stringtranslate.com

Барабанить

Сатирическая карикатура, изображающая Наполеона, изгоняемого барабанами
Сатирическая карикатура, изображающая ссылку Наполеона на Эльбу.

Drumming out — исторический акт позорного увольнения с военной службы под звуки Rogue's March или барабана. В современном переносном смысле это может относиться к любому акту изгнания или увольнения с позором. [1]

Источник

Одно из самых ранних упоминаний о выбивании из рядов встречается в «Нравственных очерках » Александра Поупа , 3-е послание, 1731–1733 гг.: «Шартр был человеком, печально известным своими пороками. Когда он был прапорщиком в армии, его выгнали из полка за мошенничество; затем его изгнали из Брюсселя и выгнали из Гента по той же причине». [2]

Это выражение также встречается в переносном смысле в произведении Томаса Эмори « Жизнь Джона Банкла » (1766) : «Их следует выгнать из общества». [3]

Американская война за независимость

Самое раннее известное увольнение американского солдата путем выбивания было выбиванием Мозеса Пикетта за «Неповиновение приказам и осуждение своих офицеров» [4] . Вашингтон рассмотрел приговор и одобрил его исполнение. Он распорядился, чтобы он был приведен в исполнение в Генеральном приказе от 15 сентября 1775 года.

Гражданская война в США

Остров Моррис, 1863 год. Солдата выгоняют из лагеря на марш разбойников . Надпись гласит: «Он украл деньги у раненого друга».
Основано на современной зарисовке: Двое воров выгоняются из армии Союза под марш разбойников . [5] Типичным было частичное бритье голов.

Офицеры Гражданской войны в США , выгнанные со службы, могли быть обриты наголо, а их униформа могла быть лишена знаков различия и выставлена ​​напоказ перед товарищами. Сослуживцам запрещалось прикасаться к человеку, которого с позором увольняли, но было не раз после окончания войны, когда выгнанный человек был найден мертвым после того, как его бывшие товарищи избили его. [6] Когда кого-то выгоняли, играла мелодия «Марш мошенника». [7]

Ссылки

  1. ^ "Drum". thefreedictionary.com . Получено 2008-09-13 .
  2. ↑ Работы Александра Поупа, эсквайра: Моральные эссе. Напечатано для Дж. и П. Кнаптона, Х. Линтота, Дж. и Р. Тонсона и С. Дрейпера, и К. Батерста. 1752. Получено 16 февраля 2012 г. – через интернет-архив .
  3. ^ "Выгнали из армии". phrases.org.uk . Получено 2008-09-10 .
  4. ^ Вашингтон, Джордж. «Общие приказы, 15 сентября 1775 г.». Founders Online, Национальный архив . Национальное управление архивов и документации . Получено 20 января 2024 г.
  5. ^ Форбс, Эдвин (1890). Тридцать лет спустя. История художника о великой войне, рассказанная и проиллюстрированная почти 300 рельефными офортами с набросков в полевых условиях и 20 полутоновыми конными портретами с оригинальных картин маслом. Нью-Йорк: Fords, Howard, & Hulbert. стр. 303. Получено 8 мая 2019 г.
  6. ^ Роберт Ниперт. «Преступления и наказания в гражданской войне». floridareenactorsonline.cm. Архивировано из оригинала 2009-08-13 . Получено 2008-09-10 .
  7. ^ "Гражданская война Harper's Weekly, 1 июня 1861 г.". Harper's Weekly . Получено 11 сентября 2008 г. Выгоняют добровольцев из Олбани, отказавшихся принять присягу.

Смотрите также