stringtranslate.com

Президентские выборы в Чехии 2003 г.

Непрямые президентские выборы прошли в Чешской Республике в январе и феврале 2003 года для избрания нового президента . Парламент Чешской Республики не смог избрать кандидата в первых двух турах голосования 15 и 24 января. Однако в третьем туре третьего тура голосования 28 февраля был избран Вацлав Клаус .

Предыстория и процедура

В 2003 году Вацлав Гавел отслужил максимальные 2 срока подряд на посту президента Чешской Республики, его второй срок закончился 2 февраля 2003 года. 15 января 2003 года состоялось совместное заседание парламента Чешской Республики для избрания его преемника. [1]

До внесения поправок в конституцию в 2012 году с целью установления прямых президентских выборов [2] президент Чешской Республики избирался непрямым голосованием на совместном заседании чешского парламента. [1] Каждый тур голосования состоял из 3 туров, при этом кандидату требовалось абсолютное большинство как среди 200 членов Палаты депутатов , так и среди 81 члена Сената , чтобы быть избранным в первом туре. [3] Если ни один кандидат не набирал большинства в обеих палатах парламента в первом туре, то проводился второй тур между кандидатом, набравшим наибольшее количество голосов в Палате, и кандидатом, набравшим наибольшее количество голосов в Сенате, снова с абсолютным большинством, необходимым для попадания в обе палаты, [4] но только среди членов, присутствовавших на выборах.

Если второй тур также не увенчался успехом, то в третьем туре кандидату необходимо было набрать большинство голосов всех присутствующих членов парламента, но с учетом голосов обеих палат. [4] Таким образом, если бы присутствовали все члены парламента, кандидату потребовалось бы 141 голос из совокупности голосов депутатов и сенаторов, чтобы быть избранным в третьем туре. [5] Если ни один кандидат не был избран во всех трех турах, процесс повторялся бы на последующих совместных заседаниях до тех пор, пока кандидат не был бы избран. [5]

Партии в парламенте

Кандидаты

Другие потенциальные кандидаты

опросы общественного мнения

Первый тур голосования

Первоначальные кандидаты

Лидирующая партия в правительственной коалиции, Социал-демократическая партия , выдвинула бывшего министра юстиции Ярослава Буреша . [30] Он победил бывшего лидера своей партии и премьер -министра Милоша Земана в борьбе за эту номинацию, несмотря на то, что Земан выиграл партийные праймериз , что привело к расколу в партии. [31] Земан был соперником премьер-министра и лидера социал-демократов Владимира Шпидлы , а Буреш был попыткой компромиссного кандидата для партии. [5]

Тем временем младшая партия в коалиции, Христианско-демократическая партия , выдвинула в качестве своего кандидата председателя Сената и бывшего премьер-министра в период с 1990 по 1992 год Петра Питгарта . [30] [32] Его также поддержала партия Союз свободы , еще одна партия в правящей коалиции. [31]

Главная оппозиционная партия, Гражданская демократическая партия , выбрала бывшего лидера партии и премьер-министра Вацлава Клауса в качестве своего кандидата. [30] Клаус выдвинул свою кандидатуру в октябре 2002 года и ушел с поста лидера своей партии в декабре, после того как привел свою партию к поражению на парламентских выборах 2002 года . [31] [33]

Последним кандидатом на выборах стал Мирослав Кржиженецкий , бывший военный прокурор, которого поддерживала Коммунистическая партия . [30]

Голосование

Петр Питгарт занял второе место в первом туре выборов

В сообщениях перед выборами Петр Питгарт и Вацлав Клаус были фаворитами на выборах из-за разногласий среди социал-демократов, при этом социал-демократы и некоторые коммунисты ожидали, что поддержат Питгарта во втором туре против Вацлава Клауса. [34] [35] Однако существовал скептицизм относительно того, что любой кандидат сможет быть избран в первом туре голосования 15 января 2003 года. [36] Перед голосованием уходящий президент Вацлав Гавел выступил с прощальным словом, за которое получил овации стоя , после того как призвал законодателей следовать своей совести. [37]

