stringtranslate.com

Вспомогательная территориальная служба

Вспомогательная территориальная служба ( ATS ; часто произносится как аббревиатура ) была женским подразделением британской армии во время Второй мировой войны . Она была сформирована 9 сентября 1938 года, изначально как женская добровольная служба, и просуществовала до 1 февраля 1949 года, когда она была объединена в Женский королевский армейский корпус .

ATS берет свое начало в Женском вспомогательном армейском корпусе (WAAC), который был сформирован в 1917 году как добровольная служба. Во время Первой мировой войны его члены служили на разных должностях, включая клерков, поваров, телефонистов и официанток. WAAC был расформирован через четыре года в 1921 году.

Перед Второй мировой войной правительство решило создать новый Корпус для женщин, и был создан консультативный совет, в который вошли члены Территориальной армии (TA), секции Женской транспортной службы (FANY) и Женского легиона . Совет постановил, что ATS будет присоединена к Территориальной армии, а служащие женщины будут получать две трети жалования солдат-мужчин.

«Белая статуя женщины в униформе на фоне часовни. Фотография 1877 года»
Мемориал ATS в Национальном мемориальном дендрарии .

Все женщины в армии вступили в ATS, за исключением медсестер, которые присоединились к Имперской военной службе медсестер королевы Александры (QAIMNS), врачей и стоматологов, которые были призваны непосредственно в армию и имели армейские звания, а также тех, кто остался в FANY, известных как свободные FANY.

В действии

Два члена прожекторного отряда ATS.

Первые рекруты ATS были наняты поварами, клерками и кладовщиками. С началом Второй мировой войны 300 членов ATS были расквартированы во Франции. По мере продвижения немецкой армии через Францию ​​британские экспедиционные силы были отброшены к Ла-Маншу. Это привело к эвакуации войск из Дюнкерка в мае 1940 года, и некоторые телефонисты ATS были среди последних британских военнослужащих, покинувших страну.

Поскольку все больше мужчин присоединялись к военным действиям, было решено увеличить численность ATS, и к сентябрю 1941 года численность достигла 65 000 человек. Женщинам в возрасте от 17 до 43 лет разрешалось вступать в ATS, хотя эти правила были смягчены, чтобы ветераны WAAC могли вступать в ATS до 50 лет. Обязанности членов ATS также были расширены, в них появились санитары, водители, почтовые работники и инспекторы по боеприпасам. [1]

За шесть лет войны около 500 человек из состава ATS были обучены работе с кинотеодолитом , причём наибольшее количество было в 1943–44 годах, когда 305 ATS находились на активной службе, используя это оборудование. [2]

Одним из применений этой специальной камеры была артиллерийская практика, где пара кинотеодолитов на известном расстоянии друг от друга снимала разрывы снарядов зенитной артиллерии против беспилотных целей, буксируемых самолетом. Сравнивая снятое место взрыва снарядов и цель, можно было сделать точные расчеты их относительного положения, которые бы выявили любую систематическую ошибку в прицелах . [ 3] [4]

Закон о национальной службе

Плакат о вербовке в ATS с зенитным орудием на заднем плане

В декабре 1941 года парламент принял Закон о национальной службе, который призывал незамужних женщин в возрасте от 20 до 30 лет для вступления в одну из вспомогательных служб. Это были ATS, Женская королевская военно-морская служба (WRNS), Женские вспомогательные воздушные силы (WAAF) и Женская транспортная служба . Замужние женщины также были позже призваны, хотя беременные женщины и женщины с маленькими детьми были освобождены. Другие варианты в соответствии с Законом включали вступление в Женскую добровольную службу (WVS), которая дополняла экстренные службы на дому, или Женскую сухопутную армию , помогающую на фермах. [5]

В акте также содержалось положение об отказе от службы по моральным соображениям, поскольку около трети лиц, включенных в список лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям, были женщинами. В результате этого акта ряд женщин были привлечены к ответственности, некоторые даже были заключены в тюрьму. Несмотря на это, к 1943 году около девяти из десяти женщин принимали активное участие в военных действиях.

