stringtranslate.com

Jyllands-Posten

Morgenavisen Jyllands-Posten (датское произношение: [ˈmɒˀn̩æˌviˀsn̩ ˈjylænsˌpʰʌstn̩] ;Английский:Утренняя газета "The Jutland Post"), обычно сокращенно Jyllands-Posten илиJP,датскаяежедневнаяширокоформатная газета. Она базируется вОрхусе C,Ютландия, и имеет будний тираж около 120 000 экземпляров.[2][3]

Фонд , стоящий за газетой, Jyllands-Postens Fond, определяет ее как независимую ( правоцентристскую ) газету. [4] Газета официально поддерживала Консервативную народную партию до 1938 года. [1]

В 2005-2006 годах газета опубликовала карикатуры на исламского пророка Мухаммеда , что вызвало бурные протесты по всему миру и привело к нескольким попыткам террористических заговоров против газеты или ее сотрудников. [5]

История

Газета была основана в 1871 году и выпустила свой первый экземпляр 2 октября того же года. Первоначально использовалось название Jyllandsposten (одним словом), дефис был принят в 1945 году. Нынешнее название было введено в 1969 году. Она также называет себя «датской шуточной газетой».

Jyllandsposten быстро стала одной из самых современных газет Ютландии и получила эксклюзивный доступ к правительственным телеграфным проводам с 21:00 до полуночи каждый день. Это позволило Jyllandsposten публиковать новости на день раньше, чем большинство ее конкурентов. Постепенно газета расширялась, увеличивая свой формат и добавляя все больше и больше страниц. Первые выпуски содержали всего четыре страницы. В 1889 году она отказалась от традиционного готического шрифта в пользу латинского, используемого сегодня. Готический шрифт был отменен датской реформой орфографии 1875 года, но все еще широко использовался.

Политически газета поддерживала партию Højre («Правые»), которая в 1915 году стала Консервативной народной партией . Газета отстаивала интересы бизнеса и решительно выступала против социализма . Она также критиковала монополии бизнеса. [6]

В международных отношениях она в целом поддерживала Великобританию и критиковала Германию, которую считала единственной страной, «желавшей напасть на Данию», если цитировать издание 1872 года. Эти националистические настроения были реакцией на аннексию Германией больших частей южной Ютландии после Второй войны Шлезвига в 1864 году. В редакционных статьях газета поддерживала датское меньшинство в Германии и выступала за новую границу, проходящую по Даневирке . На протяжении всей Первой мировой войны Jyllands-Posten продолжала свои словесные нападки на Германию, несмотря на политику нейтралитета правительства в конфликте. В 1918 году газета была запрещена в Германии. [6]

1920-е–1930-е годы

В 1929 году газета открыла офис в Копенгагене и основала корпорацию с The Times . В 1931 году газету приобрела акционерная компания, главный инвестор которой стал главным редактором. В 1934 году газета начала использовать фотографии в своих макетах. Зарубежные новости поставлялись Ritzau , The Times и Daily Telegraph .

В 1920-е и 1930-е годы редакционная линия газеты была правоконсервативной. Газета выражала свою симпатию к ряду консервативных вопросов, в частности, к увеличению численности датских военных, которые подверглись значительному сокращению финансирования социал-демократическим правительством. Другим вопросом была поддержка датского меньшинства в Германии. Газета несколько раз выражала свое восхищение авторитарными режимами Италии и Германии, линию, принятую многими европейскими газетами.

