stringtranslate.com

Бернард Фрейберг, 1-й барон Фрейберг

Генерал-лейтенант Бернард Сирил Фрейберг, 1-й барон Фрейберг , VC , GCMG , KCB , KBE , DSO и Three Bars , KStJ (21 марта 1889 — 4 июля 1963) — новозеландский солдат британского происхождения , кавалер Креста Виктории , 7-й генерал-губернатор Новой Зеландии с 1946 по 1952 год.

Фрейберг служил офицером в британской армии во время Первой мировой войны . Он принимал участие в высадке на побережье во время Галлиполийской кампании и был самым молодым генералом британской армии во время Первой мировой войны, [10] позже служил на Западном фронте , где был награжден Крестом Виктории и тремя орденами «За выдающиеся заслуги» , что сделало его одним из самых высокопоставленных солдат Британской империи Первой мировой войны. Он любил быть в гуще событий: Уинстон Черчилль называл его «Саламандрой» из-за его способности проходить сквозь огонь невредимым.

Во время Второй мировой войны он командовал Новозеландским экспедиционным корпусом в битве за Крит , североафриканской кампании и итальянской кампании . Фрейберг участвовал в поражении союзников в битве за Грецию , снова потерпел поражение в качестве командующего союзниками в битве за Крит и успешно проявил себя в боях в Северной Африке, командуя 2-й новозеландской дивизией , в том числе во время второй битвы при Эль-Аламейне и в последующей тунисской кампании .

В Италии он снова потерпел поражение во Второй битве при Кассино в качестве командира корпуса, но позже освободил Падую и Венецию и был одним из первых, кто вошел в Триест , где столкнулся с югославскими партизанами Иосипа Броз Тито . К концу Второй мировой войны Фрейберг провел десять с половиной лет, сражаясь с немцами. [11]

Ранний период жизни

Бернард Фрейберг, ок. 1904 г. в купальнях Те Аро, где сейчас находится
бассейн Фрейберга.

Самый младший из пяти детей, все мальчики, Фрейберг родился по адресу 8 Dynevor Road, Richmond , Surrey , у Джеймса Фрейберга и его второй жены Джулии (урожденной Гамильтон), которая имела частично австрийско - немецкие корни. [12] [13] [14] Он переехал в Новую Зеландию со своими родителями в возрасте двух лет. [15]

Он учился в колледже Веллингтона с 1897 по 1904 год. [16] Будучи хорошим пловцом, он выиграл чемпионат Новой Зеландии по бегу на 100 ярдов в 1906 и 1910 годах. [17]

22 мая 1911 года Фрейберг получил официальную регистрацию в качестве дантиста. Он работал помощником дантиста в Морринсвилле , а затем практиковал в Гамильтоне и Левине . В Морринсвилле его попросили занять должность младшего офицера в местном подразделении Территориальной армии, но ему не удалось получить королевскую комиссию. [ необходима цитата ]

Фрейберг покинул Новую Зеландию в марте 1914 года и отправился в Калифорнию. В статье журнала Life 1942 года утверждалось, что Фрейберг отправился в Сан-Франциско и Мексику примерно в это же время и был капитаном под командованием Панчо Вильи во время Мексиканской революции . [18] Узнав о начале войны в Европе в августе 1914 года, он отправился в Великобританию через Лос-Анджелес (где он выиграл соревнование по плаванию) и Нью-Йорк (где он выиграл призовой бой ), чтобы заработать денег и пересечь Соединенные Штаты и Атлантику. [19] Однако недавние исследования показывают, что Фрейберг никогда не ездил в Мексику, что он проводил большую часть своего времени в Калифорнии в качестве чиновника нефтяного месторождения, живя в Коалинге, что он отправился на войну поездом из Сан-Франциско и что он создал миф о Мексике о себе вскоре после прибытия в Великобританию, рассказав небылицу новозеландскому журналисту, возможно, надеясь, что какая-то действительная служба может помочь ему получить комиссию в британских войсках. [20]

Первая мировая война

Сразу после начала Первой мировой войны Фрейберг отправился в Англию и добровольно пошел на службу. Г. С. Ричардсон организовал его присоединение к 7-му батальону «Худ» Королевской военно-морской бригады, и он оказался на бельгийском фронте в сентябре 1914 года. В конце 1914 года Фрейберг встретился с Уинстоном Черчиллем , тогдашним Первым лордом Адмиралтейства , и убедил его предоставить ему офицерский состав Королевского военно-морского добровольческого резерва в батальоне «Худ», входящем в состав 2-й (Королевской военно-морской) бригады недавно сформированной Королевской военно-морской дивизии . [19]

