stringtranslate.com

Выборы штата Саравак 2016 г.

Одиннадцатые выборы штата Саравак состоялись в субботу, 7 мая 2016 года, после выдвижения кандидатов в понедельник, 25 апреля 2016 года. 82 члена Законодательного собрания штата Саравак были избраны в одномандатных округах с использованием системы относительного большинства . Более 1,1 миллиона человек, чьи имена были внесены или сохранены в избирательном списке для конкретного избирательного округа в Сараваке, имели право голосовать на момент выборов. В Малайзии не практикуется обязательное голосование и автоматическая регистрация избирателей . Возрастной ценз для голосования составляет 21 год, хотя возраст совершеннолетия в стране составляет 18 лет. Выборы проводились Избирательной комиссией Малайзии .

Законодательное собрание штата Саравак будет автоматически распущено 20 июня 2016 года, в пятую годовщину первого заседания, и выборы должны быть проведены в течение шестидесяти дней с момента роспуска (не позднее 19 августа 2016 года, дата должна быть определена Избирательной комиссией), если только оно не будет распущено до этой даты сенатом штата Саравак по рекомендации главного министра Саравака .

Предыдущие выборы штата состоялись в 2011 году. Члены законодательного собрания штата избираются на 5 лет каждый. Ожидается, что это будут самые жаркие выборы в истории выборов в Сараваке. На предыдущих выборах оппозиционная коалиция Pakatan Rakyat добилась исторических успехов, удвоив свои места в законодательном собрании штата, в то время как правящая коалиция Barisan Nasional сохранила большинство в две трети. [1]

Действующий главный министр Аденан Сатем впервые объявил о выборах на заседании партийного отделения 29 января, предположив, что 18 апреля станет днем ​​выдвижения кандидатур, а 30 апреля — днем ​​выборов. [2] Однако Аденан сказал, что окончательное решение будет принимать Избирательная комиссия. [3]

14 апреля Избирательная комиссия объявила, что выборы состоятся 7 мая, с 12 днями агитации и днем ​​выдвижения кандидатов, назначенным на 25 апреля. Законодательное собрание было распущено в понедельник, 11 апреля. [4]

Хронология

Предлагаемые избирательные округа Саравака

Предложение Избирательной комиссии об увеличении числа мест в парламенте с 71 до 82 было оспорено в Высоком суде и признано недействительным. Однако это решение было отменено Апелляционным судом, который мотивировал это тем, что увеличение числа мест не нарушит конституционных прав избирателей и соответствует 13-му приложению Федеральной конституции. [6]

Распределение мест по этническому большинству состоит из 22 мест большинства даяков-ибан, 17 мест большинства мусульман-малайцев, 16 мест большинства китайцев, 9 мест большинства меланау, 8 мест большинства даяков-бидаю, 6 мест большинства даяков-оранг улу, 2 мест большинства кедаян и 2 мест большинства брунейцев-малайцев.

Избирательная карта Саравака, на которой показаны все 82 избирательных округа.

Политические партии

Кампания

Предвыборные плакаты Barisan Nasional в Сибу.
Кампания Sarawak DAP Grand Finale в Сибу.

Правительство штата Саравак, как утверждается, злоупотребило своей властью, запретив нескольким оппозиционным депутатам и членам въезд в штат во время предвыборной кампании, поскольку в соответствии с разделом 67 Закона об иммиграции человеку не может быть отказано во въезде в Саравак, если визит был «исключительной целью участия в законной политической деятельности». [11] [12] Лидерам оппозиции, таким как Лим Гуан Энг и Азмин Али, разрешили въехать в штат на временной основе для проведения предвыборной кампании, но им было приказано покинуть его через пять дней. [13] И Barisan Nasional, и оппозиция использовали онлайн-видеоплатформы на YouTube, чтобы достучаться до избирателей. И Barisan Nasional, и оппозиция передавали послание «государственного национализма» разными способами. Barisan подчеркивал необходимость голосования за местные партии, чтобы гарантировать, что права жителей Саравака защищены от культурного влияния полуостровной Малайзии, при этом обеспечивая видение лучшей жизни в городских центрах. Между тем, оппозиционные партии подчеркивали, что все их кандидаты набираются из местных источников. Оппозиция, демонстрируя изображения и видео, демонстрирующие суровую жизнь сельских жителей в Сараваке, утверждала, что федеральное правительство годами пренебрегало развитием инфраструктуры в Сараваке. [14]

Барисан Насиональ

Такие отколовшиеся партии, как TERAS и UPP, имевшие 5 и 4 места соответственно до роспуска собрания штата, добились того, что их члены боролись за места под знаменем Barisan в качестве прямых кандидатов на выборах в соответствии с соглашением Аденана Сатема после того, как их партии не смогли присоединиться к Barisan из-за противодействия таких партий, как SUPP и SPDP. [15] Кандидаты от Barisan были замечены в раздаче денег, продуктов питания и других избирательных благ потенциальным избирателям. [16] [17] Правительство также пытается связать выборы с развитием штата, например, с модернизацией дорог и строительством шоссе Пан-Борнео . [18]

Пакатан Харапан

Из-за разногласий в борьбе за несколько мест между DAP и PKR обе партии столкнулись бы друг с другом и Барисаном в 6 многосторонних боях в Бату-Китанге, Мулу, Муруме, Симангганге, Нгемахе и Мамбонге. [19] Кандидат от DAP поднял вопрос о том, что минимальная заработная плата в Сараваке ниже, чем в полуостровной Малайзии, и что многие молодые жители Саравака мигрируют в полуостровную Малайзию и Сингапур в поисках лучших возможностей трудоустройства. [20]