В 1922 году газета выразила свое восхищение Бенито Муссолини , который только что вступил в должность: Очень сильный человек, которым, несомненно, является Муссолини, именно то, что нужно неуправляемому итальянскому народу . [7] В 1933 году газета выступала за то, чтобы Дания последовала примеру Германии и заменила мелкопартийную политику стабильностью авторитарного режима. Газета считала немецкую Веймарскую республику неудачей из-за отсутствия стабильности и сочувствовала приходу к власти Адольфа Гитлера и закрытию демократических институтов. В марте 1933 года газета писала: Только сухие слезы будут пролиты на могиле Веймарской республики... Как бы странно это ни звучало, единственная 12-летняя немецкая конституция с ее однопалатной системой, низким избирательным возрастом — 20 лет — и пропорциональным представительством уже устарела. В редакционной статье от 17 мая 1933 года говорилось, что ... демократическое правление народа, как мы его знаем, является роскошью, которую можно себе позволить в хорошие времена, когда экономика благоприятствует. Но восстановление экономики после многих лет щедрых трат требует твердой руки... [8]

15 ноября 1938 года редакционная статья комментировала «Хрустальную ночь» следующими словами: «Если изучать еврейский вопрос в Европе на протяжении десятилетий, то враждебность по отношению к евреям становится в определенной степени понятной, даже если мы посмотрим дальше расовых теорий, которые так много значат в национал-социалистическом мировоззрении [...] Мы знаем, что десятки тысяч евреев осуждают еврейских акул бизнеса, еврейских спекулянтов порнографией и еврейских террористов . Но все же нельзя отрицать, что опыт, который немцы — как и многие другие континентальные народы — имели в отношении евреев, создает определенную основу для их преследований. Надо признать, что Германия имеет право распоряжаться своими евреями». [9]

В 1938 году на первой полосе газеты появилось открытое письмо Муссолини, в котором он критиковал преследование евреев. Его написал Кай Мунк , известный священник и драматург, который ранее симпатизировал Муссолини и Гитлеру. [1] В 1939 году газета упрекнула датское правительство за подписание германо-датского договора о ненападении.

В собственной истории газеты Jyllands-Posten , опубликованной на ее веб-сайте, упоминается история открытого письма Кая Мунка Муссолини и оппозиция газеты датско-германскому договору о ненападении, но не ее симпатии к фашизму и нацизму. В газете говорится: JP в этот период решительно выступила против Советского Союза и мирового коммунизма , в то же время сохраняя дистанцию ​​по отношению к Германии, особенно с ее требованиями об усилении датской армии и ее поддержкой датского меньшинства в Южном Шлезвиге . В 1939 году газета, в противовес копенгагенским документам, выступила против датско-германского договора о ненападении. [10]

1940–настоящее время

Реклама Jyllands-Posten в Копенгагене

Тираж почти удвоился во время Второй мировой войны , несмотря на цензуру и нормирование бумаги. Количество экземпляров выросло с 24 000 до 46 000. [11] Издание, объявляющее об освобождении Дании, было продано тиражом 102 000 экземпляров. Ряд сотрудников газеты были вовлечены в датское движение сопротивления против немецкой оккупации Дании . [11] После войны газета продолжала расти, и ее связи и симпатии к деловым интересам и отраслям промышленности усилились. Националистически-консервативная линия газеты была заменена линией поддержки экономического либерализма .

В 1954 году Jyllands-Posten стала первой газетой в Дании, которая использовала цветные фотографии в своих макетах. В 1956 году газета осуществила датскую реформу орфографии 1948 года, хотя заголовки писались в старом стиле до 1965 года.

В 1959 году первый секретарь Коммунистической партии Никита Хрущев , как сообщается, отменил официальный визит в Данию на том основании, что Jyllands-Posten опубликовала ряд статей, резко критических по отношению к Советскому Союзу . [12] Редакционная линия Jyllands-Posten оставалась решительно антикоммунистической.

Jyllands-Posten пострадала от серии забастовок в 1956 году и между 1973 и 1977 годами. В 1977 году газета вышла из Союза датских работодателей после трехнедельной забастовки против внедрения нового оборудования, сберегающего труд. В 1971 году газета выкупила акционерное общество, контролировавшее ее, и с тех пор она принадлежит фонду. В 1980-х годах газета постепенно увеличивала число своих иностранных корреспондентов, пока, наконец, не разместила более 20 журналистов по всему миру.

