stringtranslate.com

Песня «Grease»

« Grease » — песня, написанная Барри Гиббом и записанная Фрэнки Валли (известным по фильму «Four Seasons» ): она была выпущена как сингл в мае 1978 года. Это заглавная песня для музыкального фильма «Grease» того года, который, в свою очередь, был основан на театральной пьесе 1971 года «Grease» . Песня воспевает образ жизни «Grease» . Она была продана тиражом более семи миллионов копий по всему миру [3] и дважды появилась в саундтреке к фильму , сначала как вступительный трек, а затем как заключительный трек. «Grease» — одна из четырёх песен, написанных специально для фильма, которые не были использованы в театральной постановке. [4]

Фон

Джим Джейкобс и Уоррен Кейси написали другую заглавную песню для Grease для его оригинальной постановки в Чикаго, но песня была отвергнута, когда шоу было выбрано для показа на Бродвее. [5] Барри Гиббу было поручено сочинить новую заглавную песню для фильма Роберта Стигвуда по мотивам мюзикла . [ 6 ]

Производство

Песня была записана отдельно и позже, чем все остальные песни в фильме. Вскоре после съемок мюзикла 1978 года Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band Гибб пригласил своего коллегу Питера Фрэмптона сыграть на гитаре на сессии Grease , а также сам исполнить бэк-вокал . Другие музыканты были из альбома Энди Гибба , который записывался примерно в то же время. [7] Фрэнки Валли пригласили исполнить вокал из-за того, что его вокальный диапазон был похож на диапазон Барри Гибба, в то время он находился под управлением Аллана Карра [8] и его статуса популярного певца эпохи до британского вторжения , которую представлял Grease . Гибб испытывал к Валли давнее уважение как к «одному из отличительных голосов нашего поколения». [9] Валли согласился, несмотря на то, что в то время страдал от тяжелого отосклероза и потерю слуха. [8] Когда Валли записывал «Grease», у него не было контракта на запись, так как он был заключен с Private Stock Records , которая закрылась в начале 1978 года. [4] После того, как сингл был выпущен на лейбле RSO , который также выпустил саундтрек, Валли быстро заключил сделку с Warner Bros. , у которой в то время был контракт с группой Валли The Four Seasons . [10] Валли не хотел записывать полный альбом для RSO, потому что он чувствовал, что Роберт Стигвуд слишком сильно контролировал карьеру Bee Gees и имел слишком много конфликта интересов в своих многочисленных должностях. [11]

«Grease» была одной из четырёх песен в фильме, которые не были частью оригинального мюзикла, и единственной, которую не исполнял актёрский состав. Валли была предложена роль подростка-ангела, но вместо этого он решил спеть заглавную песню, заявив, что, хотя песня этого персонажа (« Beauty School Dropout ») не стала хитом, и Валли, и Фрэнки Авалон получили огромную выгоду от своих появлений в виде гонораров за альбомы, и, таким образом, выбор оказался удачным. [8] Режиссёру фильма Рэндалу Клейзеру не понравились добавленные песни, поскольку они не соответствовали стилю конца 1950-х/начала 1960-х годов ни в музыкальном, ни в текстовом плане, и Клейзер планировал другую композицию Чарльза Фокса и Пола Уильямса (Фокс написал тему из Happy Days ), прежде чем продюсеры отклонили его предложение. [12] Анахронизм был особенно характерен для «Grease», в которой использовались диско- инструменты и современный бит 1970-х годов, но, тем не менее, она была оставлена. [7]

Анимация вступительных титров фильма, в которой звучит песня «Бриолин», была создана аниматором Джоном Дэвидом Уилсоном на студии Fine Arts Films . [13]

Прием

«Grease» стал синглом номер один в Соединенных Штатах в 1978 году, а также достиг сорокового места в чартах R&B в том же году. [14] [15] Позже в 1978 году Валли выпустил следующий альбом, название которого, Frankie Valli... Is the Word , перекликается со строкой «grease is the word», содержащейся в припеве «Grease». [16] На сегодняшний день «Grease» является последним хитом Валли, вошедшим в Топ-40 в качестве сольного исполнителя. [17]

Record World заявил, что в песне «горячий танцевальный бит семидесятых, который далек от пятидесятых», и что «Валли хорошо его поет». [18]

По состоянию на 2019 год «Grease» занимала 220-е место в ротации среди песен, проигрываемых на станциях классических хитов в Соединенных Штатах. К 2024 году она выпала из топ-500 самых проигрываемых песен в формате, что стало жертвой смещения формата в сторону музыки 1990-х годов. [19]

Bee Gees никогда не записывали студийную версию этой песни; однако позже они исполняли ее в своем туре One Night Only с 1997 по 1999 год [20] и включили исполнение (как виртуальный дуэт с оригинальным студийным вокалом Валли 1978 года) в свой концертный альбом One Night Only (сентябрь 1998 года).

