stringtranslate.com

Гриффины сезон 8

Восьмой сезон анимационного телесериала Гриффины впервые вышел в эфир на канале Fox в двадцати одной серии с 27 сентября 2009 года по 23 мая 2010 года, а затем был выпущен в виде двух DVD - боксов и в синдикации. Он выходил в воскресенье вечером с мая по июль 2010 года на BBC Three в Великобритании. Сериал рассказывает о неблагополучной семье Гриффинов — отце Питере , матери Лоис , дочери Мег , сыне Крисе , малыше Стьюи и собаке Брайане , все из которых проживают в своем родном городе Куахог .

Начиная с этого сезона, шоу анимируется с помощью Toon Boom Harmony .

Начиная с восьмого сезона, сериал вступил в седьмой производственный сезон. Исполнительными продюсерами седьмого сезона стали Крис Шеридан , Дэвид Гудман , Дэнни Смит , Марк Хентеманн , Стив Каллаган и создатель сериала Сет Макфарлейн . Шоураннеры сезона — Хентеманн и Каллаган, оба из которых заменили предыдущих шоураннеров Гудмана и Шеридана. Это был последний сезон Гриффинов , который транслировался в формате 4:3 и в стандартном разрешении .

Сезон получил негативные отзывы критиков, которые указали на отсутствие оригинального сценария. [1] Более позитивные оценки были получены вокруг «конца сезона», который «отбросил все свои старые условности и попытался сделать что-то совершенно иное». [1] Восьмой сезон содержит некоторые из самых известных эпизодов сериала, включая «Дорога в Мультивселенную», [2] «Что-то, что-то, что-то, темная сторона» [1] и « Собака ушла », [3] а также некоторые из самых спорных эпизодов, включая « Очень большой средний », « Брайан и Стьюи », « Папа Куагмайра » и « Частичные термины нежности », который был запрещен к показу на американском телевидении, но был выпущен на DVD (как отдельный эпизод и как часть полного набора сезона) и транслировался в Великобритании на канале BBC Three. [4] [5] [6] Он был удостоен премии «Эмми» за выдающиеся личные достижения в анимации и премии «Генезис» за телевизионную комедию, а также был номинирован на премию «Эмми» за выдающиеся оригинальные музыку и тексты песен.

DVD-бокс Volume Eight был выпущен в Регионе 1 15 июня 2010 года, в Регионе 2 — 1 ноября 2010 года [7] и в Регионе 4 — 17 августа 2010 года. Восемь из двадцати одного эпизода включены в том. Оставшиеся одиннадцать эпизодов сезона были выпущены на DVD-боксе Volume Nine в Регионе 1 13 декабря 2011 года и были выпущены в Регионе 2 9 мая 2011 года и в Регионе 4 15 июня 2011 года. Два других эпизода были выпущены независимо на DVD.

Производство

Сет Макфарлейн выступил в качестве исполнительного продюсера сезона вместе с несколькими другими сценаристами сериала.

Производство восьмого сезона началось в 2008 году, во время трансляции седьмого сезона . Исполнительными продюсерами сезона стали постоянные участники сериала Крис Шеридан , Дэвид Гудман , Дэнни Смит , Марк Хентеманн и Стив Каллаган , а также создатель сериала Сет Макфарлейн . Шоураннеры восьмого сезона — Хентеманн и Каллаган, которые заменили Гудмана и Шеридана после завершения седьмого производственного сезона. [8]

Когда началось производство, Каллаган, Эндрю Голдберг , Марк Хентеманн , Патрик Мейган, Брайан Скалли , Крис Шеридан , Дэнни Смит , Алек Салкин , Джон Винер и Уэллсли Уайлд все остались с предыдущего сезона. Спенсер Портер получил свой первый титровальный статус сценариста для сериала. Бывшие постоянные авторы Киркер Батлер и Гэри Джанетти вернулись в сериал, а Батлер сразу же ушел, чтобы работать над «Шоу Кливленда» . Мэтт Флекенштейн, который написал два эпизода для шоу, покинул сериал до начала восьмого сезона. [9] [10]

Джозеф Ли получил свою первую режиссёрскую работу в сериале. Доминик Бьянки , Грег Колтон, Джон Холмквист , Брайан Айлс , Джерри Лэнгфорд , Пит Михелс , Джеймс Пардум, Синди Тан и Джулиус Ву — все остались в шоу с предыдущего сезона. Режиссёр « Blue Harvest » Доминик Полчино ненадолго вернулся в сериал, чтобы снять сиквел эпизода под названием « Something, Something, Something, Dark Side ». Бывший постоянный режиссёр Майк Ким покинул сериал. [9] [10]

