stringtranslate.com

Генеральный агент

Мемориальная доска Генерального агента Британской Колумбии в Лондоне

Генеральный агент ( фр . Délégué général или Déléguée générale [1] ) — представитель в городах за рубежом правительства канадской провинции или австралийского штата , а также, исторически, британской колонии на Ямайке , в Нигерии , Канаде , на Мальте , в Южной Африке , Австралии или Новой Зеландии , а впоследствии и региона Нигерии . Федеральные правительства Австралии и Канады представлены высокими комиссиями , как и все национальные правительства Содружества сегодня.

В XVIII и XIX веках все большее число британских колоний назначали агентов в Великобритании и Ирландии , а иногда и в других местах Европы, чтобы содействовать иммиграции в колонии. В конце концов, генеральные агенты были назначены некоторыми колониями для представления их коммерческих, юридических и дипломатических интересов в Британии, а также перед британским правительством и Уайтхоллом . [2] Они были назначены, а их расходы и зарплаты были предоставлены правительствами колоний, которые они представляли. [3]

Начиная с 1886 года, Квебек и федеральное правительство Канады также назначали генеральных агентов в Париж. Первый, Гектор Фабр , был отправлен провинцией Квебек, но федеральное правительство попросило его представлять всю Канаду. Он и его преемник Филипп Руа продолжали представлять как Квебек-Сити, так и Оттаву во Франции до 1912 года, когда федеральное правительство попросило Руа уйти в отставку с должности в Квебеке, чтобы избежать конфликта интересов. Канадские провинции также назначали генеральных агентов (называемых Квебеком генеральными делегатами с 1970-х годов) в другие страны и крупные города.

После военного переворота в Нигерии в 1966 году федеральная система была упразднена, а должности генеральных агентов нигерийских регионов в Лондоне были переданы в ведение Нигерийской высшей комиссии .

К 1990-м годам некоторые австралийские правительства штатов считали офис своего генерального агента в Лондоне дорогостоящим анахронизмом, даже для продвижения туризма и инвестиций, и с тех пор были закрыты и включены в Австралийскую высшую комиссию . Большинство австралийских штатов продолжают иметь генеральных агентов в Лондоне, но работают из Australia House , а не содержат отдельные помещения.

Многие канадские провинции также больше не представлены генеральным агентом, хотя Квебек продолжает иметь правительственное управление в Лондоне ( Délégation générale du Québec à Londres [1] ) и в нескольких других городах по всему миру. Онтарио , Альберта , Саскачеван и Манитоба имеют представителей, которые работают в канадском посольстве в Вашингтоне, округ Колумбия . [4]

Австралия

Генеральные агенты Нового Южного Уэльса

Офис Нового Южного Уэльса в Лондоне был одним из нескольких заграничных офисов, созданных колониями Австралии для представления их интересов. Лондонский офис был создан после назначения первого Генерального агента 1 мая 1864 года. В июне 1932 года Офис Генерального агента был упразднен в качестве меры по сокращению расходов и заменен Офисами правительства Нового Южного Уэльса в Лондоне, возглавляемыми «Официальным представителем». [5] Должность была переименована в Генеральный агент в 1937 году, но оставалась вакантной с 1939 по 1946 год из-за Второй мировой войны . С 1972 по 1993 год Офис Генерального агента находился в отдельном помещении от Australia House , по соседнему адресу 66 The Strand, который был открыт королевой Елизаветой II в мае 1972 года. [6] [7]

В октябре 1992 года должность генерального агента Нового Южного Уэльса в Лондоне была упразднена правительством Фэхи . Это произошло после скандала с расходами последнего генерального агента Нила Пикарда , который был назначен в качестве утешения за потерю места в парламенте. [8] После ее упразднения Фэхи заявил парламенту: «Мне, всему Кабинету и всему правительству было совершенно ясно, что нам больше не нужен офис генерального агента в Лондоне. Это был возврат к колониальным временам — к временам, когда было важно устраивать садовые вечеринки и участвовать в церемониях. Честно говоря, участие в таком процессе принесло Новому Южному Уэльсу мало или совсем никакой выгоды». [9] Офис генерального агента был заменен Офисом торговли и инвестиций правительства Нового Южного Уэльса в Лондоне, который не имел церемониальных функций, но был сосредоточен на содействии инвестициям и торговле в Великобритании и Европе. [10] Правительство Нового Южного Уэльса Глэдис Береджиклян рассматривало возможность возрождения должности генерального агента в конце 2019 года, отметив, что «мы знаем, что обстановка после Brexit будет совсем другой, и Новый Южный Уэльс может получить много возможностей в бизнесе от Великобритании». [11] [12]