В 1982 году воскресный выпуск Jyllands-Posten стал крупнейшей воскресной газетой в Дании. Газета открыла офисы в 10 крупнейших городах Дании. 1990-е годы были отмечены борьбой с Berlingske Tidende , которая стремилась расширить свой тираж в Ютландии. [13] В ответ Jyllands-Posten начала выпускать специальную версию газеты в Копенгагене. В 1994 году еженедельный выпуск стал крупнейшей ежедневной утренней газетой в Дании с тиражом 153 000 экземпляров. [13] В период с 1995 по 1996 год тираж ежедневной газеты составлял 161 000 экземпляров. [14] Интернет-издание было запущено в январе 1996 года как второе датское онлайн-СМИ (после Ingeniøren ), [15] и является самым посещаемым датским интернет-новостным сайтом. В 2001 году ряд журналистов покинули Jyllands-Posten и запустили бесплатную ежедневную газету MetroXpress в сотрудничестве со шведской медиакомпанией. В 2003 году Jyllands-Posten объединилась с конкурирующим издательством Politiken и Ekstra Bladet , когда компании газет объединились. [16] Тем не менее, три газеты сохранили свою редакционную независимость.

В настоящее время в состав совета попечителей входят два известных датских интеллектуала правого толка: Дэвид Гресс и профессор истории Бент Йенсен.

В 2012 году Фонд Jyllands-Posten стал одним из основателей Европейской премии прессы . [17]

Право собственности

С 1 января 2003 года Morgenavisen Jyllands-Posten принадлежит и издается JP/Politikens Hus A/S . [16] JP/Politikens Hus принадлежит в равных долях Jyllands-Posten Holding A/S и A/S Politiken Holding, холдинговым компаниям Jyllands -Posten и Politiken соответственно. Единственным акционером Jyllands-Posten Holding является частный фонд Jyllands-Postens Fond. Фонд был основан в 1971 году, его миссия заключается в поддержке политической и редакционной независимости Jyllands -Posten .

Главные редакторы

Разделы и особенности

Jyllands-Posten ежедневно публикует как минимум один раздел, посвященный деловым новостям, в дополнение к основному разделу новостей. Другие, более специализированные дополнительные разделы публикуются еженедельно. Начиная с 5 января 2006 года, большинство этих приложений (не включая деловые) печатаются в формате таблоида, вдвое меньшем, чем разделы с широкими страницами. Они имеют относительно красочный макет и называются avismagasiner («газетные журналы»).

* Must и Viva выходят не еженедельно, а 10 раз в год каждый, всегда по пятницам.

Комиксы

Ежедневные комиксы в Jyllands-Posten — это Зигги и Фред Бассет (на датском языке известный как Фредди ); датский комикс Poeten og Lillemor ранее публиковался, но его публикация была прекращена через некоторое время после смерти его создателя Йоргена Могенсена.

Веб-сайт

С 1996 года Jyllands-Posten также управляет новостным сайтом Internetavisen Jyllands-Posten (www.jp.dk). На сайте есть раздел новостей на английском языке, предоставляемый The Copenhagen Post , в то время как датская версия Computerworld предоставляет большую часть контента, связанного с технологиями. [28] PDF -издания печатной газеты за последние несколько лет доступны подписчикам. Отдельный портал деловых новостей Erhverv På Nettet (epn.dk Архивировано 3 ноября 2006 года на Wayback Machine ) был запущен в октябре 2006 года; [29] основной сайт теперь ссылается на epn.dk для деловых новостей и epn.dk обратно на основной сайт Jyllands-Posten (а также Ekstra Bladet ) для общих новостей.

Политическая линия

Иммиграция

Jyllands-Posten не занимает последовательно про- или антимигрантскую позицию по сравнению с другими датскими газетами. Однако после нескольких спорных инцидентов ее критиковали как антимигрантскую.