В первом голосовании не было избрано ни одного кандидата, но кандидат от социал-демократов Ярослав Буреш и кандидат от коммунистов Мирослав Кржиженецкий выбыли, получив по 46 голосов от депутатов и сенаторов. [1] [38] Почти половина законодателей от социал-демократов не голосовала за Буреша, что подчеркивает разногласия внутри партии. [1] Очень удивительной оказалась низкая поддержка Петра Питгарта. Он получил всего 20 голосов в Палате депутатов, хотя выдвинувшая его партия KDU-ČSL имела в Палате 21 члена. [6]

Вацлав Клаус и Петр Питхарт соревновались в следующих двух турах, но ни один из них не смог быть избран, [39] Клаус получил большинство голосов в Палате депутатов, в то время как Петхарт получил большинство голосов в Сенате во всех трех турах выборов. [40] Клаус лидировал на протяжении всего времени и в третьем туре получил 113 голосов против 89 для Питхарт, [38] но поскольку 84 законодателя представили пустые бюллетени, ни один из них не смог набрать необходимые 141 голос. [40] Первый тур голосования показал разобщенность ČSSD во время выборов. Он также показал, что Клаус имеет гораздо большую поддержку, чем ожидалось. [6]

Второй тур голосования

Милош Земан неожиданно выбыл из борьбы, заняв третье место в первом голосовании второго тура.

После первого тура голосования пять партий в парламенте согласились повторить попытку 24 января. [1] Вацлав Клаус, лидировавший в первом туре голосования, был повторно выдвинут Гражданскими демократами, [1] но ни одна другая партия больше не поддержала кандидатов, выдвинутых ими в первом туре голосования. [5]

18 января социал-демократы выдвинули бывшего премьер-министра Милоша Земана в качестве своего кандидата на следующем голосовании. [41] Сообщалось, что руководство партии дало ему «подавляющее большинство» при голосовании по кандидатуре партии. [41] Однако Земан был соперником лидера социал-демократов и премьер-министра Владимира Шпидлы, и его избрание рассматривалось как возможное дальнейшее усиление раскола в партии. [41] Тем временем, две младшие партии в правящей коалиции, христианские демократы и Союз свободы, выдвинули сенатора и бывшего дипломата Ярославу Мозерову , которая стала бы первой женщиной-президентом Чехии, если бы выиграла выборы. [5] [42] [43] Ожидалось, что во втором голосовании будет дуэль между Клаусом и Земаном. Это было названо «Битвой титанов». [44]

В первом туре Милош Земан неожиданно выбыл, набрав 78 голосов депутатов и 5 голосов сенаторов. [43] Его выбывание произошло после того, как Клаус занял первое место среди депутатов с 89 голосами, в то время как Мозерова заняла первое место среди сенаторов с 43 голосами. [43] Сообщалось, что Земану противостояли некоторые социал-демократические законодатели, чтобы не дать ему занять позицию, позволяющую бросить вызов премьер-министру Шпидле. [5] Во втором туре депутаты снова поддержали Клауса, но сенат проголосовал 42-33 в пользу Мозеровой. [45] Это привело к проведению третьего тура, в котором Клаус выиграл с разницей в 127 голосов против 65, но с 85 пустыми голосами Клаус не смог набрать необходимые 141 голос. [46]

Между вторым и третьим турами голосования

Президентский срок Вацлава Гавела закончился 2 февраля, что означало, что у законодателей было 30 дней, чтобы избрать преемника в соответствии с конституцией . [47] В период, когда президента не было, полномочия президента совместно исполняли премьер-министр Владимир Шпидла и спикер Палаты депутатов Любомир Заоралек . [48] Это был первый случай, когда Чешская Республика осталась без президента. [48]

Опросы общественного мнения показали, что население решительно поддерживает изменение конституции, позволяющее проводить прямые выборы президента путем всенародного голосования, а политические лидеры заявили, что попытаются внести эти изменения, если третья попытка избрать президента окажется неудачной. [47] 5 февраля популярный чешский певец Карел Готт заявил, что он был бы заинтересован в том, чтобы баллотироваться, если будут введены прямые всенародные выборы. [47]