Женщинам было запрещено участвовать в боевых действиях, но из-за нехватки мужчин члены ATS, а также члены других женских добровольных служб, взяли на себя многие вспомогательные задачи, такие как операторы радаров , входя в состав расчетов зенитных орудий и военной полиции . Однако эти роли не были лишены риска, и, по данным Имперского военного музея , во время Второй мировой войны было 717 жертв. [6]

Женщины ATS работают над танком «Черчилль» на складе артиллерийского корпуса Королевской армии, 10 октября 1942 года.
Два киномеханика Вспомогательной территориальной службы работают с кинопроектором на полевых складах в Олдершоте, 1941 год.

Первая «смешанная» тяжелая зенитная батарея (HAA) Королевской артиллерии ( 435 (смешанная) батарея HAA ) была сформирована 25 июня 1941 года и заняла оперативную огневую позицию в Ричмонд-парке , на юго-западе Лондона, в августе. Она была предшественником сотен подобных подразделений, в которых ATS обеспечивала две трети личного состава: на пике своего развития в 1943 году три четверти батарей HAA Командования ПВО были смешанными. Несколько тяжелых зенитных полков, развернутых в Северо-Западной Европе с 21-й группой армий в 1944–45 годах, были «смешанными» полками. [7]

Секретный эксперимент («Эксперимент Ньюарка» в апреле 1941 года) показал, что женщины способны управлять тяжелым прожекторным оборудованием и справляться с условиями на часто заброшенных прожекторных площадках, и члены ATS начали подготовку в Райле , чтобы заменить мужской персонал в прожекторных полках. Сначала они работали в штабе прожекторных войск, но в июле 1942 года 26-й (Лондонские инженеры-электрики) прожекторный полк Королевской артиллерии стал первым «смешанным» полком, в который было направлено семь отрядов женщин ATS, что сформировало всю 301-ю батарею и половину 339-й батареи. В октябре того же года полностью женская 301-я батарея была переведена в новый 93-й (смешанный) прожекторный полк , последний прожекторный полк, сформированный во время Второй мировой войны, который к августу 1943 года насчитывал около 1500 женщин из 1674. За ним последовали многие другие прожекторные и зенитные полки, занимавшиеся обороной метрополии, освобождая мужчин в возрасте до 30 лет медицинской категории А1 для перевода в пехоту. [7] [8] [9] [10]

Аналогичным образом, к 1943 году ATS составляла 10 процентов Королевского корпуса связи , взяв на себя большую часть функций связи и оперативных обязанностей в Военном министерстве и Главном командовании, а роты ATS были направлены для работы на линиях связи активных зарубежных театров военных действий. [11]

Принцесса Елизавета в форме ATS перед армейской машиной скорой помощи.
Мэри Черчилль в форме ATS сопровождает своего отца, премьер-министра Уинстона Черчилля.

Ко Дню Победы и до демобилизации британских вооруженных сил численность женской вспомогательной территориальной службы составляла более 190 000 человек.

Известными членами ATS были Мэри Черчилль , младшая дочь премьер -министра Уинстона Черчилля , [12] и принцесса Елизавета, позже королева Елизавета II , старшая дочь короля , которая прошла обучение на водителя грузовика, водителя скорой помощи и механика. [13] [14]

Послевоенный

После прекращения боевых действий женщины продолжили службу в ATS, а также в WRNS и WAAF. На смену им пришел Женский королевский армейский корпус (WRAC), сформированный 1 февраля 1949 года в соответствии с армейским приказом № 6.

Ранги

Первоначально звания полностью отличались от армейских, но использовали те же знаки различия, хотя корона была заменена лавровым венком. [15] Члены были обязаны отдавать честь своим старшим офицерам, но не офицерам других организаций, хотя это считалось вежливым. [15]

Инструктор объясняет курсантам ATS устройство различных частей двигателя, 1941 г.

9 мая 1941 года структура званий ATS была реорганизована, и с июля 1941 года ATS получила полный военный статус, и ее члены больше не были добровольцами. Другие звания теперь имели почти идентичные званиям армейского персонала, но офицеры продолжали иметь отдельную систему званий, которая была несколько изменена. Вся униформа и знаки различия остались прежними, хотя короны заменили лавровые венки в знаках различия званий. Теперь члены должны были отдавать честь всем старшим офицерам.

Единственными обладателями звания главного контролера были первые три директора, получившие это звание при назначении, и княгиня Мария , которая занимала его с 1939 года и была назначена почетным контролером-комендантом ОВД в августе 1941 года.

