В законодательстве Англии и Уэльса о местном самоуправлении основная территория — это одна из субнациональных территорий, созданная для управления основным советом . Они включают в себя большинство территорий, управляемых низшим уровнем местного самоуправления выше приходского или общинного совета.
В Англии основные районы определены Законом о местном самоуправлении 1992 года следующим образом:
Обратите внимание, что хотя местные органы власти лондонского Сити , Иннер-Темпла , Миддл-Темпла , гражданских приходов и островов Силли не включены в это определение, в остальном они по-прежнему определяются как «территории местного самоуправления».
Хотя эта фраза существует как конкретный термин в законодательстве, например, в Законе 1992 года, для обозначения географической области, управляемой главным советом [1], обычное описательное название, используемое для такой области, — это графство, округ, район, город.
Основная территория в Уэльсе — это любая из территорий, управляемых единицей местного самоуправления, созданной в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 года , который внес поправки в Закон о местном самоуправлении 1972 года . [2] Первый названный Закон присваивал англоязычные описательные названия следующим понятиям:
Не все советы включают свое описание как графства или городского округа в название, используемое для обычного публичного представления, примером является Гвинед, который использует простое название Gwynedd Council и/или Cyngor Gwynedd , обычно объединенные в логотипах и заголовках как двуязычный Cyngor Gwynedd Council (с акцентом на Gwynedd ).
Перевод на валлийский язык во множественном числе, используемый в законодательстве, например, в Положении 2 «Регламент местных органов власти (проведение референдумов) (Уэльс)» 2004 года, — Prif Ardaloedd .