В 2002 году Датский совет по прессе раскритиковал газету за нарушение ее положений о расе при освещении дела трех сомалийцев, обвиняемых в совершении преступления. [30] Соответствующее положение гласило: «Следует избегать любого упоминания о семейных отношениях, роде занятий, расе, национальности, вере или отношении к организации, если только это не имеет прямого отношения к делу».

Jyllands-Posten опубликовала статью о предполагаемом мошенничестве с предоставлением убежища палестинскими беженцами, проживающими в Дании. Это способствовало успеху на выборах Андерса Фога Расмуссена 20 ноября 2001 года, чья политическая партия проводила кампанию за сокращение иммиграции. Статья была признана неподтвержденной и привела к увольнению главного редактора Ульрика Хаагерупа 12 декабря 2001 года ( Politiken , Berlingske Tidende , Information , BT , 13 декабря 2001 года). Однако Jyllands-Posten утверждала, что увольнение Хаагерупа не имело ничего общего с его ответственностью за рассматриваемые статьи (редакционная статья от 16 декабря 2001 года). По данным Weekendavisen , газеты, которая в значительной степени разделяет политическую линию Jyllands-Posten , настоящей причиной увольнения Хаагерупа было разногласие по поводу стратегии трудоустройства (21 декабря 2001 года).

В отчете 2004 года о Дании Европейской сети против расизма (ENAR), организации НПО, частично финансируемой Европейской комиссией , сделан вывод о том, что датские СМИ уделяют чрезмерное внимание проблемам, создаваемым иммигрантами, и чаще всего исламскими иммигрантами, при этом часто игнорируя проблемы, с которыми сталкиваются эти иммигранты. Согласно отчету ENAR, из 382 статей JP об иммигрантах 212 были негативными, что сопоставимо с долей других датских газет. Отчет ENAR возлагает вину на такие газеты, как Jyllands-Posten, за рост антииммигрантского правого крыла в датской политике. [31]

Журналист, работающий в Jyllands-Posten, выиграл вторую премию в 2005 году на общеевропейском конкурсе журналистов за разнообразие и против дискриминации. Сборник нескольких статей "The Integration Paper" Орлы Борг был удостоен второй премии. [32]

Произраильский

5 января 2008 года газета опубликовала редакционную статью, выражающую взгляды газеты, в которой они безоговорочно поддерживают войну Израиля в секторе Газа. Газета начинает с того, что сообщает своим читателям, что они рады, что те, кто важен в международном сообществе, не осуждают израильские атаки на сектор Газа. Газета продолжает, говоря, что война совсем не сложная, и обвиняет ХАМАС и палестинцев в израильских атаках. Газета также заявляет, что Израиль должен избегать убийства мирных жителей, но продолжает: «Но война есть война. Мирные жители всегда гибли в войнах». [33] [34]

Споры

Карикатуры на Мухаммеда

Газета привлекла международное внимание после противоречивой публикации в сентябре 2005 года 12 карикатур, изображающих Ислам и Мухаммеда ; на одной из них Мухаммед был изображен с бомбой в тюрбане. Это вызвало протесты мусульман, живущих в Дании, за которыми в начале 2006 года последовали протесты по всему мусульманскому миру .

Газета была обвинена в злоупотреблении свободой слова мусульманскими группами и рядом этнических датских интеллектуалов. Скандал вокруг карикатур на Мухаммеда привел к отзыву послов Ливии , Саудовской Аравии и Сирии из Дании, а также к бойкоту датской продукции потребителями в ряде исламских стран.

Газета извинилась за оскорбление мусульман, но заявила, что имела право печатать карикатуры.