Когда в 1941 году в смешанные по половому признаку батареи Королевской артиллерии Командования ПВО были назначены другие звания, им были присвоены звания Королевской артиллерии: артиллерист , младший бомбардир и бомбардир (вместо рядового, младшего капрала и капрала), и они носили плетеный белый шнур Королевской артиллерии на правом плече и значок «граната» над левым нагрудным карманом своей форменной туники. [16]

Офицеры

Другие звания

Список директоров ATS

Мемориал ATS 'Ack-Ack Girls' в Национальном мемориальном дендрарии . Изображенные значки принадлежат ATS, Королевскому артиллерийскому и противовоздушному командованию .

Известные сотрудники ATS

Принцесса Елизавета (в центре) с офицерами учебного центра ATS
Плакат о вербовке в ATS из подмандатной Палестины на английском и иврите

Смотрите также

Примечания

  1. ^ используется при назначении аккумуляторам AAC [ необходима ссылка ]
  2. ^ используется при назначении аккумуляторам AAC [ необходима ссылка ]
  3. ^ используется при назначении аккумуляторам AAC [ необходима ссылка ]
  4. ^ 1938-1940

Ссылки

  1. Маргарет Дэйди, Женская война: жизнь во вспомогательной территориальной службе (1986)
  2. Маргарет Лэнг, старший командир штаба KT, Школа зенитной артиллерии, Манорбир в The Kine Gazette , декабрь 1945 г. Напечатано EH Leach, South Parade, Тенби
  3. ^ "Жизнь девушки ATS Ack-Ack" . Получено 15 января 2015 г. .
  4. ^ "Личные заявления артиллеристов ATS" . Получено 15 января 2015 г.
  5. ^ Дэди, Женская война: жизнь во вспомогательной территориальной службе (1986)
  6. ^ "Вспомогательная территориальная служба во Второй мировой войне" (PDF) . Имперский военный музей. Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2013 года . Получено 27 февраля 2009 года .
  7. ^ ab Brig NW Routledge, История Королевского артиллерийского полка: зенитная артиллерия 1914–55 , Лондон: Королевский артиллерийский институт/Brassey's, 1994, ISBN 1-85753-099-3 , стр. 399–401. 
  8. Кейт Бригсток «Прожекторы Королевской артиллерии», презентация Королевскому историческому обществу артиллерии в Ларкхилле, 17 января 2007 г.
  9. Норман Э. Х. Литчфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (Их происхождение, униформа и значки) , Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN 0-9508205-2-0
  10. ^ Эллис, майор Л. Ф. (1968), « Победа на Западе», том II: «Поражение Германии» , История Второй мировой войны , Военная серия Соединенного Королевства (Uckfield: Naval & Military, 2004 ed.), Лондон: HM Stationery Office, ISBN 1-845740-59-9, Приложение IV.
  11. Генерал-майор РФХ Налдер, Королевский корпус связи: история его предшественников и развития (около 1800–1955 гг.) , Лондон: Королевский институт связи, 1958, стр. 352.
  12. ^ Wrigley, Chris. (2002). Уинстон Черчилль: Биографический компаньон. Санта-Барбара: ABC-CLIO. стр. 124. ISBN 978-0-87436-990-8.
  13. ^ "Ее Величество Королева – Ранняя общественная жизнь". Официальный сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Получено 27 февраля 2009 года .
  14. ^ Барр, Сабрина (22 апреля 2020 г.). «Наша королева на войне: роль принцессы Елизаветы в британских вооруженных силах во время Второй мировой войны». The Independent . Получено 15 сентября 2022 г.
  15. ^ ab "Знаки различия в ATS", The Times , 30 сентября 1939 г.
  16. Полковник Дж. Д. Сейнсбери, Полки йоменов Хартфордшира, Королевская артиллерия, Часть 2: Тяжёлый зенитный полк 1938–1945 и батарея прожекторов 1937–1945; Часть 3: Послевоенные подразделения 1947–2002 , Уэлвин: Траст йоменов Хартфордшира и артиллерийский фонд/Hart Books, 2003, ISBN 0-948527-06-4 , Таблица 9, стр. 7. 
  17. ^ Talbot-Booth, EC, ред. (1943). Звания и знаки различия в ВМС, армии, Королевских ВВС и вспомогательных войсках (PDF) . Лондон: George Philip and Son Ltd. стр. 31.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки