stringtranslate.com

Список самых кассовых фильмов на языке пенджаби

Ниже приведены самые кассовые фильмы на языке пенджаби , произведенные в индустриях Полливуда (Индия) и Лолливуда (Пакистан) вместе взятых.

Глобальные валовые показатели

В этой таблице фильмы ранжированы по доходам от театрального показа по их номинальной стоимости, а также по наивысшим позициям, которых они достигли. « Легенда о Мауле Джатте» , «Джатт и Джульетта 3» и «Продолжай Джатту 3» заняли верхние позиции соответственно среди пакистанских пенджабских и индийских пенджабских фильмов. [1] Рассматриваются только фильмы с валовыми сборами более 250 миллионов рупий.

  † Фоновым затенением обозначены фильмы, которые будут демонстрироваться на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года в кинотеатрах по всему миру .

Самые кассовые фильмы с учетом инфляции

Самые кассовые фильмы по странам

Индия

   Затенение фона обозначает фильмы, которые будут идти в прокат на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года в Индии .

Канада

   Фоновым затенением обозначены фильмы, которые будут демонстрироваться на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года в Канаде .

Соединенное Королевство и Ирландия

   Фоновым затенением обозначены фильмы, которые будут демонстрироваться на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года в Великобритании .

Самые кассовые фильмы за рубежом

   Затенением фона обозначены фильмы, которые будут демонстрироваться на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года в кинотеатрах по всему миру .

Самые кассовые фильмы по годам

   Затенением фона обозначены фильмы, которые будут демонстрироваться на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года в кинотеатрах по всему миру .

Самые кассовые франшизы и серии фильмов

  † Затенение фона указывает на то, что по крайней мере один фильм из этой серии будет демонстрироваться на неделе, начинающейся 15 ноября 2024 года, в кинотеатрах по всему миру .