В апреле 1915 года Фрейберг был вовлечен в кампанию в Дарданеллах . Ночью 24 апреля, во время первоначальной высадки союзных войск после неудачной попытки флота форсировать проливы морем, Фрейберг добровольно отправился вплавь на берег залива Сарос . Оказавшись на берегу, он начал зажигать сигнальные ракеты, чтобы отвлечь обороняющиеся турецкие силы от настоящей высадки, происходящей в Галлиполи . Несмотря на то, что он попал под сильный турецкий огонь, он благополучно вернулся из этой вылазки и получил Орден за выдающиеся заслуги (DSO). [19] Он несколько раз получал серьезные ранения и покинул полуостров, когда его дивизия эвакуировалась в январе 1916 года. [8]

Крест Виктории

В мае 1916 года Фрейберг был переведен в британскую армию в качестве капитана в Королевский (Королевский Западный Суррейский) полк . [21] Однако он остался в батальоне «Худ» в качестве временно прикомандированного майора [21] и отправился с ними во Францию. [22]

На последних этапах битвы на Сомме , когда он командовал батальоном в качестве временного подполковника , он так отличился при взятии деревни Бокур, что был награжден Крестом Виктории (VC). [23] [19] 13 ноября 1916 года [24] в Бокур-сюр-Анкр, Франция, после того, как батальон Фрейберга провел первоначальную атаку через передовую систему траншей противника, он сплотил и переформировал своих собственных сильно дезорганизованных людей и некоторых других и повел их на успешный штурм второй цели, во время которого он получил два ранения, но оставался командовать и удерживал свои позиции в течение дня и следующей ночи. Когда на следующее утро пришло подкрепление, он атаковал и захватил сильно укрепленную деревню, взяв 500 пленных . Хотя Фрейберг был ранен еще дважды, во второй раз тяжело, он отказался покидать линию фронта, пока не отдал последние инструкции. Полная цитата из награды, опубликованная в The London Gazette в декабре 1916 года [23] , описывает события следующим образом:

За выдающуюся храбрость и блестящее руководство на посту командира батальона.

Благодаря своей великолепной личной храбрости он провел начальную атаку прямо через передовую систему траншей противника. Из-за тумана и сильного огня всех видов, команда подполковника Фрейберга была сильно дезорганизована после захвата первой цели. Он лично сплотил и переформировал своих людей, включая людей из других подразделений, которые смешались.

Он внушал всем свое презрение к опасности. В назначенное время он повел своих людей на успешный штурм второй цели — захват множества пленных.

Во время этого наступления он был дважды ранен. Он снова сплотил и переформировал всех, кто был с ним, и хотя не имел поддержки на очень передовой позиции, он удерживал свои позиции в течение оставшейся части дня и всю ночь под сильным артиллерийским и пулеметным огнем. Получив подкрепление на следующее утро, он организовал атаку на сильно укрепленную деревню и показал прекрасный пример лиха, лично возглавив атаку, захватив деревню и пятьсот пленных. В этой операции он был снова ранен.

Позже днем ​​он был снова тяжело ранен, но отказался покинуть позицию, пока не получит последние распоряжения.

Личность, отвага и полное презрение к опасности со стороны этого единственного офицера позволили надолго удержаться на передовой позиции корпуса, и в этом point d'appui в конечном итоге была сформирована линия обороны. [23] [25]

Во время своего пребывания на Западном фронте Фрейберг продолжал подавать пример. Его смелое руководство имело свою цену: Фрейберг получил девять ранений во время своей службы во Франции, и люди, которые служили с ним позже в его карьере, говорили, что едва ли на его теле не было части тела без шрамов.