В основной состав вошли Сет Макфарлейн (Питер Гриффин, Стьюи Гриффин, Брайан Гриффин, Куагмайр и Том Такер , среди прочих), Алекс Борштейн (Лоис Гриффин, Лоретта Браун , Триша Таканава и Барбара Пьютершмидт , среди прочих), Мила Кунис (Мэг Гриффин), Сет Грин (Крис Гриффин и Нил Голдман , среди прочих) и Майк Генри ( Кливленд Браун и Герберт , среди прочих). [11]

Джерома озвучивал Кевин Майкл Ричардсон .

Несколько новых персонажей были представлены в восьмом сезоне. Персонаж Джером — официальная, но временная замена Питера, Джо и Куагмайра Кливленду Брауну, который покинул сериал, чтобы сняться в собственном спин-оффе под названием «Шоу Кливленда » — был представлен в эпизоде ​​« Джером — хит сезона ». [12] Его озвучил участник сериала «Шоу Кливленда» Кевин Майкл Ричардсон . Отец Куагмайра, Дэн Куагмайр, позже переименованный в Иду после операции по смене пола , также был представлен и озвучен создателем сериала Сетом Макфарлейном, [13] а также дочь Куагмайра, Анна Ли, озвученная Мэй Уитман . [14] Другими приглашенными звездами, которые неоднократно появлялись в качестве повторяющихся персонажей из предыдущих сезонов, были Кэрри Фишер в роли начальницы Питера Анджелы [15] и Майк Генри в роли Кливленда Брауна, который ненадолго вернулся в « Великолепном источнике ». [16]

В шестом сезоне эпизоды « Гриффинов» были отложены от регулярного показа из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов . Создатель сериала и исполнительный продюсер Сет Макфарлейн встал на сторону Гильдии сценаристов и участвовал в забастовке до ее завершения. [17] [18] Из-за этого седьмой сезон полностью состоял из отложенных эпизодов. [18] « Дорога в Мультивселенную » была первой серией, которая была произведена и показана после окончания забастовки. Первоначально в сезоне должен был быть представлен 150-й официальный эпизод сериала под названием « Брайан и Стьюи », но он был показан как эпизод 143, который нарушил обычную зависимость шоу от перебивок и культурных отсылок и показал только Брайана и Стьюи, запертых вместе в хранилище. [19] В сезон впервые после третьего сезона « Когда ты хочешь, чтобы Вайнштейн » был запрещен эпизод под названием « Частичные условия нежности ». Эпизод был сосредоточен на Лоис, которая становится суррогатной матерью и находится в противоречии относительно того, делать ли аборт ребенку ее лучшей подруги, после того как ее лучшая подруга умирает. Эпизод был независимо выпущен на DVD 28 сентября 2010 года, вскоре после премьеры девятого сезона Family Guy . [20]

Эпизоды

Прием

Премьера восьмого сезона получила 5,2 рейтинга в рейтинге Nielsen среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, привлекая 10,17 миллионов зрителей в целом, что является самым рейтинговым эпизодом сезона. [42] Оба эти показателя были значительно выше, чем у финала седьмого сезона . [43] В течение нескольких недель после «Дороги в Мультивселенную» рейтинги зрителей колебались около 7 миллионов. Помимо премьеры, « Семейка Гой », второй эпизод сезона, собрал наибольшее количество просмотров — 9,66 миллионов, что является самым высоким показателем для оставшейся части восьмого сезона. [44] Эпизод « Наберите Мэг для убийства » получил наименьшее количество зрителей за сезон — 6,21 миллиона зрителей. [45]

Эпизоды восьмого сезона были номинированы и выиграли несколько наград. 8 июля 2010 года песня под названием «Down Syndrome Girl» из « Extra Large Medium » была номинирована на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся музыку и тексты песен на 62-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . Создатель сериала Сет Макфарлейн и композитор Уолтер Мерфи были номинированы за работу над текстами и музыкой песни. [46] 24 июля 2010 года Макфарлейн дал живое исполнение песни на Comic -Con в Сан-Диего [47] перед аудиторией около 4200 человек. [48] На церемонии вручения премии Creative Arts Awards 21 августа 2010 года «Down Syndrome Girl» проиграла сериалу USA Network Monk . [49] Грег Колтон, режиссер «Дороги в Мультивселенную», был награжден премией «Эмми» за выдающиеся личные достижения в анимации за раскадровку эпизода. [2] В феврале 2010 года « Собака ушла » выиграла премию Сида Цезаря за комедию на ежегодной церемонии вручения премии Genesis Awards в номинации «Телевизионная комедия». [50]

Исполнительный продюсер Дэвид А. Гудман отреагировал на критику PTC .

Совет родителей по телевещанию , частый критик Family Guy , заклеймил «Family Goy», [51] «Dial Meg for Murder», [52] «Extra Large Medium», [53] « Go Stewie Go », [54] «Brian & Stewie» [55] и « Quagmire's Dad » [56] как «худшее шоу недели», название, которое группа часто давала сериалу. В ответ на критику группы исполнительный продюсер Дэвид Гудман заявил, что Family Guy «абсолютно для взрослых», и что он не позволяет своим детям смотреть это шоу. [57]

Сезон получил негативные отзывы критиков. Рэмси Айслер из IGN написал смешанные комментарии о сезоне, сказав: «Было время, когда [ Гриффины ] были одним из самых смешных шоу на ТВ; это было золото комедии. Но где-то по ходу дела блеск шоу померк, его имидж потускнел, а магия исчезла», но добавил: «Это не значит, что FG в последнее время совсем не был хорош. В 8 сезоне, безусловно, было несколько хороших эпизодов, включая открытие сезона, «Дорога в Мультивселенную», в котором была умная предпосылка, которая была хорошо реализована. Но после первого эпизода качество историй начало снижаться». [58] Он перечислил « Брайан получил совершенно новую сумку «, « Джером — хит сезона «, « Вперед, Стьюи, вперед «, « Питер-асмент » и « Эйприл в Куахоге » как худшие эпизоды сезона. [58] Айслер похвалил «конец сезона», однако, упомянув «Брайана и Стьюи» как «одно из лучших усилий, которые когда-либо выпускало шоу». [58] В своем обзоре восьмого тома DVD Гриффинов Фрэнк Риццо из DVD Talk сказал: «Эпизоды стоят сами по себе, независимо от того, заботитесь ли вы о зависимости от легких шуток и трюковых концепций или нет, потому что они просто смешные». Риццо прокомментировал выпуск DVD: «Поклонники Гриффинов или любого другого сериала Макфарлейна, если на то пошло, должны быть обеспокоены тем, что сама причина, по которой сериал продолжает выходить в эфир, DVD, которые покупают фанаты, разбавляются и ослабевают, особенно когда вы получаете меньше дополнительных материалов, меньше Макфарлейна и, впервые, меньше комментариев, которые дают вам возможность заглянуть в создание шоу». [59]

Пресс-релиз для домашних СМИ

Оставшиеся эпизоды седьмого сезона и первые восемь эпизодов восьмого сезона были выпущены на DVD под названием Volume Eight компанией 20th Century Fox в США и Канаде 15 июня 2010 года. В выпуск на DVD вошли бонусные материалы, в том числе два короткометражных фильма «Дорога к «Дороге в Мультивселенную»» и «Гриффины поют в караоке», а также аудиокомментарии и удаленные сцены. [60]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Fox заявила, что эпизоду «Partial Terms of Endearment» отказано в эфирном времени на их канале. [40] Тем не менее, его премьера состоялась на британском телевидении 20 июня 2010 года на BBC Three . Позже эпизод был показан на австралийском телевидении 11 апреля 2011 года на 7mate и на голландском телевидении 7 августа 2011 года на Comedy Central Netherlands . Дата выхода в эфир для Соединенных Штатов не была указана (если эпизод вообще выйдет в эфир), но он был выпущен на DVD в Регионе 1 28 сентября 2010 года.

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ abc Isler, Ramsey (2 июня 2010 г.). "Family Guy: Season 8 Review". IGN . Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. . Получено 2 июля 2010 г. .
  2. ^ ab "Пресс-релиз победителей премии "Эмми" за 2010 год" (PDF) . Академия кинематографических искусств и наук. 22 августа 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 22 августа 2010 г.
  3. ^ "The Genesis Awards – Winners and Nominees". The Humane Society of the United States. 24 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 2 июля 2010 г.
  4. ^ Абрамсон, Дэн (15 февраля 2010 г.). ««Гриффины» высмеивают сына Сары Пэйлин Триг за то, что у него синдром Дауна». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  5. ↑ Робертс, Сорайя (5 мая 2010 г.). «Создатель «Гриффинов» Сет Макфарлейн подвергся критике со стороны Совета родителей по телевещанию за «поедание фекалий»». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 мая 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  6. ↑ Каллум, Пол (13 августа 2009 г.). «Запрещенный эпизод „Гриффинов“». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  7. ↑ «Family Guy: Season 9: 3dvd (2010): DVD». hmv.com. 3 января 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  8. ^ Шнайдер, Майкл (2 сентября 2010 г.). «'Guy's' Goodman reups at Fox TV». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. Получено 23 октября 2010 г.
  9. ^ ab "Family Guy – Season 8 Episode Guide". Yahoo!. Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Получено 4 сентября 2010 года .
  10. ^ ab "Family Guy – Season 9 Episode Guide". Yahoo!. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Получено 4 сентября 2010 года .
  11. ↑ Грэм, Джефферсон (29 января 1999 г.). «Карикатурист Макфарлейн — забавный парень из подрывного сериала «Семья» на канале Fox». USA Today . С. E7.
  12. ↑ Хак, Ахсан (23 ноября 2009 г.). «Family Guy: «Джером — хит сезона» Обзор». IGN . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  13. ^ "Family Guy – Quagmire's Dad Cast and Crew". Yahoo!. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 11 мая 2010 года .
  14. ^ "Family Guy – Quagmire's Baby – Cast and crew". Yahoo!. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 17 сентября 2010 года .
  15. ^ "Кэрри Фишер: Титры". TV Guide . Архивировано из оригинала 19 ноября 2009 года . Получено 17 октября 2009 года .
  16. ↑ Isler, Ramsey (17 мая 2010 г.). «Family Guy: «The Splendid Source» Review». IGN . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 17 мая 2010 г.
  17. ^ "Pencils Down". Гильдия писателей Америки, Запад. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Получено 20 декабря 2007 года .
  18. ^ ab Haque, Ahsan (13 мая 2008 г.). "Family Guy: Season 6 Review". IGN . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. . Получено 28 июня 2010 г. .
  19. ↑ Isler, Ramsey (3 мая 2010 г.). «Family Guy: «Brian and Stewie» Review». IGN . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 4 мая 2010 г.
  20. ↑ Уайт, Синди (29 сентября 2010 г.). "Обзор DVD "Family Guy "Partial Terms of Endearment"". IGN . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  21. ^ Калабрия, Росарио Т. (5 октября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 4 октября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 14 июня 2023 г.
  22. ^ Калабрия, Росарио Т. (12 октября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 11 октября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 14 июня 2023 г.
  23. ^ Калабрия, Росарио Т. (19 октября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 18 октября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 14 июня 2023 г.
  24. ^ ab Calabria, Rosario T. (16 ноября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 15 ноября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 14 июня 2023 г.
  25. ^ Калабрия, Росарио Т. (23 ноября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 22 ноября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 14 июня 2023 г.
  26. ^ Калабрия, Росарио Т. (30 ноября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 29 ноября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 14 июня 2023 г.
  27. ^ Калабрия, Росарио Т. (7 декабря 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 6 декабря 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 14 июня 2023 г.
  28. ^ Калабрия, Росарио Т. (4 января 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 3 января 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Получено 14 июня 2023 г.
  29. ↑ Рейтинги телевидения: «Профессиональный и студенческий футбол» и «Отчаянные домохозяйки» лидируют по еженедельному просмотру. Архивировано 11 января 2010 г. на Wayback Machine . TV by the Numbers. 5 января 2010 г. Получено 14 июня 2023 г.
  30. ^ Калабрия, Росарио Т. (15 февраля 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 14 февраля 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 14 июня 2023 г.
  31. ^ Калабрия, Росарио Т. (22 февраля 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 21 февраля 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 14 июня 2023 г.
  32. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Week Ending 14 March 2010". Рейтинги Райан . 12 декабря 2021 г. Получено 14 июня 2023 г.
  33. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Week Ending March 21, 2010". Рейтинги Райан . 15 декабря 2021 г. Получено 14 июня 2023 г.
