Всеобщие выборы в Ньюфаундленде и Лабрадоре 2011 г.

Всеобщие выборы в Ньюфаундленде и Лабрадоре 2011 года состоялись 11 октября 2011 года, чтобы избрать членов 47-й Генеральной ассамблеи Ньюфаундленда и Лабрадора . Прогрессивно-консервативная партия (ПК-партия) сформировала правительство большинства на выборах 2007 года , Либеральная партия выступала в качестве официальной оппозиции, а Новая демократическая партия (НДП) выступала в качестве третьей партии.

Согласно поправкам, принятым Законодательным собранием в 2004 году, выборы в Ньюфаундленде и Лабрадоре теперь проводятся в фиксированные даты: во второй вторник октября каждые четыре года. ^[1]

Прогрессивные консерваторы во главе с Кэти Дандердейл выиграли свое третье подряд правительство большинства. Дандердейл стала всего лишь третьей женщиной в истории Канады , которая возглавила политическую партию, пришедшую к власти. ^[2] Либеральная партия во главе с Кевином Эйлвордом сформировала официальную оппозицию, однако партия заняла третье место в голосовании избирателей, а сам Эйлворд не был избран в законодательный орган. ^{[3] Новая демократическая партия} Лоррейн Майкл получила рекордное количество мест и заняла второе место в голосовании избирателей впервые в истории провинции. ^[4]

Фон

Прогрессивно-консервативная партия

Либеральная партия

Новая демократическая партия

Партийное руководство

После поражения лидера либералов Джерри Рида на всеобщих выборах 2007 года он ушел с поста лидера партии. ^[13] Впоследствии партия выбрала Картрайт-Л'Анс о Клер MHA Ивонн Джонс временным лидером партии и, следовательно, официальным лидером оппозиции в Палате собрания . ^[14] Партия отложила проведение выборов руководства до 2010 года, и когда выдвижение кандидатур на руководство завершилось 30 июля 2010 года, Джонс была единственным кандидатом, выдвинувшим свою кандидатуру, и была признана лидером партии. ^[15] Всего несколько недель спустя, 13 августа 2010 года, Джонс объявила, что у нее диагностирован рак груди, и она возьмет отпуск для прохождения лечения. Во время ее отпуска лидер либеральной палаты представителей Кельвин Парсонс временно занял место Джонс. ^[16] Съезд либералов, на котором Джонс должна была принять присягу в качестве лидера, был перенесен с октября 2010 года на май 2011 года из-за ее болезни. Она приняла присягу в качестве лидера 28 мая 2011 года. ^[17] 8 августа 2011 года было объявлено, что Джонс уйдет с поста лидера на следующий день по совету своего врача. Исполнительный директор Либеральной партии выбрал бывшего MHA и министра кабинета Кевина Эйлворда в качестве ее преемника 14 августа 2011 года. ^{[18] [19]}

25 ноября 2010 года премьер Дэнни Уильямс сделал неожиданное заявление о том, что он уйдет с поста лидера и премьер-министра на следующей неделе. ^[20] 3 декабря 2010 года Кэти Дандердейл , заместитель премьер-министра Уильямса, была приведена к присяге в качестве десятого премьер-министра Ньюфаундленда и Лабрадора. ^[21] Хотя она изначально заявляла, что не будет бороться за постоянное лидерство, о котором она объявила 30 декабря 2010 года, она будет баллотироваться на пост лидера Прогрессивно-консервативной партии. Ее заявление прозвучало после того, как несколько высокопоставленных министров кабинета объявили, что не будут баллотироваться, и поддержали ее кандидатуру. ^{[22] [23]} В январе 2011 года Дандердейл была признана лидером партии, когда она была единственным подходящим кандидатом на пост лидера. ^[24] 2 апреля 2011 года она была приведена к присяге в качестве лидера Прогрессивно-консервативной партии. ^[25]

Хронология

2007

• 9 октября 2007 г.: состоялись выборы в Законодательное собрание Ньюфаундленда и Лабрадора в 46-й Генеральной ассамблее Ньюфаундленда и Лабрадора . ^[26]
• 6 ноября 2007 г.: Прогрессивно-консервативная партия Сьюзан Салливан побеждает на отложенных выборах в Гранд-Фолс-Виндзор-Бьюкенсе. ^[27]
• 13 ноября 2007 г.: Лидер либералов Джерри Рид уходит в отставку после того, как не смог быть переизбран. ^[13]
• 15 ноября 2007 г.: Либеральная партия выбирает Ивонн Джонс временным лидером партии. ^[14]

