stringtranslate.com

Главный секретарь Ирландии

Офис главного секретаря в Дублинском замке .
Резиденцией главного секретаря была ложа главного секретаря в Феникс-парке , рядом с ложей вице-королевства .

Главный секретарь Ирландии был ключевым политическим постом в британской администрации в Ирландии . Номинально подчиняясь лорду-лейтенанту , а официально «Главный секретарь лорда-лейтенанта», [1] с начала 19 века и до конца британского правления он был фактически министром правительства , ответственным за управление Ирландией, что примерно эквивалентно роли государственного секретаря , например, аналогичной роли государственного секретаря Шотландии . Обычно в британском кабинете министров заседал главный секретарь, а не лорд-лейтенант . [2] Главный секретарь был по должности президентом Совета местного самоуправления Ирландии с момента его создания в 1872 году. [3]

Британское правление на большей части Ирландии подошло к концу в результате Ирландской войны за независимость , которая завершилась созданием Ирландского свободного государства . В результате была упразднена должность главного секретаря, а также должность лорда-лейтенанта. Исполнительная ответственность в Ирландском свободном государстве и Северной Ирландии была фактически передана президенту Исполнительного совета (т. е. премьер-министру) и премьер- министру Северной Ирландии соответственно.

История офиса

Дом главного секретаря, Феникс-парк, ныне резиденция посла США в Дирфилде

Доминирующее положение лорда-лейтенанта в Дублинском замке было центральным для британского управления Королевством Ирландия на протяжении большей части его истории. Закон Пойнингса, в частности, означал, что парламент Ирландии не имел независимых законодательных полномочий, а Корона сохраняла контроль над исполнительной властью в руках лорда-лейтенанта и своих собственных назначенцев, а не в руках министров, ответственных перед ирландским парламентом.

В 1560 году королева Англии и Ирландии Елизавета I приказала лорду-наместнику, графу Сассекскому , назначить Джона Чэллонера из Дублина государственным секретарем Ирландии , «потому что в настоящее время никто не назначен клерком нашего совета там, и принимая во внимание, насколько было бы более уместно, чтобы в нашем королевстве был кто-то, кто был бы нашим секретарем там для дел нашего королевства». [4] Назначение секретаря было направлено как на улучшение ирландского управления, так и на поддержание лорда-наместника в узде. [ требуется ссылка ] Роль государственного секретаря Ирландии и главного секретаря Ирландии изначально были разными должностями, Томас Пелхэм был первым лицом, назначенным на обе должности одновременно в 1796 году. [5]

Со временем должность главного секретаря постепенно становилась все более значимой, особенно из-за его роли управляющего законодательными делами правительства в ирландской Палате общин , в которой он заседал в качестве депутата . Хотя ирландская администрация не была ответственна перед парламентом, ей, тем не менее, нужно было управлять им и влиять на него, чтобы обеспечить принятие законодательства.

Главный секретарь виконт Каслри сыграл ключевую роль в принятии Акта об унии , который был принят ирландским парламентом со второй попытки в 1800 году посредством использования покровительства и прямого подкупа. [ необходима цитата ] После унии 1 января 1801 года Королевство Ирландия было объединено с Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии , а ирландский парламент прекратил свое существование. Однако существующая система управления в Ирландии в целом продолжала действовать, при этом должности лорда-лейтенанта и главного секретаря сохранили свои соответствующие роли.

Последним главным секретарем, представлявшим ирландский избирательный округ во время пребывания в должности, был Чичестер Паркинсон-Фортескью , депутат парламента от графства Лаут , занимавший этот пост с 1868 по 1871 год.

Последним главным секретарем был сэр Хамар Гринвуд , который покинул свой пост в октябре 1922 года. Ирландское свободное государство , включавшее большую часть Ирландии, стало независимым 6 декабря 1922 года. В Северной Ирландии было создано новое правительство Северной Ирландии с премьер-министром Северной Ирландии . Это правительство было приостановлено в 1972 году, и должность государственного секретаря Северной Ирландии была создана как должность в британском кабинете министров .

