stringtranslate.com

Хиви (волонтер)

Хиви ( [ˈhiːviː] ), немецкое сокращение от слова Hilfswilliger или, по-английски, вспомогательный доброволец , во время Второй мировой войны обозначал члена различных видов добровольных вспомогательных сил, состоявших из новобранцев, проживавших на территориях Восточной Европы , оккупированных нацистской Германией . [1] Адольф Гитлер неохотно согласился разрешить набор советских граждан в тыловых районах во время операции «Барбаросса» . [2] За короткий период времени многие из них были переведены в боевые части.

Обзор

Хиви составляли 50% 134-й пехотной дивизии 2-й танковой армии в конце 1942 года, в то время как 6-я армия в битве за Сталинград состояла из 25% хиви. [2] К 1944 году их численность выросла до 600 000. Набирались как мужчины, так и женщины. Ветераны хиви были практически неотличимы от регулярных немецких войск и часто служили целыми ротами. [2] [3]

В период с сентября 1941 по июль 1944 года СС использовала тысячи коллаборационистских вспомогательных полицейских, набранных в качестве хиви непосредственно из советских лагерей для военнопленных . После обучения они были направлены на службу в нацистскую Германию , в Генерал-губернаторство и на оккупированный Восток. [4]

В одном случае немецкие СС и полиция завербовали, обработали и обучили 5082 охранников Хиви до конца 1944 года в тренировочном лагере СС концентрационного лагеря Травники, созданного в деревне Травники к юго-востоку от Люблина . Они были известны как « люди Травники » ( нем . Trawnikimänner ) и были бывшими советскими гражданами, в основном украинцами . Травники были отправлены во все основные места убийств « Окончательного решения », что было основной целью их обучения. Они принимали активное участие в казнях евреев в Белжеце , Собиборе , Треблинке II , Варшаве (трижды), Ченстохове , Люблине , Львове , Радоме , Кракове , Белостоке (дважды), Майданеке , а также в Освенциме и в самом Травнике. [5] [6] [7]

Использование термина

Эсэсовцы «Травники» перед трупами евреев у ворот Варшавского гетто . Фото из отчета Юргена Штропа , май 1943 г.

Термин «хиви» приобрел совершенно отрицательное значение во время Второй мировой войны , когда он вошел в несколько других языков в отношении восточных легионеров , а также добровольцев, набранных с оккупированных территорий для службы в ряде ролей, включая практические стрельбы и охрану лагерей смерти в дополнение к регулярной военной службе, водителей, поваров, санитаров, подносчиков боеприпасов, посыльных, саперов и т. д. [2] [3]

В контексте Второй мировой войны этот термин имеет явные коннотации коллаборационизма , а в случае оккупированных советских территорий также антибольшевизма (широко представленного в таком качестве немцами).

Немецкий историк Вернер Рёр  [de] писал, что было много разных причин, по которым советские граждане шли добровольцами. [8] Он утверждает, что этот вопрос следует рассматривать в первую очередь с учетом немецкой политики Vernichtungskrieg (войны на уничтожение). Например, добровольцы позволяли советским военнопленным выбираться из варварской немецкой системы лагерей для военнопленных , что давало им гораздо больше шансов на выживание. Во время Второй мировой войны нацистская Германия проводила политику преднамеренного жестокого обращения с советскими военнопленными, в отличие от обращения с британскими и американскими военнопленными. Это привело к гибели от 3,3 до 3,5 миллионов человек, или 57% всех советских военнопленных. [9] [10] [11] [12] Поэтому становится очень трудно отличить искреннее желание стать добровольцем от кажущегося добровольного желания выжить в войне.

Пленный хиви рассказал следователям НКВД :

Русских в немецкой армии можно разделить на три категории. Во-первых, солдаты, мобилизованные немецкими войсками, так называемые казачьи секции, которые прикреплены к немецким дивизиям. Во-вторых, Hilfswillige [добровольные помощники], состоящие из местных жителей или русских пленных, которые добровольно идут в армию, или тех солдат Красной Армии , которые дезертируют, чтобы присоединиться к немцам. Эта категория носит полную немецкую форму, со своими собственными званиями и значками. Они питаются как немецкие солдаты и прикреплены к немецким полкам. В-третьих, есть русские пленные, которые выполняют грязную работу, на кухне, в конюшнях и так далее. К этим трем категориям относятся по-разному, причем наилучшее обращение, естественно, зарезервировано для добровольцев. [13]

Советские власти называли хиви «бывшими русскими » независимо от обстоятельств их присоединения или их судьбы в руках тайной полиции НКВД. [14] После войны тысячи людей попытались вернуться в свои дома в СССР. Сотни были схвачены и преданы суду, обвинены в измене и, следовательно, виновны в вербовке с самого начала судебного разбирательства. [5] Большинство были приговорены к исправительно-трудовым лагерям ГУЛАГа и освобождены по амнистии Хрущева 1955 года. [15]

Капитан инспектирует вспомогательные восточные войска вермахта в Греции , 1943 год.