2008

• 21 мая 2008 г.: Том Райдаут уходит в отставку с поста заместителя премьер-министра, лидера палаты представителей и министра рыболовства из-за спора с канцелярией премьер-министра. ^[28]
• 4 июня 2008 г.: Умер Джек Бирн, капитан королевской семьи в Кейп-Сент-Фрэнсисе . ^[29]
• 30 июня 2008 г.: Том Райдаут, член MHA города Бэ-Верте-Спрингдейл, уходит в отставку. ^[30]
• 27 августа 2008 г.: На двух дополнительных выборах в Кейп-Сент-Фрэнсис и Бэ-Верте-Спрингдейле победу одержали кандидаты от Прогрессивно-консервативной партии Кевин Парсонс и Кевин Поллард . ^[31]

2009

• 2 октября 2009 г.: The Straits – White Bay North MHA Тревор Тейлор уходит из кабинета министров и уходит со своего поста. ^[32]
• 7 октября 2009 г.: Пол Орам, министр внутренних дел Терра Нова, уходит в отставку с поста и своего места в кабинете министров. ^[33]
• 27 октября 2009 г.: Дополнительные выборы в округе Стрейтс-Уайт-Бэй-Норт избирают либерального маршала Дина . ^[34]
• 26 ноября 2009 г.: На дополнительных выборах в Терра Нова избрана сенатор Сэнди Коллинз . ^[35]

2010

• 29 января 2010 г.: Элизабет Маршалл, член Королевского колледжа имени Топсейл, оставляет свое место, чтобы быть назначенной в Сенат Канады . ^[36]
• 16 марта 2010 г.: На дополнительных выборах в Топсейле избран сенатор Пол Дэвис . ^[37]
• 30 июля 2010 г.: Ивонн Джонс, член королевского двора Картрайт-Л'Анс-о-Клер, провозглашена лидером либералов после того, как она стала единственным кандидатом на пост лидера партии. ^[15]
• 13 августа 2010 г.: Ивонн Джонс объявляет, что у нее диагностирован рак груди, и что MHA Кельвин Парсонс будет исполнять обязанности временного лидера, пока она проходит лечение. ^[16]
• 3 октября 2010 г.: умирает министр здравоохранения и социального обеспечения Консепшн-Бей-Ист - Белл-Айленд Дайан Уэйлен . ^[38]
• 25 ноября 2010 г.: Премьер-министр провинции Хамбер-Уэст Дэнни Уильямс объявляет о своей отставке, которая вступит в силу 3 декабря 2010 г. Временно исполнять обязанности премьер-министра провинции будет заместитель премьер-министра Кэти Дандердейл . ^[20]
• 2 декабря 2010 г.: Кандидат от Прогрессивно-консервативной партии Дэвид Бразил избран министром внутренних дел Консепшн-Бей-Ист — Белл-Айленд . ^[39]
• 3 декабря 2010 г.: Кэти Дандердейл принимает присягу в качестве десятого премьер-министра провинции после отставки Дэнни Уильямса, став первой женщиной , сделавшей это. ^[21]

2011

• 15 февраля 2011 г.: Кандидат от Прогрессивно-консервативной партии Вон Грантер избран главой администрации округа Хамбер-Уэст . ^[40]
• 2 апреля 2011 г.: Кэти Дандердейл принимает присягу в качестве лидера Прогрессивно-консервативной партии. ^[25]
• 28 мая 2011 г.: Ивонн Джонс принимает присягу в качестве лидера Либеральной партии. ^[17]
• 9 августа 2011 г.: Джонс уходит с поста лидера Либеральной партии по состоянию здоровья. ^[18]
• 14 августа 2011 г.: Кевин Эйлворд избран лидером Либеральной партии. ^[19]
• 19 сентября 2011 г.: Предвыборный призыв, Кэти Дандердейл просит вице-губернатора Джона Кросби распустить законодательный орган. ^[41]

Кампания

В 10:00 утра 19 сентября 2011 года премьер-министр Дандердейл встретился с вице-губернатором Джоном Кросби , который распустил 46-ю Генеральную ассамблею , официально запустив избирательную кампанию. ^{[42] [41]} Многие ожидали, что ПК победит на выборах. ^[43]

Лозунги кампании

Предвыборные лозунги партии на выборах 2011 года:

• Либеральная партия – «Мы можем добиться большего»
• Новая демократическая партия – «Пора»
• Прогрессивно-консервативная партия – «Новая энергия»

Проблемы

Водопады Маскрата

Предварительная сделка по разработке гидроэлектростанции Muskrat Falls стоимостью 6,2 млрд долларов в Лабрадоре была согласована правительством Прогрессивных консерваторов в ноябре 2010 года. Либеральная партия выступает против сделки, заявляя, что она плоха для провинции, поскольку увеличит ее долг и приведет к росту тарифов на электроэнергию для потребителей. У НДП были схожие опасения, и лидеры обеих партий призвали прекратить расходы на проект до тех пор, пока не будет проведен более независимый анализ, чтобы выяснить, является ли текущая сделка лучшей для провинции. ^{[44] [45]}