Должность была восстановлена ​​в 2021 году с расширенными полномочиями, включающими дополнительно Европу и Израиль . [13]

Генеральные агенты Квинсленда

Генеральные агенты Южной Австралии

Генеральные агенты Тасмании

Генеральные агенты Виктории

Генеральные агенты Западной Австралии

Канада

Генеральные агенты в Канаде

в Соединенное Королевство
во Францию

Генеральные агенты Альберты

Генеральные агенты Британской Колумбии

Генеральные агенты Манитобы

Поскольку было трудно конкурировать с более крупными провинциями, такими как Онтарио и Квебек, провинция Манитоба решила оставить содействие торговле федеральному правительству и соответственно отозвала своего генерального агента в 1965 году, не назначая ему замену. [30]

Генеральные агенты для Нью-Брансуика

Генеральные агенты Новой Шотландии

Генеральные агенты Онтарио

в Соединенное Королевство
в Азиатско-Тихоокеанский регион
во Францию
в Японию
в Нью-Йорк

Генеральные агенты Острова Принца Эдуарда

Генеральные агенты Квебека

Квебек использует титул «генеральный агент» или «генеральный делегат». В 1936 году правительство Мориса Дюплесси приняло закон о закрытии всех квебекских правительственных учреждений за рубежом. Правительство Аделара Годбо отменило закон и открыло офис в Нью-Йорке в 1940 году. Когда Дюплесси вернулся к власти в 1944 году, его правительство сохранило офис в Нью-Йорке и его генерального агента, но не открыло других. В начале 1960-х годов правительство Жана Лесажа начало открывать дополнительные офисы за рубежом, назначив сотрудников в Париже (1961), Лондоне (1962), Риме и Милане (1965), а последующие правительства открыли офисы в Чикаго (1969), Бостоне, Лафайете, Далласе и Лос-Анджелесе (1970), Мюнхене и Берлине (1971), Брюсселе (1972), Атланте (1977), Вашингтоне (1978), Мехико и Токио (1980), Пекине и Сантьяго (1998), Шанхае и Барселоне (1999), Мумбаи (2007), Сан-Паулу (2008) и Москве (2012). [38] В 1971 году титул генерального агента был официально изменен на генерального делегата, хотя предыдущий титул все еще часто используется, особенно для представителя правительства в Лондоне.

По состоянию на 2024 год правительство Квебека имеет 35 представительств за рубежом, включая 9 генеральных делегатов. [39]

в Соединенное Королевство
во Францию
в Бельгию
в Германию (Мюнхен)
в Японию
в Мексику
в США (Нью-Йорк)

Генеральные агенты Саскачевана

Ямайка

Источник: Историческая Ямайка . [54]

Мальта

С предоставлением ответственного самоуправления Мальте в 1921 году, предложение правительства лорда Стрикленда назначить генерального агента для « поощрения миграции мальтийцев на Северную территорию и северо-запад Австралии» было представлено парламенту . Стрикленд, который был губернатором Западной Австралии (1909–1913), предложил бывшего министра колоний и генерального агента Западной Австралии в Лондоне, сэра Джеймса Коннолли . [55] Должность была упразднена с приостановлением действия конституции в ноябре 1933 года и была заменена торговым комиссаром, который, в свою очередь, был заменен генеральным комиссаром в 1947 году. [56]

ЮАР

До создания Южно-Африканского Союза в 1910 году все четыре британские колонии на юге Африки направляли генеральных агентов в Лондон, что совпало с установлением ответственного самоуправления в каждой колонии.

Генеральный агент колонии Оранжевой реки

Колония реки Оранжевой направляла генерального агента с 1908 года до создания Южно-Африканского Союза в 1910 году. Брунгер был бывшим директором Orange Free State Railways .

Генеральный агент колонии Трансвааль

Колония Трансвааль направляла генерального агента с момента создания ответственного самоуправления в 1907 году до создания Южно-Африканского Союза в 1910 году. Затем Соломон занимал пост первого южноафриканского верховного комиссара в Лондоне с 1910 по 1913 год.

Генеральные агенты Капской колонии

Капская колония посылала отдельных генеральных агентов вплоть до создания Южно-Африканского Союза в 1910 году.

Генеральные агенты для Натала

Колония Наталь посылала отдельных генеральных агентов вплоть до создания Южно-Африканского Союза в 1910 году.