  34. ^ Калабрия, Росарио Т. (5 апреля 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 4 апреля 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Получено 14 июня 2023 г.
  35. ^ Калабрия, Росарио Т. (12 апреля 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 18 апреля 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 14 июня 2023 г.
  36. ^ Калабрия, Росарио Т. (10 мая 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 9 мая 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 14 июня 2023 г.
  37. ↑ Горман, Билл (10 мая 2010 г.). «Рейтинги телевидения: ABC выигрывает еще одно медленное воскресенье; Amazing Race — самый низкий финал; Celebrity Apprentice — вверх». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 г. Получено 10 мая 2010 г.
  38. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Week Ending May 16, 2010". Рейтинги Райан . 20 января 2022. Получено 14 июня 2023 .
  39. ^ Калабрия, Росарио Т. (23 мая 2011 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 22 мая 2011 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 14 июня 2023 г.
  40. ↑ Itzkoff, Dave (19 июля 2010 г.). «Как «Гриффины» пытались говорить об абортах». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 г. Получено 3 августа 2010 г.
  41. ^ "10 лучших программ недели на ТВ (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.) [Канал: BBC3 Год: 2010; Месяц: июнь; Неделя: 14 июня - 20 июня]". BARB.
  42. ^ Горман, Билл (28 сентября 2009 г.). «Рейтинги телевидения: победа в воскресном вечернем футболе; большое шоу Кливленда; падение домохозяек». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  43. ↑ Горман, Билл (18 мая 2009 г.). «Рейтинги воскресенья: ABC побеждает; Desperate Housewives, Survivor Finales Hit Lows». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 2 июля 2010 г.
  44. ^ Горман, Билл (5 октября 2009 г.). «Рейтинги телевидения: победа в воскресенье вечером по футболу; три реки иссякают». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  45. ^ Горман, Билл (1 февраля 2010 г.). «TV Ratings Sunday: Grammy Awards Drown Out The Competition». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  46. ^ "62nd Primetime Emmy Awars nominations" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук. 8 июля 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 8 июля 2010 г.
  47. ↑ Коллинз, Скотт (24 июля 2010 г.). «Comic-Con 2010: Seth MacFarlane исполняет «Гриффины» вживую». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 9 августа 2010 г.
  48. ^ "Comic-Con Magazine" (PDF) . San Diego Comic-Con International. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2010 г. . Получено 21 августа 2010 г. .
  49. ↑ О'Нил, Том (21 августа 2010 г.). «Emmys Creative Arts: Winners list». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 21 августа 2010 г.
  50. ^ "Номинанты на премию Genesis Awards". The Humane Society of the United States. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 26 марта 2010 года .
  51. ^ ""Гриффины" на Fox". Худшее телешоу недели . Parents Television Council. 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 9 октября 2009 г.
  52. ^ ""Гриффины" на Fox". Худшее телешоу недели . Parents Television Council. 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 5 февраля 2010 г.
  53. ^ "Family Guy on Fox". Худшее телешоу недели . Parents Television Council. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 26 февраля 2010 г.
  54. ^ "Family Guy on Fox". Худшее телешоу недели . Parents Television Council. 19 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Получено 19 марта 2010 г.
  55. ^ "Family Guy on Fox". Худшее телешоу недели . Parents Television Council. 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Получено 7 мая 2010 г.
  56. ^ "Family Guy on Fox". Худшее телешоу недели . Parents Television Council. 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 14 мая 2010 г.
  57. ↑ Олденбург, Энн (11 июля 2005 г.). «Молодые зрители смотрят мультсериалы, ориентированные на взрослых». USA Today . Архивировано из оригинала 3 января 2007 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  58. ^ abc Isler, Ramsey (2 июня 2010 г.). "Family Guy: Season 8 Review". IGN . Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. . Получено 21 августа 2010 г. .
  59. ↑ Риццо, Франциск III (15 июня 2010 г.). «Family Guy, Vol. 8». DVD Talk. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 августа 2010 г.
  60. ^ abcdefghijkl "Family Guy – This Just In: Volume 8 DVD Announced to Retailers, with Complete Details". TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Получено 3 апреля 2010 г.
  61. ^ "DVD – Family Guy: Season 9". Play.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 4 марта 2010 г.
  62. ^ "Family Guy – Season 9". EzyDVD. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 3 июля 2010 г.
  63. ↑ Ламберт, Дэйв (21 июля 2011 г.). «Family Guy – Street Date, Cost, and Other New Info for 'Volume 9' Come Out». TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 28 июля 2011 г.
  64. ^ "Family Guy – Season 10". Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Получено 2 августа 2011 г.
  65. ^ "Family Guy – Season 10". EzyDVD.com.au. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 2 августа 2011 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с 8-м сезоном сериала «Гриффины» .