Повышение пенсий в государственном секторе

Либеральная партия объявила, что предоставит единовременную прибавку пенсионерам государственного сектора на 2,5%, а также обеспечит ежегодные прибавки, эквивалентные индексу потребительских цен (ИПЦ) до 2%. В то время как Эйлворд сказал, что увеличение выплат обойдется в 13 миллионов долларов в первый год и около 10 миллионов долларов за каждый дополнительный год, Министерство финансов заявило, что план добавит 1,2 миллиарда долларов дополнительных обязательств к пенсионному плану. ^[46] Дандердейл раскритиковал план Либеральной партии, назвав его «безрассудным». ^[47]

Споры

Конфликт в Дандердейле с работниками рыболовной отрасли

Ближе к концу кампании лидер тори Кэти Дандердейл столкнулась с разочарованными работниками рыболовства в Мэристауне в округе Бурин-Пласентия-Уэст, который возглавлял министр рыболовства и аквакультуры Клайд Джекман. ^[48] Дандердейл, сопровождаемая Джекманом и министром внутренних дел округа Гранд-Бэнк Дарином Кингом, отказалась вести переговоры с рабочими до окончания выборов. Джекман выиграл выборы с перевесом всего в 40 голосов. ^[49]

комментарий Дюмареска

Разногласия возникли на дебатах Совета по торговле Сент-Джона, когда либеральному кандидату Дэнни Дюмареску был задан вопрос об апелляции мэра Сент-Джона о новом финансовом соглашении между городом и провинциальным правительством. Дюмареск заявил, что «есть чертовски много приоритетов за пределами моста, которые необходимо решить, прежде чем мы начнем отдавать больше денег городу Сент-Джонс». Комментарий привел к расколу внутри партии, а либеральный кандидат Дрю Браун заявил, что это был «идиотский комментарий идиота». ^{[50] [51]}

Итоги выборов

Результаты по регионам

Результаты по округам

Жирным шрифтом выделены действующие лица, лидеры партий . Имя премьер-министра выделено жирным шрифтом и курсивом.

• Все имена кандидатов указаны в официальном списке утвержденных кандидатов; имена в СМИ или на сайте партии могут немного отличаться.
• Жирным шрифтом выделены имена лидеров партии.
• † означает, что действующий президент больше не будет баллотироваться.
• § означает, что действующий президент потерпел поражение при выдвижении своей кандидатуры.
• ₰ означает, что действующий кандидат баллотировался в другом округе и проиграл выборы
• ‡ означает, что действующий губернатор баллотируется в другом округе.