Новая Зеландия

После 1905 года должность Генерального агента была заменена должностью Верховного комиссара, а последний Генеральный агент стал первым Верховным комиссаром.

Регионы Нигерии

Подписание книги посетителей в Доме Нигерии с Артуром Престом (слева) и Альхаджи Сааду Аланаму (справа)

Первые генеральные агенты Нигерии в Соединенном Королевстве были назначены в декабре 1959 года и включают в себя:

Последними нигерийскими генеральными агентами в Лондоне были:

Примечания

  1. ^ ab «Генеральная делегация Квебека в Лондоне» [Генеральное агентство Квебека в Лондоне]. Правительство Квебека . Проверено 12 ноября 2024 г.
  2. ↑ Макларен, Рой (1 января 2006 г.). Высокие комиссии: Канада в Лондоне, 1870–1971. McGill–Queen's University Press . ISBN 9780773560123.
  3. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Agent-General». Encyclopaedia Britannica . Том 1 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 374.
  4. ^ "Ontario Appoints New Representative in Washington". Офис премьер-министра Онтарио . 15 августа 2013 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  5. ^ "Agency-General". The Sydney Morning Herald . 22 июня 1932 г. стр. 13. Получено 16 февраля 2018 г. – через Trove.
  6. ^ "Люди и мода". The Australian Women's Weekly . 14 июня 1972 г. стр. 13. Получено 16 февраля 2018 г. – через Trove.
  7. ↑ Новый Южный Уэльс (1972), Дом на Стрэнде: история места расположения Дома Нового Южного Уэльса, Правительство Нового Южного Уэльса , получено 16 февраля 2018 г.
  8. ^ "Грайнер признает нарушенное обещание на plum London post". The Canberra Times . 29 марта 1991 г. стр. 3. Получено 16 февраля 2018 г. – через Trove.
  9. ^ Фэйи, Джон; Карр, Боб (3 мая 1994 г.). «Бывший генеральный агент Нил Пикард». Парламентские дебаты (Хансард) . Новый Южный Уэльс: Законодательное собрание . Получено 11 марта 2021 г.
  10. ^ "Офис по торговле и инвестициям правительства Нового Южного Уэльса, Лондон". Архивный следователь – Подробности агентства . Государственные записи правительства Нового Южного Уэльса . Получено 11 марта 2021 г.
  11. ^ Риссо, Анджело (1 сентября 2019 г.). «Новый Южный Уэльс может возродить роль генерального агента Великобритании». The Canberra Times . Получено 11 апреля 2020 г.
  12. ^ Смит, Александра (1 сентября 2019 г.). «'Возвращение к колониальным дням': Новый Южный Уэльс рассматривает возможность восстановления размещения слив в Лондоне». The Sydney Morning Herald . Получено 11 апреля 2020 г.
  13. ^ Правительство Нового Южного Уэльса . «Генеральный агент Нового Южного Уэльса будет развивать деловые сети в Великобритании, Европе и Израиле». Правительство Нового Южного Уэльса . Получено 2 октября 2021 г.
  14. ^ "АГЕНТ-ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПО КВИНСЛЕНДУ". The Australian Star . № 2392. Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 октября 1895 г. стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "ГЕНЕРАЛЬНЫЙ АГЕНТ КВИНСЛЕНДА". South Australian Register . Vol. LX, no. 15, 280. Южная Австралия. 2 ноября 1895 г. стр. 5. Получено 15 февраля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "Сэр Генри Уайли Норман". Australian Town and Country Journal . Том LIII, № 1400. Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 декабря 1896 г. стр. 20. Получено 15 февраля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Queensland Agent-General". Evening News . № 9536. Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 декабря 1897 г. стр. 5. Получено 15 февраля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ Лэк, Клем (1967). «Некоторые генеральные агенты: Хорас Тозер и те, кто последовал за ним» (PDF) . 8 (2) . Получено 23 сентября 2020 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  19. ^ "Изменения в высшем руководстве Квинсленда". Заявления министров для СМИ . Получено 1 декабря 2022 г.
  20. ^ "Agent-General, South Australia". Департамент премьер-министра и кабинета министров Южной Австралии . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 19 сентября 2015 года .
  21. ^ "Экс-министр покидает парламент, чтобы стать человеком Маршалла в Лондоне". InDaily . Получено 1 июля 2021 г. .