Примечания и ссылки

  1. ^ abcdefghijkl "Chal Mere Putt — самый кассовый фильм в Пенджабе за рубежом — кассовые сборы в Индии". boxofficeindia.com . Получено 27 августа 2019 г.
  2. ^ abc "Qismat Is A Blockbuster – Top Panjabi Films Worldwide". Box Office India . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г.
  3. ^ ab «Легенда о Мауле Джатте» становится самым кассовым пенджабским фильмом всех времен». The Express Tribune . 10 ноября 2022 г. Получено 17 ноября 2022 г.
  4. ^ ab Ramachandran, Naman (19 апреля 2023 г.). «Пакистанский блокбастер Фавада Кхана и Махиры Кхана «Легенда о Мауле Джатт» получает беспрецедентный международный повторный релиз (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 15 мая 2023 г.
  5. ^ ab Alam, Hanif (21 июня 2023 г.). «The Legend of Maula Jatt Box Office Collection – Worldwide». Lol Scream . Получено 24 июня 2023 г. .
  6. ^ Ваг, Никита (16 июля 2024 г.). «Jatt & Juliet 3 Box Office Collection Day 19: фильм Дилджита Досанджа приближается к отметке в 100 крор по всему миру, но замедляется на внутреннем рынке». Koimoi . Получено 17 июля 2024 г.
  7. ^ abcde "Кассовые сборы фильма "Джетт и Джульетта 3": фильм с Дилджитом и Ниру Баджвой собрал 80 крор по всему миру за 11 дней". PINKVILLA . 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  8. ^ abc "Carry on Jatta 3 Box Office: Gippy Grewal в главной роли пересек рубеж в 100 крор рупий; стал первым пенджабским фильмом, вошедшим в клуб 100 крор рупий". Bollywood Hungama . 21 июля 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  9. ^ abcd "Mastaney становится вторым самым кассовым пенджабским фильмом после Carry on Jatta 3 в мировом прокате". PINKVILLA . 9 сентября 2023 г. Получено 4 июля 2024 г.
  10. ^ "Chal Mera Putt2 — крупнейший пенджабский кассовый фильм за рубежом — кассовые сборы в Индии". www.boxofficeindia.com . Получено 26 ноября 2023 г.
  11. ^ ab "Тамильский фильм Vikram и пенджабский фильм Saunkan Saunkne — огромные блокбастеры — Box Office India". www.boxofficeindia.com . Получено 26 ноября 2023 г.
  12. ^ abc "Дебютный фильм Шехнааз Гилл Honsla Rakh собрал 54 крор рупий в мировом прокате: «Мы сделали это возможным»". The Indian Express . 4 декабря 2021 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  13. ^ abcde "Лучшие панджабские сборы по всему миру".
  14. ^ Сингх, Жасмин (19 июля 2015 г.). «Принц в тюрбане». Spectrum . The Tribune .
  15. ^ "Лучшие пенджабские мировые кассовые сборы – Rangroot преуспевает – кассовые сборы в Индии". boxofficeindia.com . Получено 26 ноября 2023 г. .
  16. ^ "10 самых кассовых пенджабских фильмов всех времен – The Statesman". The Statesman . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  17. ^ «Панджабские фильмы доминируют за рубежом - Шадаа Ардаас Караан Чал Мера Путт» . boxofficeindia.com . Проверено 7 августа 2019 г.
  18. ^ Ваг, Никита (2 июля 2024 г.). «Джетт и Джульетта 3 в мировом прокате (после 5-го дня): Дилджит Досандж-Ниру Баджва в главной роли пересекает отметку в 50 крор». Koimoi . Получено 4 июля 2024 г.
  19. ^ "Carry on Jatta 3 кассовые сборы: становится самым кассовым пенджабским фильмом в Индии". PINKVILLA . 11 июля 2023 г. . Получено 14 сентября 2023 г. .
  20. ^ abcd «Carry On Jatta 2 бьет рекорды на большом расстоянии».
  21. ^ «Шадаа достигает 50 крор по всему миру - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Проверено 12 июля 2019 г.
  22. ^ ab Diljit Dosanjh (официальный) (3 декабря 2021 г.). "54 мировых кассовых сбора на 50-й день". Twitter . Получено 4 декабря 2021 г. .
  23. ^ «Чал Мера Патт 2 все еще силен - Яар Анмулле возвращается прилично» .
  24. ^ "Jatt & Juliet 3". The Numbers . Получено 4 июля 2024 .
  25. ^ "Bell Bottom Overseas Box Office: Bell Bottom собирает около 1,9 млн. долларов США [14 крор рупий] за рубежом". Bollywood Hungama . Получено 15 сентября 2021 г. .[ мертвая ссылка ]
  26. ^ abc Hungama, Bollywood (27 августа 2019 г.). «Weekend Report 23–25 августа». Bollywood Hungama . Получено 27 августа 2019 г. .
  27. ^ ab Hungama, Bollywood (22 июля 2019 г.). «Super 30 собирает 4,1 млн. долл. США [28,26 крор рупий] за рубежом – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 23 июля 2019 г.
  28. ^ «Шадаа - самый прибыльный продукт в Канаде в 2019 году» . Кассовые сборы Индии . 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  29. ^ Hungama, Bollywood (19 января 2015 г.). ««I» превосходит другие релизы – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 2 мая 2019 г.
  30. ^ Hungama, Bollywood (18 апреля 2016 г.). «FAN» показывает исключительные результаты; собирает 40 крор за рубежом – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 2 мая 2019 г.
  31. ^ Hungama, Bollywood (17 марта 2020 г.). «Baaghi 3 собрал около 3,30 млн долларов США [24,39 крор рупий] за рубежом: кассовые сборы Bollywood – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 19 марта 2020 г.
  32. ↑ Хунгама, Болливуд (2 февраля 2015 г.). «Скучный ответ Хавайзааде, Хамошияну – Болливуд Хунгама». Болливуд Хунгама . Проверено 11 августа 2019 г.
  33. ^ "Bell Bottom Overseas Box Office: Bell Bottom собирает около 1,9 млн. долларов США [12,79 крор рупий] за рубежом". Bollywood Hungama . Получено 9 сентября 2021 г. .[ мертвая ссылка ]
  34. ^ "Кассовые сборы за выходные". BFI . Получено 4 июля 2024 г.
  35. ^ ab "BFI Weekend Box Office 22/10/2021 – 24/10/2021". Британский институт кино . Получено 29 октября 2021 г.
  36. ^ "BFI Weekend Box Office 08/10/2021 – 10/10/2021". Британский институт кино . Получено 15 октября 2021 г.
  37. ^ "Dangal собрал около 9 млн. долларов США [60,97 крор] за рубежом". Bollywood Hungama . 26 декабря 2016 г.
  38. ↑ Хунгама, Болливуд (27 июля 2015 г.). «Баджранги Бхайджаан продолжает быстро скакать: Последние новости Болливуда – Bollywood Hungama». Болливуд Хунгама . Проверено 18 сентября 2019 г.
  39. ^ Hungama, Bollywood (23 апреля 2018 г.). «Октябрь собирает около 8,23 крор за рубежом – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 11 августа 2019 г.
  40. ^ Ваг, Никита (3 июля 2024 г.). «Jatt & Juliet 3 Worldwide Box Office Day 6: Buries a Storm, But Kalki 2898 AD Shutters Its Shine In India, Can It Recover?». Koimoi . Получено 4 июля 2024 г.
  41. ^ "Chal Mera Putt 2 продолжает демонстрировать отличные результаты – Box Office India". boxofficeindia.com . Получено 8 сентября 2021 г. .
  42. ^ abcdefg "Box Office Report". Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Получено 10 мая 2019 года .
  43. ^ Hungama, Bollywood (26 сентября 2007 г.). «За рубежом: бизнес достигает дна! – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Получено 17 сентября 2018 г.
  44. ^ Hungama, Bollywood. "Mera Pind Box Office Collection until Now – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Получено 17 сентября 2018 г.
  45. ^ "все еще сильны". www.filmibeat.com . 3 июня 2009 . Получено 17 сентября 2018 .
  46. ^ "Chal Mera Putt 2 CERTAIN HIT остановлен вирусом". Кассовый сбор в Индии.
  47. ^ Дилджит Досандж (официальный) (27 ноября 2021 г.). "53,75 крор в мировом прокате на 42-й день". Twitter . Получено 27 ноября 2021 г. .