После поражения в первом туре второго тура социал-демократ Милош Земан объявил, что не будет баллотироваться в третьем туре. [46] Однако лидер оппозиционных Гражданских демократов Мирек Тополанек 3 февраля вновь заявил о поддержке своей партии Вацлава Клауса и призвал назначить новую дату выборов. [49] Спикер Любомир Заоралек заявил 7 февраля, что третий тур выборов состоится 28 февраля. [50]

Третий тур голосования

Вацлав Клаус был избран третьим голосом третьего тура голосования

После провала второго тура голосования три партии правящей коалиции — Социал-демократы, Христианские демократы и Союз свободы — провели переговоры в попытке договориться о кандидате. [51] 19 февраля 2003 года три партии выдвинули кандидатуру Яна Сокола , декана Карлова университета в Праге , который ранее в течение короткого времени был министром образования во временном правительстве . [51] Сокола единогласно поддержали 63 депутата-социал-демократа, присутствовавших на партийном собрании ранее, и если бы все законодатели из правящей коалиции поддержали Сокола, они смогли бы избрать его президентом. [51] К 25 февраля в общей сложности 97 законодателей из правящей коалиции в Палате депутатов подписали декларацию об официальном выдвижении Сокола. [52]

В третьем туре голосования 28 февраля 2003 года Вацлав Клаус лидировал по первым 2 голосам против Яна Сокола, но не смог набрать необходимое большинство, поскольку депутаты проголосовали за Клауса, а сенаторы отдали предпочтение Соколу. [53] Однако в третьем голосовании Клаус получил поддержку 142 законодателей, едва набрав необходимые 141 голос, чтобы победить Сокола, который получил 124 голоса, в то время как 14 законодателей воздержались, а один отсутствовал. [53] Решающей была поддержка членов Коммунистической партии и группы мятежников из правящей коалиции, которые отказались поддержать Сокола. [54] Клаус был приведен к присяге в качестве президента 8 марта. [55]

Последствия

После выборов премьер-министр Владимир Шпидла объявил вотум доверия, поскольку коалиция не смогла избрать кандидата, которого они поддерживали. [56] Это показало, что некоторые законодатели из коалиции, должно быть, проголосовали за Клауса, однако правительство выиграло вотум доверия 11 марта после того, как все 101 депутат правительства проголосовали за в Палате депутатов из 200 членов, в то время как вся оппозиция проголосовала против. [56] Затем Шпидла уволил министра торговли и промышленности Иржи Руснока из-за «личных разногласий», но Руснок сказал, что, по его мнению, это произошло потому, что он поддержал Клауса на президентских выборах. [57]

Клаус был избран на второй срок в 2008 году и покинул свой пост в 2013 году, когда не имел права на переизбрание. Он поддержал своего бывшего соперника Милоша Земана во время президентских выборов 2013 года . [58] Земан ранее поддержал Клауса во время президентских выборов 2008 года. [59]

Поражение Земана, как полагают, оказало сильное влияние на чешскую политику. Утверждается, что он дистанцировался от ČSSD после выборов. [60] Позже он покинул партию и основал Партию гражданских прав (SPO). Он стал кандидатом в президенты от SPO на президентских выборах 2013 года и стал первым напрямую избранным президентом Чехии. На его президентство повлияли его конфликты с руководством ČSSD. [60] [61] [62]