Список главных секретарей Ирландии

Этот список включает в себя лиц, занимавших ключевые политические должности в британской администрации в Ирландии. Номинально подчиняясь лорду-лейтенанту , с конца XVIII века до конца британского правления он фактически был министром правительства , ответственным за управление Ирландией; обычно в британском кабинете министров заседал главный секретарь, а не лорд-лейтенант . [2] Исключениями были периоды с 29 июня 1895 года по 8 августа 1902 года, когда лорд-лейтенант лорд Кадоган заседал в кабинете министров, а главные секретари Джеральд Бальфур до 9 ноября 1900 года не заседал там, а Джордж Уиндем с этой даты также заседал там, [6] и с 28 октября 1918 года по 2 апреля 1921 года, когда и лорд-лейтенант лорд Френч , и главные секретари Эдвард Шорт , Ян Макферсон и сэр Хамар Гринвуд заседали в кабинете министров. [7]

Королевство Ирландия

Великобритания

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Национальный архив. «Ирландская администрация». Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine. Последнее извлечение 12 ноября 2015 г.
  2. ^ ab Quinlan, Tom. "The Registered Papers of the Chief Secretary's Office". Национальный архив Ирландии . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .
  3. ^ "Закон о местном самоуправлении (Ирландия)", 1872 г., раздел 2". Сборник законов Ирландии . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  4. ↑ Герберт Вуд, Офисы государственного секретаря Ирландии и хранителя Королевской малой печати, в Трудах Королевской Ирландской академии, Раздел C: Археология, кельтология, история, лингвистика, литература (1928), стр. 51
  5. ↑ Герберт Вуд, Офисы государственного секретаря Ирландии и хранителя Королевской малой печати, в Трудах Королевской Ирландской академии, Раздел C: Археология, кельтология, история, лингвистика, литература (1928), стр. 55
  6. ↑ Крис Кук и Брендан Кейт, British Historical Facts 1830–1900 , Macmillan, 1975, страницы 45–46.
  7. ↑ British Political Facts 1900–1994 , Дэвид Батлер и Гарет Батлер (Macmillan Press, 7-е издание, 1994) Страница 7.
  8. ^ ab Handbook of British Chronology называет его «сэр Эдвард Уотерхаус», но он не был посвящен в рыцари до 1584 года.
  9. ↑ В «Справочнике британской хронологии» он назван «сэром Ричардом Куком», но рыцарское звание он получил только в 1603 году — см. История парламента — Биографии членов, заархивированные 4 апреля 2019 года на Wayback Machine.
  10. ↑ посвящен в рыцари 1 мая 1622 г. – см. История парламента – Биографии членов, заархивированные 4 апреля 2019 г. на Wayback Machine
  11. ^ «освобожден от должности 20 января 1688 г.» Джон Миллер, «Шеридан, Томас (1646–1712)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, октябрь 2006 г., дата обращения 3 августа 2014 г. Архивировано 25 сентября 2021 г. на Wayback Machine
  12. ^ «После смещения Сидни с поста лорда-лейтенанта в 1693 году Уайч был назначен одним из трех лордов-судей, которые заняли пост главного губернатора Ирландии». CI McGrath, «Уайч, сэр Сирил (ок. 1632–1707)», Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, дата обращения 3 августа 2014 г. Архивировано 25 сентября 2021 г. на Wayback Machine
  13. ^ abcdef В знак вежливости именуется «Господь» .
  14. ↑ В июле 1767 года он ушел в отставку, поссорившись с братом из-за своей собственной продолжающейся привязанности к Джорджу Гренвиллу. Раддок Маккей, «Херви, Август Джон, третий граф Бристоль (1724–1779)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, сентябрь 2010 г., доступ 3 августа 2014 г. Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine
  15. ↑ До 19 января 1845 года из вежливости именовался «лорд» , пока не унаследовал графский титул своего отца и, таким образом, не был исключен из Палаты общин.
  16. ↑ В 1867 году был лишен права быть депутатом парламента, унаследовав графский титул своего отца.

Библиография