Каждый из 26 современных кантонов Швейцарии имеет официальный флаг и герб. История развития этих дизайнов охватывает период с XIII по XX век.
Кантоны перечислены в порядке их старшинства, установленном в федеральной конституции. [1] Это отражает исторический порядок старшинства Восьми кантонов в 15 веке, за которыми следуют остальные кантоны в порядке их исторического присоединения к конфедерации. [2]
Standesfarben использовались для обозначения (исторических) кантонов, когда полное знамя не было доступно для показа, хотя есть совпадения; Унтервальден и Золотурн используют одни и те же цвета, как Базель и Аппенцелль, а с присоединением современных кантонов Вале и Базель-Штадт, а также Санкт-Галлен и Тургау. [3]
Из 26 кантонов с 1999 года (22 кантона в 1848 году, присоединение Юры в 1979 году, три полукантона, получившие статус «кантонов» в 1999 году):
Швейцарские кантоны, как правило, используют квадратные флаги. [21]
Исторически число кантонов было следующим:
Нидвальден и Обвальден являются традиционными подразделениями Унтервальдена . Базель-Штадт и Базель-Ландшафт, а также Аппенцелль-Иннер- и Ауссерроден являются полукантонами, возникшими в результате разделения Базеля и Аппенцелля соответственно. Федеральная конституция Швейцарии 1999 года отказалась от использования термина «полукантон» в качестве официального обозначения, так что официальное число кантонов стало 26 — бывшие полукантоны теперь официально называются «кантонами с полукантональным голосом», хотя их по-прежнему обычно называют «полукантонами».
За исключением Люцерна, Швица и Тичино, флаги кантонов представляют собой просто переставленные версии гербов кантонов. В случае Люцерна и Тичино, флаги которых состоят из полей разных цветов, разделенных per fess (горизонтально), гербы имеют одинаковые цвета, разделенные per pale (вертикально). Герб Швица имеет крест, перемещенный из кантона (верхнего) в кантон левого относительно флага.
Гербы Тринадцати кантонов основаны на средневековых знаках, возникших как военные флаги и эмблемы, использовавшиеся на печатях. Для военных флагов было сделано различие между Banner и Fähnlein , первый был большим военным флагом, использовавшимся только в случае полного набора кантональных войск для крупной операции. Последний был меньшим флагом, использовавшимся для небольших военных экспедиций. Banner считался священным имуществом, обычно хранящимся в церкви. Потеря знамени врагом была большим позором и вызывала насмешки со стороны других кантонов.
Папа Юлий II в знак признания поддержки, которую он получил от швейцарских наемников против Франции в 1512 году, даровал швейцарцам титул Ecclesiasticae libertatis defensores и дал им два больших знамени, а также освященный меч и шляпу . Папский легат Маттиас Шинер в дополнение к этому подарил швейцарским кантонам и их партнерам в общей сложности 42 дорогостоящих шелковых знамени с надписями , так называемые Juliusbanner . [22] Некоторые из этих знамен сохранились, из кантональных, в частности, знамена Цюриха и Золотурна.
Мода на размещение кантональных знаков отличия на щитах ( escutcheons ) в качестве гербов возникает в конце XV века. Tagsatzung в Бадене был представлен витражами всех кантонов около 1501 года . В этих проектах два кантональных щита были показаны рядом, под щитом с императорским орлом и короной, в окружении двух знаменосцев. На основе этого возникла традиция представления кантональных гербов на витражах ( Standesscheiben ), живая на протяжении всего раннего Нового времени и продолжающаяся в современном государстве.
Флаг Цюриха берет свое начало от сине-белого рисунка, зафиксированного в 1220-х годах; диагональное разделение флага впервые зафиксировано в 1389 году.
Флаг Цюриха украшал красный швенкель с 1273 года. Это считалось знаком суверенитета и чести жителей Цюриха, но швенкель также использовался как знак «позора», обозначая заменяющие флаги, используемые после захвата настоящего флага врагом. Это привело к недоразумению после битвы при Нанси , когда герцог Лотарингский снял швенкель с флага Цюриха, заявив, что с этой победой Цюрих «стёр свой позор». Озадаченные цюрихские войска позже тихонько прикрепили швенкель обратно.
Цюрих разместил швейцарский крест на красном швенкеле, а не на основном флаге, и это, возможно, способствовало развитию флага Швейцарии (по умолчанию белый крест размещается на красном поле).
Город Берн — это город, основанный Церингером в 1160 году. В 13 веке на его флаге был изображен черный медведь на белом поле, измененный на нынешнее красно-желтое диагональное расположение в 1289 году. У Берна также был военный флаг с простым красно-черным горизонтальным разделением. Цвета кантона остаются красным и черным.