Ссылки

  1. ^ abcdef "Чешские законодатели предпримут новую попытку выбрать преемника Гавела 24 января". Associated Press . 17 января 2003 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  2. ^ "Клаус подписывает законопроект о прямых президентских выборах". Prague Daily Monitor . 20 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 21 июня 2012 г.
  3. ^ Hejma, Ondrej (15 января 2003 г.). "Чешский лидер Вацлав Гавел прощается". Associated Press . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  4. ^ ab Hejma, Ondrej (15 января 2003 г.). "Czech Parliament convenes to select successor to President Vaclav Havel" (Чешский парламент собрался для избрания преемника президента Вацлава Гавела). Associated Press . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  5. ^ abcdef "Президентские выборы в Чехии спотыкаются". BBC News Online . 24 января 2003 г. Получено 21 июня 2012 г.
  6. ^ abcde Лутишан, Войтех. "ВОЛБА ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ В ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ" (PDF) . IS.Muni.cz. ​Масариков университет . Проверено 2 апреля 2017 г.
  7. ^ "Рожднуто: Клаус кандидат". iDNES.cz . 12 октября 2002 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  8. ^ "Чески рожлас - Зправы" . m.rozhlas.cz . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  9. ^ "Мосерова се папере о Град" . iDNES.cz . 20 января 2003 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  10. ^ "Питхарт: Президент Звладну" . iDNES.cz . 9 октября 2002 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  11. ^ "ČSSD: Chceme Sokola nominovat společně" . iDNES.cz . 15 февраля 2003 года . Проверено 18 января 2018 г.
  12. ^ "Ритирж из Высочины". iDNES.cz . 30 сентября 2002 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  13. ^ "Референдум на Град Земана". iDNES.cz . 29 ноября 2002 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  14. ↑ Эрлангер, Стивен (7 марта 2000 г.). «Гавел продолжает давить на Олбрайт, чтобы она стала президентом Чехии». The New York Times . Получено 31 марта 2017 г.
  15. ^ "Central Europe Review - Мадлен Олбрайт в президенты Чехии?". Ce-review.org . Архивировано из оригинала 8 апреля 2000 г. Получено 31 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. ^ "Олбрайтова президентская ČR být nechce" . Kurzy.cz (на чешском языке) . Проверено 1 апреля 2017 г.
  17. ^ "Некдейский король княжества ЧССД Бузкова: Чтели меня за президента!". Ahaonline.cz . Проверено 1 апреля 2017 г.
  18. ^ "Фишер продает фирму в городе Град" . iDNES.cz . 25 октября 2002 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  19. ^ "Карел Готт chce do přímé volby" . Novinky.cz (на чешском языке) . Проверено 31 марта 2017 г.
  20. ^ "Есть возможность кандидата в первую очередь" . iDNES.cz . 5 февраля 2003 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  21. ^ "Готт: Aťjde на Град Клаус" . iDNES.cz . 10 февраля 2003 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  22. ^ abc "Ве hře o pzidenta jsou tři Lidé" . iDNES.cz . 1 февраля 2003 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  23. ^ "Президент, кого небудет пррекажет" . Euro.cz (на чешском языке). 2 декабря 2002 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  24. ^ "Част ЧССД из Мотейлы на Град" . iDNES.cz . 3 декабря 2002 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  25. ^ "Мотэйл выпадл зе хры о президента" . iDNES.cz . 30 января 2003 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  26. ^ "ČSSD nabízí na Hrad Rychetského" . iDNES.cz . 27 января 2003 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  27. ^ "Рычетский о Град нестоя". iDNES.cz . 3 октября 2002 г. Проверено 1 апреля 2017 г.
  28. Ссылки ​ Hospodářské noviny (на чешском языке). Экономика по состоянию на 16 октября 2002 г. Проверено 1 апреля 2017 г.
  29. ^ "Соубой о пржиштихо президенте зачал" . iDNES.cz . 1 октября 2002 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  30. ^ abcd "Новости Радио Прага". Радио Прага . 15 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Получено 18 июня 2012 г.
  31. ^ abc Hrobský, Martin (18 декабря 2002 г.). «Кандидаты в президенты выходят вперед, поскольку срок полномочий Вацлава Гавела подходит к концу». Радио Прага . Получено 18 июня 2012 г.
  32. ^ "Христианские демократы выбирают кандидата в президенты". Associated Press . 14 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 18 июня 2012 г.
  33. ^ "Бывший премьер-министр баллотируется на пост президента". Associated Press . 10 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 18 июня 2012 г.
  34. ↑ Кэмерон, Роб (14 января 2003 г.). «Новости Радио Праги». Радио Прага . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 18 июня 2012 г.
