stringtranslate.com

Выборы в законодательный орган Тайваня 2008 г.

Законодательные выборы состоялись на Тайване 12 января 2008 года для избрания членов Законодательного Юаня . Это были первые выборы Законодательного Юаня после конституционных поправок 2005 года , которые увеличили срок полномочий с трех до четырех лет, сократили количество мест с 225 до 113 и ввели нынешнюю избирательную систему.

Результаты дали Гоминьдану (ГМД) и коалиции «Пана-синяя» квалифицированное большинство ( 86 из 113 мест) в законодательном органе, нанеся тяжелое поражение Демократической прогрессивной партии тогдашнего президента Чэнь Шуйбяня , которая получила только оставшиеся 27 мест. Младший партнер в коалиции «Пана-зеленая»Союз солидарности Тайваня — не получил ни одного места.

Одновременно проводились два референдума по вопросам правосудия переходного периода , оба из которых не состоялись из-за низкой явки избирателей.

Реформа законодательного органа

Впервые в истории Тайваня большинство членов Законодательного Юаня должны были избираться от одномандатных округов : 73 из 113 членов были выбраны в таких округах по системе относительного большинства ( первый прошедший пост ). Параллельно с одномандатными округами (не компенсируя непропорциональность в одномандатных округах) 34 места были избраны в одном национальном округе по партийным спискам пропорционального представительства . На эти места имели право только политические партии, голоса которых превышали пятипроцентный порог. Еще шесть мест были зарезервированы для тайваньских аборигенов . Таким образом, каждый избиратель имел два бюллетеня при параллельном голосовании .

Члены-аборигены избирались единым непередаваемым голосованием в двух избирательных округах по 3 члена для аборигенов равнин и аборигенов горных районов соответственно. Это не выполнило обещание в договорном документе « Новое партнерство между коренными народами и правительством Тайваня» , где каждый из 13 признанных коренных народов должен был получить по крайней мере одно место, а различие между горными и равнинными районами было отменено.

Разбивка по административным единицам была следующей: [2]

Разграничение одномандатных избирательных округов в городах и уездах было важным политическим вопросом, в котором велись переговоры между правительством и законодательным органом. Из 15 городов и уездов, подлежащих разделу (десять других имеют только одно место), только семь схем округов, предложенных ЦИК, были одобрены обычным образом. Восемь других схем были определены путем жеребьевки: «Города Тайбэй и Тайчжун, а также уезды Мяоли и Чанхуа примут версию, предложенную ЦИК, в то время как город Гаосюн последует консенсусу законодательного органа. Уезд Тайбэй последует предложению, предложенному оппозиционным Союзом солидарности Тайваня, уезд Таоюань примет схему правящей Демократической прогрессивной партии, а уезд Пиндун будет использовать схему, согласованную Беспартийным союзом солидарности, Народной первой партией, Гоминьданом и Союзом солидарности Тайваня». [ 3]

Влияние избирательной системы

Выборы были первыми, проведенными в рамках новой избирательной системы, которая была одобрена обеими основными партиями в поправках к конституции, принятых в 2005 году, но которая, по мнению одного политолога, благоприятствовала Гоминьдану. [ требуется ссылка ] Правила установлены таким образом, что каждый округ имеет по крайней мере одно место, что дает более высокое представительство для небольших округов, в которых Гоминьдан традиционно преуспевал. Северные округа, как правило, незначительно поддерживают Гоминьдан, тогда как южные округа, как правило, сильно поддерживают ДПП, и система одного мандата ограничивает это преимущество. Это частично привело к тому, что законодательный подсчет был в значительной степени в пользу Гоминьдана, в то время как разница в количестве голосов, поданных за Гоминьдан и ДПП, была менее драматичной. [4]

Считалось возможным, что президентские выборы на Тайване 2008 года пройдут в тот же день, что и эти выборы, но в конечном итоге этого не произошло, и президентские выборы состоялись на 10 недель позже, в марте. Два референдума были проведены в один и тот же день.