  22. ^ Сполл, Эндрю (1986). «Макбрайд, сэр Питер (1867–1923)». Австралийский биографический словарь . Том 10. Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет. С. 205–206 . Получено 27 сентября 2016 г.
  23. ^ "№ 32095". The London Gazette . 22 октября 1920 г. стр. 10197.
  24. ^ Sutherland, David A. (1982). "Annand, William". Словарь канадской биографии . Том 11. Университет Торонто/Университет Лаваля . Получено 26 сентября 2016 г.
  25. ^ "Переписка с Alberta House" (PDF) . Округ Маунтин-Вью . 11 марта 1966 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2013 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  26. ^ «Первый генеральный агент». Ottawa Citizen . 21 января 1948 г. стр. 26. Получено 26 сентября 2016 г. – через Google News.
  27. ^ Гардом, Гард Б. (1991). "British Columbia House, 1 Regent Street: British Columbia Representation in London" (PDF) . British Columbia Historical News . 24 (1). BC Historical Federation: 9 . Получено 26 сентября 2016 г. .
  28. ^ "Генеральный агент Манитобы отправляется в Лондонский офис" (PDF) (Пресс-релиз). Правительство Манитобы. 16 апреля 1955 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  29. ^ "Эванс назначает дополнительного помощника заместителя министра: Армстронг отвечает за группу торговли и промышленности" (PDF) (пресс-релиз). Правительство Манитобы. 24 марта 1972 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  30. ^ Хилликер и Барри 1995, стр. 321.
  31. ^ «Майор Джон Ховард умер в Лондоне». Montreal Gazette . 6 марта 1929 г. стр. 11. Получено 26 сентября 2016 г. – через Google News.
  32. ^ «London Given No Official Notice». Montreal Gazette . 10 марта 1931 г. стр. 12. Получено 26 сентября 2016 г. – через Google News.
  33. ^ "Женщина-агент-генерал". Daily Mercury . Том 63, № 60. Маккей, Квинсленд . 12 марта 1929 г. стр. 5. Получено 27 сентября 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Дочь становится преемницей отца на посту исполняющего обязанности генерального агента Новой Шотландии, первая женщина на этом посту". Getty Images . 11 марта 1929 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  35. ^ Блатервик, Джон. «Награды Королевскому канадскому флоту (P)». Королевский канадский флот во Второй мировой войне . Получено 26 сентября 2016 г.
  36. ^ "Ontario Newsroom". news.ontario.ca . Получено 27 августа 2021 г. .
  37. ^ "Court Circular". The Times . № 36784. Лондон. 3 июня 1902 г. стр. 9.
  38. ^ abc Reuchamps, Min (17 декабря 2014 г.). Minority Nations in Multinational Federations: A Comparative Study of Quebec and Wallonia. Routledge. стр. 168. ISBN 9781317634720.
  39. ^ "Правительственные учреждения Квебека за рубежом". Правительство Квебека . Получено 12 марта 2024 г.
  40. ^ "Жан-Мари-Жозеф-Панталеон Пеллетье (1860–1924)" . Национальное собрание Квебека . Проверено 26 сентября 2016 г.
  41. ^ Southam, Peter (2003). "Pelletier, Pantaléon". Словарь канадской биографии . Том 15. Университет Торонто/Университет Лаваля . Получено 26 сентября 2016 г.
  42. ^ "Луи-Жозеф Лемье (1869–1952)" . Национальная ассамблея Квебека . Проверено 26 сентября 2016 г.
  43. ^ MacSween, Joseph (2 мая 1964 г.). «Посольство провинции в Лондоне символизирует экономический рост». Montreal Gazette . стр. 13. Получено 26 сентября 2016 г. – через Google News.
  44. ^ ab "История министра: Лондон". Правительство Квебека (на французском языке) . Проверено 26 сентября 2016 г.
  45. ↑ Уилкинс, Кейт (29 ноября 1977 г.). «Человек PQ в Лондоне говорит все как есть». Montreal Gazette . стр. 7. Получено 26 сентября 2016 г. – через Google News.
  46. ^ «Новый человек Квебека в Лондоне встретится с лидерами на приеме». Montreal Gazette . 12 января 1983 г. стр. 9. Получено 26 сентября 2016 г. – через Google News.
  47. ^ Дэниел, Роксана. «Проект поколения: План Норд». Global Resources Investment Conferences 2011. Получено 26 сентября 2016 .
  48. ^ «Стефан Паке назначен генеральным агентом Квебека в Лондоне» . Правительство Квебека . 13 декабря 2012 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  49. ^ abcdefg "Представления Квебека вдали от незнакомца" . Правительство Квебека . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  50. ^ Simard, Sylvain; Vaugeois, Denis (2003). "Fabre, Hector". Словарь канадской биографии . Том 13. Университет Торонто/Университет Лаваля . Получено 26 сентября 2016 г.