Бернард Фрейберг в 1919 году

Фрейберг получил повышение до звания временного бригадного генерала [19] (хотя у него все еще было постоянное звание только капитана) [26] и принял командование 173-й (3/1-й Лондонской) бригадой , частью 58-й (2/1-й Лондонской) дивизии , в апреле 1917 года, что, как сообщается, сделало его самым молодым генералом в британской армии. [27] В том же году он был награжден орденом Святого Михаила и Святого Георгия . В сентябре разорвавшийся у его ног снаряд нанес ему самое тяжелое из его многочисленных ранений. Когда он возобновил службу в январе 1918 года, он командовал 88-й бригадой в 29-й дивизии , [11] [28] выступив с отличием во время немецких весенних наступлений марта-апреля 1918 года. В сентябре того же года он получил планку к своему DSO.

Фрейберг закончил войну, возглавив кавалерийский эскадрон, отделенный от 7-го драгунского гвардейского полка , чтобы захватить мост в Лессине, что было достигнуто за минуту до вступления в силу перемирия 11 ноября 1918 года , что принесло ему вторую планку к DSO. [29] [30] К концу войны Фрейберг добавил к своему имени французский Военный крест , а также получил пять упоминаний в донесениях после своей авантюры в Саросе. С его Крестом Виктории и тремя DSO он вошел в число самых высоко награжденных солдат Британской империи Первой мировой войны.

Межвоенный период

В начале 1919 года Фрейберг был зачислен в регулярную армию в гренадерский гвардейский полк и занялся мирной военной службой, а также попытками переплыть Ла-Манш . [19] С 1920 по 1921 год он учился в штабном колледже в Кемберли. [31] С 1921 по 1925 год он был штабным офицером в штабе 44-й (домашней) дивизии . [31] Он страдал от проблем со здоровьем, вызванных его многочисленными ранениями, и в рамках своего выздоровления он посетил Новую Зеландию в 1921 году.

14 июня 1922 года он женился на Барбаре Макларен (дочери сэра Герберта и дамы Агнес Джекилл и вдове достопочтенного Фрэнсиса Макларена ) в церкви Св. Марты на холме в графстве Суррей. У Барбары было двое детей от предыдущего брака; позже у нее и Фрейберга родился сын Пол (1923–1993). [31]

На всеобщих выборах 1922 года он безуспешно баллотировался (заняв второе место) в качестве кандидата от Либеральной партии в округе Кардифф-Саут .

Он представлял Новую Зеландию в Международном олимпийском комитете в 1928–30 годах. Повышен до постоянного звания майора в 1927 году (до этого был капитаном с 1916 года), [33] он занимал должность в штабе GSO2 в штабе Восточного командования до февраля 1929 года, когда его перевели в Манчестерский полк [31] и повысили до подполковника, назначив командующим 1-м батальоном Манчестерского полка. [34]

В марте 1931 года он был произведен в полковники (со стажем, датированным с 1922 года) [35] и был назначен помощником генерал-квартирмейстера Южного командования. [31] В 1933 году он написал работу «Исследование управления подразделением », которая стала учебником для колледжей по логистике интендантов; [36] она вышла во втором издании в 1940 году.

В сентябре 1933 года он перешел на должность GSO1 в Военном министерстве [37], а в июле 1934 года получил звание генерал-майора. [38] С этим повышением в возрасте 45 лет он, казалось, направлялся в высшие эшелоны армии. Однако медицинское обследование перед назначением в Индию выявило проблемы с сердцем. Несмотря на напряженные усилия по преодолению этого, Фрейберг, который был произведен в Кавалеры Ордена Бани в 1936 году, [39] был вынужден уйти в отставку 16 октября 1937 года. [40] [41] [31]

Вторая мировая война

Фрейберг (справа) во время битвы за Крит, май 1941 г.

В 1937 году британская армия признала Фрейберга негодным к активной службе. После начала войны в сентябре 1939 года он вернулся в действующий список в декабре в качестве специально нанятого генерал-майора . [42] Получив предложение от правительства Новой Зеландии , Фрейберг, в то время командующий районом Солсбери-Плейн в Соединенном Королевстве, предложил свои услуги и был назначен командующим 2-го новозеландского экспедиционного корпуса и 2-й новозеландской дивизии . [19] [43]

Согласно уставу Фрейберга, он в конечном итоге отвечал только перед правительством Новой Зеландии и, как таковой, имел право принимать решения по защите новозеландцев, находящихся под его командованием. Это позволяло ему иногда обходить своих вышестоящих командиров и напрямую совещаться с Питером Фрейзером , премьер-министром Новой Зеландии, по некоторым вопросам. [43] Он также настаивал на том, чтобы его дивизия сражалась как единое целое и не делилась на бригадные группы или более мелкие. Это привело его к конфликту со своими старшими командирами в первые годы войны, особенно с генералом сэром Арчибальдом Уэйвеллом , тогдашним главнокомандующим на Ближнем Востоке , где дивизия, которая начала покидать дом в начале 1940 года, начала концентрироваться. [43]

