stringtranslate.com

Бат (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Батизбирательный округ [n 1] в Палате общин парламента Соединённого Королевства [n 2], представленный Верой Хобхаус от Либеральных демократов .

Возможно, самыми известными его представителями были двое с международным статусом: Уильям Питт Старший ( премьер-министр 1766–1768) и Крис Паттен , последний губернатор Гонконга (1992–1997). [n 3] По состоянию на всеобщие выборы 2024 года у него самое короткое название среди всех избирательных округов — из 4 букв, ранее он разделял это звание с Хоувом .

После завершения периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года на всеобщих выборах 2024 года место подверглось умеренным изменениям границ, которые включали присоединение округа Батавон-Норт из бывшего избирательного округа Северо-Восточный Сомерсет . [3]

Профиль избирательного округа

До всеобщих выборов 2024 года место было плотно распределено вокруг исторического города, включая кампус Университета Бата . Периодический обзор избирательных округов Вестминстера 2023 года расширил избирательный округ Бата, включив в него семь приходов к северу и западу от города. По сравнению со средними показателями в Великобритании жители богаче, а цены на жилье выше. [4]

История

Бат — древний избирательный округ, который постоянно был представлен в парламенте с тех пор, как в XIII веке от городских округов впервые потребовали присылать своих членов .

Нереформированный избирательный округ до 1832 г.

Бат был одним из городов, призванных направить своих членов в 1295 году, и с тех пор он был представлен, [5] хотя парламенты в первые годы были спорадическими. Как и почти все английские избирательные округа до Акта о Великой реформе 1832 года, он изначально возвращал двух членов в каждый парламент. [6]

Точный способ, которым выбирались депутаты Бата в Средние века, неизвестен. Записано, что «выборы проводились мэром и тремя гражданами, которые были отправлены оттуда в окружной суд, который от имени всего сообщества и с согласия сообщества возвращал своих представителей» ; но было ли «согласие сообщества» реальным или какую форму оно приняло, не зафиксировано, даже если предположить, что это не было полностью мертвой буквой. К XVII веку выборы стали более конкурентными, поскольку средства выборов в Бате стали франшизой, ограниченной мэром, олдерменами и членами Общего совета (Городской корпорацией), в общей сложности тридцатью избирателями. [6] Свободные жители города оспаривали это положение дел в 1661 году и снова в 1705 году, требуя права голоса и подав петицию против выборов кандидатов, выбранных корпорацией, но в обоих случаях Палата общин , которая в то время все еще была окончательным арбитром таких споров, вынесла решение против них. Резолюция Палаты общин от 27 января 1708 года «О том, что право избирать граждан для работы в парламенте этого города принадлежит только мэру, олдерменам и членам городского совета» [ 7] урегулировала этот вопрос до 1832 года.

Бат был самым густонаселенным из английских округов, где право голоса было ограничено корпорацией. [6] Во время переписи 1801 года он был одним из десяти крупнейших городов в Англии по численности населения и был почти уникальным в том, что избиратели, как правило, осуществляли свои полномочия независимо. Как и в других местах, Общий совет не избирался всенародно, все вакансии заполнялись путем кооптации существующих членов, так что как только объединенный интерес получал контроль большинства, его было легко сохранить. Большинство корпоративных округов быстро становились карманными городками таким образом, выдвижение их членов парламента полностью решалось покровителем , который мог сделать какое-то крупное пожертвование области или просто использовал взятку, чтобы гарантировать, что только его сторонники или друзья стали членами корпорации. Но в Бате Общий совет сохранял свою независимость в большинстве периодов и гордился тем, что избирал двух подходящих членов парламента, которые имели либо сильные местные связи, либо национальную репутацию. Не было и намека на взяточничество или иную коррупцию, распространенную в других «независимых» округах. Питт-старший написал корпорации в 1761 году по случаю своего переизбрания в качестве одного из членов Бата, чтобы воздать должное «городу, входящему в число самых древних и самых значительных в королевстве и справедливо славящемуся своей целостностью, независимостью и рвением к общественному благу» . [8]

