stringtranslate.com

Хайкара-сан: А вот и Мисс Модерн (фильм)

Haikara-San: Here Comes Miss Modern [a] — японский двухсерийный анимационный романтический фильм, основанный на одноимённой манге, написанной и проиллюстрированной Ваки Ямато . Часть 1 была срежиссирована Казухиро Фурухаси , а часть 2 — Сэймэем Кидокоро, в то время как оба фильма были написаны Фурухаси, спродюсированы Nippon Animation и распространены Warner Bros. Japan . В двухсерийном фильме озвучивали Саори Хаями и Мамору Мияно . Первый фильм, Часть 1 , [b], был выпущен в Японии 11 ноября 2017 года, а второй фильм, Часть 2 , [c] — 19 октября 2018 года. [3]

Сюжет

Часть первая

Выращенная отцом-одиночкой, который также является генералом армии, Бенио — пацанка с качествами, которые считаются неженственными, и провозглашает себя современной женщиной. Ее бабушка устраивает ей брак по договоренности с лейтенантом армии Синобу Иджуином. Бенио твердо верит, что женщины должны иметь право выбирать себе мужа, и хочет брак, основанный на любви. Она ставит своей миссией произвести плохое впечатление на семью Синобу, чтобы брак по договоренности не состоялся. Однако это становится трудным, когда она начинает поддаваться очарованию Синобу.

Часть вторая

Выйдя замуж за главу армии, Бенио слышит, что ее муж погиб в Сибири во время войны. Однако, узнав, что он жив и сражается против своей родины, Бенио начинает искать свою первую любовь. Задаваясь вопросом, почему он не вернулся, и желая приветствовать его снова. Трудности будут, и сердца могут быть разбиты, так как он мог бы двигаться дальше.

Озвучивание

Производство

Впервые было объявлено в ноябре 2016 года, что анимационная экранизация Haikara -San: Here Comes Miss Modern, написанная и проиллюстрированная Ваки Ямато, будет выпущена в виде двухсерийного фильма. [4] Казухиро Фурухаси написал сценарий, Теруми Нисии отвечал за дизайн персонажей, а Митиру Осима написала музыку. Мицуко Касэ должна была стать режиссёром второго фильма, но позже её заменил Сэймэй Кидокоро по неизвестным причинам. [5] [6] В июле 2018 года актриса озвучивания и певица Маая Сакамото присоединилась к актёрскому составу для Части 2 в роли Ларисы. [7] [8]

Музыкальную тему для обоих фильмов исполняет Саори Хаями , а написала и сочинила Мария Такеучи . Часть 1 — «Yume no Hate Made» (夢の果てまで, букв. «До конца сна») , [9] и Часть 2 — «Атараши Ашита» (新しい朝(あした) , букв. « Новое завтра » ") . [10]

Выпускать

Часть 1 вышла в кинотеатрах Японии 11 ноября 2017 года. Eleven Arts выпустила её на домашнем видео. [11]

Часть 2 вышла в кинотеатрах Японии 19 октября 2018 года. [3] Eleven Arts показала фильм в США 17 декабря 2018 года. [12]

Примечания

  1. ^ Японский :劇場版 はいからさんが通る, Хепберн : Гекидзёбан Хайкара-сан га Туру , букв. « Хайкара-Сан: А вот и Мисс Модерн, фильм »
  2. ^ 劇場版 はいからさんが通る 前編 ～紅緒、花の17歳～ , Гекидзёбан Хайкара-сан га Туру Зенпен - Бенио, Хана но 17-сай , букв. « Хайкара-сан: А вот и Мисс Модерн, фильм, часть 1: Бенио, Хана, 17 лет »
  3. ^ 劇場版 はいからさんが通る 後編 ～花の東京大ロマン～ , Gekijōban Haikara-san ga Tōru Kōhen: Hana no Tōkyō Dai Roman , букв. « Хайкара-Сан: А вот и Мисс Модерн, фильм, часть 2: Большой токийский роман »

Ссылки

  1. ^ "劇場版 はいからさんが通る 前編 紅緒、花の17歳" [ Хайкара-сан: А вот и Мисс Модерн, фильм, часть 1: Хайкара-Сан: А вот и Мисс Модерн, фильм, часть 1: Бенио, Хана, 17 лет Старый ]. eiga.com (на японском языке) . Проверено 11 ноября 2017 г.
  2. ^ "劇場版 はいからさんが通る 後編 花の東京大ロマン" [Хайкара-Сан: А вот и Мисс Модерн, фильм, часть 2: Большой токийский романс ]. eiga.com (на японском языке) . Проверено 19 октября 2018 г.
  3. ^ ab Пинеда, Рафаэль (25 мая 2018 г.). "Haikara-San: Here Comes Miss Modern 2nd Film Opens in Japan on October 19". Anime News Network . Получено 25 мая 2018 г.
  4. Ссылки ​ Комикс Натали (на японском языке). 1 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  5. ↑ Пинеда, Рафаэль (13 ноября 2017 г.). «2nd Haikara-san ga Tōru Film Changes Director». Anime News Network . Получено 13 ноября 2017 г.
  6. ↑ Пинеда, Рафаэль (22 марта 2017 г.). «Haikara-san ga Tōru Anime Films' Debut Dates, Titles, Staff Revealed». Anime News Network . Получено 22 марта 2017 г.
  7. ^ "劇場版「はいからさん」後編、秘密を抱えるキャラ・ラリサ役は坂本真綾" . Комикс Натали (на японском языке). 13 июля 2018 г. . Проверено 13 июля 2018 г.
  8. ↑ Комацу, Микакацу (13 июля 2018 г.). «Маайя Сакамото присоединяется ко второй части аниме-фильма «Хайкара-сан га Тору» в роли русской графини Ларисы». Кранчиролл . Проверено 13 июля 2018 г.
  9. ^ Пинеда, Рафаэль (28 сентября 2017 г.). "В трейлере первого фильма Haikara-san ga Tōru звучит тематическая песня Саори Хаями". Anime News Network . Получено 28 сентября 2017 г.
  10. ^ Ressler, Karen (9 сентября 2018 г.). "Второй трейлер аниме-фильма Haikara-san демонстрирует музыкальную тему Саори Хаями". Anime News Network . Получено 9 сентября 2018 г.
  11. ^ "Right Stuf, Eleven Arts Partner for Home Video Distribution". Anime News Network . Получено 10 октября 2018 г.
  12. ^ Ресслер, Карен (14 ноября 2018 г.). "Haikara-San Part 2 Film's English-Subtitled Teaser Reveals December 7 US Release". Anime News Network . Получено 14 ноября 2018 г.

Внешние ссылки