Опора на хиви выявила разрыв между нацистскими идеологами и прагматичными немецкими армейскими командирами. Нацистские лидеры, включая Адольфа Гитлера, считали всех славян недочеловеками и, следовательно, имеющими ограниченную ценность в качестве добровольцев. С другой стороны, была нужна рабочая сила, [16] и немецкая разведка осознала необходимость разделения советских граждан. Противоречие иногда маскировалось переклассификацией славян в казаков . [17] Полковник Хельмут Гроскурт ( начальник штаба XI корпуса ) писал генералу Беку :

«Тревожно, что мы вынуждены усиливать наши боевые части русскими военнопленными, которых уже превращают в артиллеристов. Странно, что «Звери», с которыми мы боролись, теперь живут с нами в самой тесной гармонии». [18]

Хиви, возможно, составляли четверть численности 6-й армии на передовой, насчитывая более 50 000 славянских вспомогательных солдат, служивших в немецких войсках. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Грасмедер, Элизабет МФ «Опираясь на легионеров: почему современные государства вербуют иностранных солдат». Международная безопасность . Получено 30 июля 2021 г.
  2. ^ abcd Томас, Найджел (2015). "Восточные войска. Hilfswillige ". Русские и казачьи союзники Гитлера 1941–45. Bloomsbury Publishing. стр. 13–15, 57. ISBN 978-1472806895.
  3. ^ ab Lee Ready, J. (1987). Забытая ось: партнеры Германии и иностранные добровольцы во Второй мировой войне. McFarland. стр. 194, 211, 510. ISBN 089950275X.
  4. ^ Браунинг, Кристофер Р. (1998) [1992]. Прибытие в Польшу (PDF) . Penguin Books. стр. 52, 77, 79, 80. прямая загрузка 7,91 МБ полностью. Также доступно через кэш PDF, заархивированный WebCite. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) ; Внешняя ссылка в |quote=( помощь )
  5. ^ ab "Trawniki". Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Получено 21 июля 2011 г.
  6. ^ Монсер Станислав Яблонский. «Гитлеровский обоз в Травниках». История лагеря (на польском языке). Официальный сайт Травники . Проверено 30 апреля 2013 г.
  7. ^ Тадеуш Пиотровский (2006). Украинское сотрудничество. МакФарланд. п. 217. ИСБН 0786429135. Получено 30.04.2013 . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  8. ^ Рёр, Вернер (1994). Оккупация и коллаборационизм. (1938–1945). Beiträge zu Konzepten und Praxis der Kollaboration in der deutschen Okkupationspolitik (Europa unterm Hakenkreuz. Erg.-Bd. 1) . Бундесархив. Хютиг, Берлин ua ISBN 3-8226-2492-6.
  9. ^ Питер Кальвокоресси, Гай Винт, Total War – «Общее число пленных, взятых немецкими армиями в СССР, составляло около 5,5 миллионов. Из них поразительное число в 3,5 миллиона или более было потеряно к середине 1944 года, и следует предположить, что они были либо преднамеренно убиты, либо убиты по преступной халатности. Почти два миллиона из них умерли в лагерях, а еще около миллиона исчезли во время военного заключения либо в СССР, либо в тыловых районах; еще четверть миллиона исчезли или умерли в пути между фронтом и пунктами назначения в тылу; еще 473 000 умерли или были убиты во время военного заключения в Германии или Польше». Они добавляют: «Эту резню пленных нельзя объяснить особым хаосом войны на востоке. ... Истинной причиной была бесчеловечная политика нацистов по отношению к русским как к народу и согласие армейских командиров с отношениями и условиями, которые были равносильны смертному приговору для их пленных».
  10. ^ Кристиан Штрайт: Keine Kameraden: Die Wehrmacht und die Sowjetischen Kriegsgefangenen, 1941–1945, Бонн: Dietz (3. Aufl., 1. Aufl. 1978), ISBN 3-8012-5016-4 – «Между 22 июня 1941 года и концом войны около 5,7 миллионов членов Красной Армии попали в руки немцев. В январе 1945 года 930 000 все еще находились в немецких лагерях. Было освобождено не более миллиона, большинство из которых были так называемыми «добровольцами» (Hilfswillige) для (часто обязательной) вспомогательной службы в вермахте. Еще 500 000, по оценкам Верховного командования армии, либо бежали, либо были освобождены. Остальные 3 300 000 (57,5 процента от общего числа) погибли». 
  11. ^ Нацистские преследования советских военнопленных. Мемориальный музей Холокоста США – «Существующие источники предполагают, что около 5,7 миллионов советских военнослужащих попали в руки немцев во время Второй мировой войны. По данным на январь 1945 года, немецкая армия сообщила, что в немецком плену оставалось всего около 930 000 советских военнопленных. Немецкая армия освободила около миллиона советских военнопленных в качестве вспомогательных войск немецкой армии и СС. Около полумиллиона советских военнопленных сбежали из немецкого плена или были освобождены советской армией по мере ее продвижения на запад через Восточную Европу в Германию. Остальные 3,3 миллиона, или около 57 процентов взятых в плен, были мертвы к концу войны».
  12. Джонатан Норт, Советские военнопленные: забытые нацистские жертвы Второй мировой войны – «Статистика показывает, что из 5,7 миллионов советских солдат, взятых в плен в период с 1941 по 1945 год, более 3,5 миллионов погибли в плену».
  13. ^ Бивор, Энтони (1999). Сталинград . Лондон: Penguin. С. 184–185. ISBN 0-14-024985-0. Хиви.
  14. ^ Бивор, Энтони (1999). Сталинград . Лондон: Penguin. С. 186. ISBN 0-14-024985-0. Хиви.
  15. ^ Энциклопедия Холокоста. "Trawniki" ( GFDL ) . Мемориальный музей Холокоста в США . Получено 12 июля 2014 г.
  16. ^ Дэвис, Норман (2007). Европа в войне 1939–1945: не простая победа . Лондон: Pan Books. стр. 169. ISBN 978-0-330-35212-3.
  17. ^ Бивор, Энтони (1999). Сталинград . Лондон: Penguin. С. 185. ISBN 0-14-024985-0. Хиви.
  18. ^ ab Beevor, Энтони (1999). Сталинград . Лондон: Penguin. С. 161, 184. ISBN 0-14-024985-0. Хиви.

Дальнейшее чтение