Кандидаты на выборах

Результаты

Два места безоспорно завоевал Барисан Насиональ - Букит Кота и Букит Сари. [21] [22] [ необходимы дополнительные ссылки ]

Места меняющиеся партии

Избирательные маятники

Последствия

Формирование правительства

Аденан Сатем сформировал государственный кабинет после того, как Абдул Таиб Махмуд пригласил его начать новое правительство после выборов в Сараваке 7 мая 2016 года. Чтобы стать главным министром, Аденан принял присягу перед Янг ди-Пертуа Негери в 22:00 по малайзийскому стандартному времени 7 мая 2016 года в Астане, Саравак . [25]

Эти выборы стали единственными выборами Аденана на посту главного министра и его последними выборами в целом; он умер в 2017 году. Выборы также оказались последними выборами Barisan Nasional в Сараваке; после всеобщих выборов в Малайзии 2018 года и поражения BN четыре партии, входившие в BN в Сараваке, вышли из коалиции, чтобы сформировать новую коалицию Gabungan Parti Sarawak (GPS) в Сараваке.

Примечания

  1. ^ Pakatan Harapan — новая коалиция, сформированная DAP, PKR и AMANAH (которая является новой партией) в 2015 году. DAP и PKR получили в общей сложности 15 мест на последних выборах .

Ссылки

  1. ^ Jahabar Sadiq (17 апреля 2011 г.). «BN сохраняет две трети большинства, но фиксированный депозит Саравака разрушен». The Malaysian Insider . Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 г. Получено 2 апреля 2016 г.
  2. ^ "Аденан предлагает провести выборы в Сараваке 30 апреля". The Star Online . 30 января 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  3. ^ Mazwan Nik Anis (10 марта 2016 г.). "EC: No idea on Sarawak poll dates". The Star Online . Получено 26 апреля 2016 г.
  4. ^ "Выборы в штате Саравак назначены на 7 мая". Channel News Asia . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  5. Сулок Тави (14 апреля 2016 г.). «ИК: Саравак голосует 7 мая». Малайская почта . Проверено 3 апреля 2022 г.
  6. ^ Дженнифер Гомес (7 августа 2015 г.). «Избирательная комиссия выигрывает апелляцию по уведомлению о перепланировке границы Саравака». The Malaysian Insider . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 2 апреля 2016 г.
  7. ^ "Calon langsung BN mesti keluar parti walaupun daripada PBB" .
  8. ^ «Лидеры ОПП вышли из партии, чтобы стать прямым кандидатом от BN». www.thesundaily.my.
  9. ^ "Аденан объявляет еще 11 кандидатов от BN". 13 апреля 2016 г.
  10. ^ "Прасьярат калон лангсунг" . 13 апреля 2016 г.
  11. ^ «У Аденана нет полномочий запрещать законную деятельность». Free Malaysia Today . 10 апреля 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  12. ^ А. Рубан; Айзил Азли (23 апреля 2016 г.). «Аналитики: запрет на въезд в Саравак запрещен как для BN, так и для оппозиции». Malay Mail Online . Получено 28 апреля 2016 г.
  13. ^ Nawar Firdaws (30 апреля 2016 г.). «Не государство твоего отца, — говорит Азмин Аденану» . Получено 2 мая 2016 г.
  14. ^ Foong Lian, H (апрель 2018 г.). ««Мы» против «их»: идеологическая битва за электорат в политических видеороликах YouTube на выборах в штате Саравак в 2016 г.». Contemporary Southeast Asia . 40 (1). ISEAS- Yusof Ishak Institute: 27–49. doi : 10.1355/cs40-1b. JSTOR  26539162. Получено 27 июня 2022 г.
  15. Ю Джи (29 апреля 2016 г.). «Прокси-бои в центре внимания» . Получено 2 мая 2016 г.
  16. ^ Kow Gah Chie (21 апреля 2016 г.). «Избиратели с'вак признают, что стратегия избирательных благ работает для них». Malaysiakini . Получено 28 апреля 2016 г.
  17. ^ Yiswaree Palansamy (25 октября 2015 г.). «Дело не в покупке голосов, Саравак заслуживает бюджетных благ, говорит Захид». Malay Mail Online . Получено 28 апреля 2016 г.
  18. ^ "RM5m потрачено за шесть лет на строительство дорог в Сараваке". 30 апреля 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  19. ^ П Дивакаран (28 апреля 2016 г.). «Опросы Саравака: ПКР и ДАП могут работать вместе, несмотря на фиаско с мандатами, - говорит Нурул Изза» . Проверено 2 мая 2016 г.
  20. ^ FMT Reporters (30 апреля 2016 г.). «Минимальная заработная плата: нет оправдания для Аденана, говорит кандидат DAP» . Получено 2 мая 2016 г.
  21. ^ "Опросы в Сараваке: Барисан выигрывает два места без оспаривания". The Star Online . Получено 9 мая 2016 г.
  22. ^ "Выборы в Сараваке: BN выигрывает два места без оспаривания". The Malay Mail . Получено 9 мая 2016 г.
  23. ^ "Final Results Report – State Legislative Assembly for Sarawak 2016" (PDF) (на малайском). Избирательная комиссия Малайзии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2018 года . Получено 13 февраля 2020 года .
  24. ^ «Явка избирателей 70,01 процента на выборах в Сараваке» . Астро Авани . Бернама . 8 мая 2016 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  25. ^ "Голубая волна проносится по Сараваку". MalaysiaKini . 7 мая 2016 . Получено 7 мая 2016 .

Внешние ссылки