stringtranslate.com

2010 год. Утечка информации из руководства Австралийской лейбористской партии

24 июня 2010 года в Лейбористской партии Австралии произошел раскол в руководстве . [1] Кевину Радду , премьер-министру Австралии , бросила вызов Джулия Гиллард , заместитель премьер-министра Австралии , за лидерство в Лейбористской партии . [2] Гиллард одержала победу на выборах без сопротивления после того, как Радд отказался баллотироваться, решив вместо этого уйти в отставку. [3] Гиллард была должным образом приведена к присяге в качестве премьер-министра Квентином Брайсом , генерал-губернатором , 24 июня 2010 года в Доме правительства , став первой женщиной-премьер-министром Австралии.

Гиллард была заместителем лидера Лейбористской партии с 4 декабря 2006 года и была назначена заместителем премьер-министра Австралии после убедительной победы Лейбористской партии на федеральных выборах 2007 года . Она также была назначена министром образования и министром занятости и трудовых отношений . [4] [5]

Фон

Марк Арбиб из Правой фракции Нового Южного Уэльса.

Радд и Гиллард стали лидером и заместителем лидера Австралийской лейбористской партии 4 декабря 2006 года, во время четвертого и последнего срока правительства Говарда . Пара успешно бросила вызов действующему лидеру Ким Бизли и заместителю лидера Дженни Маклин на выборах лидера по совместному списку, проведенных на основе опросов общественного мнения, показавших, что Радд был гораздо более популярен среди общественности, чем Бизли. [6]

Под руководством Радда и Гиллард лейбористы одержали убедительную победу над Либеральной/Национальной коалицией на федеральных выборах 2007 года . Министерство Радда было приведено к присяге генерал-губернатором Майклом Джеффери 3 декабря, и Радд стала первым премьер-министром-лейбористом за более чем десятилетие, а Гиллард стала первой женщиной-заместителем премьер-министра. [7] Радд также назначил Гиллард министром образования, занятости и трудовых отношений. [8]

После первоначального длительного периода популярности, к середине 2010 года опросы начали выявлять недовольство как направлением правительства, так и стилем руководства Кевина Радда; несколько опросов общественного мнения в апреле и мае 2010 года предполагали, что лейбористы проиграют следующие выборы . Согласно отчету ABC в 7:30 , семена для того, чтобы Гиллард бросила вызов Радду, были посеяны «тяжеловесами фракции правых викторианцев» Биллом Шортеном, депутатом парламента, и сенатором Дэвидом Фини , которые между собой заручились поддержкой «политического посредника Нового Южного Уэльса» Марка Арбиба . Фини и Арбиб обсудили вопрос потенциального вызова лидера с Гиллард утром 23 июня и начали подсчет чисел, чтобы установить осуществимость вызова лидера. Пара обнаружила, что у Гиллард было достаточно поддержки для продолжения вызова. [9]

Снижение одобрения как Лейбористской партии, так и лично Радда объяснялось многими факторами, включая проблемы с Программой изоляции домов , значительную задержку запланированной схемы сокращения выбросов углерода , предлагаемое введение налога на сверхприбыль от ресурсов и избрание Тони Эбботта лидером оппозиции . [10] [11]

Разногласия относительно налога на сверхприбыль от добычи ресурсов были настолько сильны, что в мае 2010 года началась «рекламная война» между правительством и горнодобывающими интересами [12] , которая продолжалась до падения премьер-министра Кевина Радда в июне 2010 года [13]. Австралийская избирательная комиссия опубликовала данные, указывающие на то, что горнодобывающие интересы потратили 22 миллиона долларов на агитацию и рекламу за шесть недель до окончания срока полномочий Радда на посту премьер-министра [14] .

