В период с 1911 года (дата предыдущего Королевского ордера) по 1946 год, когда колония Стрейтс -Сетлментс была распущена, Сетлментс был представлен на гербе Стрейтс-Сетлментс второй четвертью, Аргентом на горе, собственно пальмой арека . Пальма арека — это дерево, от которого Пенанг ( Пулау-Пинанг ) получил свое название.
Герб поселений и штатов
Первоначальный герб Пенанга с девизом, добавленным в 1950 году.
На пожалованном гербе было изображено : [ 1]
Щит: волнистый щит из восьми лазурных и серебряных полос на главной зубчатой стойке или султан из трех страусиных перьев, увенчанный лентой Первого, на ленте слова Ich Dien буквами Третьего .
Герб: На венке из цветов на горе изображена пальма Пинанг или Арека с листьями и плодами .
Перья принца Уэльского и девиз Ich Dien отсылают к тому факту, что Пенанг был основан в 1786 году как остров Принца Уэльского , а сине-белые полосы отсылают к Малаккскому проливу , который окружает остров Пенанг , отделяя его от провинции Уэллсли (ныне Себеранг Перай ) на материке.
Пальма арека на гербе символизирует происхождение названия острова.
Девиз Bersatu dan Setia ( малайский : « Единый и верный ») был принят Советом поселения Пенанга в 1950 году . [2] Поскольку это было в разгар сепаратистского движения Пенанга , девиз мог подразумевать лояльность британской короне , а не Федерации Малайи . [3] У Пенанга также есть неофициальный девиз: « Пусть Пенанг лидирует ». [4]
Современный государственный герб
Впоследствии, после строительства Пенангского моста в 1982—1985 годах, государственный герб был изменен на современный дизайн [5] , который можно изобразить следующим образом:
Щит: волнистый лазурный и серебряный щит на вожде или изображение моста Пенанг.
Герб: На венке из цветов на горе изображена пальма Пинанг или Арека с листьями и плодами.
Девиз: «Bersatu dan Setia» .
Исторический государственный герб
Герб городского совета
Городской совет Джорджтауна
Герб городского совета Джорджтауна
Герб муниципального совета (с 1 января 1957 года — городского совета) Джорджтауна был предоставлен Английской коллегией по гербам 4 сентября 1953 года [8] на основе герба поселения Пенанг:
Щит: Барри волнистый из восьми лазурных и серебряных перьев, с пером из трех страусиных перьев, перевязанный лентой, или вождь, сражающийся с Последним
Герб: На венке из цветов, исходящих из венка из зеленой пальмы, изображен идущий лев, охраняющий Лазурь.
Девиз: «Лидерствуя, мы служим»
Девиз представляет собой комбинацию девиза принца Уэльского « Ich Dien » (Я служу) и неофициального девиза Пенанга « Пусть Пенанг лидирует ».
В 1974 году городской совет Джорджтауна был объединен с сельским районным советом острова Пенанг, чтобы сформировать муниципальный совет острова Пенанг (теперь городской совет острова Пенанг ). Герб муниципалитета изображен на местном щите и содержит много местной символики, но в целом соответствует традиционным английским геральдическим принципам и может быть изображен следующим образом. [9]
Щит: Барри волнистый из восьми лазурных и серебряных вождь в боевой готовности Или в целом пальма Пинанг или арековая пальма с листьями и плодами Правильный
Герб: На венке из цветов, увенчанных зеленой мантией, или на полумесяце, из которого выходит кефаль Последнего.
Сторонники: На отсеке волн барри волнистые Лазурный и Серебряный исходящие оттуда гора Верт два дельфина гауриантные скрученные Первого с плавниками Ор
Муниципальный герб сохранился за городским советом острова Пенанг, когда в 2015 году ему был предоставлен статус города для всего острова Пенанг , таким образом став преемником муниципального совета.
Примечания
↑ Список Управления по делам Содружества. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1960.
^ Информационный путеводитель по Пенангу. Пенанг: KH Khaw. 1951.
↑ Предложение о выходе Пенанга из состава Федерации и присоединении к Сингапуру в качестве отдельной британской коронной колонии было отклонено с небольшим перевесом 15 голосов против 10 в феврале 1949 года, в основном за счет использования голосов британских официальных лиц, см.: Christie (1996). A Modern History of Southeast Asia: Decolonization, Nationalism and Separatism. London: IB Tauris. ISBN 1-86064-354-X.
^ "Журнал парламентов Содружества". Журнал парламентов Содружества . 34. Парламентская ассоциация Содружества, Генеральный совет. 1953.
^ Бендера и Ламбинг Негара и Негери Малайзия . Куала-Лумпур: Министерство информации. 1963.
^ "ГазетаСГ". eresources.nlb.gov.sg . Проверено 27 января 2024 г.
^ "ГазетаСГ". eresources.nlb.gov.sg . Проверено 27 января 2024 г.
^ Наследие: оригинальный герб Джорджтауна
^ MPPP - Введение/Логотип Архивировано 9 марта 2005 г. на Wayback Machine
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_Penang_(1950%E2%80%931988).svg.png)
