stringtranslate.com

Забастовка исландских женщин 1975 г.

24 октября 1975 года исландские женщины вышли на забастовку , чтобы «продемонстрировать незаменимую работу женщин для экономики и общества Исландии» [ 1] и «протестовать против разницы в заработной плате и несправедливой практики трудоустройства». [2] Внутри страны это было объявлено как Женский выходной ( исландский : Kvennafrídagurinn ). [3] Участники, возглавляемые женскими организациями, не ходили на свою оплачиваемую работу и не занимались никакой домашней работой или воспитанием детей в течение всего дня. [1] [2] Девяносто процентов женского населения Исландии приняли участие в забастовке. [1] В следующем году парламент Исландии принял закон, гарантирующий равные права женщинам и мужчинам. [1]

История

Исландские женщины, работавшие вне дома до 1975 года, зарабатывали менее шестидесяти процентов от того, что зарабатывали мужчины. [1]

Организация Объединенных Наций объявила, что 1975 год будет Международным годом женщин . Представитель женской группы под названием Redstockings  [is] выдвинула идею забастовки как одного из мероприятий в честь этого. Комитет решил назвать забастовку «выходным днем», поскольку они посчитали, что этот термин будет более приятным и более эффективным для привлечения масс. Кроме того, некоторых женщин могли уволить за участие в забастовке, но им не могли отказать в выходном дне. [2]

Женские организации распространяли информацию о Дне выходного дня по всей стране. [1] Организаторы мероприятия «День выходного дня» заставили радиостанции, телевидение и газеты публиковать истории о гендерной дискриминации и более низкой заработной плате для женщин. Событие привлекло международное внимание. [3]

Женский выходной

24 октября 1975 года исландские женщины не ходили на оплачиваемую работу, не занимались домашним хозяйством и не воспитывали детей дома. В акции приняли участие 90 процентов женщин, включая женщин из сельских общин. [3] Рыбные заводы были закрыты, поскольку многие из работающих на заводах были женщинами. [4]

В День выходного 25 000 из 220 000 жителей Исландии собрались в центре Рейкьявика , столицы Исландии, на митинг. На митинге женщины слушали выступающих, пели и говорили друг с другом о том, что можно сделать для достижения гендерного равенства в Исландии. Было много выступающих, включая домохозяйку, двух членов парламента, представителя женского движения и работницу. Последнюю речь дня произнесла Адальхейдюр Бьярнфредсдоттир, которая «представляла Sókn, профсоюз самых низкооплачиваемых женщин в Исландии». [2]

Работодатели готовились к дню без женщин, покупая сладости, карандаши и бумагу, чтобы развлечь детей, которых отцы приводили на работу. [2] В результате этого сосиски, популярное блюдо, были распроданы во многих магазинах в тот день. [2]

Последствия

Выходной день имел долгосрочное влияние и стал известен в разговорной речи как «длинная пятница». [3]

В следующем году парламент Исландии принял закон, гарантирующий равные права. [1] Забастовка также проложила путь к избранию Вигдис Финнбогадоттир , первой демократически избранной женщины-президента в мире, пять лет спустя, в 1980 году. [5]

Каждые десять лет, в годовщину Дня выходного, женщины заканчивают работу раньше. [1] В 1975 году женщины-бастующие уходили с работы в 14:05, а в 2005 году они уходили в 14:08, что отражает прогресс, достигнутый за 30 лет. Частота забастовок увеличивается, в 2010 году они уходили с работы в 14:25, а в 2016 году в 14:38, при этом многие женщины принимают участие в Viking Clap за пределами Альтинга . [6]

Наследие

Черный понедельник 2016 года в Польше был смоделирован по образцу исландской забастовки 1975 года. [7]

Международная женская забастовка , глобальная версия, вдохновленная исландской забастовкой, распространилась в 2017 и 2018 годах. [8] [9]

24 октября 2023 года прошла вторая с 1975 года однодневная женская забастовка, призванная привлечь внимание к гендерному разрыву в оплате труда и насилию в отношении женщин . [10] По оценкам, в забастовке приняли участие 100 000 человек, которая завершилась массовой демонстрацией в Рейкьявике. Среди участников была премьер-министр Исландии Катрин Якобсдоттир , которая поставила цель достичь «полного гендерного равенства» в стране к 2030 году. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Исландские женщины бастуют за экономическое и социальное равенство, 1975 | Глобальная база данных ненасильственных действий". Глобальная база данных ненасильственных действий . Swarthmore College . Получено 23 апреля 2016 г.
  2. ^ abcdef "День, когда женщины вышли на забастовку". The Guardian . 18 октября 2005 г. ISSN  0261-3077 . Получено 23 апреля 2016 г.
  3. ^ abcd Брюэр, Кирсти (23 октября 2015 г.). «День, когда женщины Исландии вышли на забастовку — BBC News». BBC News . Получено 23 апреля 2016 г. .
  4. ^ Einarsdottir, Else Mia; Steinhtorsdottir, Gerdur (1977). «День, когда дети пришли в офисы». Scandinavian Review (3): 60–64. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Получено 23 апреля 2016 года .
  5. ^ Йонасдоттир, Валгердур. «Президентская кампания и выборы». Вигдис Финнбогадоттир Форсдетские острова, 1980–1996 годы . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 29 января 2020 г.
  6. ^ "Исландские женщины сокращают рабочий день в знак протеста против разницы в оплате труда". France24. 25 октября 2016 г.
  7. ^ "Черный понедельник: польские женщины бастуют против запрета абортов". BBC News . 3 октября 2016 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  8. ^ Джеймс, Сельма (8 марта 2018 г.). «Спустя десятилетия после «выходного» дня в Исландии забастовка наших женщин сильнее, чем когда-либо | Сельма Джеймс». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 сентября 2018 г. .
  9. ^ Вонберг, Джудит; Маэстро, Лаура Перес (8 марта 2018 г.). «Если женщины остановятся, мир остановится: женщины бросают инструменты для «феминистской забастовки». CNN . Получено 3 сентября 2018 г.
  10. ^ Брайант, Миранда (23 октября 2023 г.). «Первая забастовка женщин Исландии на полный рабочий день за 48 лет направлена ​​на устранение разрыва в оплате труда». The Guardian . Получено 23 октября 2023 г.
  11. ↑ Брайант, Миранда (24 октября 2023 г.). «Премьер-министр Исландии присоединяется к 100 000 человек на первой за 48 лет забастовке женщин, которая длилась целый день». The Guardian . Получено 24 октября 2023 г.

Внешние ссылки