В апреле 2003 года тот же редактор газеты отклонил набор незапрошенных карикатур на Иисуса , представленных Кристофером Цилером, на том основании, что они были оскорбительными. [35] Карикатуры на Мухаммеда были явно запрошены редактором. Ахмед Аккари , представитель базирующегося в Дании Европейского комитета по почитанию пророка, счел это двойным стандартом . [35]

Майдугури, Нигерия; Центральная Африка, 18 февраля 2006 года беспорядки, связанные с карикатурами на Мухаммеда, опубликованными датской газетой Jyllands-Posten, привели к гибели по меньшей мере 15 человек и разрушению около 12 церквей. Солдаты и полиция подавили беспорядки, и правительство временно ввело комендантский час. [36]

В феврале 2008 года, после ареста трех человек, которые предположительно сговорились убить одного из карикатуристов, Jyllands-Posten и 16 других датских газет перепечатали упомянутую карикатуру, чтобы «продемонстрировать свою приверженность свободе слова». [37]

Пакистано-американский террорист Дэвид Хедли (урожденный Дауд Сайед Гилани), 48 лет, и Тахаввур Хуссейн Рана , 48 лет, были обвинены федеральными властями США в Чикаго в жалобах, раскрытых 27 октября 2009 года, в заговоре против сотрудников газеты в Копенгагене. [38] Хедли обвиняли в поездке в Данию, чтобы разведать здание Jyllands-Posten и близлежащую синагогу для террористической атаки. [39]

Небольшой взрыв в отеле Jørgensen в Копенгагене 10 сентября 2010 года был описан полицией как несчастный случай с почтовой бомбой, которая предназначалась для отправки в Jyllands-Posten . [40]

В сентябре 2010 года 37-летний иракский курд, арестованный в Норвегии в начале того же года и подозреваемый в планировании неуказанных террористических атак, признался, что одной из его целей была газета Jyllands-Posten . [41]

Пятеро мужчин были арестованы в декабре 2010 года непосредственно в процессе совершения атаки. Арест был вызван тем, что мужчины находились под строгим наблюдением, и тайным расследованием шведских и датских разведывательных служб в успешном сотрудничестве. Среди арестованных были 37-летний гражданин Швеции тунисского происхождения, проживающий в Стокгольме , 44-летний тунисец, 29-летний ливанец и 26-летний иракский проситель убежища , проживающий в Копенгагене, — за то, что они якобы планировали «убить как можно больше людей, присутствовавших» в редакции Jyllands-Posten Copenhagen. [42]

Вспышка COVID-19 в Китае

В январе 2020 года во время пандемии COVID-19 в материковом Китае газета привлекла международное внимание, опубликовав карикатуру, изображающую китайский флаг с желтыми вирусоподобными фигурами вместо обычных желтых звезд. В отличие от карикатур на Мухаммеда, иллюстрация китайского флага не была опубликована в разделе сатиры и не была задумана как провокация, а была опубликована вместе со статьей о вспышке в Китае. [43] [44]

Посольство Китая в Дании потребовало от газеты официальных извинений. [45] Премьер-министр Дании Метте Фредериксен отказалась приносить извинения от имени датского правительства, заявив, что в Дании существует свобода слова . [46] Другие датские газеты, хотя некоторые из них и сочли иллюстрацию невежливой, поддержали Jyllands-Posten , отметив, что датские газеты действуют в соответствии с датским законодательством, а не на основе запугивания со стороны недемократической страны, а также указали, что мало кто увидел бы иллюстрацию, если бы не действия китайского посольства. [44] Иллюстратор получил многочисленные угрозы, а платформы социальных сетей были завалены иллюстрациями датского флага , которые были отредактированы с включением фекалий, текстов вроде alle jeres familier døde («все ваши семьи мертвы») и подобных насмешек, что эксперты расценили как скоординированную акцию, большую часть которой распространяли недавно созданные профили, которые, по-видимому, были автоматизированы. [47] [48] [49]

Попытка заставить Jyllands-Posten извиниться была похожа на несколько более ранних случаев в Скандинавии, когда китайские власти пытались дискредитировать местные СМИ, особенно те, которые фокусировались на деликатных китайских вопросах, таких как лагеря для интернированных в Синьцзяне и заключение издателя и писателя Гуй Минхая . [50] Примерно в то же время, что и публикация рисунка в Jyllands-Posten , похожие рисунки были независимо опубликованы в Бельгии, Нидерландах и Мексике, но они не получили такой же реакции со стороны китайских властей. [51]

Общественное восприятие

Ссылки в художественной литературе

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Jyllands-Posten. "JP historie 1918 - 1939" (на датском). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г.
  2. Данные по публикациям Jyllands-Posten Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine , Dansk Oplagskontrol (на датском языке) Архивировано 27 июня 2018 г. на Wayback Machine , 25 апреля 2010 г.
  3. ^ Jyllands-Posten. "Международная газета Дании". Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года.
  4. ^ «О Jyllands-Posten». 13 апреля 2011 г.
  5. ^ Мэрион Г. Мюллер и Эсра Озкан. «Политическая иконография карикатур на Мухаммеда: понимание культурного конфликта и политического действия». PS: Политическая наука и политика (2007) 40#2 стр: 287-291.
  6. ^ ab Jyllands-Posten. "JP historie 1871 - 1917" (на датском). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г.
  7. ^ Бьёрн Педерсен (2005). «Кампен ом демократии 1930-45» (на датском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2006 года . Проверено 29 января 2006 г.
  8. ^ Юлландс-Пестен 1933
  9. ^ "Når Jyllands-Posten er i ekstremismens vold… - (DEN KOLDE KRIG / RACISME) - Trykt i Information, 19 апреля 1990 г." www.dragsdahl.dk . Проверено 26 марта 2024 г.
  10. ^ 1918-39 Jyllands-Posten . 8 мая 2007 г. Проверено 30 апреля 2015 г.
  11. ^ ab "JP historie 1940-45". Jyllands-Posten (на датском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  12. ^ "Danish Paper Has History of Controversy". Редактор и издатель. 9 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г.
  13. ^ ab Jyllands-Posten. "JP historie 1990-" (на датском). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г.
  14. ^ Политика в области СМИ: конвергенция, концентрация и коммерция. SAGE Publications. 24 сентября 1998 г. стр. 10. ISBN 978-1-4462-6524-6. Получено 3 февраля 2014 г.
  15. ^ Берендт, Мария. «Ing.dk kom først – lige fra den spæde start» Ingeniøren , 24 декабря 2014 г. Доступ: 24 декабря 2014 г.
  16. ^ ab Anna B. Holm. "Discontinuities in Business Model Innovation of the Danish Newspaper Industry" (PDF) . Conferenga. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2014 г. . Получено 12 декабря 2014 г. .
  17. ^ "Участники". Европейская премия прессы . Получено 23 августа 2021 г.
  18. ^ "Оле Бернт Хенриксен | lex.dk" . 7 мая 2020 г.
  19. ^ "Лауст Йенсен | lex.dk" . 7 мая 2020 г.
  20. ^ "Асгер Норгаард Ларсен | Litteratursiden" .
  21. ^ "Йорген Шлейман | lex.dk" . Датский биографический лексикон . 7 июля 2016 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  22. ^ "Йорген Эйбёл | lex.dk" . Ден Стор Данске . 7 мая 2020 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  23. ^ "Альтингет - Альтернативная политика: Altinget.dk" .
  24. ^ "Йёрн Миккельсен". 20 июля 2016 г.
  25. ^ "Jyllands-Posten скал винке фарвел до 15 анзатте" . 16 ноября 2022 г.
  26. Jyllands-Posten fyrer 37 дней (дата: 12 сентября 2023 г.) на tv2ostjylland.dk
  27. ^ Jyllands-Posten (2007). «Секционер» (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  28. ^ Эрхверв Па Неттет (2010). «Den kinesiske netcensur står for fald» (на датском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2010 года.
