stringtranslate.com

2004 выборы мэра Сан-Диего

Выборы мэра Сан-Диего 2004 года состоялись во вторник, 2 ноября 2004 года, чтобы избрать мэра Сан-Диего . Действующий мэр Дик Мерфи баллотировался на переизбрание на второй срок.

Муниципальные выборы в Калифорнии официально являются беспартийными, хотя некоторые кандидаты получают финансирование и поддержку от различных политических партий. Беспартийные праймериз прошли во вторник, 3 июня 2004 года. Мерфи и окружной инспектор Рон Робертс получили наибольшее количество голосов и прошли на специальные всеобщие выборы в ноябре. [1]

После того, как член городского совета Сан-Диего Донна Фрай вступила в гонку в качестве вписанного кандидата на всеобщих выборах в ноябре. Мерфи был признан победителем с небольшим перевесом голосов на всеобщих выборах над занявшим второе место Фраем. Этот результат был предметом пересчета и судебного разбирательства, прежде чем был окончательно поддержан судами в феврале 2005 года.

Кандидаты

Заявлено

Вписывание

Кампания

На мартовских праймериз Дик Мерфи получил большинство голосов, но не большинство, что лишило его абсолютного большинства, необходимого для полной победы. Это был первый раз за двадцать лет, когда действующий мэр был вынужден участвовать во втором туре выборов . Окружной инспектор Сан-Диего Рон Робертс получил второе по количеству голосов и прошел на всеобщие выборы вместе с Мерфи. Робертс также занял второе место на выборах мэра 2000 года против Мерфи. [3]

После первичных выборов член городского совета Сан-Диего Донна Фрай объявила, что будет баллотироваться в качестве вписанного кандидата . Фрай провела нестандартную кампанию против Мерфи и Робертса, которых СМИ считали кандидатами от истеблишмента. Фрай была единственным членом городского совета, который проголосовал против недофинансирования пенсионных обязательств Сан-Диего, что привело к пенсионному скандалу в Сан-Диего . Будучи мэром, Мерфи голосовала за недофинансирование. [5]

Пересчет голосов и судебные разбирательства

На всеобщих выборах Дик Мерфи был признан победителем по относительному числу голосов с перевесом в 2108 голосов над занявшим второе место Фраем. Однако новостные агентства обнаружили 5547 бюллетеней, которые не были учтены, в которых избиратели написали имя Фрая, но не заполнили соседний овал. Если бы эти голоса были подсчитаны, мэром был бы избран Фрай вместо Мерфи. Представители СМИ косвенно запросили пересчет голосов от имени Фрая, что привело к обвинениям в предвзятости со стороны адвокатов Мерфи. [5]

Адвокат Фред Вучер подал иск от имени трех избирателей, оспаривающих победу Мерфи из-за 5000 неподсчитанных бюллетеней. 2 февраля 2005 года судья Майкл Бреннер постановил, что незаполненные овалы не учитываются в качестве голосов в соответствии с законодательством штата Калифорния, положив конец послевыборной тяжбе. [6]

Последствия

В апреле 2005 года, всего через два месяца после того, как результаты выборов были официально подтверждены судами, Мерфи объявил, что уходит в отставку с поста мэра. Перед лицом углубляющегося пенсионного скандала, в котором он был лично замешан, Мерфи заявил, что Сан-Диего нужен мэр с поддержкой большинства жителей и четким мандатом, чтобы вывести город из кризиса. [7] Город провел специальные выборы , чтобы заполнить вакансию мэра.

В ответ на почти успешную вписываемую кандидатуру Донны Фрай городской совет Сан-Диего внес поправки в муниципальный кодекс, чтобы вписываемые кандидаты не могли баллотироваться на всеобщих выборах или выборах второго тура. Вписываемые кандидаты по-прежнему разрешены на первичных выборах и выборах по отзыву. [8]

Результаты предварительных выборов

Результаты всеобщих выборов

Ссылки

  1. ^ "Как баллотироваться на должность". Город Сан-Диего-Офис городского клерка . Получено 13 апреля 2012 г.
  2. ^ abcde «История выборов - мэр Сан-Диего» (PDF) . Город Сан-Диего . Проверено 23 декабря 2012 г.
  3. ^ ab Vigil, Jennifer (22 апреля 2004 г.). «Юэлл приказывает провести большие изменения в мэрии». San Diego Union-Tribune . Получено 24 декабря 2012 г.
  4. Перри, Тони (12 февраля 2000 г.). «В гонке за пост мэра Сан-Диего Уилсон по-прежнему задает стиль». Los Angeles Times . Получено 19 октября 2014 г.
  5. ^ ab Rainey, James (25 декабря 2004 г.). «Роль СМИ омрачает пересчет голосов в Сан-Диего: настойчивое требование проверить бюллетени вызывает дебаты о беспристрастности». Los Angeles Times . Получено 24 декабря 2012 г.
  6. Моран, Грег (3 февраля 2005 г.). «Быстрое решение устраняет проблемы в гонке за пост мэра». San Diego Union-Tribune . Получено 24 декабря 2012 г.
  7. ^ "Мэр Сан-Диего уходит в отставку на фоне расследования деятельности пенсионного фонда". USA Today . 25 апреля 2005 г. Получено 23 декабря 2012 г.
  8. ^ "Статья 7: Выборы, финансирование избирательной кампании и лоббирование, Раздел 3: Кандидаты, вписанные в список" (PDF) . Муниципальный кодекс . Город Сан-Диего . Получено 24 декабря 2012 г. .