  35. ↑ Конвисер, Брюс (14 января 2003 г.). «Чешский парламент выберет президента; некоторые опасаются, что ни один кандидат не наберет требуемого большинства». The Washington Times .[ мертвая ссылка ]
  36. ^ Рыбарова, Надя (14 января 2003 г.). «Парламент изберет преемника президента Вацлава Гавела». Associated Press . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 18 июня 2012 г.
  37. ↑ Hejma, Ondrej (15 января 2003 г.). «Второй тур голосования по выбору преемника Гавела не дал результатов». Associated Press . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  38. ^ аб Линек, Лукаш; Мансфельдова, Зденка (6 декабря 2004 г.). "Чешская Республика". Европейский журнал политических исследований . 43 (7–8): 980–988. дои : 10.1111/j.1475-6765.2004.00187.x.
  39. ^ "Чехи не смогли выбрать преемника Гавела". The Record . 16 января 2003 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  40. ^ ab "Чешский парламент не смог выбрать президента". China Daily . 17 января 2003 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  41. ^ abc "Правящие социал-демократы Чехии выбирают нового кандидата в президенты". Associated Press . 18 января 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  42. ↑ Кэмерон, Роб (21 января 2003 г.). «Новости Радио Прага». Радио Прага . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  43. ^ abc Яничек, Карел (24 января 2003 г.). "Чешские законодатели столкнулись с новым президентским голосованием". Associated Press . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  44. ^ "Президентская волна: Удалить минимальное количество указаний, как можно удалить удаленные результаты" . Legacy.blisty.cz (на чешском языке) . Проверено 22 мая 2017 г.
  45. ^ Яничек, Карел (24 января 2003 г.). «Чешские законодатели не могут принять решение о президенте». Associated Press . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  46. ^ ab Janicek, Karel (24 января 2003 г.). «Чешские законодатели не могут прийти к согласию относительно президента». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  47. ^ abc "Популярная чешская певица рассматривает возможность баллотироваться на пост президента". Associated Press . 5 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 20 июня 2012 г.
  48. ^ ab Рыбарова, Надя (3 февраля 2003 г.). «Чешская Республика впервые осталась без президента». Associated Press . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 20 июня 2012 г.
  49. ^ "Чешская Республика: Чешская оппозиционная партия требует дату президентских выборов". Info Prod Research . 5 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 июня 2012 г.
  50. ^ "Законодатели предпримут третью попытку выбрать преемника Гавела". Associated Press . 7 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 июня 2012 г.
  51. ^ abc "Правящая коалиция называет кандидата в президенты на замену Вацлаву Гавелу". Associated Press . 19 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 20 июня 2012 г.
  52. ^ Яничек, Карел (25 февраля 2003 г.). «Правящая коалиция выдвигает совместного кандидата в третьей попытке заменить Гавела». Associated Press . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 20 июня 2012 г.
  53. ^ ab Janicek, Karel (28 февраля 2003 г.). "Vaclav Klaus Is Elected Czech President". Associated Press . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 20 июня 2012 г.
  54. ^ "Новости". Радио Прага. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Получено 16 августа 2011 года .
  55. ^ "Клаус принимает власть у Вацлава Гавела". The Independent . 8 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 20 июня 2012 г.
  56. ^ ab Рыбарова, Надя (11 марта 2003 г.). «Чешское правительство выжило после вотума доверия». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 20 июня 2012 г.
  57. ^ Яничек, Карел (13 марта 2003 г.). «Чешский премьер увольняет министра торговли и промышленности». Associated Press . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 20 июня 2012 г.
  58. ^ "Клаус подпоржил Милоше Земана на Град". Novinky.cz (на чешском языке) . Проверено 22 мая 2017 г.
  59. ^ "Земан chce на Граде дал Клаузе" . Aktuálně.cz (на чешском языке). 18 сентября 2007 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  60. ^ ab "Zrádce omlouvá vlastní zradu, vrací Zeman úder Sobotkovi". Тайден (на чешском языке). 8 марта 2015 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  61. ^ "Земан и Бабиш jsou на стейне vlně, škodí ČSSD, míní Chovanec" . Echo24 (на чешском языке). 5 ноября 2016 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  62. ^ "ČSSD ищет властных кандидатов на Град" . Novinky.cz (на чешском языке) . Проверено 22 мая 2017 г.