stringtranslate.com

Восточно-балтийские языки

Восточно -балтийские языки — группа языков, которые наряду с вымершими западно-балтийскими языками относятся к балтийской ветви индоевропейской языковой семьи. Восточно-Балтийская ветвь имеет только четыре живых языка — латышский , латгальский , литовский и жемайтийский . [1] Сюда также входят ныне вымершие селонский , земгалский и, возможно, древнекуршский языки . [2]

Литовский язык является самым распространенным восточно-балтийским языком: на нем говорят более 3 миллионов человек по всему миру, за ним следует латышский язык, с которым говорят 1,75 миллиона человек, затем жемайтский язык, с которым говорят 500 000 человек, и, наконец, латгальский язык, с которым говорят 150 000 человек. [3] [4]

История

Первоначально Восточная Балтика, предположительно, была родиной севера Восточной Европы , который включал современную Латвию , Литву , северные части нынешней европейской части России и Белоруссию . Приднепровские балты жили на нынешней территории Москвы , которая была самой дальней бесспорной восточной территорией, населенной балтийскими народами.

Традиционно считается, что народы Западной и Восточной Балтики уже обладали определенными уникальными чертами, которые разделили их в середине последнего тысячелетия до нашей эры и начали окончательно разделяться между V и III веками до нашей эры . [5] За это время западные и восточные балты переняли разные традиции и обычаи. У них были отдельные традиции керамики и домостроения . Кроме того, у обеих групп были свои погребальные обычаи : в отличие от своих западных собратьев, считается, что восточные балты сжигали останки умерших и развеивали пепел по земле или близлежащим рекам и озерам. Известно также, что восточные балты были гораздо более восприимчивы к культурному влиянию, исходившему от их балтийских соседей-финнов на северо-востоке. [5]

Лингвистические особенности

Восточно-балтийские языки менее архаичны , чем их западные аналоги, а латышский язык является самым инновационным балтийским языком. Частично из-за влияния балтийских финских языков на развитие Латвии, например, в случае ретракции ударения . Вымершие языки восточной семейной группы плохо изучены, поскольку практически не засвидетельствованы. [6] Однако из анализа гидронимов и сохранившихся заимствований известно, что в селонских и старокуршских языках сохранялись носовые гласные *an , *en , *in , *un . Отмечается, что селонский, земгальский и старолатгальский языки палатализировали мягкие велярные звуки *k , *g в *c , *dz , а также депалатализировали звуки , в *s, *z соответственно. Это наблюдается в гидронимах и ойконимах (например, Zirnajai , Zalvas , Zarasai ), а также в заимствованиях, сохранившихся в литовских и латышских диалектах. [7] Считается, что у земгалов было неизменяемое местоимение, которое было эквивалентом литовского саво (например, сем. Савазирги , лит. savo žirgai , что означает «свои лошади»). [8] Восточная Балтика во многих случаях превращала дифтонг *ei в монофтонг, произносимый как современные латвийские и литовские ė. В дальнейшем он разовьется в литовском и латышском языках и станет нынешним дифтонгом *ie (например, лат. dievs , лит. dievas «бог»). [6] Это новшество становится очевидным при сравнении аблаутированных однокоренных слов, где слова о-степени не отражают этого изменения (например, лат. ciems , лит. kaimas 'деревня') . В отличие от своих западных аналогов, в восточнобалтийских языках короткие гласные *o и *a обычно сохраняются отдельно (например, лат. duot , лит. duoti «давать» в отличие от лат. māte , лит. motina «мать»). [9]

Рекомендации

  1. ^ Гимбутас, Мария (1963). Балты . Древние народы и места 33. Лондон: Темза и Гудзон. Проверено 3 декабря 2011 г.
  2. ^ Остен Даль (редактор) 2001, Циркубалтийские языки: типология и контакты, том. 1
  3. ^ Литовский язык в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
  4. ^ Латышский в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка), Стандартный латышский язык в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка), Латгальский язык в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  5. ^ аб Зинкявичюс, Зигмас, Лухтанас, Алексеюс, Чеснис, Гинтаутас (2006). Apieskiktumus tarp rytų ir vakarų baltų [ О различиях между восточными и западными балтами ] (на литовском языке).
  6. ^ Ab Rytų и vakarų baltai. Du baltų tarimų junginiai [ Восточные и западные балты. Два сложных слова балтийского правописания ] (на литовском языке). Издательский центр науки и энциклопедий .
  7. ^ Зинкявичюс, Зигмас (1984). Lietuvių kalbos istorija [ История литовского языка ] (на литовском языке). И. Вильнюс: Мокслас. п. 361. ISBN  5-420-00102-0 .
  8. ^ Дини, Пу (2000). Балту калбос. Лыгинамой истории [ Балтийские языки. Сравнительная история ] (на литовском языке). Вильнюс: Издательский центр науки и энциклопедий . п. 235. ISBN 5-420-01444-0
  9. ^ Шмальштиг, WR (1974). Старопрусская грамматика: фонология и морфология трех катехизисов. Государственный университет Пенсильвании, Юниверсити-Парк и Лондон, с. 17.