  51. ^ «История министра: Париж». Правительство Квебека (на французском языке) . Проверено 26 сентября 2016 г.
  52. ^ "Годфруа Ланглуа". Национальное собрание Квебека . Проверено 26 сентября 2016 г.
  53. ^ "Кристиан Пельчат". Национальное собрание Квебека . Проверено 26 сентября 2016 г.
  54. ^ Кундалл, Фрэнк (1915). Историческая Ямайка. Лондон: Вест-Индский комитет. стр. xxiii . Получено 9 марта 2012 г.
  55. ^ "АГЕНТ-ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДЛЯ МАЛЬТЫ". The Age . Виктория, Австралия. 26 марта 1928 г. стр. 10. Получено 17 апреля 2020 г. – через Trove.
  56. ↑ Список колониального управления, Канцелярия Её Величества, 1964, стр. 194.
  57. ^ "СЭР ДЖЕЙМС КОННОЛЛИ". The Brisbane Courier . Квинсленд, Австралия. 31 января 1929 г. стр. 12. Получено 17 апреля 2020 г. – через Trove.
  58. ^ "УЙТИ В ОТСТАВКУ". The Brisbane Courier . Квинсленд, Австралия. 27 декабря 1932 г. стр. 9. Получено 17 апреля 2020 г. – через Trove.
  59. ^ «Исполняющий обязанности генерального агента по Мальте». The Times. 11 января 1933 г. стр. 15. Получено 17 апреля 2020 г.
  60. ^ «News in Brief». The Gloucester Advocate . Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 августа 1908 г. стр. 2. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  61. ^ "GENERAL CABLE NEWS". The Age . Виктория, Австралия. 4 мая 1907 г. стр. 13. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  62. ^ "GENERAL CABLE NEWS". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 марта 1907 г. стр. 7. Получено 10 апреля 2020 г. – через Trove.
  63. ^ "ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ. День рождения короля. Представление алмаза Куллинан". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 ноября 1907 г. стр. 5. Получено 10 апреля 2020 г. – через Trove.
  64. ^ Харрис, Чарльз Александр (1901). «Миллс, Чарльз (1825-1895)»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии (1-е дополнение) . Том 3. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 175–176.
  65. ^ "CAPE COLONY'S AGENT. GENERAL". The Age . Виктория, Австралия. 15 апреля 1895 г. стр. 5. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  66. ^ "№ 26980". The London Gazette (Приложение). 22 июня 1898 г. стр. 3853.
  67. ^ Хиллер, Альфред Питер (1912). «Фуллер, Томас Экинс»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии (2-е дополнение) . Т. 1. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 59–60.
  68. ^ "CAPE'S NEW AGENT-GENERAL". Western Mail . Западная Австралия. 18 января 1908 г. стр. 44. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  69. ^ "ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ ЗАМЕТКИ". The Australian Star . Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 декабря 1893 г. стр. 6. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  70. ^ "ЭХО ЛАДИСМИТА". Sunday Times . Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1909 г. стр. 16. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  71. ^ "Реклама". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 24 ноября 1909 г. стр. 3 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  72. ^ Кто есть кто в Натале (PDF) . Дурбан: Издательская компания Кто есть кто в Натале. 1906. С. 16.
  73. ^ "ДЛЯ ЗАНЯТЫХ МУЖЧИН". Tasmanian News . Тасмания, Австралия. 10 декабря 1909 г. стр. 1. Получено 11 апреля 2020 г. – через Trove.
  74. ^ Кто есть кто в Натале (PDF) . Дурбан: Издательская компания Кто есть кто в Натале. 1906. С. 171.
  75. ^ Келти, Дж. Скотт, ред. (1910). The Statesman's Year-Book 1910. Лондон: Macmillan & Co. стр. 208. ISBN 978-0-230-27039-8.
  76. ^ Хитон, Джон Хенникер (1879). Австралийский словарь дат и людей того времени (PDF) . Лондон: SW Silver & Co. часть II. стр. 9. ISBN 978-0-7905-8264-1. Архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2012 . Получено 2 апреля 2013 .
  77. ^ Dalziel, RM (1975). Истоки новозеландской дипломатии: генеральный агент в Лондоне, 1870-1905 . Веллингтон: Price Milburn для Victoria University Press. стр. 46. ISBN 978-0705505505.
  78. ^ "The Agent-General's Department". The Cyclopedia of New Zealand . Wellington: The Cyclopedia Company Limited. 1897. стр. 117–119 . Получено 26 сентября 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки