, восстановлению, реставрации и реконструкции исторических зданий: выбор подходящего обращения с историческими зданиями». Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. Получено 13 декабря 2013 г.
^ "Агенты ухудшения". www.canada.ca . 14 сентября 2017 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ "Восстановленная часовня". Times of Malta . 26 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г.
^ "После пожара". www.buildingconservation.com . Получено 25 августа 2023 г. .
^ Ричман-Абду, Келли (10 сентября 2019 г.). «Обновления Нотр-Дам: что мы знаем о соборе через пять месяцев после пожара». My Modern Met . Получено 25 августа 2023 г.
^ «Новый закон о Нотр-Даме гласит, что реставрация должна сохранять его «исторический, художественный и архитектурный интерес»». The Art Newspaper — международные новости и события в области искусства . 2 августа 2019 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ "Water". www.canada.ca . 22 сентября 2017 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ «Устранение мусора и поврежденных зданий». www.epa.gov . 4 июня 2013 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ "Стоимость сильнейших наводнений в Венеции с 1966 года". The Art Newspaper - Международные новости и события в области искусства . 4 февраля 2020 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ "Руководящий орган базилики Святого Марка хочет построить стену из плексигласа, защищающую от наводнений". The Art Newspaper - Международные новости и события в области искусства . 3 января 2020 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ "термит | насекомое | Britannica". www.britannica.com . Получено 17 ноября 2022 г. .
^ Джонс, Р., Сайленс, П. и Вебстер, М. «Сохранение истории: предотвращение подземных термитов в колониальном Вильямсбурге», Фонд колониального Вильямсбурга , 2013. Получено 29 апреля 2020 г.
^ "Вредители". www.canada.ca . 22 сентября 2017 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ «Мониторинг и борьба с надоедливыми вредителями». www.colonialwilliamsburg.org . 22 ноября 2019 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ "Физические силы". www.canada.ca . 22 сентября 2017 г. . Получено 25 августа 2023 г. .
^ "Шторм повредил исторический Mechanics Hall в Вустере". masslive . 14 апреля 2020 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ Heingartner, Douglas (20 января 2021 г.). «Нанотехнологии для сохранения исторических зданий: бактериальное покрытие позволяет историческим зданиям самовосстанавливаться». PsychNewsDaily . Получено 3 февраля 2021 г.
^ «Добро пожаловать в IHBC».
^ "Taylor & Francis Journals: Welcome". Архивировано из оригинала 12 августа 2006 года . Получено 24 июля 2006 года .
^ "JAIC online". Aic.stanford.edu. 15 марта 2011 г. Получено 15 августа 2012 г.
^ "Журнал архитектурной консервации". Routledge . Получено 6 января 2014 г.
