stringtranslate.com

Гипотеза врожденности

В лингвистике гипотеза врожденности , также известная как гипотеза нативизма , утверждает, что люди рождаются с по крайней мере некоторыми знаниями о языковой структуре. Согласно этой гипотезе, усвоение языка включает в себя заполнение деталей врожденного плана, а не является полностью индуктивным процессом. [1] [2] Гипотеза является одним из краеугольных камней генеративной грамматики и связанных с ней подходов в лингвистике. Аргументы в пользу включают бедность стимула , универсальность усвоения языка, а также экспериментальные исследования по обучению и обучаемости. Однако эти аргументы подверглись критике, и гипотеза широко отвергается в других традициях, таких как лингвистика, основанная на использовании . Термин был придуман Хилари Патнэмом в отношении взглядов Ноама Хомского .

Лингвистический нативизм

Лингвистический нативизм — это гипотеза о том, что люди рождаются с некоторым знанием языка. Она призвана объяснить тот факт, что дети способны надежно усваивать чрезвычайно сложные языковые структуры в течение короткого периода времени. [3] Главный аргумент в пользу нативизма — скудность стимула . Дополнительные аргументы исходят из того факта, что усвоение языка среди детей происходит в упорядоченных стадиях развития [4] и что взрослые учащиеся — прошедшие критический возраст для усвоения языка — обычно не способны приобрести уровень владения вторым языком, сопоставимый с уровнем носителя. [5]

Бедность стимула

Аргументы о бедности стимула утверждают, что доказательства, которые ребенок получает во время освоения языка, недостаточны для определения конечного языкового результата. Например, в одном из таких аргументов, сформулированных Ноамом Хомским, он утверждал, что детский опыт с полярными вопросами в таких языках, как английский, не будет благоприятствовать фактическому правилу инверсии субъекта-вспомогательного слова над гипотетическим, которое относится к линейному порядку, а не к иерархической структуре. [6] [7] [8]

Пуллум и Шольц обобщили свойства детской среды. [9] Они выделили свойства позитивности, вырожденности, неполноты и идиосинкразии. В рамках позитивности они утверждают, что дети подвергаются воздействию только позитивных языковых данных. Более того, отсутствуют негативные данные, которые помогают ребенку определять неграмматические предложения, неприемлемые в языке. [9] [10] Также утверждается [ кем? ] , что дети не способны усвоить язык только с помощью позитивных доказательств. Кроме того, в рамках вырожденности утверждается, что дети часто подвергаются воздействию языковых данных, которые являются ошибочными. Это подтверждает Зохари, который утверждает, что в речи взрослых часто наблюдаются ошибочные высказывания, которые включают в себя речевые оговорки, неграмматические предложения, неполные предложения и т. д. [11] Кроме того, языковые данные, с которыми сталкивается каждый ребенок, различны (т. е. идиосинкразия), и есть много высказываний, которые ребенок мог не услышать (т. е. неполнота). Однако, несмотря на упомянутые выше свойства, дети в конечном итоге смогут выдавать языковой результат, аналогичный целевому языку, в течение относительно короткого периода времени. [11] Напротив, при помещении в определенные среды другие организмы не способны достичь языкового мастерства, достигнутого людьми. [12]

Обоснованность аргументов о бедности стимулов не является общепризнанной и является предметом продолжающихся дискуссий. [13] [14]

Гипотеза критического периода

Гипотеза критического периода лингвиста Эрика Леннеберга утверждает, что полная природная компетентность в овладении языком может быть достигнута только в течение оптимального периода. [15] Эта гипотеза поддерживает гипотезу врожденности о биологической врожденности языковой компетентности. Леннеберг высказал мнение, что возраст играет важную роль в способности овладевать языком. По его словам, ребенок до двух лет не будет в достаточной степени осваивать язык, в то время как развитие полной природной компетентности в языке должно произойти до наступления половой зрелости. [16] Это говорит о том, что язык является врожденным и происходит через развитие, а не через обратную связь от окружающей среды. [17] В результате, если ребенок не слышит никакого языка в течение этого периода, он не сможет ни учиться, ни говорить. Эта гипотеза также утверждается [ кем? ] для объяснения того, почему взрослые не осваивают языки так же хорошо, как дети.

