stringtranslate.com

Инквизиция посмертно

Inquisition post mortem (сокращенно Inq.pm или ipm , ранее известный как escheat ) [1] (лат., означает «(инквизиция) после смерти») — английская средневековая или ранняя современная запись о смерти, имуществе и наследнике одного из главных арендаторов короля , сделанная для королевских фискальных целей. Процесс проведения такой инквизиции осуществлялся королевскими escheators в каждом графстве, где умерший владел землей. Самый ранний inq.pm был сделан в 1236 году, в правление короля Генриха III (1216–1272), и практика прекратилась около 1640 года, в начале Английской гражданской войны , и была окончательно отменена Законом об отмене владения имуществом 1660 года , который положил конец феодальной системе.

Цель

Эсхеаторы были приказаны приказом из королевской канцелярии расследовать случаи смерти главных арендаторов, чтобы оценить, какая денежная стоимость причиталась королю из его так называемых феодальных инцидентов, включая, например, феодальное облегчение, опеку и браки. Такие доходы, которые возникали в результате смерти главных арендаторов, составляли значительную часть средневековых королевских доходов . Феодальный налог, который подлежал уплате королю при наследовании земель наследником арендатора, называется облегчением , от латинского levo, levare (поднимать), плюс re (снова), что означает процесс повторного возвышения наследника до почетного положения покойного, как лорда поместья и главного арендатора. Масштаб налогов, выплачиваемых королю его главными держателями, которые владели феодальным землевладением баронства , стал фиксированной суммой в соответствии со статьей два Великой хартии вольностей (1215 г.), но королю, тем не менее, необходимо было знать, кто является наследником, чтобы можно было потребовать выплаты налогов. Если у главного держателя не было наследника, например, если он был неженат или бездетен, удерживаемые земли «выморочивались» (т. е. возвращались во владение короля) для повторного предоставления в качестве ценного вознаграждения привилегированному придворному или чиновнику или продавались за наличные. Этот аспект процесса был источником их прежнего названия ранними викторианскими антикварами «выморочное имущество». Если главный держатель оставлял несовершеннолетнего сына в качестве наследника, то есть младше 21 года, его опека также переходила к королю, который мог продать или присудить свой брак третьему лицу. Обычно браки таких подопечных покупались богатыми мужчинами в качестве мужей для своих дочерей, и брачный контракт составлялся по указанию отца невесты, который подразумевал передачу будущего имущества подопечной потомству от брака. Таким образом, внуки богатого покупателя становились наследниками имущества подопечной. Если умерший главный держатель оставлял несовершеннолетнюю дочь, то есть ту, которой не исполнилось 14 лет, или ту, которая моложе и не была заключена в брак, в качестве единственной наследницы (или более в качестве сонаследниц), ее опека и брак также переходили к королю. Такие опекунства составляли значительную часть королевских доходов в средние века.

Меры по предотвращению

Практика передачи законного титула на свои земли феодалам возникла среди главных арендаторов , которые фактически устанавливали доверительные отношения, позволяющие главному арендатору продолжать использовать землю и ее доходы, но при этом избегать официального признания в законе в качестве законного владельца. Это освобождало его от сферы действия инквизиции post mortem, поскольку законные владельцы фактически были бессмертной корпорацией, один или два из составляющих феодалов которой могли иногда умереть, только чтобы быть замененными другими. Такие способы избежания, по-видимому, терпели корону в течение значительного времени, однако после вступления на престол короля Генриха VII (1485–1509) древнее право короля на его феодальные инциденты было реализовано с решимостью и беспощадностью.