Старшие депутаты Лейбористской партии признали, что первичные голоса АЛП упали ниже 30% в некоторых ключевых маргинальных местах, и если бы эта цифра была повторена на федеральных выборах, то лейбористы потерпели бы поражение. [15]

Борьба за лидерство окончательно разгорелась после того, как влиятельный Австралийский профсоюз рабочих официально переключил свою поддержку с Радда на Гиллард. [16] Секретарь AWU Пол Хоус сообщил австралийскому Associated Press и ABC 's Lateline , что он и президент AWU Билл Людвиг решили поддержать Гиллард на посту премьер-министра после того, как пришли к выводу, что смена лидера отвечает наилучшим интересам их членов. [17] [18]

Испытание

Утром 23 июня 2010 года сенатор от Нового Южного Уэльса Марк Арбиб , викторианцы Шортен и Дэвид Фини , а также Дон Фаррелл из Южной Австралии посетили Гиллард, чтобы сказать ей, что достаточное количество депутатов-лейбористов и сенаторов потеряли доверие к премьер-министру Радду, чтобы сделать вызов осуществимым. [18] К полудню Арбиб и Фини сообщили Гиллард, что они могут гарантировать ей поддержку большинства правых членов из Нового Южного Уэльса, Виктории, Квинсленда, Южной Австралии и Западной Австралии, что предоставит Гиллард достаточную поддержку, чтобы выиграть лидерство и стать премьер-министром. [19]

Арбиб и Фини сказали Гиллард, что большинство Лейбористской партии убеждены, что они проиграют следующие выборы, если Радд останется премьер-министром. [19] Они также сказали, что считают, что Лейбористская партия сможет победить с Гиллард на посту премьер-министра. [19] Источники в партии позже сообщили Австралийской вещательной корпорации (ABC) , что Гиллард согласилась с тем, что Лейбористская партия потерпит поражение на выборах с Раддом у руля. [19]

После проведения встреч в течение вечера Радд обратился к СМИ в 22:30, чтобы объявить, что Джиллард попросила его либо уйти в отставку с поста премьер-министра, либо провести выборы руководства на следующий день, чтобы определить руководство Лейбористской партии. [20] Радд заявил, что выборы руководства состоятся на следующий день и что он будет баллотироваться в качестве кандидата. [1]

Sydney Morning Herald сообщила, что окончательным катализатором для вызова Радду стало «сообщение (в Herald от 23 июня) о том, что г-н Радд использовал своего начальника штаба Алистера Джордана, чтобы прозондировать рядовых членов парламента в течение последнего месяца относительно уровня его поддержки. Это произошло после опроса Herald/Nielsen, который показал, что правительство проиграет, если выборы состоятся в то время», и что «действия Радда были расценены как знак того, что он не доверяет неоднократным заверениям г-жи Гиллард в том, что она не будет баллотироваться». [21]

Результаты

Джулия Гиллард принимает присягу в качестве премьер-министра от генерал-губернатора Квентина Брайса в Ярралумле

Все 115 членов Палаты представителей и сенаторов от Лейбористской партии имели право голосовать в голосовании. Для получения большинства в голосовании за руководство требовалось в общей сложности 58 голосов.

Объявляя о выборах лидера, Радд изначально заявил, что он повторно выдвинет свою кандидатуру на пост лидера, даже несмотря на растущую поддержку Гиллард. Однако к утру голосования стало ясно, что у него нет поддержки, чтобы обеспечить большинство голосов. За несколько часов до голосования Радд объявил, что снимает свою кандидатуру и уходит с поста лидера Лейбористской партии с немедленным вступлением решения в силу. Это позволило Гиллард без сопротивления занять пост лидера. Уэйн Свон , казначей Австралии в то время, был избран на освободившуюся должность Гиллард в качестве заместителя лидера, также без сопротивления. [22] [23] Радд ушел с поста премьер-министра в полдень, и Гиллард вскоре после этого была приведена к присяге в качестве первой женщины-премьер-министра Австралии.

Последствия

17 июля 2010 года, всего через 23 дня после того, как она стала премьер-министром, Гиллард сообщила генерал-губернатору Квентину Брайсу, что она хотела бы провести выборы 21 августа 2010 года. [24] После напряженной борьбы между лейбористами Гиллард и либерально-национальной коалицией Тони Эбботта , выборы привели к созданию первого подвешенного парламента с выборов 1940 года . Гиллард смогла заручиться поддержкой единственного депутата от Зелёной партии и трёх независимых депутатов , чтобы позволить лейбористам сформировать правительство меньшинства , и Гиллард была приведена к присяге в качестве премьер-министра во второй раз 14 сентября 2010 года. Кевин Радд , который успешно повторно оспаривал своё место на выборах, принял предложение стать министром иностранных дел . [25]

Радд восстановил лидерство и пост премьер-министра в июне 2013 года в результате смены руководства Лейбористской партии Австралии , незадолго до того, как лейбористы потеряли правительство на федеральных выборах в Австралии в 2013 году .