Случай с диким ребенком Джини подтверждает гипотезу критического периода. Когда ее обнаружили, она была без языка. Последующий процесс усвоения языка Джини был изучен, в результате чего ее лингвистические способности, когнитивное и эмоциональное развитие были признаны ненормальными. Было сказано [ кем? ] , что у Джини правополушарный язык, что напоминает другие случаи, когда язык был усвоен вне «критического периода». [18] Это подтверждает гипотезу Леннеберга. Более того, некоторые рассматривали случай Джини как подтверждение гипотезы врожденности. Когда LAD не запускается в критический период, естественный процесс усвоения языка не может быть достигнут. [19] Однако случай Джини сложен и противоречив. Было высказано [ кем? ] , что он не подтверждает лингвистическую врожденность. Некоторые [ которые? ] утверждали, что существует, по крайней мере, возможная степень усвоения первого языка после критического периода. [20] [21] Более того, эмоциональная и когнитивная депривация также могла сыграть свою роль в языковых и когнитивных трудностях Джини. [21] [22]

Развитие никарагуанского языка жестов (NSL) учениками школы для глухих также подтверждает гипотезу критического периода. Первоначально это был пиджин -язык жестов с простой грамматикой, он имел большие грамматические различия и вариации у разных людей, говорящих на жестах. В конце концов, пиджин стал полноценным языком (как креольский ), поскольку молодые люди, говорящие на жестах, разработали значительно более грамматически структурированную и регулярную систему [23], такую ​​как определенные грамматические структуры [24]. Часто говорят, что различия в способностях между младшими и старшими учениками, обучающимися использовать язык жестов, указывают на доказательства критического периода. Спонтанность развития NSL также предполагает, что в процессе изучения языка есть врожденный элемент. [25]

Тем не менее, гипотеза критического периода в отношении усвоения языка также широко обсуждается. Другие исследования также показали, что любые эффекты возраста во многом зависят от возможностей для обучения, ситуаций обучения и того, насколько значительным было первоначальное воздействие. [26]

Универсальная грамматика

Термин универсальная грамматика относится к набору ограничений на то, каким может быть возможный человеческий язык. В подходах, которые принимают универсальную грамматику, усвоение языка рассматривается как процесс использования сенсорного ввода для фильтрации через набор возможных грамматик, которые соответствуют UG. [27] [28]

Устройство для изучения языка

По словам Хомского, люди рождаются с набором инструментов для изучения языка, называемых LAD (устройство освоения языка). LAD — это абстрактная часть человеческого разума, которая содержит способность людей приобретать и производить язык. [29] Хомский предположил, что дети способны выводить правила языка посредством проверки гипотез, поскольку они оснащены LAD. Затем LAD преобразует эти правила в базовую грамматику. [29] Таким образом, по мнению Хомского, LAD объясняет, почему дети, по-видимому, обладают врожденной способностью усваивать язык, и объясняет, почему для того, чтобы ребенок освоил язык, не требуется явного обучения.

Лингвистический эмпиризм

Эмпиризм — это теория, согласно которой все знания основаны на опыте, полученном от органов чувств. [30] Эмпирики изучают только наблюдаемое поведение, а не ненаблюдаемые ментальные представления, состояния и процессы. Они утверждают, что чувство и опыт являются конечным источником всех концепций и знаний. [31] С другой стороны, лингвистический эмпиризм — это перспектива, согласно которой язык полностью изучается. Эти теоретики, основанные на данных, также поддерживают идею о том, что дети не имеют лингвистически-специфических знаний при рождении. Язык и грамматика изучаются только через воздействие и накопленный опыт. Это также называется перспективой «воспитания» в отличие от перспективы «природы» (лингвистический нативизм).

