stringtranslate.com

Герб Сиднея.

Оригинальный герб (1908 г.)

Герб Сиднея был предоставлен городу 30 июля 1908 года Коллегией по гербам Англии . [1] На нем изображен трехмачтовый корабль на золотом и синем фоне, а также символы, относящиеся к различным деятелям в истории Сиднея (а именно виконту Сиднею , губернатору Филлипу , капитану Куку и сэру Томасу Хьюзу ). Герб представляет собой якорь, окруженный настенной короной и увенчанный шестиконечной звездой, а щитодержатели — абориген и британский моряк 18-го века. Девиз — «Я беру, но я сдаюсь». Интерпретация, опубликованная вместе с дарственным гербом, объясняет это следующим образом:

Английский десантный отряд захватил земли у аборигенов и, в свою очередь, передал их растущей нации , основой которой стало поселение города Сидней. [1]

Обновленный герб (1996)

В 1996 году герб был значительно переработан. [2] Редизайн упростил герб, убрав девиз и заменив людей-сторонников на змею и скрученную веревку. Змея олицетворяет Радужную Змею , аборигенное существо-творца. Она украшена маркировкой, используемой народом Эора , коренными жителями Порт-Джексона . Веревка, морской символ, «подчеркивает разнообразное культурное происхождение жителей Сиднея», и, переплетаясь со змеей, «предполагает культурную гармонию». [3]

История

Историческая версия герба на фасаде здания Сиднейской ратуши

С 1857 по 1908 год город Сидней использовал вариации дизайна городской печати, разработанные рисовальщиком М. де Сент-Реми. Этот дизайн, который никогда официально не был утвержден, представлял собой щит с восходящим солнцем, распространенным символом в ранней австралийской геральдике, представляющим рост новой колонии, и корабль, представляющий морское наследие Сиднея. Позднее солнце было заменено ульем , традиционным символом промышленности. Как и более поздние итерации герба, дизайн включал аборигена и британского моряка, а также девиз «Я беру, но сдаюсь».

В 1902 году сэр Томас Хьюз стал первым лорд-мэром Сиднея . Хьюз предложил совету заказать новый герб и подать петицию в Коллегию по гербам в Лондоне. Новый герб, разработанный Уильямом Фредериком Уордом, был разработан по проекту де Сен-Реми, но также включал элементы гербов виконта Сиднея и капитана Кука. Окончательный вариант, утвержденный в 1908 году, также включал герб самого Хьюза. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "№ 150". New South Wales Government Gazette . 30 декабря 1908 г. стр. 7115-6.
  2. ^ "Meeting No 1253" (PDF) . Город Сидней. 17 ноября 1997 г. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. . 24 июня 1996 г. Совет постановил принять новый корпоративный логотип и пересмотренный герб.
  3. ^ ab "Герб". Город Сидней. 4 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.

Внешние ссылки