Сент-Джонс

Пригороды Сент-Джона

Полуострова Авалон и Бурин

Центральный Ньюфаундленд

Западный и Южный Ньюфаундленд

Лабрадор

MHA снова не работают

опросы общественного мнения

Ссылки

1. «Новое правительство Канады предлагает фиксированные даты выборов». Democraticreform.gc.ca. 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
2. "Dunderdale leading NL Tories to most". Canadian Broadcasting Corporation . 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Получено 12 октября 2011 г.
3. "Кевин Эйлворд уходит в отставку с поста лидера либералов". Canadian Broadcasting Corporation . 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 11 мая 2016 г.
4. "NDP празднует исторические достижения". CBC News . 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 21 мая 2019 г.
5. "New Energy – PC Policy Blue Book" (PDF) . Прогрессивно-консервативная партия Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинала (PDF) 11 ноября 2011 г. . Получено 17 октября 2011 г. .
6. "PC Blue Book обещает стоить $135 миллионов в год". The Telegram . 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 17 октября 2011 г.
7. "Blue Book обещает осторожные расходы". Canadian Broadcasting Corporation . 22 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
8. "People's Platform – Liberal Party Platform" (PDF) . Либеральная партия Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Получено 17 октября 2011 года .
9. "Либералы выставляют счет наследия за нефтяные деньги". Канадская вещательная корпорация . 23 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
10. "It's Time – NDP Platform" (PDF) . Новая демократическая партия Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 года . Получено 17 октября 2011 года .
11. "NDP: Raise oil taxs, boost social expenditure". Canadian Broadcasting Corporation . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
12. "Платформа НДП обещает выделить 142 млн долларов в пяти ключевых областях". The Telegram . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 17 октября 2011 г.
13. "Рид уходит в отставку с поста лидера, обещает Grit восстановиться". Канадская вещательная корпорация. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
14. "Джонс берет на себя временное руководство Либеральной партией". Канадская вещательная корпорация . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 10 июля 2011 г.
15. "Джонс провозгласил себя лидером либералов NL". Canadian Broadcasting Corporation. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 30 апреля 2016 г.
16. "У лидера либералов Нидерландов Джонса рак груди". CBC News . 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
17. "Либеральная партия готова к выборам". The Telgram . 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 10 июля 2011 г.
18. "Лидер либералов Нидерландов собирается уйти в отставку по состоянию здоровья". Canadian Broadcasting Corporation . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
19. "Aylward will lead NL Liberals". Canadian Broadcasting Corporation . 14 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
20. "Дэнни Уильямс уходит в отставку". National Post . Канада. 25 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 6 июля 2011 г.
21. ««Наше время пришло», — говорит премьер-министр Нидерландов, покидая свой пост». Canada.com. 25 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 6 июля 2011 г.
22. "2 ключевых министра пропускают гонку ПК". Канадская вещательная корпорация. 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
23. "Dunderdale shoots for NL Tory nod". Канадская вещательная корпорация. 30 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
24. "NL Tories reject Cabana appeal". Canadian Broadcasting Corporation. 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
25. "Дандердейл принял присягу в качестве лидера ПК-партии". The Telegram . 2 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 10 июля 2011 г.
26. "Williams lead Tory alllessled in NL" Canadian Broadcasting Corporation . 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
27. "Тори одерживают убедительную победу в отложенном голосовании в Национальной лиги". Канадская вещательная корпорация . 6 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 6 июля 2011 г.
28. "Заместитель премьер-министра NL Райдаут покинул кабинет из-за ссоры с Уильямсом". CBC News . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
29. "Стойкий консерватор Джек Бирн умер в возрасте 57 лет". Канадская вещательная корпорация. 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 22 июня 2015 г.
30. "Бывший премьер-министр Ньюфаундленда Том Райдаут уходит из политики". Канадская вещательная корпорация. 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
31. "Тори побеждают на дополнительных выборах в Ньюфаундленде и Лабрадоре". Canadian Broadcasting Corporation. 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
32. "Тревор Тейлор уходит в отставку из кабинета министров Нидерландов". Канадская вещательная корпорация. 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
33. "Пол Орам уходит в отставку с поста министра здравоохранения, MHA". The Telegram. 7 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 6 июля 2011 г.
34. "Либералы берут проливы и Уайт-Бей на север". The Telegram . 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
35. "Консерваторы побеждают на дополнительных выборах в Terra Nova". Canadian Broadcasting Corporation. 27 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
36. "Премьер-министр назначает Элизабет Маршалл из Нидерландов в сенат". Канадская вещательная корпорация. 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
37. "Пол Дэвис выигрывает номинацию тори в Топсейле". Канадская вещательная корпорация. 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
38. «Премьер скорбит о кончине министра Дайанн Уэйлен; чтит ее вклад в развитие Ньюфаундленда и Лабрадора». Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора . 3 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 6 июля 2011 г.
39. "PC David Brazil wins NL b-election". Canadian Broadcasting Corporation. 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
40. "Granter выигрывает Humber West со счетом 2–1". The Western Star. 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
41. "Dunderdale начинает избирательную кампанию в NL". Canadian Broadcasting Corporation . 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
42. "Провинциальные выборы официально начнутся в 10 утра". The Telegram . 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
43. Марланд, Алекс (2012). «Гонка за второе место: провинциальные выборы 2011 года в Ньюфаундленде и Лабрадоре». Canadian Political Science Review . 6 (2–3): 117–130.
44. "QuickList of issues in NL's election". Metro News . 20 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
45. "Navigant Consulting выпускает отчет о предлагаемой электростанции Nalcor Energy Muskrat Falls, Labrador". Daily Commercial News . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 20 сентября 2011 г.
46. "Либералы обещают повышение пенсий". Канадская вещательная корпорация . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.
47. "Grit pension promise 'foolhardy': Tories". Canadian Broadcasting Corporation . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.
48. "Рыболовы противостоят Дандердейлу". Канадская вещательная корпорация . 3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
49. "NDP wants Burin-Placentia West recount". Canadian Broadcasting Corporation . 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 17 октября 2011 г.
50. "Комментарий Сент-Джона раскалывает либералов". Канадская вещательная корпорация . 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
51. "Noseworthy no-show назвали „высокомерным“". Canadian Broadcasting Corporation . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.

Дальнейшее чтение

• Марланд, Алекс (2012). «Гонка за второе место: провинциальные выборы 2011 года в Ньюфаундленде и Лабрадоре». Canadian Political Science Review . 6 (2): 287–300. ISSN  1911-4125. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 4 мая 2021 г.

Политические партии

• Прогрессивно-консервативная партия Ньюфаундленда и Лабрадора
• Либеральная партия Ньюфаундленда и Лабрадора
• Новая демократическая партия Ньюфаундленда и Лабрадора

Внешние ссылки

• CBC – Голосование в Ньюфаундленде и Лабрадоре 2011 г.
• Выборы Ньюфаундленд и Лабрадор
• Альманах выборов – выборы в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор 2011 г.