Гипотеза врожденности Хомского противоречит убеждению Джона Локка , что наши знания, включая язык, не могут быть врожденными, а вместо этого выводятся из опыта. [32] Джеффри Сэмпсон также продемонстрировал ту же позицию, заявив, что «Наши языки не являются врожденными, а изучаются полностью с опытом». [33] Эмпирики критиковали такие концепции, как генеративная грамматика, которые поддерживают лингвистический нативизм. Фактически, некоторые утверждают, что «языковая структура» создается посредством использования языка. [34] Более того, они утверждают, что теории, подобные LAD, не подтверждаются эмпирическими доказательствами.

Аргументы

Контрастный анализ гипотезы врожденности был проведен Яцеком Фисиаком в 1980 году. [35] Согласно анализу Фисиака, Патнэм , Хиж и Гудман подвергли критике врожденную гипотезу Хомского, заявив, что:

  1. Тот факт, что языки имеют схожие свойства, является общим и естественным. [35] Нет необходимости обращаться к врожденным концепциям для объяснения этого факта. Гудман также выразил, что утверждения о языковых универсалиях сомнительны. Он утверждает, что неудивительно, что языки в мире будут случайно иметь общие черты. [36] Поэтому утверждение о том, что общие черты, которые были определены как естественные «языковые универсалии», не следует поддерживать. [36]
  2. Гипотеза не может быть подтверждена эмпирическими данными. [35]

Трудно объяснить, что значит иметь врожденную концепцию, поскольку трудно найти эмпирические доказательства в поддержку этой теории. [37] Другими словами, нет способа опровергнуть теорию, если не найдены эмпирические доказательства.

За эти годы было разработано много теорий, которые противоречат врожденности языка, чтобы объяснить приобретение языка. Многие отстаивали идею о том, что люди изучают язык через опыт, некоторые склонялись к тому, что дети оснащены механизмами обучения, в то время как другие предполагали, что социальные ситуации или когнитивные способности могут объяснять изучение языка.

Бейтс и Элман подвели итоги исследования, проведенного Саффраном, Эслином и Ньюпортом [38] , которое подтверждает, что обучение является «чисто индуктивным, статистически обусловленным процессом». [39] В ходе исследования было обнаружено, что 8-месячные младенцы способны использовать простую статистику для определения границ слов в речи. Результаты исследования подчеркивают, что усвоение языка — это процесс обучения с помощью статистических средств. Более того, это повышает вероятность того, что младенцы обладают механизмами, зависящими от опыта, которые позволяют сегментировать слова и усваивать другие аспекты языка. [40] В результате Бейтс и Элман обнаружили, что это противоречит широко распространенному мнению о том, что люди неспособны и не могут использовать обобщенные статистические процедуры для усвоения языка. [39] Это эмпирическое доказательство лингвистического эмпиризма, тем самым противоречащее гипотезе врожденности.

Результаты исследований Майкла Томаселло подчеркивают значимость теории усвоения языка, основанной на использовании, и указывают на то, что существует связь между когнитивными и социальными навыками и языковой компетенцией. [34] Это показывает важность роли опыта в усвоении языка. Эмпирически изучая стадии развития усвоения языка ребенком, он утверждает, что у детей при рождении есть определенные когнитивные способности, которые способствуют росту языковой компетенции и определенным межличностным способностям, которые помогают в изучении языка. [41] Однако он подчеркнул, что это не доказывает, что язык является врожденным. Кроме того, его эксперименты показывают, что осознание и понимание детьми преднамеренных коммуникативных сигналов, демонстрируемых другими, является существенным социальным когнитивным навыком, который определяет их способность учить слова. [42] Томаселло также заявил, что начальные многословные порождения маленьких детей очень конкретны, поскольку они основаны на конкретных словах и фразах, а не на врожденных и абстрактных языковых категориях. [43] Следовательно, это объясняет, почему развитие грамматики является прогрессивным и специфичным для слов.

Джеффри Сэмпсон также поддерживает идею о том, что «богатство окружающей среды» играет роль в усвоении языка. [44] Например, Сэмпсон заметил, что не только люди, но и все виды способны распознавать речь. [45] Эта способность указывает на то, что ребенок наделен способностью к нормализации, которая играет фундаментальную роль в усвоении фонологии языка. Поэтому он утверждает, что ребенок рождается со способностью к обучению, и это происходит посредством тестирования и догадок, а не врожденной способности, которую поддерживают нативисты.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Гипотеза врожденности | Определение гипотезы врожденности на Dictionary.com". Dictionary.reference.com . Получено 15.09.2013 .
  2. ^ "Гипотеза врожденности и объяснительные модели в лингвистике" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-01-02 . Получено 2020-08-21 .
  3. ^ Голдберг, Адель Э. (2008). «Универсальная грамматика? Или предпосылки для естественного языка?». Поведенческие и мозговые науки . 31 (5): 522–523. doi :10.1017/s0140525x0800513x.
  4. ^ Лоренс, Стивен; Марголис, Эрик (2001). «Бедность аргумента о стимуле» (PDF) . Британский журнал философии науки . 52 (2): 217–276. doi :10.1093/bjps/52.2.217.
  5. ^ Кларк, Александр Саймон; Лаппин, Шалом (2010). Лингвистический нативизм и бедность стимула . Хобокен: John Wiley & Sons, Ltd.
  6. ^ Хомский, Ноам (1972). Язык и разум (англ. ред.). Нью-Йорк: Harcourt Brace Jovanovich.
  7. ^ Пинкер, Стивен (1991). «Правила языка». Science . 253 (5019): 530–535. Bibcode : 1991Sci...253..530P. doi : 10.1126/science.1857983. PMID  1857983.
  8. ^ Томас, Маргарет (2002). «Развитие концепции «бедности стимула»". Лингвистическое обозрение . 19 : 51–71.
  9. ^ ab Pullum, Geoffrey K.; Scholz, Barbara C. (2002). «Эмпирическая оценка аргументов о бедности в условиях стимулирования». Linguistic Review . 19 (1/2).
  10. ^ Лонга, Виктор М. (2008). «А как насчет (действительно) минималистской теории усвоения языка?». Лингвистика . 46 (3): 541–570. doi :10.1515/ling.2008.018. hdl : 10651/5722 . S2CID  33454994.
  11. ^ ab Zohari, Parissa (2004). «Овладение языком и аргумент от бедности стимула». ProQuest Dissertations and Theses .
  12. ^ Хомский, Ноам (2012). «Бедность стимула: незаконченное дело». Исследования по китайской лингвистике . 33 (1): 3–16.
  13. ^ Лоренс, Стивен (2001). «Бедность аргумента о стимуле» (PDF) . Британский журнал философии науки . 52 (2): 217–276. doi :10.1093/bjps/52.2.217.
  14. ^ Коуи, Фиона (1999). Что внутри? Переосмысление нативизма . Оксфорд: Oxford University Press.
  15. ^ Lenneberg, EH (1967). Биологические основы языка . Нью-Йорк: Wiley. ISBN 9780471526261.
  16. ^ Lenneberg, EH (1967). Биологические основы языка . Нью-Йорк: Wiley. ISBN 9780471526261.
  17. ^ "Хомский и изучение языка" . Получено 14 октября 2014 г.
  18. ^ Кертисс, Сьюзен (1977). Джинни: психолингвистическое исследование современного «дикого ребенка» . Бостон, Массачусетс: Academic Press. стр. 234.
  19. ^ Браун, Д. Х. (2000). Принципы изучения и преподавания языка (4-е изд.). Нью-Йорк: Addison Wesley Longman, Inc.
  20. ^ Сноу Э., Кэтрин; Хофнагель-Хёле, Мариан (1978). «Критический период усвоения языка: данные изучения второго языка». Общество исследований в области развития ребенка . 49 (4): 1114–1128. doi :10.1111/j.1467-8624.1978.tb04080.x.
  21. ^ ab Mayberry, Rachel I.; Eichen, Ellen B. (1991). «Критический период для усвоения языка и понимания языка глухим ребенком: психолингвистический подход». Журнал памяти и языка . 30 (4): 486–512. doi :10.1016/0749-596x(91)90018-f.
  22. ^ Сэмпсон, Джеффри (1997). Воспитание Евы: дебаты о «языковом инстинкте» . Лондон: Касселл.
  23. ^ Сэндлер, Венди. "Язык жестов: обзор" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2014-08-03 . Получено 2014-10-17 .
  24. ^ Сенгас, Энн (1995). «Развитие никарагуанского языка жестов через процесс усвоения языка». Труды Бостонского университета по развитию языка у детей . 19 : 543–552.
  25. ^ "Дети создают новый язык жестов". BBC News . 16 сентября 2004 г. Получено 16 октября 2014 г.
  26. ^ Лайтбаун, Пэтси М. (2000). «Исследование SLA в классе и преподавание второго языка». Прикладная лингвистика . 21 (4): 431–462. doi :10.1093/applin/21.4.431.
  27. ^ Хомский, Ноам (1975). Размышления о языке . Мичиганский университет: Pantheon Books. С. 3–35.
  28. ^ Льюис, Джон Д.; Элман, Джеффри Л. (2002). «Обучаемость и статистическая структура языка: пересмотр аргументов о бедности стимулов». Труды Ежегодной конференции Бостонского университета по развитию языка . 26 (1): 359–370.
  29. ^ ab Volkmar, Fred R. (2013). Энциклопедия расстройств аутистического спектра . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Springer New York.
  30. ^ "Эмпиризм". Oxford Dictionaries . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 16 октября 2014 года .
  31. ^ Марки, Питер (2017). «Рационализм против эмпиризма». Стэнфордская энциклопедия философии . Получено 9 января 2019 г.
  32. Книга I; II, Книга II; Локк, Джон. Эссе о человеческом понимании . Edwin Mellen Press.
  33. ^ Сэмпсон, Джеффри (1978). Лингвистические универсалии как свидетельство эмпиризма . Cambridge Univ Press. С. 183–206.
  34. ^ Томаселло, Майкл (2009). Конструирование языка: теория усвоения языка, основанная на использовании . Издательство Гарвардского университета.
  35. ^ abc Фисяк, Яцек (1981). Теоретические вопросы контрастивной лингвистики . John Benjamins Publishing.
  36. ^ ab Chapman, Siobhan (2000). Философия для лингвистов: введение . Psychology Press.
  37. ^ Марки, Питер (19 августа 2004 г.). «Рационализм против эмпиризма». Стэнфордская энциклопедия философии . Получено 17 октября 2014 г.
  38. ^ Saffran, Jenny R; Aslin, Richard N; Newport, Elissa L (1996). «Статистическое обучение 8-месячных младенцев». Science . 274 (5294): 1926–1928. Bibcode :1996Sci...274.1926S. doi :10.1126/science.274.5294.1926. PMID  8943209. S2CID  13321604.
  39. ^ ab Бейтс, Элизабет; Элман, Джеффри (1996). «Learning Rediscovered». Science . 274 (5294): 1849–1850. Bibcode :1996Sci...274.1849B. doi :10.1126/science.274.5294.1849. PMID  8984644. S2CID  34955173.
  40. ^ Дженкин, Лайл (2000). Биолингвистика: исследование биологии языка . Cambridge University Press. стр. 264.
  41. ^ Джозеф Т., Кесслер (2010). «Майкл Томаселло о развитии языка: загадка языковой уникальности человека». Справочник по детской психологии: Когнитивное развитие : 132.
  42. ^ Херфорд, Джеймс Р. «Обзор книги Майкла Томаселло и Элизабет Бейтс (ред.), Развитие языка: основные материалы» . Получено 17 октября 2014 г.
  43. ^ Томаселло, Майкл; Бейтс, Элизабет (2001). Развитие языка: основные материалы . Blackwell Publishers. стр. 388.
  44. ^ Джабли, Тайеб. «Хомскианский рационалистический подход к усвоению языка против эмпирического подхода». Academia.edu . Получено 15 октября 2014 г.
  45. ^ Джеффри, Сэмпсон (2005). Дебаты о «языковом инстинкте» . Нью-Йорк: Continuum.