Повтор полуфинала Кубка Англии 1998–99 между «Арсеналом» и «Манчестер Юнайтед» , иногда называемый «Эпическим» , был футбольным матчем, который состоялся на стадионе «Вилла Парк» в Бирмингеме, Англия, 14 апреля 1999 года. [ 1]
Эту игру часто называют одной из величайших игр «Манчестер Юнайтед», а победный гол Гиггза часто называют одним из величайших голов, когда-либо забитых в английском футболе. [2] Роб Смит из The Guardian описал ее как «величайшую игру в современную эпоху английского футбола. […] этот матч […] был настолько весомым , утонченным, интенсивным и превосходным, что его следовало бы показать на HBO .)» [3]
Manchester United и Arsenal были соперниками на вершине английского футбола; Arsenal выиграл Премьер-лигу 1997–98, а United занял второе место, а затем Arsenal победил United со счетом 3–0 в FA Charity Shield 1998 года . Две команды соревновались за Премьер-лигу 1998–99 , а также встречались в полуфинале Кубка Англии 1998–99 , который закончился вничью 0–0 после дополнительного времени, что потребовало переигровки . [4]
Дэвид Бекхэм забил ранний гол за «Манчестер Юнайтед», а Деннис Бергкамп сравнял счет во втором тайме. Рой Кин , капитан «Юнайтед», получил вторую желтую карточку и был удален с поля за неудачный подкат против Марка Овермарса . После того, как Фил Невилл сфолил на Рэе Парлоре в штрафной, «Арсеналу» был назначен пенальти . Удар Бергкампа отразил Петер Шмейхель , переведя игру в дополнительное время , [6] [7] где Патрик Виейра отдал мяч Райану Гиггзу , который забил сенсационный сольный гол, обыграв пятерых игроков «Арсенала», что дало «Юнайтед» преимущество 2–1 и вывело их в финал Кубка Англии 1999 года . [8]
Мартин Тайлер: Довольно утомительный гол от Виейры. Гиггз обходит Виейру, Диксона, который возвращается к нему... это прекрасный забег от Гиггза! Сенсационый гол Райана Гиггза во втором периоде дополнительного времени. Он разнес «Арсенал» в пух и прах, и команда вдесятером снова выходит вперед 2–1!
Комментарий победного гола Гиггза от Мартина Тайлера [10]
Матч стал последним в истории полуфиналом Кубка Англии, который переигрывался. В финале Кубка Англии « Манчестер Юнайтед» обыграл «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2–0 и выиграл Кубок, обеспечив себе «дубль», поскольку неделей ранее они выиграли Премьер-лигу. [11] Четыре дня спустя они оформили «требл», обыграв «Баварию» в финале Лиги чемпионов УЕФА .
Эту игру помнят как одну из величайших в английском футболе; она заняла 38-е место в списке 50 величайших футбольных матчей по версии The Times (2019). [12]
Победный гол Гиггза также считается одним из величайших забитых голов, а его празднование , когда он снял футболку, обнажив обильную растительность на груди , считается культовым изображением среди футбольных болельщиков. [13] [14] Иэн Райт описал его как «возможно, один из лучших голов в истории Кубка Англии». [15] Его сравнивают с сольным голом Диего Марадоны в четвертьфинале чемпионата мира 1986 года . [16]
И Рэй Парлор , и Арсен Венгер признались, что их «преследовало» поражение и гол Гиггза. [17] [18]
Статистический анализ игры в The Independent в 2019 году дал «Арсеналу» 2,51 ожидаемых голов (xG) против 1,62 у «Юнайтед»; промах Денниса Бергкампа с пенальти считался ключевым моментом, который принес победу «Юнайтед». [19]