Герцогство Нормандия возникло в результате договора 911 года в Сен-Клер-сюр-Эпте между королем Западной Франкии Карлом III и вождем викингов Ролло . Герцогство было названо в честь его жителей — норманнов .
С 1066 по 1204 год, в результате нормандского завоевания Англии , герцоги Нормандии обычно были также королями Англии , единственными исключениями были герцоги Роберт Куртгёз (1087–1106), Джеффри Плантагенет (1144–1150) и Генрих II (1150–1152), который стал королём Англии в 1154 году.
В 1202 году Филипп II Французский объявил Нормандию конфискованной у него и захватил ее силой оружия в 1204 году . Она оставалась спорной территорией до Парижского договора 1259 года , когда английский монарх уступил свои права, за исключением Нормандских островов ; т. е. бейливиков Гернси и Джерси , а также их зависимых территорий (включая Сарк ).
В Королевстве Франция герцогство иногда выделялось в удел , которым управлял член королевской семьи. Однако после 1469 года оно было навсегда присоединено к королевскому домену , хотя титул иногда присваивался в качестве почетного титула младшим членам королевской семьи. Последним французским герцогом Нормандии в этом смысле был Луи-Шарль , герцог с 1785 по 1792 год.
Титул «Герцог Нормандский» продолжает использоваться в неформальной манере на Нормандских островах для обозначения монарха Соединенного Королевства. Нет определенной даты, когда герцогство Нормандское (с его остатками на Нормандских островах) как вассал английского монарха стало «частью» Соединенного Королевства, и история постепенно смешивает связь между ними. В официальных документах Гернси британский монарх именуется «Герцог Нормандский», в то время как в официальных документах Джерси британский монарх двусмысленно именуется Сувереном .
В 1204 году Нормандия была передана Англией Франции , за исключением Нормандских островов , которые так и не были включены в состав Англии . Таким образом, хотя не существует никакой формы герцогства или его структуры, формального окончания правления нормандского государства над островами никогда не было.
Первое нападение викингов вверх по реке Сена произошло в 820 году. К 911 году эта территория подвергалась многочисленным набегам, и в нижнем течении Сены даже существовали небольшие поселения викингов. Текст договора Сен-Клер-сюр-Эпт не сохранился. Он известен только благодаря историку Дудо из Сен-Кантена , который писал столетие спустя после события. Точная дата договора неизвестна, но, скорее всего, это была осень 911 года. По соглашению Карл III , король западных франков , предоставил вождю викингов Ролло некоторые земли вдоль нижнего течения Сены, которые, по-видимому, уже находились под контролем датчан . Неизвестно, был ли сам Ролло датчанином или норвежцем . Со своей стороны, Ролло согласился защищать территорию от других викингов и что он и его люди обратятся в христианство . [2] Решение Ролло обратиться в христианство и заключить соглашение с франками было принято после его поражения в битве при Шартре от Ричарда Бургундского и Роберта Нейстрийского (будущего Роберта I Французского ) ранее в 911 году. [3]
Территория, переданная Ролло, включала паги Ко , Эвресен , Румуа и Талу. Это была территория, ранее известная как графство Руан, и которая станет Верхней Нормандией . Королевский диплом 918 года подтверждает дарение 911 года, используя глагол adnuo («дарую»). Нет никаких доказательств того, что Ролло был обязан какой-либо службой или присягой королю за свои земли, и что у короля были какие-либо законные способы вернуть их: они были дарованы напрямую. [2] Аналогичным образом, Ролло, похоже, не был создан графом или наделен полномочиями графа, но более поздние саги называют его Рудюярлом (графом Руана). [4]
В 924 году король Радульф расширил графство Роллона на запад до реки Вир , включая Бессин , где незадолго до этого поселились некоторые датчане из Англии. В 933 году король Радульф даровал Авранхин и Котантен сыну и преемнику Роллона, Уильяму Длинному Мечу . Эти области ранее находились под властью Бретонцев . Северный Котантен был заселен норвежцами, пришедшими из региона Ирландского моря . Первоначально между этими норвежскими поселенцами и их новыми датскими сюзеренами было много враждебности. Эти расширения привели границы Нормандии примерно в соответствие с границами церковной провинции Руан . [2]
Нормандское государство должно было бороться с франкскими и бретонскими системами власти, которые уже существовали в Нормандии. В начале X века Нормандия не была политической или денежной единицей. По мнению многих ученых, «формирование новой аристократии, монастырская реформа, епископальное возрождение, письменная бюрократия, культы святых — с обязательно разными временными рамками» были столь же важны, если не более, чем герцогский нарратив, поддерживаемый Дудо. Формирование нормандского государства также совпало с созданием мифа о происхождении нормандской герцогской семьи через Дудо, например, Ролло сравнивался с «хорошим язычником», таким как троянский герой Эней. Благодаря этому нарративу нормандцы ассимилировались ближе к франкскому ядру, поскольку они отходили от своих языческих скандинавских корней. [5] [6]
Существовало два различных типа норвежского поселения в герцогстве. В датской области в Румуа и Ко поселенцы смешивались с коренным галло-романским населением. Ролло разделил большие поместья со своими товарищами и дал сельскохозяйственные земли другим своим последователям. Датские поселенцы расчищали свои собственные земли для обработки, и не было никакой сегрегации населения. [2]
С другой стороны, в северном Котантене население было чисто норвежским. Прибрежные черты носили норвежские названия, как и три паги Хага, Сарнес и Хельганес (еще в 1027 году). Норвежцы, возможно, даже создали тинг , собрание всех свободных людей, место встречи которого может быть сохранено в названии Le Tingland. [2]
Однако в течение нескольких поколений после основания Нормандии в 911 году скандинавские поселенцы вступили в браки с коренными жителями и переняли большую часть их культуры. Но в 911 году Нормандия не была ни политической, ни денежной единицей. Франкская культура оставалась доминирующей, и, по мнению некоторых ученых, Нормандия 10-го века характеризовалась разнообразным скандинавским населением, взаимодействующим с «местной франкской матрицей», существовавшей в регионе. В конце концов, норманны сделали упор на ассимиляцию с местным населением. [5] В 11-м веке анонимный автор «Чудес святого Вульфрама» называл формирование нормандской идентичности «формированием [всех] рас в один единый народ». [2]
По мнению некоторых историков, идея «норманнов» как политической идентичности была преднамеренно создана двором Ричарда I в 960-х годах как способ «создать мощное, хотя и довольно непоследовательное чувство групповой солидарности, чтобы сплотить разрозненные элиты герцогства вокруг герцога» [7] .
Начиная с Роллона , Нормандией правила прочная и долгоживущая династия викингов. Незаконнорожденность не была препятствием для наследования, и трое из первых шести правителей Нормандии были незаконнорожденными сыновьями наложниц. Преемник Роллона, Уильям Длинный Меч, сумел расширить свои владения и вступил в конфликт с Арнульфом Фландрским , который убил его в 942 году. [8] Это привело к кризису в Нормандии, когда Ричардом I стал несовершеннолетний , а также привело к временному возрождению норвежского язычества в Нормандии. [9] Сын Ричарда I, Ричард II , был первым, кто был назван герцогом Нормандии, герцогский титул был установлен между 987 и 1006 годами. [10]
Нормандские герцоги создали самое могущественное, консолидированное герцогство в Западной Европе между 980 годом, когда герцоги помогли посадить Гуго Капета на французский престол, и 1050 годом. [11] Ученые церковники были доставлены в Нормандию из Рейнской области, и они построили и одарили монастыри и поддерживали монастырские школы, таким образом помогая интегрировать отдаленные территории в более широкую структуру. [12] Герцоги наложили тяжелое феодальное бремя на церковные феоды , которые поставляли вооруженных рыцарей, которые позволяли герцогам контролировать беспокойных мирян, но чьи бастарды не могли наследовать. К середине 11-го века герцог Нормандии мог рассчитывать более чем на 300 вооруженных и конных рыцарей только из своих церковных вассалов. [11] К 1020-м годам герцоги смогли наложить вассалитет также на мирское дворянство. До Ричарда II нормандские правители не колеблясь призывали наемников-викингов на помощь, чтобы избавиться от своих врагов вокруг Нормандии, таких как сам король франков. Олаф Харальдссон пересек Ла-Манш в таких обстоятельствах, чтобы поддержать Ричарда II в конфликте с графом Шартрским , и был крещен в Руане в 1014 году. [13]
В 1066 году герцог Вильгельм победил Гарольда II Английского в битве при Гастингсе и впоследствии был коронован королем Англии , в результате нормандского завоевания Англии . [14] Англо-нормандские и французские отношения осложнились после нормандского завоевания. Нормандские герцоги сохранили контроль над своими владениями в Нормандии как вассалы , обязанные присягой королю Франции, но они были равны ему как короли Англии. Крепостное право было объявлено вне закона около 1100 года. [15]
С 1154 по 1214 год, с созданием Анжуйской империи , анжуйские короли Англии контролировали половину Франции и всю Англию, затмевая мощь французского короля, однако анжуйцы по-прежнему оставались вассалами Франции де-юре . [16]
Герцогство оставалось частью Анжуйской империи до 1204 года, [17] когда Филипп II Французский завоевал континентальные земли герцогства, которые стали частью королевского домена. Английские монархи продолжали претендовать на них до Парижского договора (1259), но фактически сохранили только Нормандские острова . [18] Не доверяя лояльности норманнов, Филипп установил французских администраторов и построил мощную крепость, Шато де Руан , как символ королевской власти. [19]
Хотя в пределах королевских владений Нормандия сохраняла некоторую специфику. Нормандское право продолжало служить основой для судебных решений. В 1315 году, столкнувшись с постоянными посягательствами королевской власти на свободы Нормандии, бароны и города надавили на короля Нормандской хартией. Этот документ не предоставлял провинции автономии, но защищал ее от произвольных королевских актов. Решения казначейства , главного суда Нормандии , были объявлены окончательными. Это означало, что Париж не мог отменить решение Руана. [20] Еще одной важной уступкой было то, что король Франции не мог поднять новый налог без согласия нормандцев. Однако хартия, предоставленная в то время, когда королевская власть шаталась, была нарушена несколько раз впоследствии, когда монархия восстановила свою власть. [21]
Герцогство Нормандия выжило в основном за счет периодического назначения герцога. На практике король Франции иногда отдавал эту часть своего королевства близкому члену своей семьи, который затем приносил оммаж королю. Филипп VI сделал Жана , своего старшего сына и наследника престола, герцогом Нормандии. В свою очередь, Жан II назначил своего наследника, Карла . [22]
В 1465 году Людовик XI был вынужден Лигой общественного блага уступить герцогство своему восемнадцатилетнему брату, Шарлю де Валуа . [23] Эта уступка была проблемой для короля, поскольку Карл был марионеткой врагов короля. Таким образом, Нормандия могла послужить основой для восстания против королевской власти. Поэтому в 1469 году Людовик XI убедил своего брата под давлением обменять Нормандию на герцогство Гиень (Аквитания). [24] Наконец, по просьбе запуганных штатов Нормандии и в знак того, что герцогство больше не будет уступлено, на заседании Нормандского казначейства 9 ноября 1469 года герцогский перстень был помещен на наковальню и разбит. [25] Филипп де Коммин выразил то, что, вероятно, было распространенной нормандской мыслью того времени: «Норманнам всегда казалось и до сих пор кажется хорошим, что их великому герцогству действительно нужен герцог» ( A tousjours bien semblé aux Normands et faict encores que si grand duchié comme la leur requiert bien un duc ). [26]
Дофин Луи Карл , второй сын Людовика XVI , снова получил номинальный титул «герцога Нормандского» до смерти своего старшего брата в 1789 году. [27]
На Нормандских островах британский монарх неофициально известен как «герцог Нормандский», независимо от того, является ли его обладатель мужчиной или нет (как в случае с королевой Елизаветой II , которая носила этот титул). [28] Нормандские острова являются последней оставшейся частью бывшего герцогства Нормандия, оставшейся под властью британского монарха. Хотя английская монархия отказалась от претензий на континентальную Нормандию и других французских претензий в 1259 году (по Парижскому договору ), Нормандские острова (за исключением Шоси, находящегося под французским суверенитетом) остаются коронными владениями британского престола.
В тосте за преданность островитяне говорят: «Герцог Нормандский, наш король» или «Король, наш герцог», « L'Rouai, nouotre Duc » или « L'Roué, note Du » на нормандском ( джерсийском и гернесийском соответственно) или « Le Roi, notre Duc » на стандартном французском языке , а не просто «Король», как это принято в Соединенном Королевстве. [29] [30]
Королеву Елизавету II часто называют ее традиционным и общепринятым титулом герцога Нормандского. Однако... она не является герцогом в конституционном качестве и вместо этого правит по праву королевы... Несмотря на это, для монархистов является вопросом местной гордости относиться к ситуации иначе: тост за верность на официальных обедах произносится за «Королеву, нашего герцога», а не за «Ее Величество, королеву», как в Великобритании. [30]
Титул «Герцог Нормандский» не используется в официальных правительственных публикациях и, согласно законодательству Нормандских островов, не существует. [31] [30]
Британский историк Бен Пимлотт отметил, что во время визита королевы Елизаветы II в материковую Нормандию в мае 1967 года местные жители Франции начали снимать шляпы и кричать «Vive la Duchesse!» , на что королева якобы ответила: «Ну, я герцог Нормандии!» [32] [ проверка не удалась ]
Ниже приведен список сенешалей ( sénéchal de Normandie ) и губернаторов Нормандии ( gouverneur de Normandie ) в то время, когда она была французской провинцией. [33]
Следы скандинавского права присутствуют в обычных законах Нормандии, которые впервые были записаны в XIII веке. [20] В хартии 1050 года, в которой перечислены несколько ходатайств перед герцогом Вильгельмом II , упоминается наказание в виде изгнания как ullac (от древнескандинавского útlagr ). Это слово все еще было в ходу в XII веке, когда оно использовалось в Roman de Rou . [34] Брак more danico («на датский манер»), то есть без какой-либо церковной церемонии в соответствии со старым норвежским обычаем, был признан законным в Нормандии и в нормандской церкви. Все первые три герцога Нормандии практиковали его. [2]
Скандинавское влияние особенно заметно в законах, касающихся вод. Герцог обладал droit de varech (от древнедатского vrek ), правом на все кораблекрушения. [35] Он также имел монополию на китов и осетровых. Подобная монополия принадлежала датскому королю в Ютландском законе 1241 года. Примечательно, что кит (включая дельфинов) и осетр по-прежнему принадлежат монарху в Соединенном Королевстве в двадцать первом веке, как королевская рыба . [36] Нормандские латинские термины для китобоев ( valmanni , от hvalmenn ) и китобойной станции ( valseta , от hvalmannasetr ) оба происходят от древнескандинавского. Аналогичным образом, рыболовство в Нормандии, по-видимому, попало под скандинавские правила . В хартии 1030 года используется термин fisigardum (от древнескандинавского fiskigarðr ) для «рыболовства», термин также встречается в сканском законе ок . 1210. [2]
Не сохранилось никаких упоминаний о hirð или leiðangr в Нормандии, но последний, вероятно, существовал. Фамилия Huscaille, впервые засвидетельствованная в 1263 году, вероятно, происходит от húskarl , но является поздним свидетельством существования hirð в 10 веке. [2]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )На Джерси тост "Королева, наш герцог" (т. е. герцог Нормандский) является местным и неофициальным и употребляется, когда присутствуют только островитяне. Этот тост не употребляется на других Нормандских островах.
49°9′с.ш. 0°6′в.д. / 49,150°с.ш. 0,100°в.д. / 49,150; 0,100