Но даже в Бате ограниченный электорат, голосовавший за своих членов парламента, ожидал от них работы по обеспечению благосклонности для своих избирателей и предприятий в такой степени, которая сегодня считалась бы коррумпированной. Успешно прилагая усилия в этом направлении, представители могли взамен ожидать определенной степени влияния на избирателей, которая мало чем отличалась от покровительства в карманных городках, за исключением того, что ее продолжительность была ограничена. Таким образом, юрист Роберт Хенли , депутат Бата с 1747 года, а также регистратор Бата с 1751 года, по-видимому, предположительно имел контроль над обоими местами, пока он занимал одно из них и сразу после этого; однако, когда он получил звание пэра и, таким образом, место в Палате лордов, Питт заменил его, понимая, что он был выбран независимо. Питт сам затем приобрел похожее влияние: Совет наложил вето на предложение виконта Лигонье о том, что его преемником должен стать его племянник, когда он был возведен в лорды в 1763 году, но вместо этого позволил Питту выдвинуть кандидата на пост своего нового коллеги и проголосовал за него подавляющим большинством голосов, когда ему противостоял местный житель. Но влияние Питта также ослабло, когда он поссорился с Советом из-за Парижского договора позднее в 1763 году. [9]

Однако в последние годы перед Актом о реформе местные магнаты оказывали более контролирующее влияние на Бат. Олдфилд, писавший в начале 19 века, утверждал, что в то время маркиз Бат номинировал одного члена, а Джон Палмер — другого; оба были бывшими членами парламента от города (лорд Бат был виконтом Веймутом, прежде чем смерть его отца перевела его в палату лордов), но ни один из них тогда не был в Палате общин — у каждого был родственник, заседавший в качестве одного из членов от Бата. Палмер сменил графа Кэмдена [n 4] , который занимал одно из двух мест до 1802 года. Во время Акта о реформе лорд Бат все еще числился как влияющий на одно из мест, хотя второе снова считалось независимым. [10]

Реформированный избирательный округ (1832–1918)

Акт о Великой реформе открыл избирательное право для всех проживающих (мужчин) домовладельцев, чьи дома имели стоимость не менее 10 фунтов стерлингов в год, и ввел единые положения о голосовании для всех округов. Бат был одним из округов, который продолжал избирать двух членов. Учитывая средний размер города и его в целом высокую стоимость недвижимости, его электорат увеличился почти в 100 раз [n 5] , с 30 в 1831 году до 2853 в 1832 году [11] и создал конкурентный и в целом маргинальный избирательный округ, который колебался между контролем вигов и тори (позже либералов и консерваторов ). Границы парламентского округа также были немного расширены, но только для того, чтобы включить те районы, на которые расширилась застроенная площадь города. Самым заметным членом парламента Бата в этот период, вероятно, был консервативный социальный реформатор лорд Эшли , которого больше помнят под его будущим титулом 7-го графа Шефтсбери за Законы о фабриках , первый из которых вступил в силу, когда он был одним из депутатов от Бата. [12]

Избирательное право было дополнительно реформировано в 1867 и 1885 годах с небольшими изменениями границ. Бату повезло сохранить свое представительство в два члена в реформах 1885 года, так как его электорат в размере менее 7000 человек был близок к нижнему пределу, и эта ситуация сохранялась до реформ 1918 года. [13] Сохраняющаяся сила либералов была необычной для процветающего и преимущественно среднего класса города, и места до 1918 года не могли считаться безопасными для консерваторов. [14]

Современный одномандатный избирательный округ (с 1918 г.)

Представительство Бата было сокращено до одного члена в 1918 году. Консерваторы удерживали это место непрерывно до 1992 года, за исключением парламента 1923 года, и до Второй мировой войны в целом уверенно побеждали — либералы сохранили такую ​​силу, что голоса неконсерваторов разделились , и лейбористы не могли подняться выше третьего места до убедительной победы в 1945 году, когда консерватор Джеймс Питман добился очень незначительного большинства. С 1945 по 1970 год лейбористы представляли собой главную проблему и оказались в пределах 800 голосов от получения места в 1966 году.

Возрождение либералов в 1970-х годах привело к тому, что две более левые партии поменялись местами, чему способствовало принятие общенационально известного кандидата Кристофера Мэйхью , который дезертировал из Лейбористской партии. [15] Формирование альянса СДП-Либерал сделало Бат реальной целью. СДП оторвалась на 1500 голосов от победы в 1987 году при Малкольме Дине. В 1992 году консерватор Крис Паттен был вытеснен либеральным демократом Доном Фостером в небольшом поражении, которое широко расценивалось как стратегическое, предвыборное и коммуникационное поведение Паттена в качестве председателя Консервативной партии, а не как агитация за своих собственных избирателей. [16] На каждых выборах с 1992 по 2015 год в избирательном округе боролся другой кандидат от Консервативной партии.

Изменения границ, осуществленные в 1997 году, забрали Батхэмптон , Батистон , Батфорд , Чарлкомб и Фрешфорд из округа Уонсдайк , в котором проживало около 7000 избирателей; в 2010 году они были перемещены в другое место. Номинально эти районы имели немного более высокую тенденцию отдавать предпочтение кандидату от Консервативной партии, но, поскольку национальное правительство страдало от продажности, в 1997 году Дон Фостер более чем удвоил свое почти 4000 голосов, доведя их до более чем 9000 голосов. После победы на двух промежуточных выборах в 2010 году Фостер добился своего наивысшего большинства в 11 883 голоса. [17]

На всеобщих выборах 2015 года , после краха общенациональной партии либеральных демократов и ухода Фостера, место вернули себе консерваторы под руководством Бена Хоулетта с большинством в 3833 голоса. [18]

По оценкам, на референдуме 2016 года о членстве Великобритании в ЕС 68,3% жителей Бата проголосовали за то, чтобы остаться в Европейском Союзе . [19]

На всеобщих выборах 2017 года избирательный округ был восстановлен либерал-демократом Верой Хобхаус , что стало вторым по величине ростом доли голосов либерал-демократов в стране (после Ричмонд-парка ). [20]

В декабре 2023 года Лейбористская партия включила это место в опубликованный список из 211 неконкурентных мест, что дало понять, что они не считают его выигрышным. [21]

Границы

2024-настоящее время

Карта границ 2024 года

После периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года состав избирательного округа от всеобщих выборов 2024 года был расширен, чтобы привести электорат в допустимые рамки, переместив округ Батавон-Норт, а также приходы Келстон и Норт-Сток из Северо-Восточного Сомерсета . [22]

2010-2024

Карта границ 2010-2024 гг.

После обзора избирательных округов в бывшем графстве Эйвон , проведенного Комиссией по границам Англии , по состоянию на всеобщие выборы 2010 года избирательный округ охватывал только город Бат и не включал прилегающие сельские районы. В период с 1997 по 2010 год он также включал некоторые отдаленные деревни, такие как Саутсток и Фрешфорд , которые были переведены в избирательный округ Северо-Восточного Сомерсета . Изменения 2010 года также привели к тому, что Бат стал избирательным округом городского типа, а не окружным, как раньше. С границами 2010 года Бат был одним из двух избирательных округов парламента Великобритании, окруженных другим избирательным округом, будучи окруженным Северо-Восточным Сомерсетом ; другой избирательный округ, Йорк-Сентрал , был полностью окружен Йорк-Аутер .

Избирательные округа 2010 года были следующими: [n 6]

В 2019 году на местных выборах того года произошли изменения границ округов, в том числе упразднение округа Эбби, слияние округов Линкомб и Уидкомб, создание округа Мурлендс и замена Олдфилда на Олдфилд-Парк. [23] Эти изменения в округах не изменили границы парламентского избирательного округа.

Исторические границы

Члены парламента

Действующим членом парламента является Вера Хобхаус от Либеральных демократов.

С 30 июля по 4 августа 1766 года Бат был избирательным округом премьер- министра : Уильям Питт Старший представлял избирательный округ до тех пор, пока он не был возведен в звание пэра и не стал графом Чатемом вскоре после того, как стал премьер-министром.

Члены парламента 1295–1640 гг.

Члены парламента 1640–1918 гг.

Члены парламента с 1918 года

Выборы

Результаты выборов в Бате

Выборы в 2020-х годах

Выборы 2010-х годов

Декларация кандидатов на всеобщих выборах в Бате в 2019 году

Выборы 2000-х годов

Выборы 1990-х годов

Выборы в 1980-х годах

Выборы 1970-х годов

Выборы в 1960-х годах

Выборы в 1950-х годах

Выборы в 1940-х годах

Выборы в 1930-х годах

Всеобщие выборы 1939–40 :

До конца 1940 года требовалось провести еще одни всеобщие выборы. Политические партии готовились к проведению выборов, и к осени 1939 года были отобраны следующие кандидаты:

Выборы в 1920-х годах

EH Спендер

Выборы в 1910-х годах

Всеобщие выборы 1914–15 :

До конца 1915 года требовалось провести еще одни всеобщие выборы. Политические партии готовились к проведению выборов, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты:

Харди
Гуч

Выборы в 1900-х годах

Маклин
Мюррей

Выборы в 1890-х годах

Конвей
Фуллер
Эди

Выборы в 1880-х годах

Верни
Мюррей
Вудхауз
Хейтер

Выборы в 1870-х годах

Выборы в 1860-х годах

Выборы в 1850-х годах

Выборы в 1840-х годах

Выборы в 1830-х годах

Примечания

  1. ^ Окружной избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы)
  2. ^ Ранее представляли два депутата Палаты общин Англии.
  3. Также председатель Консервативной партии с 1990 по 1992 год.
  4. ^ Ранее известный как Джон Джеффрис Пратт
  5. ^ На первых реформированных выборах в декабре 1832 года было зарегистрировано 2853 избирателя.
  6. ^ Они образуют город Бат в Бате и Северо-Восточном Сомерсете.

Ссылки

  1. ^ "Bath: Обычное постоянное население, 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 28 января 2015 года .
  2. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав избирательных округов – Юго-Запад". Комиссия по границам Англии . Получено 27 июня 2024 г.
  3. ^ "Юго-Запад | Пограничная комиссия Англии". bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 20 июня 2023 г. .
  4. ^ Электоральный расчет https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/seatdetails.py?seat=Bath
  5. ^ "Обзор парламентских округов в Англии за 2018 год" (PDF) . Комиссия по границам Англии. стр. 28. Получено 21 сентября 2017 г.
  6. ^ abc "Bath Borough 1690-1715". История парламентского доверия . Получено 21 сентября 2017 г.
  7. ^ Олдфилд, Томас (1820). Ключ к Палате общин. История последних всеобщих выборов 1818 года... к которой добавлено резюме о состоянии представительства в Шотландии и Ирландии. стр. 160 – через Google Books.
  8. ^ "Bath Double Member Borough". История парламентского доверия . Получено 21 сентября 2017 г.
  9. ^ Нэмир, Льюис; Брук, Джон (1985). Палата общин 1754-1790. Boydell & Brewer. стр. 366. ISBN 9780436304200– через Google Книги.
  10. ^ Торн, RG (1986). Палата общин. Boydell & Brewer. стр. 343–344. ISBN 9780436521010.
  11. ^ "Английское реформаторское законодательство". История парламента: Палата общин 1820-1832, ред. DR Fisher, 2009. История парламентского доверия . Получено 21 сентября 2017 г.
  12. ^ Ходдер, Эдвин (2014). Жизнь и творчество седьмого графа Шефтсбери, KG Cambridge University Press. стр. 245. ISBN 9781108075541– через Google Книги.
  13. ^ "Third Reform Act 1884". Парламент Великобритании . Получено 21 сентября 2017 г.
  14. ^ Торп, Эндрю. «Одна из самых отсталых областей страны: низовые звенья Лейбористской партии на юго-западе Англии, 1918-45» (PDF) . Университет Эксетера . Получено 21 сентября 2017 г. .
  15. Адамс, Майкл (9 января 1997 г.). «Некролог: Лорд Мейхью». The Independent . Получено 21 сентября 2017 г.
  16. ^ "BBC Rewind: Крис Паттен теряет Бат". BBC News . Получено 21 сентября 2017 г. .
  17. ^ "Дон Фостер Лорд Фостер из Бата". Либеральные демократы . Получено 21 сентября 2017 г.
  18. Кроули, Джеймс (31 мая 2017 г.). ««Маргинальное место в Бате может оказаться жизненно важным для тори на всеобщих выборах» — Тереза ​​Мэй». Bath Chronicle . Получено 21 сентября 2017 г.
  19. ^ C. Hanretty. "Final estimate of the Leave vote share in the EU referendum" . Получено 10 июня 2017 г. – через Google Docs.
  20. ^ "GE2017 - Результаты выборов в избирательных округах". Britain Elects . Получено 10 июня 2017 г. – через Google Docs.
  21. ^ Белгер, Том (8 декабря 2023 г.). «Выборы лейбористов: полный список из 211 мест «не на поле битвы» теперь открыт для подачи заявлений». Labourlist.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. . Получено 3 января 2024 г. .
  22. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах 2023". Приложение 1 Часть 7 Юго-Западный регион.
  23. ^ «График выборов в Англии» (PDF) – через Gov.UK.
  24. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "История парламента 1386-1421". History of Parliament Trust . Получено 2 ноября 2011 г.
  25. ^ "ЧЕПМЕН, Уильям, из Арундела, Сасс". История парламента онлайн .
  26. ^ abcdefghij "История парламента 1509-1558". History of Parliament Trust . Получено 2 ноября 2011 г.
  27. ^ Wroughton, John (2006). Tudor Bath – Жизнь и раздоры в маленьком городе, 1485–1603 . Bath: Lansdown Press. С. 58–59. ISBN 0-9520249-6-9.
  28. ^ abcdefghij "История парламента 1558-1603". History of Parliament Trust . Получено 2 ноября 2011 г.
  29. ^ "Bath 1820-1832". История парламента . История парламентского доверия . Получено 24 сентября 2012 г.
  30. ^ Попхэм также был избран от Уилтшира.
  31. Фельдмаршал с 1743 г.
  32. Создан виконтом Лигонье (в пэрстве Ирландии ), декабрь 1757 г.
  33. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Сток Смит, Генри (1845). Парламенты Англии от 1-го Георга I до настоящего времени. Том II: Оксфордшир до Уэльса включительно. Лондон: Simpkin, Marshall, & Co. стр. 26–28.
  34. С мая 1786 года титул виконта Бейхема.
  35. ^ ab Aitken, George Atherton (1895). "Palmer, John (1742-1818)"  . В Lee, Sidney (ред.). Dictionary of National Biography . Vol. 43. London: Smith, Elder & Co.
  36. ^ abc Ежегодный регистр, или взгляд на историю и политику 1841 года. Дж. Г. и Ф. Ривингтон. 1842. стр. 65.
  37. ^ Чертон, Эдвард (1838). Собрание общин или парламентский биограф: 1838. стр. 75.
  38. ^ Сток Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, ФВС (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Служба парламентских исследований. стр. 134–136. ISBN 0-900178-13-2.
  39. ^ "South Eastern Gazette". 17 октября 1854 г. стр. 2. Получено 14 сентября 2018 г. – через British Newspaper Archive. [ мертвая ссылка ]
  40. ^ Лав, Роберт Джордж (март 2016 г.). «Полицейская служба и реформа полиции в сельском округе; Сомерсет, ок. 1830-1856 гг.» (PDF) . Архив исследований Лестера . Университет Лестера. стр. 47. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
  41. ^ "Bath". Bell's Weekly Messenger . 10 июля 1852 г. стр. 3. Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive. [ мертвая ссылка ]
  42. ^ Бартлетт, Питер (1999). "1859 и его последствия". Закон о невменяемости для бедных: Управление невменяемыми бедняками в Англии середины девятнадцатого века . Лондон: Leicester University Press. стр. 218. ISBN 0718501047. Получено 7 апреля 2018 г. – через Google Books.
  43. ^ «Представление Бата». Bath Chronicle and Weekly Gazette . 19 марта 1857 г. стр. 3, 8. Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive. [ мертвая ссылка ]
  44. ^ «Заявление о лицах, выдвинутых на должность, и уведомление о голосовании — выборы члена парламента по избирательному округу Бат». Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета. 7 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  45. ^ "Предполагаемые результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года". Rallings & Thrasher, Professor David Denver (Шотландия), Nicholas Whyte (NI) для Sky News, PA, BBC News и ITV News . UK Parliament . Получено 11 июля 2024 г.
  46. ^ Godfrey (14 ноября 2019 г.). "Заявление о лицах, номинированных" (PDF) . Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета . Получено 14 ноября 2019 г.
  47. ^ "Парламентский округ Бат - Выборы 2019". BBC News . Получено 13 декабря 2019 .
  48. Муркрафт, Бетан (11 мая 2017 г.). «Кто такой кандидат от либеральных демократов Бата Вера Хобхаус?». Bath Chronicle . Получено 2 ноября 2017 г.
  49. Петерик, Сэм (19 апреля 2017 г.). «Бен Хоулетт: «Бат нуждается в чемпионе сейчас больше, чем когда-либо».
  50. ^ "BaNES Greens: все женщины выстраиваются в очередь для участия в выборах". Батская и северо-восточная партия зеленых Сомерсета.
  51. ^ Петерик, Сэм (3 мая 2017 г.). «Советник Твертона будет представлять Лейбористскую партию на всеобщих выборах». Bath Chronicle . Local World.
  52. ^ "Парламентский округ Бат - Выборы 2017". BBC News . Получено 9 июня 2017 г. .
  53. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  54. Bath Conservatives (2 ноября 2013 г.). «Бен Хоулетт выбран в качестве потенциального кандидата в парламент от Консервативной партии от Бата». Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. Получено 19 января 2015 г.
  55. ^ BathNES Liberal Democrats (май 2014 г.). "Bath Lib Dems Select Steve Bradley for 2015". Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  56. Western Daily Press (3 декабря 2013 г.). «Кандидат от лейбористской партии Бата Олли Миддлтон может стать самым молодым депутатом в истории». Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  57. Bath Labour (18 февраля 2014 г.). «Олли Миддлтон выбран в качестве члена парламента Bath Labour». Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  58. ^ bath.greenparty.org.uk (11 марта 2014 г.). «Доминик Тристрам выбран в качестве PPC для Бата». Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  59. Bath UKIP (25 февраля 2014 г.). «Bath UKIP выбирает Джулиана Деверелла на пост в Бате на всеобщих выборах 2015 г.». Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  60. ^ Джейнс, Анита (30 января 2015 г.). «Независимая претендентка на место первой женщины-депутата парламента от Бата». Excaliber . Получено 1 ноября 2016 г.
  61. Джеймс Кроули (29 января 2015 г.). «Советник Лорейн Морган-Бринкхерст будет баллотироваться на всеобщих выборах в качестве независимого кандидата в депутаты от Бата». Bath Chronicle . Local World. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  62. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  63. ^ "Выборы 2010 – Бат". BBC News .
  64. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  65. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  66. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  67. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  68. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  69. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  70. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  71. Bath Chronicle и Weekly Gazette, 6 мая 1939 г.
  72. 8 мая 1937 г., Bath Chronicle и Weekly Gazette
  73. Bath Chronicle и Weekly Gazette, 26 февраля 1938 г.
  74. Bath Chronicle и Weekly Gazette, 1 апреля 1939 г.
  75. ^ abcd Результаты выборов в британский парламент 1818–1949, Крейг, FWS
  76. Результаты выборов в британский парламент 1885–1918 гг., Крейг, FWS
  77. Bath Chronicle и Weekly Gazette, 2 мая 1914 г.
  78. Taunton Courier и Western Advertiser, 21 января 1914 г.
  79. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретт, 1916 г.
  80. ^ abcdef Либеральный ежегодник, 1907
  81. ^ ab Craig, FWS, ed. (1974). Результаты выборов в британский парламент: 1885-1918. Лондон: Macmillan Press. ISBN 9781349022984– через Google Книги.
  82. ^ ab Debrett's Палата общин и судебная коллегия, 1901 г.
  83. ^ abcd Результаты выборов в британский парламент, 1885–1918 гг. FWS Craig
  84. ^ "Политические статьи". Western Gazette . 11 июля 1890 г. стр. 2. Получено 21 ноября 2017 г.
  85. ^ abcdefghijklmnopqr Craig, FWS, ред. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3– через Google Книги.
  86. ^ "The General Election". Leicester Chronicle . 3 апреля 1880 г. стр. 8. Получено 23 ноября 2017 г.
  87. ^ "Bath" . North Devon Journal . 7 августа 1873 г. стр. 6 . Получено 27 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  88. ^ «Избирателям Бата» . Bath Chronicle and Weekly Gazette . 2 октября 1873 г. стр. 5. Получено 27 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  89. ^ "Local Intelligence" . Down Recorder . 11 октября 1873 г. стр. 2 . Получено 27 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  90. ^ "Bath Election" . Bath Chronicle and Weekly Gazette . 26 июня 1873 г. стр. 5 . Получено 27 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  91. ^ "Bath and Berwickshire Elections" . Derby Mercury . 2 июля 1873 г. стр. 5 . Получено 27 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  92. ^ "Темы недели" . Western Gazette . 26 сентября 1873 г. стр. 4–5 . Получено 27 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  93. ^ "Testimonial to Mr Whateley" . Bath Chronicle and Weekly Gazette . 21 июня 1855 г. стр. 3 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive.
  94. ^ "The General Election" . Bell's Weekly Messenger . 12 июля 1852 г. стр. 3 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive.
  95. ^ "Bath" . Evening Mail . 2 июля 1852 г. стр. 4 . Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive.
  96. ^ "Bath Chronicle Office" . Bath Chronicle and Weekly Gazette . 5 июня 1851 г. стр. 3. Получено 8 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive.
  97. ^ «Избирателям города Бат» . Bath Chronicle and Weekly Gazette . 1 января 1835 г. стр. 2. Получено 8 сентября 2019 г. – через British Newspaper Archive.

Источники

Внешние ссылки

51°23′с.ш. 2°22′з.д. / 51,38°с.ш. 2,36°з.д. / 51,38; -2,36