Результаты

  1. ^ ab В предвыборном соглашении Гоминьдан и Народная партия прежде всего согласились зарегистрировать большинство кандидатов от избирательных округов ПФП как кандидатов Гоминьдана и выдвинуть общий партийный список Гоминьдана, чтобы предотвратить разделение голосов Pan-Blue. ПФП выиграла одно аборигенное место, на которое она боролась под своим собственным именем, пять мест в округах, на которые боролась под знаменем Гоминьдана, и три места в партийном списке Гоминьдана.
  2. ^ ab Под руководством Новой партии все законодатели Новой партии в уходящем законодательном органе присоединились к Гоминьдану, и члены Новой партии баллотировались как кандидаты Гоминьдана с одобрения Новой партии на этих выборах. Новая партия выдвинула только кандидатов по партийным спискам на этих выборах, но не смогла преодолеть 5%-ный барьер.
  3. ^ Чэнь Фу-хай из Цзиньмэня, единственный независимый избранный на этих выборах, является бывшим членом Гоминьдана и поддерживал президентскую кампанию Гоминьдана. Следовательно, сила коалиции Pan-Blue принимается равной 86.

Законодатели, избранные по избирательному округу и путем голосования среди аборигенов

  Гоминьдан
  Демократическая прогрессивная партия
  Беспартийный союз солидарности
  Независимый
  1. Кандидаты отмеченыПартия «Сначала люди»являются кандидатами от Партии народа, баллотирующимися под знаменем партии Гоминьдан.
  2. Отмеченные кандидаты — это кандидаты от Новой партии , вступившие в Гоминьдан с одобрения Новой партии.
  3. Большинство имен в списке соответствуют системе латинизации «Тунъён пиньинь» , используемой на веб-сайте Центрального избирательного комитета, и могут не совсем точно отражать предпочтительную для кандидатов латинизацию своих имен.

Законодатели избираются по системе пропорционального представительства и путем голосования за рубежом среди китайцев

  1. Кандидаты, отмеченные знаком ^, — это иностранные китайские кандидаты.
  2. Избранные кандидаты отмечены значком рядом с их именами.
  3. Кандидаты сПартия «Сначала люди»являются кандидатами от Народной партии, баллотирующимися по общему списку с Гоминьданом [5] .
  4. Кандидат от Партии зеленых Тайваня Ван Фан Пин получил поддержку коалиции «Неистовые граждане, действуйте сейчас!»  [zh] [6]
  5. Большинство имен в списке соответствуют системе латинизации «Тунъён пиньинь» , используемой на веб-сайте Центрального избирательного комитета, и могут не совсем точно отражать предпочтительную для кандидатов латинизацию своих имен.

Законодатели, избранные на последующих дополнительных выборах

Влияние

На этих выборах Гоминьдан и коалиция «Пана-Синяя» набрали более двух третей голосов, необходимых для предложения об отзыве президента, а если подсчитать голоса НПСУ вместе с коалицией «Пана-Синяя», то получится более трех четвертей голосов, необходимых для предложения о внесении поправок в конституцию.

Реакция Китайской Народной Республики

Правительство Китайской Народной Республики, которое претендует на суверенитет над Тайванем, в основном хранило молчание о результатах выборов. Государственные СМИ кратко обновили результаты и не прокомментировали ни референдум, ни победу Гоминьдана. [7]

Правительство Китая назначило 13 представителей Тайваня в свой собственный Всекитайский народный конгресс в тот же день. Эти делегаты в основном являются потомками тайваньцев, эмигрировавших на материк, или сторонниками коммунистов, бежавшими с Тайваня. Их должности носят церемониальный характер, поскольку КНР не осуществляет эффективную юрисдикцию над Тайванем. [8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Окружной и коренной электорат; размер электората по партийным спискам составил 17 288 551 человек
  2. ^ Окружной и коренной электорат; явка избирателей по партийным спискам составила 58,28%

Ссылки

  1. ^ "中選會資料庫網站" . cec.gov.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  2. ^ Центральная избирательная комиссия [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  3. 31 января 2007 г. ЦИК завершила перераспределение избирательных округов в законодательном порядке. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Заголовки Тайваня . Получено 12 января 2008 г.
  4. ^ "中時電子報|最新焦點" . Архивировано из оригинала 15 января 2008 г. Проверено 13 января 2008 г.
  5. ^ 謝自宗 (20 ноября 2007 г.). «吳伯雄接待親民黨張顯耀等不分區立委候選人». ( Индепенденс ивнинг пост ) . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г.
  6. ^ 人民火大行動聯盟 - 不分區立委候選人 王芳萍簡介: Архивировано 12 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  7. ^Сохраните это
  8. ^ "Китай 'выбирает' 13 своих собственных представителей для Тайваня - The China Post". Архивировано из оригинала 2008-01-15 . Получено 2008-01-13 .

Внешние ссылки