В хаосе отступления после битвы за Грецию в 1941 году Черчилль поручил Фрейбергу командование союзными войсками во время битвы за Крит . [43] Хотя ему было поручено предотвратить нападение с воздуха, он оставался одержимым возможностью высадки морского десанта и основывал свою тактику на этом, пренебрегая адекватной защитой аэродрома в Малеме, игнорируя разведывательные сообщения ULTRA , которые показывали, что нападение будет осуществляться с воздуха. [44] [45] [46] Однако многие источники считают, что разведданные, предоставленные Фрейбергу, были расплывчатыми и недостаточными и действительно указывали на возможность высадки морского десанта; это поставило под угрозу его способность правильно отреагировать на вторжение. [47]

Совещание между генерал-лейтенантом Бернардом Монтгомери , генерал-лейтенантом Фрейбергом и генерал-лейтенантом Гербертом Ламсденом , командующим X корпусом, возле перевала Халфая перед вступлением командующего армией в Киренакию, 24 ноября 1942 года.

Получив звание генерал-лейтенанта в марте 1942 года [48] [31] [49] и посвятив себя в рыцари-командоры Ордена Британской империи в новогодних почестях 1942 года , Фрейберг продолжал командовать 2-й новозеландской дивизией во время североафриканской и итальянской кампаний в составе британской Восьмой армии . [50] У него была превосходная репутация тактика дивизионного уровня. Уинстон Черчилль , премьер-министр Великобритании , называл Фрейберга своей «саламандрой» из-за его любви к огню и желания всегда быть в центре событий. [51] Разорвавшийся немецкий снаряд ранил Фрейберга в битве при Мерса-Матрухе в июне 1942 года, но вскоре он вернулся на поле боя. [19] [48] Фрейберг был категорически не согласен со своим начальником, генералом Клодом Окинлеком , командующим Восьмой армией, и настаивал на том, что как командующий национальным контингентом он имеет право отказаться от приказов, если эти приказы противоречат национальным интересам Новой Зеландии. Фрейберг поддерживал хорошие отношения с генералом Бернардом Монтгомери , командующим Восьмой армией с августа 1942 года, который высоко ценил опытного новозеландского командующего. [48]

Генерал сэр Бернард Монтгомери со своими старшими офицерами в штабе Восьмой армии в Васто, Италия, 1943 год. Слева направо: Фредди де Гинганд , Гарри Бродхерст , Монтгомери, сэр Бернард Фрейберг, Майлз Демпси и Чарльз Олфри.

В решающей Второй битве при Эль-Аламейне (октябрь-ноябрь 1942 г.) 2-я новозеландская дивизия сыграла важную роль в прорыве Восьмой армии; за свое руководство Фрейберг был немедленно произведен в рыцари-командоры ордена Бани . [52] Во время преследования сил Оси в Тунисе, где они сдались в мае 1943 г., он повел новозеландцев на серию хорошо выполненных левых хуков, чтобы обойти фланговые оборонительные линии Оси. В апреле и мае 1943 г. Фрейберг недолго командовал X корпусом . [53]

Фрейберг в Кассино , Италия, 3 января 1944 г.

Фрейберг был ранен в авиакатастрофе в сентябре 1944 года. [54] После шести недель в госпитале он вернулся, чтобы командовать Новозеландской дивизией в ее последних операциях, наступлении весной 1945 года в Италии , которое включало серию форсирований рек и продвижение на 250 миль (400 км) за три недели. К моменту капитуляции Германии новозеландцы достигли Триеста, освободив Падую и Венецию , где произошло короткое противостояние с югославскими партизанами. [54] Этот успех принес ему третью планку к его DSO в июле 1945 года, и он был произведен в командующие Легиона почета Соединенных Штатов . [55] [7]

Фрейберг преуспел в планировании серийных атак, таких как операция «Суперчардж» в Эль-Аламейне, операция «Суперчардж II» в Тебага-Гэп и штурм линии Сенио в 1945 году. Два случая, когда Фрейберг командовал на уровне корпуса — на Крите и Монте-Кассино — были менее успешными. На протяжении всей войны он демонстрировал презрение к опасности. Он проявлял заметную заботу о благополучии своих солдат, занимая здравый подход к дисциплине и обеспечивая создание социальных удобств для своих людей. Он стал очень популярным командиром среди новозеландских войск, а также среди народа и правительства к тому времени, когда он оставил свое командование в 1945 году. [54]

Портрет Фрейберга, выполненный Питером Макинтайром , официальным военным художником 2NZEF.

Фрейберг тесно связан со спорным решением о бомбардировке древнего монастыря в Монте-Кассино в феврале 1944 года. Фрейберг, командующий войсками, которые сражались в том, что позже стало известно как Вторая и Третья битвы при Монте-Кассино , был убежден, что аббатство, основанное в 529 году нашей эры, использовалось как военная крепость. Анализ одного из командиров дивизий Фрейберга, генерал-майора Фрэнсиса Тукера из 4-й Индийской пехотной дивизии , пришел к выводу в докладной записке Фрейбергу, что независимо от того, был ли монастырь занят немцами, его следует снести, чтобы предотвратить его оккупацию. Он указал, что при стенах высотой 150 футов (46 м), сделанных из каменной кладки толщиной не менее 10 футов (3,0 м), инженерам невозможно было бы прорваться внутрь, и что бомбардировка бомбами «блокбастер» была бы единственным решением, поскольку бомбы весом 1000 фунтов (450 кг) были бы «почти бесполезны». [56] Генерал сэр Гарольд Александер , командующий 15-й группой армий (позднее союзническими армиями в Италии ), согласился на бомбардировку (которая не использовала блокбастерные бомбы). [57] После разрушения монастыря руины были заняты немецкими войсками , которые удерживали позицию до 18 мая. После войны настоятель монастыря и другие монахи заявили, что немецкие войска не занимали внутреннюю часть аббатства, и она не использовалась в военных целях. [58]

Послевоенный

Генерал-губернатор сэр Бернард Фрейберг в 1950 году

Фрейберг оставил командование новозеландской дивизией 22 ноября 1945 года, приняв приглашение стать генерал-губернатором Новой Зеландии — первым с новозеландским воспитанием. Он покинул Лондон для своей новой должности 3 мая 1946 года, после того как был произведен в рыцари Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия . [59] Он вышел в отставку из армии 10 сентября 1946 года.

Фрейберг занимал пост генерал-губернатора Новой Зеландии с 1946 по 1952 год. На этом посту он играл очень активную роль, посещая все части Новой Зеландии и ее зависимые территории.

1 января 1946 года Фрейберг был назначен рыцарем ордена Святого Иоанна ; его жена Барбара в то же время стала дамой этого ордена. [6]

Могила Фрейберга на кладбище церкви Святой Марты-он-те-Хилл , недалеко от Гилфорда, графство Суррей.

В 1951 году король Георг VI возвел Фрейберга в звание пэра и пожаловал ему титул барона Фрейберга из Веллингтона в Новой Зеландии и из Манстеда в графстве Суррей. [60]

После окончания срока полномочий генерал-губернатора Новой Зеландии Фрейберг вернулся в Англию, где часто заседал в Палате лордов . 1 марта 1953 года он стал заместителем констебля и вице-губернатором Виндзорского замка ; [61] в следующем году он поселился в Норман Гейтвэй.

Фрейберг умер в Виндзоре 4 июля 1963 года после разрыва одной из своих военных ран и был похоронен на церковном кладбище Святой Марты на холме недалеко от Гилфорда , графство Суррей. [62] Его жена похоронена рядом с ним, а их сын, награжденный Военным орденом, — в конце их могил.

Дань уважения

Гора Фрейберг 1817 м.
Памятник в честь Креста Виктории Фрейберга возле вокзала Ричмонд в Лондоне

Спортсмен и солдат, он увековечен в названии штаб-квартиры Министерства обороны, стадиона в Окленде и бассейна Веллингтона на месте его ранних побед. В его честь назван ряд улиц, включая Фрейберг-Плейс перед башней Метрополис в центре Окленда, где ему установлена ​​статуя. [63]

Freyberg Place в Окленде (также известный как Freyberg Square) был открыт в 1946 году; Freyberg Pool в Веллингтоне в Oriental Bay открылся в 1963 году; и Freyberg Field в Окленде открылся в 1965 году. 15-этажное здание Freyberg Building на Aitken Street, Thorndon, Wellington , было построено в 1979 году. Соседний Freyberg House, построенный примерно в 2007 году, был снесен в 2018 году после того, как был поврежден землетрясением в Кайкоуре в 2016 году. Средняя школа Freyberg в Палмерстон-Норт открылась в 1955 году.

Кубок сэра Бернарда Фрейберга вручается победителю в одиночном катании на чемпионате Новой Зеландии по гребле. [64] [65]

В ноябре 2016 года на его родине, по адресу Dynevor Road, 8, была открыта синяя мемориальная доска, а возле станции Richmond Station мэр Ричмонда и нынешний лорд Фрейберг вручили ему памятный камень в честь Виктора Виктора. [66]

Стили

Примечание: звездочка (*) обозначает бар DSO.

Оружие

Цитаты

  1. ^ Фрейберг 1991, стр. 14.
  2. ^ "№ 29664". The London Gazette (Приложение). 11 сентября 1916 г. стр. 6941–6952.
  3. ^ "№ 35821". The London Gazette (Приложение). 11 декабря 1942 г. стр. 5446.
  4. ^ "№ 36065". The London Gazette (Приложение). 22 июня 1943 г. стр. 2866.
  5. ^ "№ 37368". The London Gazette (Приложение). 27 ноября 1945 г., стр. 5835.
  6. ^ ab "№ 37417". The London Gazette . 1 января 1946 г. стр. 203.
  7. ^ ab "№ 37204". The London Gazette (Приложение). 31 июля 1945 г. стр. 3962.
  8. ^ abc McGibbon, Ian. "Freyberg, VC". diggerhistory . Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Получено 26 ноября 2010 года .
  9. ^ "№ 35519". The London Gazette (Приложение). 7 апреля 1942 г. стр. 1595.
  10. ^ "Самый молодой генерал Первой мировой войны". Mindef.gov.sg. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Получено 1 ноября 2013 года .
  11. ^ ab Kay, стр. 549 Архивировано 4 июля 2009 г. в Wayback Machine
  12. ^ Фрейберг 1991, стр. 9.
  13. ^ Эвер, Питер (2010). Забытые анзаки: кампания в Греции, 1941. Scribe Publications. стр. 30. ISBN 9781921372759. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года. По дальним предкам Фрейберг был родственником австрийских наемников, сражавшихся за русского царя против Наполеона в Бородинском сражении в 1812 году.
  14. ^ Стивен Левин: Новая Зеландия, какой она могла бы быть 2 , Victoria University Press, 2011
  15. Фрейберг 1991, стр. 10–11.
  16. ^ Фрейберг 1991, стр. 16–19.
  17. ^ McLintock, AH , ed. (1966). «Плавание – национальные чемпионаты». Энциклопедия Новой Зеландии. Веллингтон: Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Получено 10 июня 2017 года .
  18. Фрейберг 1991, стр. 27–34.
  19. ^ abcdefgh «Нацистский снаряд в Египте ранил одного из самых выдающихся солдат Британской империи». Жизнь . 17 августа 1942 г. стр. 28. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  20. ^ Макгиббон, Ян. «Развенчание мифа Фрейберга о Мексике» (PDF) . New Zealand International Review (т. 46, № 1, 2021) . стр. 21–24.
  21. ^ ab "№ 29626". The London Gazette (Приложение). 16 июня 1916 г. стр. 6042.
  22. ^ Фрейберг 1991, стр. 76–78.
  23. ^ abc "№ 29866". The London Gazette (Приложение). 15 декабря 1916 г. стр. 12307.
  24. ^ "№ 31259". The London Gazette (Приложение). 28 марта 1919 г., стр. 4157.
  25. ^ Фрейберг 1991, стр. 94–95.
  26. ^ "№ 30106". The London Gazette (Приложение). 1 июня 1917 г., стр. 5400.
  27. ^ Фрейберг 1991, стр. 102.
  28. ^ Фрейберг 1991, стр. 118.
  29. ^ "№ 31219". The London Gazette (Приложение). 7 марта 1919 г. стр. 3224.
  30. ^ "№ 31583". The London Gazette (Приложение). 3 октября 1919 г. стр. 12214.
  31. ^ abcdefg "Истории офицеров новозеландской армии". Истории подразделений. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 3 июля 2017 года .
  32. Результаты выборов в британский парламент 1918–1949 гг., FWS Craig
  33. ^ "№ 33281". The London Gazette . 3 июня 1927. стр. 3629.
  34. ^ "№ 33463". The London Gazette . 4 февраля 1929. стр. 867.
  35. ^ "№ 33699". The London Gazette . 17 марта 1931. стр. 1802.
  36. ^ "FREYBERG, Bernard Cyril". The Pro Patria Project . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 21 апреля 2016 года .
  37. ^ "№ 33978". The London Gazette . 15 сентября 1933 г., стр. 6014.
  38. ^ "№ 34070". The London Gazette . 17 июля 1934 г., стр. 4591.
  39. ^ "№ 34238". The London Gazette . 31 декабря 1935 г., стр. 767.
  40. ^ "№ 34444". The London Gazette . 15 октября 1937 г., стр. 6372.
  41. ^ Мид 2007, стр. 146.
  42. ^ "№ 34758". The London Gazette (Приложение). 22 декабря 1939 г. стр. 8531.
  43. ^ abcd Мид 2007, стр. 147.
  44. ^ "The controversies – The Battle for Crete". История Новой Зеландии онлайн . Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 9 июля 2009 года .
  45. ^ Джеймс Холланд, 2015. Война на Западе т.1, Bantam Press – Transworld Publishers, Лондон
  46. ^ Энтони Бивор , Вторая мировая война , Weidenfeld & Nicolson, 2014 (издание в мягкой обложке). ISBN 978-1-7802-2564-7 . См. стр. 201–217. 
  47. Джон Киган , «Разведка на войне» , стр. 193–195.
  48. ^ abc Mead 2007, стр. 148.
  49. ^ Фрейберг 1991, стр. 369.
  50. Мид 2007, стр. 148–151.
  51. Стивенс (1962), стр. 121. Архивировано 23 октября 2008 г. в Wayback Machine. Древнее суеверие гласило, что ящероподобная саламандра может жить в огне.
  52. ^ "№ 35794". The London Gazette (Приложение). 20 ноября 1942 г. стр. 3.
  53. ^ "BC Freyburg". www.ordersofbattle.com . Получено 4 июля 2021 г. .
  54. ^ abc Mead 2007, стр. 151.
  55. ^ "№ 37161". The London Gazette (Приложение). 3 июля 1945 г., стр. 3490.
  56. Маджалани, стр. 114–115.
  57. Мид 2007, стр. 150–151.
  58. ^ Хэпгуд, Д. и Ричардсон, Д., 1987. Монте-Кассино, Гордон и Уид, Инк, Нью-Йорк.
  59. ^ "№ 37453". The London Gazette . 1 февраля 1946. стр. 767.
  60. ^ "№ 39362". The London Gazette . 19 октября 1951 г., стр. 5437.
  61. ^ "№ 39791". The London Gazette . 3 марта 1953 г., стр. 1243.
  62. ^ Фрейберг 1991, стр. 572–574.
  63. ^ "Noted Revamp 20 September 2017". Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 . Получено 24 сентября 2018 .
  64. ^ Stu Piddington (20 февраля 2011 г.). «Mahe Drysdale не оправдывает проигрыши». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  65. ^ "Хэйг вернулась туда, где ей и место". Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 1 ноября 2013 года .
  66. ^ "Follow the Drum: Bernard Freyberg VC". Richmond upon Thames Library Services . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г.
  67. ^ Моррис, Сьюзен (2019). Пэрство и баронетство Дебрета. Электронная книга Партнерство. ISBN 9781999767051.
  68. ^ "New Zealand elements". gg.govt.nz . Получено 21 мая 2022 г. .

Примечания

  1. ^ «Прозвище «Тини» Бернард получил в детстве, несомненно, потому, что он был самым младшим — и в какой-то момент самым маленьким — в семье высоких детей; оно закрепилось за ним, когда он вырос в высокого юношу ростом шесть футов и полтора дюйма; и новозеландцы продолжали называть его «Тини», даже когда он стал генералом на полях сражений Второй мировой войны». [1]

Ссылки

Внешние ссылки