Ссылки

  1. ^ ab Coorey, Phillip (23 июня 2010 г.). «Лидерство Радда висит на волоске». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 23 июня 2010 г.
  2. ↑ Керр, Кристиан (23 июня 2010 г.). «Премьер-министр Кевин Радд призывает к противостоянию с Джулией Гиллард после переговоров о кризисе лидерства». The Australian . Получено 23 июня 2010 г.
  3. ↑ Роджерс, Эмма (24 июня 2010 г.). «Гиллард вытесняет Радда бескровным переворотом». ABC Online. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  4. ^ "Австралийская лейбористская партия: министерство для решения будущих задач Австралии". Австралийская лейбористская партия. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Получено 24 июня 2010 года .
  5. ↑ Роджерс, Эмма (24 июня 2010 г.). «Гиллард говорит, что бросает вызов «жесткому решению». ABC News . Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  6. ^ "Радд заменяет Бизли в Лейбористской партии". Australiantimes.co.uk. 5 декабря 2006 г. Получено 30 января 2012 г.
  7. ^ "PM Rudd засучивает рукава". Theage.com.au. 3 декабря 2007 г. Получено 30 января 2012 г.
  8. ^ "Департамент парламентской библиотеки - Министерство". Aph.gov.au. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Получено 30 января 2012 года .
  9. ^ "The 7.30 Report". ABC. 24 июня 2010 г. Получено 30 января 2012 г.
  10. ^ Паннетт, Рэйчел (23 июня 2010 г.). «Радд из Австралии призывает голосовать за лидерство». The Wall Street Journal. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 23 июня 2010 г.
  11. ^ Моисей, Ашер (18 июня 2010 г.). «Токсичные сетевые фильтры „отложены до окончания выборов“». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  12. ^ "Кевин Радд защищает рекламу горнодобывающей промышленности: News.com.au 29 мая 2010 г.". News.com.au. 29 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Получено 29 августа 2010 г.
  13. ^ AAP. «Горнодобывающие акции взлетают, поскольку объявления RSPT отменены: NineMSN 24 июня 2010 г.». Money.ninemsn.com.au. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 29 августа 2010 г.
  14. ↑ Скидка в 22 миллиона долларов, чтобы избавиться от премьер-министра: SMH 2 февраля 2011 г.
  15. ↑ Льюис, Стив (23 июня 2010 г.). «Непокорный Радд держится за власть». The Daily Telegraph . Получено 24 июня 2010 г.
  16. ^ «Джулия Гиллард заставляет Кевина Радда провести голосование за лидерство». Herald Sun. 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 23 июня 2010 г.
  17. ^ Джонс, Тони (23 июня 2010 г.). «Взгляд Ульмана на кризис руководства Лейбористской партии». Australian Broadcasting Corporation . Lateline. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 23 июня 2010 г.
  18. ^ ab O'Malley, Sandra (23 июня 2010 г.). "Гиллард может свергнуть Радда с поста премьер-министра". The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 г. Получено 23 июня 2010 г.
  19. ^ abcd Ульманн, Крис (24 июня 2010 г.). «Гиллард готов победить Радда». ABC News . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  20. ^ Хадсон, Филлип (24 июня 2010 г.). «Премьер-министр Джулия Гиллард защищает роль в свержении Кевина Радда». Herald Sun. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 24 июня 2010 г.
  21. ^ "Джулия Гиллард, премьер-министр после состязания лейбористов за лидерство". Sydney Morning Herald. 23 июня 2010 г. Получено 30 января 2012 г.
  22. ^ Керр, Кристиан; Франклин, Мэтью (24 июня 2010 г.). «Джулия Гиллард «удостоилась чести» стать премьер-министром, поскольку Кевин Радд остается в стороне». The Australian . News Limited . Получено 24 июня 2010 г.
  23. ^ Coorey, Phillip; Lester, Tim (24 июня 2010 г.). «Гиллард становится первой женщиной-премьер-министром Австралии, а плачущий Радд стоит в стороне». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  24. ^ "Премьер-министр Джулия Гиллард назначает федеральные выборы 2010 года на 21 августа". news.com.au. 17 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г.
  25. ^ "Избиратели оставляют Австралию в подвешенном состоянии". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 21 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г.