  29. ^ Jyllands-Posten (2006). «Jyllands-Posten opruster på nettet» (на датском языке).[ мертвая ссылка ‍ ]
  30. ^ (на датском языке) Retsinfo.dk, Kendelse fra Pressenævnet и sag nr. 23/2002, 20 марта 2002 г.
  31. ^ Баши Оураиши ; Джин О'Коннор. "Enar Shadow Report 2004 Дания" (PDF) . Enar . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2006 г.
  32. ^ "Статьи на английском языке датского журналиста, завоевавшего вторую премию во второй премии ЕС "За разнообразие. Против дискриминации"" (PDF) . Европейский союз. 2 мая 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2006 г.
  33. ^ JP(датский)
  34. Руководитель JP Dagens, 16 февраля 2015 г. (датский)
  35. ^ ab Gwladys Fouché (6 февраля 2006 г.). «Датская газета отвергла карикатуры на Иисуса». Media Guardian . Лондон . Получено 7 мая 2010 г.
  36. ^ [8][9]
  37. ^ "Denmark: Papers Reprint Muhammad Cartoon". New York Times . Agence France-Presse. 14 февраля 2008 г. Получено 11 марта 2008 г.
  38. ^ ДЭВИД ДЖОНСТОН и ЭРИК ШМИТТ (18 ноября 2009 г.). «Бывший военный в Пакистане связан с двумя подозреваемыми в терроризме из Чикаго». The New York Times .
  39. Себастьян Ротелла (31 октября 2009 г.). «В предполагаемом террористическом заговоре — тревожный поворот». Chicago Tribune .
  40. Politiken.dk – 17 сентября 2010 г. Архивировано 13 июля 2012 г. в archive.today на датском языке.
  41. ^ "Норвегия: Признание в заговоре с целью взрыва датской газеты". The New York Times . AP . 28 сентября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  42. ^ Олсен, Ян М. (29 декабря 2010 г.). «5 арестованы за заговор с целью нападения на газету с карикатурами на пророка». Forbes . Associated Press . Архивировано из оригинала 6 января 2011 г. . Получено 30 декабря 2010 г. .
  43. Оноре, Дэвид Рю (28 января 2020 г.). «Den kinesiske stat Angriber Jyllands-Posten: Tag ansvar og sig undskyld». Берлингске . Проверено 18 марта 2020 г.
  44. ↑ Аб Ритцау (29 января 2020 г.). «Информация: Alvorligt and Kina vil kontrollere danske medier». МедиаВотч . Проверено 18 марта 2020 г.
  45. ^ zaobao.com (28 января 2020 г.). "丹麦报刊登"五星病毒旗"讽刺漫画 中国要求公开道歉" . Проверено 28 января 2020 г.
  46. ^ 小山 (28 января 2020 г.). «中國痛批»五星病毒旗» 丹麥總理稱言論自由是傳統». RFI (на традиционном китайском языке) . Проверено 29 января 2020 г.
  47. ^ Даниэльсен, Миккель; Йепсен, Асгер Сковдал (29 января 2020 г.). «Jyllands-Posten-tegner modtager trusler после Kina-satiretegning». Берлингске . Проверено 18 марта 2020 г.
  48. ^ Даниэльсен, Миккель; Йепсен, Асгер Сковдал (28 января 2020 г.). «Se, Hvordan de Håner Dannebrog: Det Mind om en koordineret kinesisk Storm». Берлингске . Проверено 18 марта 2020 г.
  49. Сванеборг, Расмус Гресбёлль (28 января 2020 г.). «Эксперт: Falske Kina-профилировщик после Jyllands-Posten и Danmark». БТ . Проверено 18 марта 2020 г.
  50. Олсен, Тайс Ланге (29 января 2020 г.). «Kinesisk ambassade presser svenske medier с агрессивным бреве и опкальдом». ДР . Проверено 18 марта 2020 г.
  51. Зале, Мортен (30 января 2020 г.). «Flere tegnere fik den samme idé, men uden de samme konsekvenser». Jyllands-Posten . Проверено 18 марта 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки