stringtranslate.com

Гарнитура

Гарнитур из часов и канделябров из золоченой бронзы
Гарнитур из трех ваз из бристольского фарфора , около 1773 г., расписан Мишелем Сокке.
Гарнитур доспехов Гринвича для Роберта Дадли, графа Лестера , как записано в их книге образцов, альбоме Джейкоба

Гарнитур — это ряд или набор любых соответствующих, но обычно не идентичных, декоративных предметов, предназначенных для совместного показа. [1] Гарнитуры , часто изготавливаемые из металла, золоченой бронзы , часто с позолоченными деревянными подставками, фарфора (как европейского, так и азиатского), стали популярными во второй половине XVII века и оставались в моде на протяжении всего XIX века. Очень распространенное размещение — на каминной полке над камином, но гарнитуры очень часто размещались на различных предметах мебели, а также на выступах или нишах вокруг стен комнаты, особенно над дверями или над каминами. Гарнитуры могут содержать предметы, изготовленные вместе с целью использования в качестве комплекта, или могут быть «собраны» декоратором из предметов разного происхождения.

Чаще всего гарнитур представляет собой набор из трех соответствующих предметов, предназначенных для украшения каминной полки ; например: часы и две боковые вазы или канделябры . Часто большой центральный предмет окружен парами более мелких. Записи фабрики показывают, что некоторые образцы вазы -помпурри из Севра в форме корабля были куплены в качестве гарнитура с другими меньшими формами, украшенными в тех же цветах (которые сильно различались между отдельными образцами). Мадам де Помпадур купила один с двумя парами ваз, а другой покупатель — гарнитур с одной парой ваз с головами слонов. [2] Гарнитуром также может называться практически любой набор, который может быть выставлен вместе. Одним из примеров является коллекция статуэток, подсвечников или подставок для свечей, предназначенных для украшения сюрту де табль . [3]

Другие варианты использования этого слова включают соответствующий набор пластинчатых доспехов и их аксессуаров, часто с различными типами тех же самых частей для разных случаев, известных как «элементы обмена», [4] наборы оружия с их деталями, а в терминологии французских ресторанов — «отделка» или украшение вокруг основного элемента блюда. Во французском языке диапазон значений еще шире.

Известные примеры

Ссылки

  1. ^ Мерриам-Вебстер. Проверено 29 января 2016 г.; От французского garniture , определяемого как «ассортимент предметов природы» : National des Ressources Textuelles et Lexicales. Проверено 29 января 2016 г.
  2. ^ Сассун, Адриан , Венсенский и Севрский фарфор: Каталог коллекций , стр. 50, 1992, Getty Trust Publications, ISBN  0892361735 , 9780892361731, Google Books
  3. ^ Фергюсон, Патрисия Ф., Гарнитуры: наборы ваз из Национального фонда , 2016, V&A Publishing, ISBN 0892361735 , 9781851779000 
  4. ^ «Эти доспехи представляют собой гарнитур: отдельные доспехи с набором альтернативных и взаимозаменяемых частей, которые объединяются для создания доспехов для использования в различных турнирных мероприятиях», «Доспехи для полевых и турнирных состязаний Генриха VIII, 1539», Королевская коллекция

Внешние ссылки