Процедура

Для наследника, чтобы унаследовать отцовские земли, необходимо было пройти формальную и длительную стандартную процедуру, только по окончании которой он мог «истребовать свою livery of seisin » (т. е. получить физическое владение своим наследством), поэтому в его интересах было начать процесс как можно скорее после смерти. Он сам или его родственники, если они были несовершеннолетними, обычно сообщали королевской канцелярии о наступлении смерти [2] , и это побуждало канцелярию выдавать приказ за большой королевской печатью, адресованный различным конфискаторам графств, в которых покойный владел землями, известный как writ diem clausit extremeum . Этот приказ, самый ранний идентифицированный пример которого датируется 1254 годом [3], информировал escheator о том, что король был проинформирован ( quia datum est nobis intelligi («потому что нам было дано знать»), что названный главный арендатор «закрыл свой последний день», как можно перевести латинскую фразу, по которой стал известен приказ, и что ему было приказано провести расследование post mortem и отправить полученный отчет обратно в канцелярию со своей печатью и с пришитым к нему writ diem clausit extremeum . Получив приказ, escheator просил шерифа соответствующего графства сформировать коллегию присяжных, состоящую из местных фригольдеров, то есть лиц социального положения, на которых можно было положиться в предоставлении стандартной информации, требуемой в точной форме. Такая информация, называемая «вердиктом присяжных» [ 4], включала :

Однако самым непосредственным распоряжением в указе было требование к выморочному землевладельцу взять под контроль все земли покойного , т. е. те, которые не были переданы в суб-энфеофф менен-тенантам , а управлялись непосредственно покойным и его домашними чиновниками. Все доходы, полученные от таких земель, пока они находились в руках выморочного землевладельца, должны были периодически проверяться (т. е. отчитываться перед баронами казначейства) в казначействе.

Конечным результатом расследования может быть один из трех следующих вариантов, в зависимости от того, что сообщат присяжные:

Форма постоянной записи

Inquisitions post mortem (или «escheats») были записаны на двух дубликатах пергамента. Оригинальный отчет хранился в записях канцелярии , в которую escheater подал свой первоначальный отчет, другой — в казначействе , которое потребовало сделать копию для фискальных целей, чтобы проверить счета escheater [5] , которые периодически представлялись в казну. В отличие от некоторых других серий записей, они исторически не были сшиты вместе как рулоны, но в наше время листы пергамента были связаны в папки с обложками и сегодня хранятся в Национальном архиве в Кью. Документы, ранее составлявшие записи канцелярии, классифицируются под начальной буквой «C», в то время как документы из казначейства имеют классификационную букву «E». После учреждения Суда по делам опеки в 1540 году копия Inq.pm также была отправлена ​​в этот суд, и эти записи также сохранились в Национальном архиве под классификацией «WARD 7». Когда Inq.pm проводился не на основании приказа канцелярии, а по собственной инициативе конфискатора, вердикт направлялся только в казначейство. [6]

Ценность как исторических исходных документов

Посмертные инквизиции являются ценным источником для историков и генеалогов, поскольку они не только подробно описывают семейные отношения многих представителей английской знати и джентри, но и предоставляют информацию об истории отдельных поместий , включая их размер и формы владения, по которым они находились. [7] Таким образом, они представляют собой «один из важнейших источников по социальной и экономической истории средневековой Англии». [8] Они также предоставляют сводки и условия соглашений, заключенных при жизни покойного, например, соглашения с феодалами, оригинальная копия которых редко сохранилась.

Пример

Следующий пример абстрагированного латинского inq.pm Уильяма Пагама (ум. 1422), опубликованного в 1995 году под номером 932 в т. 20, 6–10 Генриха V, Календаря инквизиций после смерти , иллюстрирует многие общие элементы:

Письмо 24 июля 1422 г. Гэмпшир. Инквизиция. Олтон, 26 августа.

