stringtranslate.com

Пенсионер (крикет)

В крикете отбивающий может выйти из иннинга в любое время, когда мяч мертв ; затем его должен заменить товарищ по команде, который не был удален . Наиболее распространенной причиной выхода на пенсию является травма или недомогание отбивающего , в этом случае он может возобновить свои иннинги.

Выход на пенсию регулируется правилом 25 Правил крикета [1] , которое различает два типа выхода на пенсию. Если отбивающий болен или травмирован, он считается выбывшим - не выбывшим и может вернуться к отбиванию, если выздоровеет. Во всех других случаях отбивающий считается выбывшим - выбывшим и не может вернуться в иннинг, если капитан соперника не предложит исключение. Эти два типа выхода на пенсию рассматриваются по-разному в статистике крикета .

На пенсии - не выбыл

Если отбивающий игрок получает травму или заболевает (или какие-либо другие исключительные обстоятельства вынуждают его покинуть поле), и он получает разрешение от судьи , он может уйти, а не выйти . Если выбывший отбивающий восстанавливается до конца иннинга, он может возобновить отбивание после удаления или выхода другого отбивающего. Если он не может вернуться к отбиванию к концу иннинга, например, если он был доставлен в больницу для лечения, отбивающая сторона должна закрыть свой иннинг, как только все игроки выйдут из игры, т . е. останется только один отбивающий, который не выбыл и не вышел из игры. [1] Таким образом, возможно, что иннинг закончится, несмотря на то, что отбивающая сторона потеряет только девять калиток (или меньше, если было несколько выходов из игры).

Эта ситуация официально регистрируется в протоколе как «выбыл - не аут», [1] хотя в трансляциях вместо этого часто используется неофициальный термин «выбыл - травмирован». Бэттер считается «не аут» для статистических целей, например, при расчете среднего показателя отбивания .

На пенсии - вне

Если отбивающий уходит по любой другой причине или без разрешения судьи, он считается потерявшим свою калитку и, следовательно, выбывает . Если капитан соперника не предлагает освобождения, выбывшие отбивающие не могут вернуться. Эта ситуация записывается в протоколе как «выбыл - аут» и считается удалением для статистических целей, хотя и не засчитывается боулеру . [ 1]

Примеры

По состоянию на 2019 год только два отбивающих выбыли из игры в тестовом матче , и оба случая произошли в одних и тех же иннингах : отбивающие из Шри-Ланки Марван Атапатту и Махела Джаявардене оба выбыли из игры в матче против Бангладеш в 2001 году. [2] [3] Решение было спорным, поскольку они выбыли, чтобы дать остальной команде попрактиковаться в отбивании, и это было сочтено неспортивным. [4]

Единственный пример в тестовом крикете, когда капитан соперника предоставил освобождение, был для Гордона Гриниджа во время пятого тестового матча серии Индия–Вест-Индия 1982–83 годов . Гринидж не выбыл со счетом 154 за ночь (его самый высокий счет в тестовых матчах на тот момент), когда он получил известие, что его двухлетняя дочь находится в критическом состоянии. Он вышел на пенсию и вылетел из Антигуа на Барбадос, чтобы посетить больницу, где его дочь лечилась; она умерла два дня спустя. Гринидж больше не принимал участия в матче. В знак уважения он был записан как «вышед на пенсию, но не выбыл». [5] [6] [7]

В крикете Twenty20 (T20) команды иногда выводят из игры отбивающего по чисто тактическим причинам, например, чтобы поменять левого и правого отбивающего, хотя эта практика была спорной и раскритикована как неспортивная. [8] Первый пример на профессиональном уровне был в матче между Бутаном и Мальдивами на Южноазиатских играх 2019 года , когда Сонам ​​Тобгай из Бутана выбыл в конце 19-го овера. [9] В Индийской премьер-лиге 2022 года Р. Эшвин выбыл, играя за Rajasthan Royals против Lucknow Super Giants . [10] [11] В июне 2022 года во время матча T20 Blast 2022 года между Birmingham Bears и Notts Outlaws Карлос Братвейт ( Birmingham Bears) и Самит Патель (Notts Outlaws) оба выбыли из игры по тактическим причинам. [12] Во время матча группового этапа между Намибией и Англией, который проходил на стадионе сэра Вивиана Ричардса в рамках чемпионата мира по крикету среди мужчин ICC T20 2024 года , игрок из Намибии Нико Дэвин стал первым отбивающим, который был удален в матче чемпионата мира по крикету среди мужчин T20. Дэвин, который вышел на поле в качестве открывающего бэтсмена для Намибии в погоне за ранами, затем объявил, что покидает поле во время 6-го овера намибийского иннинга, все еще отбивая с непобежденным счетом в 18 ранов с 16 мячей. Намибии пришлось преследовать пересмотренную цель в 126 ранов за 10 оверов в матче, сокращенном из-за дождя, и в результате он заставил себя уйти, учитывая обстоятельства, в которых оказалась Намибия, и чтобы доказать, что другой отбивающий сможет извлечь выгоду из требуемого показателя ранов, чтобы быстро набирать раны. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Правило 25 – Подача бэтсмена; Бегуны". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  2. ^ "Рекорды / Тестовые матчи / Рекорды отбивания / Необычные удаления". ESPNcricinfo . Получено 8 января 2022 г. .
  3. ^ "Полная таблица результатов матча Бангладеш — Шри-Ланка, 2-й матч 2001/02". ESPNcricinfo . Получено 8 января 2022 г. .
  4. ^ "Lanka 'ridicule' cricket". The Tribune . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 8 января 2022 года .
  5. ^ "30 апреля 1983 г.: Гордон Гринидж и "Трагический век"". News18 . 30 апреля 2017 г. . Получено 8 января 2018 г. .
  6. ^ "Рожденный хранить". ESPN Cricinfo . 3 мая 2006 г. Получено 1 мая 2018 г.
  7. ^ Das, Rituparna (30 апреля 2018 г.). «Воспоминания: Когда Гордон Гринидж оставил свою подачу незавершенной, чтобы позаботиться о своей больной дочери». CricTracker .
  8. ^ Лью, Джонатан (7 июня 2022 г.). «Рост числа тактических отставок в отбивании мяча: интригующее нововведение или просто не крикет?». The Guardian .
  9. ^ "Объяснение: Что такое отставка, почему Р. Эшвин ушел таким образом и другие подобные инциденты". Firstpost . 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  10. ^ "Ушел на пенсию: Эшвин, РР мыслит нестандартно". The Indian Express . 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  11. ^ "R Ashwin становится первым отбивающим, тактически выбывшим из IPL". ESPN Cricinfo . 10 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  12. ^ "Birmingham seal дождевой триллер последнего мяча с отрывом в один ран". ESPN Cricinfo . Получено 5 июня 2022 г. .
  13. Sportstar, Team (15 июня 2024 г.). «ENG против NAM: Николас Дэвин из Намибии становится первым отбивающим, выбывшим из игры в истории Кубка мира T20». Sportstar . Получено 16 июня 2024 г.