stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Пуэрто-Рико 2020 года

Всеобщие выборы прошли в Пуэрто-Рико 3 ноября 2020 года, чтобы избрать должностных лиц правительства Пуэрто-Рико , которые будут служить с января 2021 года по январь 2025 года, в частности, должность губернатора и комиссара-резидента . Кроме того, был проведен необязательный референдум о статусе, чтобы спросить избирателей, должно ли Пуэрто-Рико стать 51-м штатом Союза .

Действующий губернатор Новой прогрессивной партии Ванда Васкес Гарсед , которая заняла пост губернатора 7 августа 2019 года, имела право баллотироваться на полный срок полномочий, о чем она объявила 16 декабря 2019 года. Однако Васкес Гарсед проиграла, когда бывший комиссар-резидент Педро Пьерлуиси выиграл голосование членов Новой прогрессивной партии по выдвижению на пост губернатора. [1]

Пьерлуиси в конечном итоге выиграл выборы 3 ноября 2020 года, хотя и с небольшим отрывом в 1,37%. В результате эти выборы стали самой тесной гонкой цикла губернаторских выборов 2020 года . Полученные Пьерлуиси 33% голосов стали самым низким результатом, полученным успешным кандидатом на пост губернатора в Пуэрто-Рико с момента первых прямых выборов в 1948 году . Дженниффер Гонсалес-Колон была переизбрана на пост комиссара-резидента.

Избирательная система

Губернатор и комиссар-резидент избираются по системе простого большинства . Комиссар-резидент Пуэрто-Рико — единственный член Палаты представителей Соединенных Штатов, который избирается каждые четыре года вместо двухлетнего срока.

Кандидаты

губернатор

Новая прогрессивная партия

3 марта 2019 года Рикардо Россельо объявил, что будет добиваться переизбрания на пост губернатора на выборах 2020 года; однако после скандала Telegramgate и последующих протестов перед La Fortaleza Россельо объявил 21 июля 2019 года, что он отзовет свою заявку на переизбрание. Вскоре после этого, 2 августа, он ушел с поста губернатора.

9 сентября 2019 года Педро Пьерлуиси , который некоторое время исполнял обязанности фактического губернатора после отставки Россельо, объявил, что будет добиваться выдвижения кандидатуры ННП на пост губернатора на выборах 2020 года. 19 декабря 2019 года губернатор Ванда Васкес Гарсед , которая была повышена до губернатора 7 августа 2019 года после того, как назначение Пьерлуиси было признано неконституционным, объявила о своем намерении добиваться переизбрания на полный срок в качестве губернатора.

16 августа 2020 года в ходе продолжительных предварительных выборов, омраченных проблемами с доставкой бюллетеней на избирательные участки для первоначальной даты проведения праймериз 9 августа, Пьерлуизи победил Васкеса Гарседа. [2]

После поражения кандидата от Народной демократической партии Дэвида Бернье на выборах губернатора Пуэрто-Рико в 2016 году партия в основном разделилась во мнениях о том, как двигаться вперед к выборам 2020 года. В то время как многие в партии хотели продолжать придерживаться той же идеологии Свободно ассоциированного государства, Кармен Юлин Крус выразила желание создать новое движение в партии, которое поддержало бы свободное объединение Пуэрто-Рико как независимой страны с Соединенными Штатами . [3] [4]

16 августа 2020 года в ходе затянувшихся предварительных выборов, омраченных проблемами с доставкой бюллетеней на избирательные участки в первоначальную дату проведения праймериз 9 августа, Дельгадо победил Бхатию и Круза.

Другие кандидаты

27 декабря 2019 года Партия независимости Пуэрто-Рико (PIP) подала свой список кандидатов на всеобщие выборы, включая сенатора Хуана Далмау на пост губернатора. [5] Ранее Далмау баллотировался в качестве кандидата от PIP на выборах губернатора Пуэрто-Рико в 2012 году .

После поражения Александры Лугаро как независимого кандидата и Рафаэля Бернабе Рифколя как кандидата от Партии трудящихся на выборах губернатора Пуэрто-Рико в 2016 году , оба кандидата объединились с другими политиками Пуэрто-Рико в марте 2019 года, чтобы сформировать новую политическую партию под названием Movimiento Victoria Ciudadana (Движение за победу граждан). 19 ноября 2019 года Александра Лугаро объявила о своем втором баллотировании на пост губернатора, на этот раз в качестве кандидата от MVC.

Proyecto Dignidad была сертифицирована как официальная партия CEE ( Государственной избирательной комиссией) 22 января 2020 года. Для сертификации ей требовалось 47 406 петиций поддержки, из которых она получила 47 856. [6] 20 мая 2020 года партия объявила, что Сесар Васкес станет ее кандидатом на пост губернатора. [7] [8]

5 мая 2020 года Государственная избирательная комиссия (ГИК) утвердила кандидатуру Элиезера Молины после юридического спора по поводу количества голосов, необходимых для утверждения его кандидатуры. [9] [10] [11]

Резидент-комиссар

3 ноября 2019 года действующий комиссар-резидент Дженниффер Гонсалес из ННП объявила, что будет баллотироваться на второй срок на пост комиссара-резидента.

10 декабря 2019 года бывший губернатор Анибал Асеведо Вила из НДП объявил, что будет баллотироваться на второй непоследовательный срок на пост комиссара-резидента. Его первый срок длился с 2001 по 2005 год. Он стал официальным кандидатом 31 января 2020 года после того, как его оппонент Хосе Надаль Пауэр не получил достаточной поддержки для официального утверждения его кандидатуры. [12]

27 декабря 2019 года Партия независимости Пуэрто-Рико выдвинула кандидатуру доктора Луиса Роберто Пиньеро на пост постоянного комиссара.

5 февраля 2020 года Движение «Гражданская победа» провело генеральную ассамблею, на которой доктор Зайира Хордан Конде была избрана кандидатом на пост комиссара-резидента.

Окончательными кандидатами стали:

Сенат

Палата представителей

Референдум

На референдуме был задан один вопрос, на который можно было ответить «да» или «нет»: [13]

«¿Дебе Пуэрто-Рико должен быть немедленно допущен в Союз как Estado?» (Следует ли Пуэрто-Рико быть немедленно принят в Союз в качестве штата?) [14]

Было подано 655 505 голосов за предоставление статуса штата (52,52%), а 592 671 голос против (47,48%). [15] Референдум не имел обязательной силы, поскольку полномочия по предоставлению статуса штата принадлежат Конгрессу США .

опросы общественного мнения

губернатор

Гипотетический опрос

с Педро Пьерлуизи

с Вандой Васкес

Резидент-комиссар

Мэрия Сан-Хуана

Референдум

Результаты

губернатор

Губернаторские выборы выиграл бывший комиссар-резидент Педро Пьерлуиси (PNP/D), с небольшим перевесом одержав победу над мэром Изабелы Карлосом Дельгадо (PPD/I). Разница в 1,49%, что сделало эти выборы третьими по близости за последние 20 лет, первыми были выборы 2004 года (0,18%) и выборы 2012 года (0,7%). В удивительном повороте событий все пять партий остались зарегистрированными, включая Партию независимости Пуэрто-Рико (PIP), которая не смогла остаться зарегистрированной на последних четырех выборах. [62]

Резидент-комиссар

Победу на выборах резидента-комиссара одержала действующий резидент-комиссар Дженнифер Гонсалес (PNP/R), одержав победу над бывшим губернатором Анибалом Асеведо Вилой (PPD/D) с большим отрывом (9,02%). Гонсалес получила наибольшее количество голосов из всех кандидатов. Она станет первой женщиной и самым молодым резидентом-комиссаром, переизбранным на свое место. [63]

Сенат

В то время как Новая прогрессивная партия потеряла 2/3 большинства, Народная демократическая партия не смогла получить 1/2 большинства с разницей в два места. Этот сенат будет самым разнообразным, имея по крайней мере одного сенатора от каждой партии, включая одного независимого сенатора. [64] [65]

Палата представителей

Новая прогрессивная партия потеряла 2/3 большинства, а Народная демократическая партия получила достаточно мест, чтобы получить 1/2 большинства. Эта Палата представителей будет самой разнообразной, имея по крайней мере одного представителя от каждой партии. [66] [67]

Мэрский

Народно-демократическая партия сохранила большинство муниципалитетов, но сократила их с 45 до 41. Многие действующие мэры проиграли свои выборы после многих лет пребывания на должности, как Понсе (12 лет при ННП) и Умакао (20 лет при НДП). [68] Самая близкая гонка была в Гуанике, где и Исмаэль Родригес (НДП) [69] и Эдгардо Крус (Индиана) [70] одержали победу. В конце концов Верховный суд подтвердил победителем Родригеса. [71]

Референдум

Вариант «да» победил на референдуме, в результате чего в третий раз статус штата получил большинство голосов. Референдум не является обязательным, поскольку полномочия по предоставлению статуса штата принадлежат Конгрессу Соединенных Штатов. [72]

Примечания

  1. ^ abcdefghij Обозначения:
    A – все взрослые
    RV – зарегистрированные избиратели
    LV – вероятные избиратели
    V – неясно
  2. ^ Молина (I) и «Другой кандидат» с 1%
  3. ^ Молина (I) с 1%
  4. ^ Не стал бы голосовать с 2%; Молина (I) и «Другой кандидат» с 0%
  5. ^ Молина (I) с 1%
  6. ^ «Нет» с 3%; Молина (I) с 2%; «Другое» с 1%
  7. ^ Не стал бы голосовать с 3%; Молина (I) и «Кто-то другой» с 2%
  8. ^ abcdefghijklmnopqr Включает «отказано»
  9. ^ «Другой кандидат» с 1%; не стал бы голосовать с 1%
  10. ^ Независимый Элиезер Молина с 2%, «Кто-то другой» с 4%, «Не стал бы голосовать» с 3%
  11. ^ Не стал бы голосовать — 11%; «Кто-то другой» — 7%
  12. ^ Опрошен как «Кандидат проекта «Достоинство»»
  13. ^ «Другой кандидат» — 11%; не стал бы голосовать — 7%
  14. ^ Не стал бы голосовать — 14%; «Кто-то другой» — 9%; Васкес (PD) — 3%
  15. ^ Не стал бы голосовать — 23%; «Кто-то другой» — 11%
  16. ^ abc Пока не выпущено
  17. ^ «Кто-то другой» и не будет голосовать с 14%
  18. ^ Не стал бы голосовать — 15%; «Кто-то другой» — 9%
  19. ^ «Другой кандидат» с 9%; не стал бы голосовать с 7%; Общий проект «Достоинство» с 4%
  20. ^ «Другой кандидат» — 11%; не стал бы голосовать — 7%; Общий проект «Достоинство» — 4%
  21. ^ Не стал бы голосовать — 14%; «Кто-то другой» — 9%; Васкес (PD) — 4%
  22. ^ Не стал бы голосовать — 21%; «Кто-то другой» — 10%
  23. ^ Не стал бы голосовать — 18%; «Кто-то другой» — 9%
  24. ^ abc Не стал бы голосовать с 9%; «Другой кандидат» с 8%; Общий проект «Достоинство» с 4%
  25. ^ Не стал бы голосовать — 13%; «Кто-то другой» — 7%; Васкес (PD) — 3%
  26. ^ «Другой кандидат» и не стал бы голосовать с 0%
  27. ^ Не стал бы голосовать — 6%; «Кто-то другой» — 1%
  28. ^ abcdefghi Включает «Отказано»
  29. ^ "Ни один" с 6%
  30. ^ Не стал бы голосовать — 6%; «Кто-то другой» — 2%
  31. ^ Не голосовал бы с 1%
  32. ^ Не стал бы голосовать — 5%; «Кто-то другой» — 3%
  33. ^ Не стал бы голосовать — 8%; «Кто-то другой» — 2%
  34. ^ Не стал бы голосовать — 17%; «Кто-то другой» — 8%
  35. ^ ab Пока не выпущено
  36. ^ Не стал бы голосовать — 17%; «Кто-то другой» — 9%
  37. ^ Не стал бы голосовать — 16%; «Кто-то другой» — 9%
  38. ^ «Другой кандидат» — 12%; не стал бы голосовать — 7%
  39. ^ "Кто-то другой" с 2%
  40. ^ Включая «Отказано»
  41. ^ Не будут голосовать — 4%; «Отказались» — 1%; Не определились — 7%
  42. ^ Не будут голосовать — 4%; «Отказались» — 2%; Не определились — 8%

Ссылки

  1. ^ "Ванда Васкес возвращается к Педро Пьерлуизи в предварительные выборы для кандидата в губернаторы от PNP" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  2. ^ «Губернатор Пуэрто-Рико проигрывает предварительные выборы в хаотичных условиях». Politico . 16 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  3. ^ Март 2019, Por: Primera Hora | 22 де (22 марта 2019 г.). «Алькальдеса Сан-Хуан Кармен Юлин Крус стремится стать губернатором Пуэрто-Рико». El Diario NY (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Салданья, Хосе М. (9 апреля 2018 г.). «Юлин гобернадора... Mucho cuidado». El Vocero de Puerto Rico (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
  5. ^ "Пуэрто-риканская независимая партия - первая партия в радикальных кандидатах" . Кларидад (на испанском языке). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 28 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  6. ^ "Сертификат CEE al Proyecto Dignidad как политическая партия | Метро" . www.metro.pr . 22 января 2020 г. . Проверено 21 июня 2020 г.
  7. ↑ Гарсия, Лианн Мелендес (20 мая 2020 г.). «Официальный проект Dignidad su кандидата в губернаторы». Метро (на испанском языке) . Проверено 22 мая 2020 г.
  8. ^ "Сезар Васкес - кандидат в губернаторы Бахо Проекто Достоинство" . Telemundo Puerto Rico (на испанском языке). 21 мая 2020 г. . Проверено 22 мая 2020 г.
  9. ↑ Марреро, Хуан (11 февраля 2020 г.). «Элиэзер Молина требует a la CEE por la entrega de endos». Метро (на испанском языке) . Проверено 22 июня 2020 г.
  10. ↑ Гонсалес, Дженнифер (15 февраля 2020 г.). «Juez ordena a la CEE aceptar endos de Eliezer Molina». Метро (на испанском языке) . Проверено 22 июня 2020 г.
  11. ^ "Сертификат CEE на Элиезера Молину как кандидата в губернаторы" . Примера Гора . 6 мая 2020 г. . Проверено 22 июня 2020 г.
  12. ↑ Марреро, Хуан (10 декабря 2019 г.). «Анибал Асеведо жил в комиссариате по PPD». Метро (на испанском языке) . Проверено 22 июня 2020 г.
  13. ^ "Проклама плебисито estadidad si o no" (PDF) . Государственная избирательная комиссия . Проверено 16 августа 2020 г.
  14. ^ "Модель де Папелета" (PDF) . Государственная избирательная комиссия . Проверено 16 августа 2020 г.
  15. ^ Государственная комиссия по выборам Пуэрто-Рико
  16. ^ Исследовательский офис / El Nuevo Día
  17. ^ Хорхе Бенитес Назарио/Radio Isla/Telemundo Puerto Rico
  18. ^ Данные для прогресса
  19. ^ Радио Исла/Хорхе Бенитес
  20. ^ Gaither International/El Vocero
  21. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  22. ^ El Nuevo Día
  23. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  24. ^ Becaon Research/Puerto Rico Herald
  25. ^ El Nuevo Día
  26. ^ Becaon Research/Puerto Rico Herald
  27. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  28. ^ Дневник Лас Америкас
  29. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  30. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  31. ^ El Nuevo Día
  32. ^ Дневник Лас Америкас
  33. ^ El Nuevo Día
  34. ^ Becaon Research/Puerto Rico Herald
  35. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  36. ^ Дневник Лас Америкас
  37. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  38. ^ El Nuevo Día
  39. ^ Дневник Лас Америкас
  40. ^ El Nuevo Día
  41. ^ Becaon Research/Puerto Rico Herald
  42. ^ El Nuevo Día
  43. ^ Исследовательский офис / El Nuevo Día
  44. ^ Хорхе Бенитес Назарио/Radio Isla/Telemundo Puerto Rico
  45. ^ Данные для прогресса
  46. ^ Радио Исла/Хорхе Бенитес
  47. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  48. ^ Gaither International/El Vocero
  49. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  50. ^ El Nuevo Día
  51. ^ Becaon Research/Puerto Rico Herald
  52. ^ Радио Исла/Хорхе Бенитес
  53. ^ Becaon Research/Puerto Rico Herald
  54. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  55. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  56. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  57. ^ El Nuevo Día
  58. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  59. ^ Gaither International/El Vocero
  60. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  61. ^ Beacon Research/Puerto Rico Herald
  62. ^ "Результат губернаторских выборов". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .
  63. ^ "Результаты выборов комиссара-резидента". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .
  64. ^ "At-Large Senate Result". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .
  65. ^ "Результаты выборов в окружной сенат". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .
  66. ^ "Результаты выборов в Палату представителей". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .
  67. ^ "Результаты выборов в окружную палату представителей". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .
  68. ^ "Уна мирада аль камбио в лас алькальдиас" . www.noticel.com (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2020 г.
  69. ↑ Кольясо, Фернандо А. (17 декабря 2020 г.). «Кандидат PPD заявляет, что он стал рекрутом для Алькальдии де Гуаника». Метро (на испанском языке) . Проверено 23 июля 2021 г.
  70. ^ "Комиссия PNP по защите Эдгардо Круса провела выборы Гуаники по новым голосам" . Telemundo Puerto Rico (на испанском языке). 14 января 2021 г. . Проверено 23 июля 2021 г.
  71. ↑ VOCERO, Мелисса Корреа Веласкес, Эль (16 марта 2021 г.). «Исмаэль «Тити» Родригес навсегда стал алькальдом де Гуаника». El Vocero de Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 23 июля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  72. ^ "Результаты референдума". elecciones2020.ceepur.org . Получено 31 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки

Официальные сайты кампании