Лицемерие

Уменьшительная форма имени

Лицемерие ( / h aɪ ˈ p ɒ k ər ɪ z əm / hy- POK -ər -iz-əm или / ˌ h aɪ p ə ˈ k ɒr ɪ z əm / HY -pə- KORR -iz-əm ; из Древнего Греческий : ὑποκόρισμα ( гипокоризма ), иногда также гипокористический ), или имя домашнего животного — это имя, используемое для выражения привязанности к человеку. ^{[1] [2]} Это может быть уменьшительная форма имени человека, например, Иззи для Изабель или Боб для Роберта, или оно может быть несвязанным, например, лучшие друзья называют друг друга ласковым именем, не связанным с именами, такими как « звезда-близнец», муж и жена, называющие друг друга «ребенок», или когда домашнее животное по имени «Табита» называют чем-то, не связанным с его корневым именем, например «домовой» или «баба», или связанным с произношением длинных слов в детском лепете. как бабушка становится «гамсом».

Этимологически термин «гипокоризм» происходит от древнегреческого ὑποκόρισμα ( гипокоризма ), от ὑποκορίζεσθαι ( гипокоризестхай ), что означает «звать ласковыми именами». Приставка «гипо» в данном случае относится к созданию уменьшительного, чего-то меньшего в нежном или нежном смысле; корень korizesthai происходит от греческого языка и означает «ласкать» или «относиться к знакам привязанности» и связан с греческим словом κόρος ( kóros ) «мальчик»; юноша» и κόρη ( kórē ), «девушка; молодая женщина'.

В лингвистике этот термин может использоваться более конкретно для обозначения морфологического процесса, посредством которого стандартная форма слова преобразуется в форму, обозначающую привязанность , или к словам, возникающим в результате этого процесса. В английском языке слово часто сокращается до закрытого однослога , а затем добавляется суффикс -y /-ie ( фонологически /-i / ) . ^[3] Иногда включается суффикс -o , а также другие формы ^{[4] [5] [6]} или шаблоны. ^[7]

Гипокористика часто имеет аффективный смысл и особенно распространена в австралийском английском , но может использоваться для различных целей в разных семантических полях, включая личные имена, географические названия и существительные. ^[4] Гипокоризмы обычно считаются отличными от уменьшительных, но они также могут перекрываться. ^{[6] [4]}

Смотрите также

• Псевдоним
• Срок ласки

Рекомендации

1. «Гипокоризм». Словарь Мерриам-Вебстера . Проверено 2 февраля 2021 г.
2. «Имя питомца». Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 20 декабря 2022 г.
3. МакГрегор, Уильям Б. (2015). Лингвистика: Введение (2-е изд.). Лондон: Блумсбери. п. 86. ИСБН 9780567483393.
4. Бромхед, Хелен (9 марта 2021 г.). «Гато, липпи, рего — почему австралийцы любят лицемерие». Лингоблог.дк . Проверено 7 июля 2022 г.
5. Симпсон, Джейн (2008). «Гипокористика в австралийском английском». Тихий океан и Австралазия. Мутон де Грюйтер. стр. 398–414. дои : 10.1515/9783110208412.2.398. ISBN 978-3-11-019637-5.
6. Липски, Джон М. (1995). «Испанская гипокористика: к единому просодическому анализу» (PDF) . Испанская лингвистика . Том. 6. С. 387–434. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.
7. Дэвис, Стюарт; Завайде, Бушра Аднан (2001). «Арабская гипокористика и статус корня согласного». Лингвистический запрос . 32 (3). Массачусетский технологический институт: 512–520. дои : 10.1162/002438901750372540. ISSN  0024-3892. JSTOR  4179159. S2CID  18921857 . Проверено 7 июля 2022 г.