Сине-белый флаг упоминается с 1386 года. Вертикальное разделение герба объясняется тем, что в Люцерне использовался знамя в виде хоругви , подвешенное к горизонтальной перекладине, которая также использовалась в качестве флагштока, так что флаг поворачивался на 90 градусов во время боя.
Флаг берет свое начало в XIII веке. Его несли в битвах при Моргартене (1315) и Лаупене (1339). Один флаг XIV века сохранился в ратуше Альтдорфа .
Швиц использовал сплошной красный военный флаг ( Blutbanner ) 1240 года.
С XIV века на флаге иногда изображалось распятие.
Папа Сикст IV подтвердил это дополнение в 1480 году, прямо заявив, что терновый венец и гвозди ( Arma Christi ) должны быть изображены. Герб оставался сплошным красным на протяжении XVI-XVIII веков, но с XVII века в печатных изображениях (в черно-белом варианте) иногда изображался крест.
Современный дизайн флага и герба с крестом в одном углу датируется 1815 годом. Точное определение пропорций креста датируется 1963 годом.
Флаг Унтервальдена , как и сам кантон, имеет сложную историю, с одной стороны, из-за соперничества входящих в его состав полукантонов Обвальдена и Нидвальдена , а с другой стороны, потому что его исторический флаг был идентичен флагу Золотурна .
Военный флаг Обвальдена был однотонным, красно-белым, впервые зафиксированным в 1309 году. Нидвальден, как правило, находился под властью Обвальдена и обычно сражался под тем же знаменем.
Один ключ использовался в печати Нидвальдена с середины XIII века. Эта печать использовалась как для Обвальдена, так и для Нидвальдена (т. е. объединенного кантона Унтервальден) в начале XIV века. Добавление et vallis superioris «и верхняя долина» было нацарапано на печати, чтобы отразить это. В этот момент была печать (с ключом) и военный флаг (красно-белый), но не было герба. Примерно с 1360 года Обвальден и Нидвальден были разделены на две независимые территории, сохраняя при этом единый голос в конфедеративном парламенте. Из-за добавления «и верхняя долина», нацарапанного на печати, Нидвальден начал использовать свою собственную новую печать, и печать Унтервальдена, ранее являвшаяся печатью Нидвальдена, теперь использовалась Обвальденом. Печать Нидвальдена теперь изображала Святого Петра с его ключами.
Нидвальден начал использовать двойной ключ в качестве дизайна на своем военном флаге с начала 15-го века. Красно-белый флаг Унтервальдена теперь также был флагом Обвальдена, если оба полукантона должны были быть представлены отдельно. Такова была ситуация, когда мода на гербы была введена в конце 15-го века. Ранние Standesscheiben первого десятилетия 16-го века показывают двойной ключ в качестве герба и флага Нидвальдена, в то время как Обвальден имеет красно-белый дизайн и на своем флаге, и на своем гербе.
В XVII и XVIII веках герб объединенного кантона Унтервальден стал изображаться как наложение красно-белого флага Обвальдена и двойного ключа Нидвальдена.
Только в середине XVIII века символ одного ключа (взятый с печати XIII века) иногда появляется в гербах Обвальдена. Этот дизайн был представлен в качестве официального герба Обвальдена в 1816 году, и тот же дизайн постепенно стал использоваться и для флага Обвальдена, что также решило проблему идентичности флага Обвальдена и Золотурна.
Флаг Гларуса в конечном итоге восходит к знамени Святого Фридолина, которое использовалось в битве при Нефельсе в 1388 году, поскольку прежнее знамя Гларуса было захвачено жителями Рапперсвиля во время предыдущего набега.
После этого Гларус использовал изображение святого на своих знаменах. В течение XV и XVI веков эти изображения значительно различались. Только к началу XVII века был установлен стандартный дизайн, изображающий Святого как паломника в серебре на красном поле. Современный дизайн показывает паломника в черном, вдохновленный знаменем, показанным в Гларусе, которое было заявлено как оригинальное знамя 1388 года. Текущий официальный дизайн датируется 1959 годом.
Впервые упоминается в 1319 году. [ необходима ссылка ]
Самая старая печать города датируется 1225 годом и показывает герб Церингера . Фрибург стал независимым от герцогства Савойского в 1477 году. Принятие черно-белого знамени относится к этому периоду, впервые зафиксированному в 1478 году. [25] В 17 веке городской герб показан как четвертной, с городом черного и белого цветов в 1-й и 4-й четвертях, и тремя башнями белого цвета на синем поле во 2-й и 3-й четвертях. Кантональные цвета в 17-м и 18-м веках, и в начале 19-го века, являются черным и синим, в то время как герб показан как белый и черный. В 1830 году кантон Фрибург принимает черный и белый цвета для кантонального герба и в качестве кантональных цветов. [26]
1443 (1394?) [ необходима цитата ]
Своеобразная геральдическая форма посоха ( Baselstab или «Базельский посох») восходит к XIII веку и использовалась в печатях епископов Базеля .
В качестве геральдического символа он был введен в 1385 году. С этого времени Базельштаб черного цвета представлял город, а тот же самый символ красного цвета представлял епископа.
Представленный посох был основан на реальном артефакте, позолоченном посохе, зарегистрированном в 12 веке. Он имеет неизвестное происхождение или значение (кроме его очевидного статуса епископского посоха), но предполагается, что он представлял собой реликвию, возможно, приписываемую святому Германусу Гранфельденскому . [27]
Флаг города Базеля с таким же дизайном был введен в начале XV века, когда город обрел большую независимость от правящих епископов Базеля .
Флаг и герб Базеля-Ланд были введены в 1834 году на основе герба Листаля . Он представляет собой красный Базельштаб, исторически использовавшийся епископами, но с добавлением семи крокетов ( Krabben , на местном диалекте также называемых Siebedupf ) и повернутый в зловещую сторону, что символизирует отделение и «отворачивание» от города.
Флаг упоминается в документах с 1218 года. Корона была добавлена к барану в 1512 году. Первоначально баран стоял на задних лапах , и на земле стояло только заднее левое копыто, но в 1940-х годах его положение было изменено на выступающее, и оба задних копыта были на земле.
Флаг основан на флаге аббата Санкт-Галлена , который был феодальным лордом Аппенцелля до 1403 года. На флаге аббатства был изображен медведь на желтом поле, а независимая территория Аппенцелль изменила поле на белое для своего флага. До обретения независимости Аппенцелль имел флаг с изображением медведя (на четвереньках) на ячеистом поле, засвидетельствованном в 1377 году.
Аппенцелль разделился на два полукантона в результате швейцарской Реформации в 1597 году. Буквы V и R на флаге Ауссерродена обозначают «внешние округа» Ussere Rhoden [28] (V представляет /u/). Самое старое изображение букв найдено на флаге, предположительно 17-го века и, как известно, использовавшемся в 1743 году. На этом флаге медведь смотрит в сторону от древка, с буквами V и R на стороне древка, за спиной медведя. Над V находится надпись SOLI , соответствующая утраченному DEO GLORIA на обратной стороне. Другие военные флаги с V и R по обе стороны от медведя известны с конца 18-го века. [29]
Герб города Санкт-Галлен , как и кантональный герб Аппенцелля с XIV века, изображает медведя, взятого с флага аббата Санкт-Галлена. Но кантон Санкт-Галлен не связан с исторической территорией своей одноименной столицы, будучи склеенным из восьми не связанных между собой территорий других кантонов в 1798 году. Кантональный герб и флаг являются оригинальным дизайном Давида фон Гонценбаха, созданным в 1803 году. В первоначальном дизайне оружие, содержащееся в фасциях, было алебардой , но оно было изменено на топор в 1843 году. В течение XX века был ряд других изменений дизайна; с 1930-х годов [ сомнительно – обсудить ] до 1951 года на лезвии топора был помещен черный швейцарский крест, чтобы избежать ассоциации с фасциями, используемыми в качестве символа итальянского фашизма .
Флаг Граубюндена был принят в 1933 году. С 1815 по 1933 год кантон использовал различные комбинации трех гербов исторических Трех лиг . Современный дизайн объединяет упрощенные версии исторических гербов. [30] Комбинированный герб с тем же разделением щита, что и в современной версии (но с обратным расположением лиг Божьего Дома и Десяти юрисдикций) уже встречается на патенпфеннинге, отчеканенном Якобом Штампфером в 1547 году.
Ааргау ( Argovia ) — древнее название пограничной зоны между Алеманией и Бургундией , но исторически она никогда не была независимым кантоном. С 1712 года территория современного кантона была разделена между Цюрихом и Берном. Кантон Ааргау был создан как административное подразделение Гельветической республики , а его флаг — это оригинальный дизайн Самуэля Рингье-Зельматтера из Цофингена (1767–1826), датируемый 1803 годом. Текущий официальный дизайн, определяющий звезды как пятиконечные, датируется 1930 годом.
Как и Ааргау, Тургау ( Турговия ) исторически была субъектной территорией конфедерации и была создана как кантон Гельветической республики. Дизайн флага является специальным творением 1803 года, основанным на двух львах на гербе дома Кибургов , который правил Тургау в 13 веке. Зеленый и белый считались «революционными» цветами в 1803 году, также были введены в гербы Санкт-Галлена и Во, но размещение желтого льва на белом является нарушением геральдических принципов, а также создает проблему видимости. Были предложения исправить это, включая предложение 1938 года использовать сплошное зеленое поле, разделенное диагональной белой линией, но они не увенчались успехом.
Флаг имеет дизайн 1803 года, но его дизайнер или предполагаемая символика не были зафиксированы. Традиция вывешивания флага per fess , по-видимому, вдохновлена Люцерном.
Дизайн датируется 1803 годом, основан на флаге, который использовался во время восстания вальденсов против правления бернцев в 1790-х годах, который был зеленым и имел надпись Liberté, Egalité белыми буквами. С этого момента белый и зеленый стали «революционными» цветами кантонов, недавно созданных из бывших подчиненных территорий конфедерации, также использовавшимися во флагах кантонов Санкт-Галлен и Тургау, а зеленый флаг также недолго использовался Аргау. Надпись на флаге вальденсов была черной или зеленой в 1803–1819 годах, золото было введено вместе с военным флагом, когда Во организовал свою армию в 1819 году. Таким образом, он нарушает геральдическое правило тинктуры , которое гласит, что золото (или желтый) не может быть помещено на серебро (или белый).
Епископ Сиона использовал вертикально разделенный красно-белый военный флаг с 1220 года . Герб Вале берет свое начало в 1613 году, когда подчиненные территории епископа были объединены в республику, звезды представляли отдельных Диксенов. В 1613 году было шесть звезд, увеличенных до семи в 1628 году . В Акте о посредничестве 1803 года Наполеон отделил Вале от восстановленной Швейцарской Конфедерации, а в 1810 году он присоединил его к департаменту Симплон . В этот момент количество Диксенов и количество звезд на флаге было увеличено до двенадцати. Тринадцатая звезда была добавлена, когда Вале присоединился к восстановленной Швейцарской Конфедерации в 1815 году, с созданием Контея в качестве тринадцатого Диксена.
Флаг не имеет отношения к историческому флагу города Невшатель , который использовался с 1350 года и как кантональный флаг с 1815 по 1848 год, и который остается частью герба города. Кантон Невшатель был принят в восстановленную Швейцарскую Конфедерацию в 1815 году, но с особой оговоркой, что он был обязан номинальной вассальной верностью королю Пруссии . Этот затяжной монархизм привел к республиканскому перевороту в 1848 году под флагом, который позже стал кантональным флагом. Конфликт между монархистами к 1856 году грозил перерасти в полноценную гражданскую войну, но в 1857 году Фридрих Вильгельм IV Прусский отказался от всех претензий на Невшатель, и революционное знамя 1848 года стало официальным кантональным флагом. Использование флага оставалось спорным, и в течение XX века было предпринято три безуспешных попытки восстановить исторический флаг 1350 года путем всенародного голосования.
Флаг Женевы — исторический флаг города Женевы , на котором изображены Имперский орел и Ключ Святого Петра (символизирующие статус Женевы как Рейхсштадта и епископской резиденции соответственно), используемый с XV века. На флаге средневекового епископства Женевы с 1293 года изображены два золотых Ключа Святого Петра на красном поле императорского знамени .
Полное геральдическое достижение Женевы включает в себя герб в виде половины солнца с надписью JHS (от Jesus Hominum Salvator ) и свиток под щитом с девизом Post Tenebras Lux .
Герб города Женевы был принят в качестве кантонального герба после присоединения Женевы как города-кантона к восстановленной Швейцарской Конфедерации в 1815 году.
Сепаратистское движение , которое в конечном итоге привело к созданию кантона, возникло в 1940-х годах, а флаг представляет собой дизайн Пауля Бёша, датированный 1943 годом. Посох символизирует бывшее княжество-епископство Базеля , семь полос представляют семь округов Бернской Юры. Он был официально признан региональным флагом Берном с начала 1950-х годов. Кантон Юра был создан в 1979 году после референдума, но только три из семи округов решили присоединиться. Семь полос были сохранены на флаге кантона, несмотря на это, и остается некоторый ирредентизм, призывающий к восстановлению единства всех семи округов.
Официальные флаги всех швейцарских кантонов представляют собой квадратные гербовые знамена (Kantonfahnen).
![Изображение гербов (включая полукантоны) в том виде, в каком они были в 1912 году.[24]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Stammbaum_CH_Kantone.jpg/1280px-Stammbaum_CH_Kantone.jpg)
