stringtranslate.com

Миссис Минивер (персонаж)

Миссис Минивер (слева, играет Грир Гарсон) и Кэрол Белдон (играет Тереза ​​Райт)

Миссис Минивер — вымышленная британская домохозяйка, созданная Яном Стразером в 1937 году для серии газетных колонок для The Times . История миссис Минивер была позже адаптирована в одноимённый фильм , главную роль в котором исполнила Грир Гарсон , за которую она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль .

Источник

В 1930-х годах Джен Стратер начала писать для журнала Punch , и это привлекло к ней внимание газеты The Times , где Питер Флеминг попросил ее написать серию колонок для газеты о «обычной женщине, которая ведет обычную жизнь — совсем как вы». Созданный ею персонаж, миссис Кей Минивер, британская домохозяйка, живущая в Челси , пользовался огромным успехом с момента появления персонажа в 1937 году, а колонки впоследствии были опубликованы в виде книги в 1939 году. С началом войны эта книга стала основой для патриотического и сентиментального американского фильма « Миссис Минивер» , выпущенного в 1942 году и получившего шесть премий «Оскар» , включая премию «Лучший фильм».

Колонки Times представляли собой короткие размышления о повседневной жизни, частично основанные на собственной семье и опыте Стразера. Хотя колонки начинались как беззаботные домашние сцены, куда внешний мир почти не вторгался, приближение Второй мировой войны постепенно привнесло в мир миссис Минивер более мрачные глобальные проблемы. Одна из самых запоминающихся частей появляется ближе к середине серии, где Миниверы получают противогазы.

Издание книги

Впервые колонки были опубликованы в виде книги в 1939 году, вскоре после начала Второй мировой войны . В том же году Стратер прекратил публиковать регулярные газетные колонки, но написал серию писем от имени миссис Минивер, в которых подробно описал военный опыт персонажа. Они были опубликованы в более поздних изданиях.

Книга имела огромный успех, особенно в Соединенных Штатах, куда Стратер отправился с лекционным туром вскоре после выхода книги.

США по-прежнему официально были нейтральны, но по мере того, как война с нацистской Германией в Европе усиливалась, невзгоды семьи Минивер вызвали сочувствие американской общественности настолько, что президент Франклин Д. Рузвельт отдал ей должное за ускорение участия Америки в войне. Говорят, что Уинстон Черчилль утверждал, что она сделала для дела союзников больше, чем флотилия линкоров. [1] Бернард Вассерштейн далее цитирует Черчилля в своей книге «Варварство и цивилизация», где он говорит, что книга (а позже и фильм) стоили «шести дивизий военных усилий».

В 1942 году, когда фильм вышел на экраны, Рузвельт приказал спешно доставить его в кинотеатры. [2]

Адаптации

Фильм

Экранизация « Миссис Минивер» была снята MGM в 1942 году с Грир Гарсон в главной роли и Уильямом Уайлером в качестве режиссера. Под влиянием Американского управления военной информации фильм пытался подорвать довоенное изображение Голливудом Великобритании как гламурного оплота социальных привилегий, анахроничных привычек и снобизма в пользу более демократических, современных образов. С этой целью социальный статус семьи Минивер в печатной версии был понижен, а повышенное внимание уделялось разрушению классовых барьеров под давлением военного времени. В 1942 году фильм получил «Оскар» в категории «Лучший фильм», а Грир Гарсон и Тереза ​​Райт получили «Оскар» в категориях «Лучшая актриса» и «Лучшая актриса второго плана» соответственно. Фильм собрал 5 358 000 долларов (что эквивалентно 79 025 653 долларам в 2023 году) в Северной Америке (самый высокий показатель среди всех фильмов MGM на тот момент) и 3 520 000 долларов за рубежом, что эквивалентно 51 916 815 долларам в 2023 году. В Великобритании он был назван самым кассовым фильмом 1942 года. 555 из 592 кинокритиков, опрошенных американским журналом Film Daily, назвали его лучшим фильмом 1942 года.

Продолжение фильма «Миссис Минивер» , «История Минивера» было снято той же студией в 1950 году , а Грир Гарсон и Уолтер Пиджон повторили свои оригинальные роли. Персонажи были основаны на персонажах оригинального фильма, но их создатель, Ян Стратер, не участвовал в сиквеле.

Радио

В 1944 году радио CBS представило пятничный вечерний сериал под названием «Миссис Минивер» с Джудит Эвелин и Карлом Свенсоном в главных ролях . Вскоре их заменили Гертруда Уорнер и Джон Мур. Но шоу продлилось всего 9 месяцев.

Телевидение

Морин О'Хара в роли Кей Минивер в телевизионном ремейке 1960 года «Миссис Минивер»

В 1960 году CBS Television представила Mrs. Miniver с Морин О'Хара в роли миссис Минивер, Лео Дженном в роли Клема Минивера, Джульет Миллс и Кейром Дуллеа . Адаптация была сделана Джорджем Бартом и срежиссирована Марком Дэниелсом .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эмили Йеллин, Война наших матерей , стр. 100 ISBN  0-7432-4514-8
  2. ^ Эмили Йеллин, Война наших матерей , стр. 99-100 ISBN 0-7432-4514-8 

Внешние ссылки