Ronald Reagan Speaks Out Against Socialized Medicine — пластинка 1961 года с участием актёра и будущего президента США Рональда Рейгана . В этой десятиминутной записи Рейган «критиковал социальное обеспечение за вытеснение частных сбережений и предупредил, что субсидируемая медицина ограничит свободу американцев» и что «довольно скоро ваш сын не будет решать, когда ему идти в школу, куда он пойдёт или чем он будет заниматься для жизни. Он будет ждать, пока правительство скажет ему». Роджер Ловенштейн назвал пластинку частью «скрытой программы», проводимой Американской медицинской ассоциацией (см. Operation Coffee Cup ). [1]
Рейган начинает с того, что в 1927 году социалист Норман Томас сказал, что американский народ никогда не будет голосовать за социализм , но «под именем либерализма американский народ примет каждый фрагмент социалистической программы». Snopes.com называет эту атрибуцию, вероятно, ложной, утверждая, что «никто никогда не смог найти источник». [2]
Рейган говорит, что «правительство вторглось в свободные владения частных лиц», заявляя, что правительство США владеет «1/5 всех промышленных мощностей Соединенных Штатов». Рейган говорит: «Одним из традиционных методов навязывания этатизма или социализма людям была медицина . Очень легко замаскировать медицинскую программу под гуманитарный проект, большинство людей немного неохотно выступают против чего-либо, что предполагает медицинскую помощь для людей, которые, возможно, не могут себе ее позволить». Рейган ссылается на провал предложения президента Гарри С. Трумэна о национальном медицинском страховании как на доказательство неприятия американским народом социализированной медицины .
Рейган описывает представителя Эме Форанда как внесшего законопроект, который введет «обязательное медицинское страхование» для всех людей социального возраста. Форанд цитируется как заявивший: «Если мы только сможем прорваться и войти в дверь, то после этого мы сможем расширить программу». Форанда сравнивают с лидером профсоюза Уолтером Ройтером , который, как цитируют, сказал: «Не секрет, что Объединенный профсоюз автомобильных рабочих официально поддерживает программу национального медицинского страхования». Законопроект Форанда описывается как восхваляемый социалистами: «Они говорят, что как только законопроект Форанда будет принят, эта страна получит механизм социализированной медицины, способный к неограниченному расширению во всех направлениях, пока он не охватит все население. Теперь мы не можем сказать, что нас не предупреждали».
Рейган описывает представителя Сесила Р. Кинга из Калифорнии как преемника конгрессмена Форанда в его поддержке законопроекта, который должен был обеспечить пожилых граждан медицинской помощью; этот законопроект в то время отстаивал президент Джон Ф. Кеннеди . (Законопроект Кинга- Андерсона 1962 года часто описывается как предшественник Закона о социальном обеспечении 1965 года , который установил Medicare .) Рейган ссылается на расширение частного медицинского страхования и принятие Закона Керра - Миллса 1960 года , который предоставил федеральные средства штатам для покрытия «нуждающихся в медицинской помощи», как на доказательство того, что законодательство Кинга не нужно. Рейган заключает, что новый законопроект — «просто предлог для того, чтобы осуществить то, чего они хотели все время: социализированную медицину». Рейган предостерегает от опасности посягательства на отношения между пациентами и врачами и от нападения на свободы врачей.
Рейган призывает своих слушателей присоединиться к кампании по написанию писем в Конгресс с сообщением: «Мы не хотим социализированной медицины». Рейган цитирует представителя Чарльза А. Халлека из Индианы, который сказал: «Когда американский народ хочет чего-то от Конгресса, независимо от его политической окраски, если они заявляют о своих желаниях, Конгресс делает то, чего хочет народ». Рейган предупреждает, что если его слушатели не остановят предлагаемую медицинскую программу, «за ней придут другие правительственные программы, которые вторгнутся во все сферы свободы, которые мы знали в этой стране, пока однажды, как сказал Норман Томас, мы не проснемся и не обнаружим, что у нас социализм». При таком сценарии Рейган говорит: «Мы проведем наши закатные годы, рассказывая нашим детям и детям наших детей, как это было когда-то в Америке, когда люди были свободны».
В 1966 году губернатор Пэт Браун , ведя кампанию за переизбрание против Рейгана, сказал о речи Рейгана о социализированной медицине, что Рейган был «врагом социального прогресса», который «нанялся» в Американскую медицинскую ассоциацию. [3] В ответ Рейган обвинил его в «чистой демагогии», заявив, что у пожилых людей Калифорнии есть основания опасаться победы Рейгана в гонке за пост губернатора. [4]
В 1980 году президент Джимми Картер , ведя кампанию за переизбрание против Рейгана, заявил толпе, что: «Будучи коммивояжером Американской медицинской ассоциации, выступающей против Medicare, [Рейган] посеял страх, что Medicare будет означать социализм и приведет к разрушению нашей свободы». Когда эта тема возникла в телевизионных дебатах в конце октября, Рейган ответил: «Когда я выступал против Medicare, перед Конгрессом был другой законопроект, решающий ту же проблему. Я поддерживал другой законопроект и думал, что он будет лучше для пожилых граждан. ... Я не выступал против принципа предоставления им ухода...» Кампания Картера обвинила Рейгана в «переписывании истории», заявив, что такого альтернативного законодательства не существует. [5]