stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Коста-Рике 2006 г.

Оскар Ариас

Всеобщие выборы прошли в Коста-Рике 5 февраля 2006 года. На президентских выборах Оскар Ариас из Партии национального освобождения (Partido Liberación Nacional), бывший президент и лауреат Нобелевской премии мира, одержал победу над Оттоном Солисом из Партии гражданского действия (Partido Acción Ciudadana) и двенадцатью другими кандидатами от второстепенных партий. Хотя ожидалось, что Ариас победит с большим отрывом, фактические отчеты опросов оказались неожиданно близкими. Однако предварительные результаты показали, что борьба была более напряженной, чем она была на самом деле. Предварительный официальный отчет после подсчета 88,45% голосов показал, что результаты для президента Республики были почти равными между Ариасом с 40,51% голосов и Оттоном Солисом с 40,29%. Учитывая небольшую разницу в 3250 голосов, Высший избирательный трибунал объявил, что ручной подсчет всех голосов начнется немедленно, и официальный победитель не будет объявлен до тех пор, пока этот процесс не будет завершен, примерно через две недели после выборов.

На парламентских выборах наибольшее количество мест получила Партия национального освобождения .

Президентские выборы

Кандидаты

На выборах 2006 года на пост президента баллотировались четырнадцать кандидатов. Однако лишь немногие из них поднялись в опросах выше погрешности.

Оскар Ариас

Ариас считался фаворитом на протяжении всей кампании. Ариас был президентом Коста-Рики с 1986 по 1990 год. Он наиболее известен во всем мире своей ролью в подписании Эскипуласского мирного соглашения , которое считается важнейшим планом, приведшим к окончательному прекращению серии гражданских войн, которые происходили по всей Центральной Америке, особенно в Никарагуа, Сальвадоре и Гватемале, в 1980-х годах. За свою роль он был награжден Нобелевской премией мира в 1987 году. С денежной частью премии он основал Фонд Ариаса за мир и прогресс человечества, группу по защите демилитаризации, прав женщин и разрешения конфликтов путем диалога. Через эту группу Ариас помогал урегулировать конфликты по всей Латинской Америке, участвуя в процессе демилитаризации Гаити и Панамы. [1]

Ариас сделал борьбу с бедностью и коррупцией главными вопросами своей кампании. Во время публичных выступлений он обещал предоставить стипендии бедным семьям, чтобы их дети могли продолжать учебу и не работать (обещание, которое он выполнил в первый день своего пребывания в должности), и говорил о срочности подписания Центральноамериканского соглашения о свободной торговле с целью создания высокооплачиваемых рабочих мест для молодежи Коста-Рики. [2]

С предвыборными опросами общественного мнения в пользу Оскара Ариаса он не предвидел такой жесткой конкуренции со стороны своего ближайшего соперника Оттона Солиса. При первом подсчете разница составила всего 0,4% (Оскар Ариас = 40,6% против Оттона Солиса = 40,2%), или около 3200 голосов. Большое количество избирателей, поддерживавших кандидатов, отличных от Оскара Ариаса и Оттона Солиса, решили отдать свой голос за Оттона Солиса в последнюю минуту, с целью не допустить победы Оскара Ариаса на выборах.

Избирательные законы в Коста-Рике, среди прочего, гласят, что кандидату необходимо набрать 40% голосов, чтобы избежать второго тура голосования на выборах президента. Кроме того, в случае равенства голосов между кандидатами, имеющими одинаковое количество голосов, место выигрывает старший из двух.

Оттон Солис

Солис был кандидатом от Партии гражданского действия (PAC). Солис является одним из основателей партии и был ее кандидатом на президентских выборах 2002 года. На этих выборах он баллотировался против Роландо Арайи из Партии национального освобождения (PLN) и Абеля Пачеко из Партии социального христианского единства (PUSC). 3 февраля 2002 года состоялся первый тур, в котором Солис проиграл. Он баллотировался, пытаясь разрушить двухпартийную систему в Коста-Рике. [3]

Солис критикует Центральноамериканское соглашение о свободной торговле (CAFTA). Он призвал к пересмотру CAFTA, чтобы обеспечить защиту уязвимых фермеров и промышленных компаний. Он сказал, что в его нынешнем виде «CAFTA увеличит бедность в Центральной Америке, поскольку это вытеснит фермеров и промышленных рабочих и увеличит стоимость здравоохранения». [4] Он также сказал, что «я никогда не думал, что CAFTA будет настолько односторонним», и «Закон джунглей выгоден большому зверю. Мы очень маленький зверь». [5] Солис видит несколько возможных пагубных аспектов, которые могут исходить от CAFTA. Во-первых, он утверждает, что это приведет к распаду государственных телекоммуникационных и электроэнергетических монополий, которые придется приватизировать. Кроме того, он считает, что снижение торговых барьеров приведет к потоку дешевых продуктов питания из Соединенных Штатов , и это нанесет ущерб внутреннему рынку для мелких фермеров. [6]

Отто Гевара

Отто Гевара Гут является соучредителем, вместе с Ригоберто Стюартом и Раулем Косталесом Домингесом, Movimiento Libertario , либертарианской партии. Он был избран в законодательный орган в 1998 году. Гевара изначально баллотировался как политик-либертарианец, который утверждал, что верит в сокращение государственных программ, которые он считал чрезмерными. Некоторые из этих программ включали государственные субсидии на продукты питания, субсидии в размере 10 000 долларов США на жилье и бесплатные учебники, оплачиваемые государством. Он также отверг государственное финансирование политических кампаний партии. [7]

На выборах 2006 года фракция Movimiento Libertario во главе с Геварой взяла под контроль партию и отступила от многих первоначальных позиций партии. Они решили принять государственное финансирование, которое ранее он квалифицировал как безнравственное, и в нескольких интервью он утверждал, что государственное образование должно быть усилено за счет большего финансирования, что стране необходимо построить больше тюрем и несколько других вопросов, которые фактически увеличат государственные расходы.

На внешнеполитическом фронте Гевара выступает за продвижение гражданских свобод за рубежом. Он критикует правительство Кастро на Кубе, обвиняя политиков в Латинской Америке в том, что они являются соучастниками отсутствия политической свободы, не выступая против правительства страны. Гевара связывает отсутствие политических свобод на Кубе с тем, что он считает чрезмерным расширением государства в Коста-Рике. В частности, он рассматривает устранение нормативных актов, которые, по его мнению, влияют на развитие экономики, как часть его программы по защите политической свободы. В частности, он рассматривает нормативные акты в агропромышленности как значительную проблему. [8]

Он пока не дал ясно понять, изменилась ли его позиция по этим вопросам вместе с другими. Учитывая, что его позиция по Кубе, вероятно, стала результатом влияния Рауля Косталеса, кубинца в изгнании, который был одним из основателей партии и долгое время ее секретарем, и что он отделился от партии после того, как они проголосовали за принятие денег от правительства, вполне вероятно, что внешняя политика Гевары изменилась.

Рикардо Толедо

Толедо является кандидатом от правящей Партии социального христианского единства (PUSC) и был близким другом президента Абеля Пачеко . У него долгая история в партии, в частности, как президента Молодежи Партии социального христианского единства, координатора южных округов партии, главы управления партии, старшего должностного лица и заместителя министра труда. Он также работал в законодательном органе. [9]

Антонио Альварес

Антонио Альварес является кандидатом от возглавляемой им партии « Союз за перемены» (UPC).

Он баллотируется на платформе политических изменений. В интервью газете Al Día Альварес сказал, что, по его мнению, одна из вещей, которая негативно влияет на страну, — это нерегулируемая иммиграция никарагуанцев . Он рекомендует ужесточить наказания для работодателей иммигрантов, которые могут эксплуатировать никарагуанцев в качестве дешевой рабочей силы, а также расширить использование документации для иммигрантов.

На экономическом фронте Альварес заинтересован в помощи в строительстве инфраструктуры, поскольку он считает, что это необходимо для дальнейшего экономического развития Коста-Рики. Он выступает за использование гранта на общественные работы и плана экстренной дорожной сети для строительства автомагистралей. Он считает, что главная проблема системы здравоохранения заключается в том, что она недостаточно финансируется и нарушители не наказываются. В частности, он указывает на предприятия, которые не платят, чтобы иметь достаточно денег для финансирования изменений в медицинской системе. Он не поддерживает легализацию однополых браков , но выступает за распространение преимуществ брака на гражданский союз . Чтобы бороться с коррупцией в муниципалитетах и ​​гарантировать, что деньги достигают предполагаемого уровня, Альварес рекомендует усилить контроль над процессом найма, чтобы на должностях, где задействовано распределение денег, находились самые квалифицированные и честные люди. Он выступает за программы, поощряющие предпринимательство, особенно среди молодого поколения. Также для студентов колледжей он не поддерживает отмену экзаменов на степень бакалавра, а скорее хочет расширить образование за счет улучшения инфраструктуры, новых программ, включая средние школы, и диверсификации образования через регионы. [10]

Кампания

Полемика по поводу Центральноамериканского соглашения о свободной торговле оказала влияние на ход кампании, поскольку многие кандидаты и партии заняли позиции в поддержку или отклонение договора, а общество Коста-Рики раскололось по этому вопросу. [11] [12]

Результаты

Президент

По провинции

Законодательное Собрание

В то время как PLN удалось вернуться в качестве главной политической силы в Ассамблее, PAC впервые и до настоящего момента стала второй по величине политической группой в парламенте. [13] С другой стороны, PUSC , пострадавшая от коррупционных скандалов, [14] [15] потерпела унизительное поражение, перейдя из первой парламентской партии с 19 депутатами всего в 5. Либертарианское движение сохранило свои 6 мест [13], в то время как недавно возрожденная Национальная единая партия во главе с бывшим омбудсменом Коста-Рики Хосе Мануэлем Эчанди выиграла одно единственное место для самого Эчанди (который позже выйдет из партии, оставшись без места).

Три тогдашние региональные политические партии получили по одному месту каждая: социалистический Широкий фронт , партия прав инвалидов «Доступность без исключения» и христианская партия «Национальное возрождение» . Место Широкий фронт досталось испанскому эмигранту Хосе Мерино и стало возвращением левых в парламент после одного периода без представительства. [12] Недавно созданная партия «Союз за перемены» , созданная диссидентом ПЛН Антонио Альваресом Десанти, не получила ни одного места. [16]

По провинции

Смотрите также

Ссылки

  1. Райт, Джим (10 февраля 1998 г.). «Оскаровские арии Коста-Рики: благословенны миротворцы». Fort Worth Star-Telegram.
  2. ^ Сильвия Альварадо Маренко и Пабло Герен Катепильян. «No habrá segunda vuelta». Аль Диа . Проверено 20 декабря 2005 г. [ мертвая ссылка ]
  3. ^ "Пачеко де ла Эсприэлья, Абель". Международный ежегодник «Текущая биография» (изд. 2002 г.). 2002.
  4. Воган, Мартин (9 июня 2005 г.). «Ариас говорит, что регион может потерять выгоды без CAFTA». CongressDaily AM. стр. 15–16.
  5. Джеймс С. МакКинли-младший (21 августа 2005 г.). «Торговый пакт США разделяет жителей Центральной Америки, фермеры и другие напуганы». New York Times .
  6. Абрамс, Джим (10 июня 2005 г.). «Администрация предпринимает шаги по смягчению возражений против торгового соглашения». Associated Press.
  7. Хулиан Санчес (12 августа 2003 г.). «Другой Гевара». Reason Online. Архивировано из оригинала 11 декабря 2005 г. Получено 20 декабря 2005 г.
  8. Альфонсо, Пабло (24 июля 2005 г.). «Líder Costarricense pide luchar contra la dictadura castrista». Эль Нуэво Вестник. п. 5А.
  9. ^ "Рикардо Хайме Толедо Карранса". Законодательная Асамблеа Республики Коста-Рика. Архивировано из оригинала 6 марта 2006 года . Проверено 21 декабря 2005 г.
  10. ^ «Расшифровка чата Al Día: Антонио Альварес Десанти, кандидат в президенты UPC» (PDF) . Аль Диа. 30 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2006 г. . Проверено 21 декабря 2005 г.
  11. Шоу, Лорен (4 апреля 2013 г.). Песня и социальные изменения в Латинской Америке. ISBN 9780739179499.
  12. ^ ab Trejos, Eugenia (август 2007 г.). «Оппозиция CAFTA в Коста-Рике: институционализация социального движения». Bilaterals.org . Получено 13 марта 2016 г.
  13. ^ ab Lehring, Gary (15 февраля 2014 г.). «Выборы в законодательные органы Коста-Рики демонстрируют растущее недовольство избирателей традиционным выбором». The Tico Times . Получено 13 марта 2016 г.
  14. Ландсфорд, Том (20 марта 2014 г.). Политический справочник мира 2014 г. ISBN 9781483386263. Получено 13 марта 2016 г.
  15. Ландсфорд, Том (2 апреля 2012 г.). Политический справочник мира 2012 г. ISBN 9781608719952. Получено 13 марта 2016 г.
  16. ^ «Расшифровка чата Al Día: Антонио Альварес Десанти, кандидат в президенты UPC» (PDF) . Аль Диа. 30 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2006 г. . Проверено 21 декабря 2005 г.

Внешние ссылки