Он держал в качестве платы от короля в его поместье поместье Дрейтон, годовой стоимостью 8 марок, за 6 шиллингов 8 пенсов, выплачиваемых королю констеблем замка Порчестер в Михайлов день, и предоставлял за свой счет на 15 дней хромого, чтобы содержать замок во время войны. По соглашению от 26 октября 1418 года, показанному присяжным, Уильям Таук, Роберт Монкестон и Томас Велех, которые были арестованы в их поместье в качестве платы, предоставили поместье Пьюри, мессуаж, карукат и 13 акров луга, 40 акров пастбища и 20 акров. лес в "la Bere juxta Southwyke" как земли и доходные дома в Pury, Badley, "Colvyle", "Holdmede" и "Bere" Уильяму Пэгаму и его жене Агнес, которая переживает, при жизни Агнес, остаток Уильяму и его наследникам в виде простого налога. Поместье Pury, годовая стоимость 6 марок, принадлежит королю-главнокомандующему, служба неизвестна. Мессадж, карукат, пахотные земли, луга, пастбища и лес в "le Bere" годовая стоимость 40 шиллингов принадлежат королю-главнокомандующему за 7 шиллингов 4 пенса, уплаченных королю констеблем замка Порчестер в день святого Михаила. Он умер 15 июля прошлого года. Филипп Пэгаму - его сын и следующий наследник в возрасте 6 лет и старше. C 138/63, № 26A

Здесь поместье Дрейтон находится во владении феодальной военной стражи замка ; поместье Пьюри было передано феодалам в пользование и в 1418 году возвращено ими Уильяму и его жене для пользования по доверительной собственности.

Календари

Печатные календари (краткие изложения) почти всех списков Inq.pm были опубликованы в той или иной форме, за исключением периодов 1447–1485 и 1509–1660. Обширная серия календарей, охватывающая период с правления Генриха III до правления Ричарда III , и с приложением списков до правления Якова VI и I , была опубликована в четырех томах Record Commission между 1806 и 1828 годами под редакцией Джона Кейли и Джона Бейли . Однако позже сэр Генри Максвелл Лайт признал эти тома «неудовлетворительными» и содержащими множество пропусков. В 1865 году были опубликованы два тома, охватывающие правление Генриха III и Эдуарда I , в новой серии под редакцией Чарльза Робертса под названием Calendarium Genealogicum , которая была сосредоточена на предоставлении имен наследников, пропущенных в предыдущих публикациях, и была разработана, чтобы быть особенно полезной для генеалогов. В 1898 году было начато производство трех томов, охватывающих правление Генриха VII (1485–1509), и было завершено в 1955 году. В 1904 году был опубликован первый том новой серии Inq.pm, призванный быть более полным и систематическим, под редакцией Максвелла Лайта. Он охватывал правление Генриха III с 1236 года, когда началась практика выпуска inq.pm. Эта «первая серия» продолжалась в течение 26 томов, последний том был опубликован в 2009 году, хотя тома не были опубликованы в хронологическом порядке. Университет Винчестера и кафедра цифровых гуманитарных наук в Королевском колледже Лондона в настоящее время работают над проектом по публикации в онлайн-формате в поисковом формате пересмотренной и расширенной серии всех существующих текстов, охватывающих годы 1236–1447 и 1485–1509. [9] Проект также нацелен в долгосрочной перспективе на создание календарей впервые за периоды 1447–1485 и 1509–1542. Ряд обществ по учету графств опубликовали календари Inq.pm, касающиеся их собственных графств, взятые из списков канцелярии и казначейства.

Список опубликованных календарей

Смотрите также

Источники

Книги

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Максвелл-Лайт, Введение, использует термин «inquisition post mortem» и утверждает, что они были «ранее известны как „escheats“». Современное академическое использование предпочитает термин Inq.pm, см., например, проект Винчестерского университета, op.cit.
  2. То, что наследник сам обычно подавал иск о судебном приказе diem clausit extremeum , отмечено Флемингом, Питером и Вудом, Майклом в книге «Забытая битва в Глостершире: Нибли-Грин, 1470».
  3. ^ Максвелл-Лайт
  4. ^ Названный вердиктом в современной переписке относительно Inq.pm Уильяма Пастона (ум. 1444), см. исследование 2 Винчестерского университета: Информирование Escheator
  5. Национальный архив, op.cit., пункт 5
  6. Национальный архив, параграф 5.
  7. ^ Lyon Конституционная и юридическая история стр. 478
  8. ^ Университет Винчестера, указано в нескольких отрывках
  9. ^ "Inquisitions Post Mortem – Картографирование средневековой сельской местности: недвижимость, места и люди" . Получено 19 августа 2016 г.

Внешние ссылки