Диаграммы

Сертификаты

Кавер-версии

Ссылки

  1. ↑ The Four Seasons; Frankie Valli (1991), Greatest Hits, Volume 2, Internet Archive, Warner Special Products , дата обращения 30 января 2023 г.
  2. ^ Смит, Трой Л. (14 декабря 2021 г.). «Каждая песня № 1 1970-х годов отсортирована от худшей к лучшей». Cleveland.com . Получено 30 января 2023 г. .
  3. ^ ""My Eyes Adored You" - Фрэнки Валли" . Получено 12 декабря 2018 г.
  4. ^ ab "Grease by Frankie Valli - Songfacts". www.songfacts.com . Получено 30 октября 2018 г. .
  5. ^ «Верните нашу собственную, оригинальную смазку с рейтингом R». 8 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 г. Получено 28 июня 2015 г.
  6. ^ "Бриолин (1978) Саундтреки". IMDB.
  7. ^ ab "Песни Гибба: 1978". www.columbia.edu .
  8. ^ abc Robins, Wayne (3 сентября 2013 г.). «Frankie Valli Q&A: Looking Back at 50 Years of The Four Seasons». Billboard . Получено 12 октября 2019 г. .
  9. ^ "Frankie Valli – 100 Greatest Singers". Rolling Stone . Получено 20 февраля 2015 г.
  10. ^ Фрэнки Валли - Grease (Официальный звук). Rhino Entertainment (Аудио). 15 февраля 2019 г. Событие происходит в 0:01. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  11. ^ Уиллман, Крис (27 августа 2023 г.). «Фрэнки Валли о наследии Four Seasons и их новом огромном 45-дисковом бокс-сете: «Мы не хотели пытаться звучать как кто-то другой»». Variety . Получено 27 августа 2023 г.
  12. ^ Фокс, Чарльз (2010). Killing Me Softly: Моя жизнь в музыке . Ланхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 9780810869929. OCLC  678101101.
  13. ^ "Знаменитый аниматор Джон Дэвид Уилсон умер в возрасте 93 лет". The Hollywood Reporter . Июль 2013 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  14. ^ "Billboard Hot 100: 26 августа 1978". Billboard . Получено 10 мая 2023 .
  15. ^ "Frankie Valli Billboard". Allmusic . Получено 30 декабря 2010 г.
  16. ^ "Frankie Valli...Is the Word – Frankie Valli". AllMusic . Получено 9 июня 2018 г. .
  17. ^ "'Grease' в 40: Оливия Ньютон-Джон, Фрэнки Валли и Джон Фаррар размышляют о песнях-блокбастерах". Billboard . Получено 30 октября 2018 г. .
  18. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 27 мая 1978 г. стр. 1. Получено 13 февраля 2023 г.
  19. ^ Росс, Шон (19 августа 2024 г.). «Какие песни классических хитов упали?». RadioInsight . Получено 19 августа 2024 г. .
  20. ^ "Behind The Track: "Grease"". beegees.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  21. ^ ab Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ "Frankie Valli – Grease" (на голландском). Ultratop 50 .
  23. ^ "RPM 100 Singles". RPM . Vol. 29, no. 6. 23 сентября 1978 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  24. ^ "Toutes les Chansons N° 1 des Années 70" (на французском языке). ИнфоДиск. 6 октября 1978 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  25. ^ Жаклин Уорд - Fireball Media Ltd (1 октября 1962 г.). "Ирландские чарты - все, что нужно знать". Irishcharts.ie . Получено 1 января 2018 г.
  26. ^ «40 лучших в Нидерландах - 39 неделя, 1978 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  27. ^ "Frankie Valli – Grease" (на голландском). Single Top 100 .
  28. ^ "Frankie Valli – Grease". Топ-40 синглов .
  29. ^ "Frankie Valli – Grease". VG-lista .
  30. ^ "SA Charts 1965–март 1989" . Получено 5 сентября 2018 г. .
  31. ^ "Списки супервентов: 1978" . 12 февраля 2010 г.
  32. ^ "Frankie Valli – Grease". Топ-100 синглов .
  33. ^ "Frankie Valli – Grease". Швейцарский чарт синглов .
  34. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  35. ^ "История чарта Фрэнки Валли (Hot 100)". Billboard .
  36. ^ "История чартов Фрэнки Валли (Современная музыка для взрослых)". Billboard .
  37. ^ "Cash Box Top 100". Cash Box . 9 сентября 1978 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  38. ^ "Offiziellecharts.de – Frankie Valli – Grease" (на немецком языке) . Графики GfK Entertainment . Получено 3 марта 2020 г.
  39. ^ "Kent Music Report No 236 – 1 января 1979 г. > Национальные топ-100 синглов 1978 года". Kent Music Report . Получено 8 января 2022 г. – через Imgur.com.
  40. ^ "Яароверзихтен 1978" . Ультратоп . Проверено 11 октября 2021 г.
  41. ^ "Top 200 Singles of '78". RPM . Vol. 30, no. 14. 30 декабря 1978. Получено 24 апреля 2016 .
  42. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1978 года" . Топ-40 Голландии . Проверено 11 октября 2021 г.
  43. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1978" . Голландские графики (Hung Medien).
  44. ^ "Самые продаваемые синглы 1978 года". Recorded Music NZ . Получено 14 июня 2016 г.
  45. ^ Scaping, Peter, ed. (1979). «Top 200 Singles in 1978». BPI Year Book 1979 (4-е изд.). Лондон, Англия: The British Phonographic Industry Ltd. стр. 186–89. ISBN 0-906154-02-2.
  46. ^ "Pop Singles". Billboard (приложение " Billboard Talent in Action"). 23 декабря 1978 г. стр. TIA-18.
  47. ^ "The Cash Box Year-End Charts: 1978". Cash Box . 30 декабря 1978 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 23 мая 2020 г.
  48. ^ "Канадские сертификаты синглов – Фрэнки Валли – Grease". Music Canada .
  49. ^ Скаполо, Дин (1997). Музыкальные чарты Новой Зеландии 1966–1996: Синглы . Веллингтон, Новая Зеландия: IPL Books. ISBN 978-0-90887-600-6.
  50. ^ "Британские сертификаты синглов – Фрэнки Валли – Grease". Британская фонографическая индустрия .
  51. ^ "Американские сертификаты синглов – Frankie Valli – Grease". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  52. ^ "CRAIG MCLACHLAN | полная история официальных чартов | Official Charts Company". www.officialcharts.com .
  53. ^ Грубо — это слово