stringtranslate.com

Глобус Йоханнеса Шёнера

Глобусы Иоганна Шёнера — это серия глобусов, созданных Иоганном Шёнером (1477–1547), первый из которых был создан в 1515 году. Глобусы Шёнера являются одними из старейших из сохранившихся до сих пор. [1] Некоторые авторы утверждают, что на некоторых из них изображены части света, которые ещё не были известны европейцам, например, Магелланов пролив и Антарктида . [2]

Глобусы

Глобус Иоганна Шёнера (1515) , печатный глобус, был изготовлен в 1515 году. [3] Сохранилось два экземпляра, один в Историческом музее во Франкфурте, а другой в Библиотеке Герцогини Анны Амалии в Веймаре. Не может быть никаких сомнений в том, что Шёнер был знаком с глобусом, изготовленным в Нюрнберге Мартином Бехаймом в 1492 году. [4] Надпись в северной части Америки гласит: «Эта часть острова была открыта по приказу короля Кастилии». [5] Этому соответствует другая надпись у восточного побережья Америки : «Более южная часть этого острова была открыта по приказу короля Португалии»; [6] то есть Америка в обоих случаях называется островом. Пролив между южной оконечностью Америки и сушей на юге можно найти на глобусе Шёнера до его «официального открытия» Фернандом Магелланом в 1520 году. Фактический пролив находится на 53 градусах южной широты , тогда как на глобусе 1515 года его самая южная оконечность показана примерно на 45 градусах южной широты . Шёнер сопроводил свой глобус пояснительным трактатом Luculentissima quaedam terrae totius descriptio («Наиболее ясное описание всех земель»). [7] В нем содержалось описание Америки:

Америка или Америге, Новый Свет и четвертая часть земного шара, названная так в честь ее первооткрывателя, Америко Веспутиуса, мудрого и проницательного человека, который открыл ее в 1497 году. Люди там примитивны, высоки и миловидны. Они питаются рыбой, которую ловят в море. У них нет деревень с домами или крытых жилищ, кроме больших листьев деревьев, под которыми они защищены от солнечного тепла, но не от дождя. Там так много разных видов животных. Они поклоняются небесам и звездам. В некоторых местах у них есть дома, сделанные в форме колоколов. Там водятся красные попугаи, а также попугаи других цветов. Этот остров имеет изумительные, но пока еще точно не известные размеры. Оба пола, мужчины и женщины, имеют привычку ходить не иначе, как в том виде, в котором их выносили их матери. Людей там называют каннибалами, антропофагами, которые поедают своих врагов. [8]

Глобус Йоханнеса Шёнера, 1520 г., западное полушарие. Фридрих Вильлем Гиллани, Geschichte des Seefahrers Ritter Martin Behaim, Nürnberg, Bauer und Raspe, J. Merz, 1853.

Глобус Иоганна Шёнера (1520) — рукописный глобус, был изготовлен в 1520 году. [9] На нем имеется следующая надпись:

Этот шар, охватывающий неизмеримую Землю своими частями / И плавную извилистую форму тела мира / Был превращен в сферу благодаря наблюдательному изучению неких двух людей и расходам одного из них, / Иоганнеса Сейлера, который взял на себя расходы на все, что он считал пригодным для его использования; / Другой, Иоганнес Шенер, искусный во многих искусствах, / Соответствующим образом свернул эту массу и составил из нее округлость. / И отметил на ней повсюду печатные формы, / Когда от рождения Спасителя мы насчитали тысячу пятьсот лет плюс четыре люстра / И солнце прошло через 16-й градус Весов. [29 сентября 1520 г.]. [10]

На глобусе показан Антарктический континент, который на тот момент не был исследован. [11] На глобусах Шёнера 1515 и 1520 годов АМЕРИКА показана как остров, как он объяснил в Luculentissima : «Америка, четвертая часть света , и другие острова, принадлежащие ей». [12] И, «Таким образом, можно узнать, что Земля состоит из четырех частей и что первые три части являются континентом, то есть terra firma, но что четвертая является островом, поскольку она видна окруженной со всех сторон морем». [13] Это взято из Cosmographiae Introductio Мартина Вальдземюллера , в котором говорилось:

До сих пор [вся земля] была разделена на три части: Европу, Африку и Азию… ​​Теперь эти части земли были более обширно исследованы, и четвертая часть была открыта Америго Веспуччи … Таким образом, теперь известно, что земля разделена на четыре части. Первые три части являются континентом, а четвертая — островом, поскольку она, как обнаружено, окружена со всех сторон морем. [14]

Другая надпись на нем описывает Америку и ее народ, взятую из Mundus Novus :

Эта земля повсеместно заселена и считается многими другими частями света. Женщины и мужчины ходят либо совершенно голыми, либо украшенными корнями, сплетенными из перьев птиц разных цветов, и с проколотыми губами. Многие живут общинами. У них нет религии. Они часто ведут войны. Они едят человеческую плоть своих пленников. Воздух настолько мягкий, что многие живут до 150 лет и дольше. Когда, иногда, они чувствуют, что им становится плохо, их быстро вылечивают корни трав. Здесь размножаются львы, змеи и другие устрашающие звери. Здесь очень густые леса душистых деревьев, таких как кассия, кедр, бразильское дерево и сосны разных видов. Здесь в наибольшем количестве находятся жемчуг и золото. Он был открыт около 1492 года в ходе последовательных экспедиций испанцев и португальцев, во главе которых стояли: сначала генуэзец Христофор Колумб, затем Педро Альварес [Кабрал] и затем Америго Веспуччи. [15]

Глобус Иоганна Шёнера (1523) , печатный глобус, был изготовлен в 1523 году. Он считался утерянным, пока его не идентифицировал Джордж Нанн в 1927 году. [16]

На глобусе Веймера, созданном Иоганнесом Шёнером в 1533 году, Северная Америка изображена как часть Азии, а также показан южный континент .

Печатный Веймарский глобус Иоганна Шёнера (1533) был создан в 1533 году. Он показывает Северную Америку как часть Азии, а также показывает большой южный континент . Он написал трактат Opusculum Geographicum, чтобы сопровождать этот глобус. [17] В нем он описал космографический подход, который он использовал при создании своего глобуса: «Мне пришлось передать морские карты, нарисованные превосходными буквами, и новости большой ценности, которые я нашел, чтобы согласовать, насколько это возможно, с астрономическими позициями». ( Opusc. Geogr., Pt.I, cap.ix). [18]

На глобусах Шенера 1523 и 1533 годов АМЕРИКА показана как часть Азии, как он пояснил в Opusculum Geographicum :

После Птолемея многие регионы на восток за пределами 180 градусов были открыты Марко Поло Венецианцем и другими, но теперь, будучи открыты генуэзцами Колумбом и Америко Веспуччи, достигшими только прибрежных частей этих земель из Испании через Западный океан, они считали их островом, который они называли Америкой, четвертой частью земного шара. Но в самых последних путешествиях, совершенных в 1519 году от Рождества Христова Магелланом, ведущим корабли Непобедимого Божественного Карла и т. д. к Молуккским островам, которые другие называют Малуквас, расположенным на Дальнем Востоке, они обнаружили, что эта земля является континентом Верхней Индии, которая является частью Азии. [19]

Глобус 1515 года, очевидно, обязан картой Вальдземюллера 1507 года, которая, в свою очередь, была создана на основе глобуса, созданного в Нюрнберге в 1492 году Мартином Бехаймом . Глобус Шёнера 1515 года следует им, представляя Верхнюю Индию (восточную Азию, названную в Luculentissima India superior sive orientalis ) как простирающуюся примерно до 270° восточной долготы. К западу от Испании открытия Христофора Колумба , Америго Веспуччи и других испанских и португальских мореплавателей представлены в виде длинной узкой полосы земель, простирающейся примерно от 50° северной широты до примерно 40° южной широты. Западные побережья этих земель, Америка на юге и Пария на севере, обозначены как Terra ultra incognita («Земля за пределами неизвестности») и Vlterius incognita terra («Земля дальше за пределами неизвестности»), что указывает на то, что неизвестно, как далеко на запад они простирались. Море к западу от этих земель обозначено как Oceanus orientalis indianus (Восточно-Индийский океан), в соответствии с выводом, сделанным Колумбом после его третьего путешествия 1496-1498 годов, когда он столкнулся с южноамериканским материком, который он назвал Nuevo Mundo и отождествил с «величайшим островом в мире» Марко Поло , Java Major , лежащим к юго-западу от провинции Верхней Индии Чиамба ( Чампа ). Отражая эту концепцию, Шёнер объяснил в другом своем сочинении, Opusculum Geographicum (cap.xx): «генуэзец Колумб и Америко Веспуччи, достигнув только прибрежных частей этих земель из Испании через Западный океан, считали их островом, который они назвали Америкой». Или, как выразился Николай Коперник в De Revolutionibus (lib.I, cap.iii):

Птолемей расширил обитаемую область на полпути вокруг света, оставив за ней неизвестную землю, где современные люди добавили Катай и весьма обширные области вплоть до 60 градусов долготы, так что теперь большая долгота земли заселена, чем осталось для Океана. Более того, к этому следует добавить большие острова, открытые в наше время при принцах Испании и Португалии, особенно Америка, названная в честь капитана корабля, который ее открыл и думал, что из-за ее еще скрытых размеров она является другим миром, помимо многих других островов, доселе неизвестных, которые мы не удивляемся, считая их Антиподами или Антихтонами.

Где Шёнер наиболее заметно отходит от Вальдземюллера, так это в изображении на его глобусе антарктического континента, названного им Brasilie Regio . Его континент основан, хотя и слабо, на отчете о реальном путешествии: португальских купцов Нуну Мануэля и Криштована де Аро к реке Ла-Плата , и изложенном в Newe Zeytung auss Presillg Landt («Новые вести из страны Бразилии»), опубликованном в Аугсбурге в 1514 году. Zeytung описывал португальских путешественников, проходящих через пролив между самой южной точкой Америки, или Бразилии, и землей на юго-западе, называемой vndtere Presill или Brasilia lower . Этот предполагаемый «пролив» на самом деле был Рио-де-ла-Плата (и/или в конечном итоге заливом Сан-Матиас ). Под «vndtere Presill» Zeytung подразумевал ту часть Бразилии в более низких широтах, но Шёнер ошибочно принял это за землю на южной стороне «пролива», в более высоких широтах, и поэтому придал этому противоположное значение. На этом тонком основании он построил свой циркумантарктический континент, которому по причинам, которые он не объясняет, он придал кольцевую или кольцевую форму. В Luculentissima он объяснил:

Португальцы, таким образом, обогнули этот регион, Бразилия Реджио, и открыли проход, очень похожий на проход в нашей Европе (где мы живем) и расположенный сбоку между востоком и западом. С одной стороны видна земля с другой; и мыс этого региона примерно в 60 милях, как если бы кто-то плыл на восток через проливы Гибралтар или Севилья и Барбари или Марокко в Африке, как показывает наш глобус в направлении Антарктического полюса. Кроме того, расстояние от этого региона Бразилии до Малакки, где Святой Фома был коронован мученичеством, лишь умеренное. [20]

На этом клочке информации, объединенном с концепцией Антиподов, унаследованной от греко-римской античности, Шёнер построил свое представление о южном континенте. Его пролив послужил вдохновением для экспедиции Фернана Магеллана , чтобы достичь Молуккских островов западным путем. Он воспринял открытие Магелланом Огненной Земли в 1520 году как еще одно подтверждение ее существования, и на своих глобусах 1523 и 1533 годов он описал ее как TERRA AVSTRALIS RECENTER INVENTA SED NONDUM PLENE COGNITA («Terra Australis, недавно открытая, но еще не полностью известная»). Его последователи, французский космограф Оронс Фине, подхватили эту идею в своей карте мира 1531 года, а также фламандские картографы Герард Меркатор в 1538 году и Авраам Ортелиус в 1570 году. Концепции Шёнера оказали влияние на картографов Дьеппа , особенно на их изображение Хаве-ла-Гранд . [21] Последующие поколения картографов и теоретиков географии продолжали разрабатывать образ обширной и богатой Terra Australis, чтобы соблазнить алчность торговцев и государственных деятелей.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Норберт Хольст, Mundus, Mirabilia, Mentalität: Weltbild und Quellen des Kartographen Йоханнес Шёнер: eine Spurensuche, Frankfurt/Oder, Scripvaz, 1999. ISBN  3-931278-10-7
  2. ^ Фрикер, Карл (1900). Антарктические регионы. С. Зонненшайн и компания с ограниченной ответственностью. п. 16. Йоханнес Шёнер, Антарктида.
  3. ^ Чет ван Дузер , Глобус Иоганна Шёнера 1515 года: транскрипция и исследование, Американское философское общество, Филадельфия, Пенсильвания, 2010, ISBN 978-1-60618-005-1 
  4. ^ Франц Ваврик, «Коллекция картографических произведений Иоганна Шёнера в Австрийской национальной библиотеке», в Конгрессе Internazionale di Storia della Cartografia, Imago et Mensura Mundi: Atti del IX Congresso, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 1985, Vol.I, стр.297-301, с. 298.
  5. ^ hec pars huius insule inuenta est ex mandato Regis Castelle. Изображение в Историческом музее Франкфурта.
  6. ^ Ex mandato Regis Portugalie pars hec insule hujus Australioris invenitur. Изображение по адресу:
  7. ^ Luculentissima quaeda[m] terrae totius descriptio, cu[m] multis utilissimis космографиае iniciis: novaq[ue] и [quam] ante fuit verior Europae nostrae formio: praeterea, fluvioru[m], montiu[m], provinciaru[m] , urbiu[m], & gentium [quam] plurimoru[m] vetustissima nominarecentioribus admixta vocabulis: multa etia[m] quae diligens lector nova usuiq[ue] futura inveniet [Очень ясное описание всего мира; со многими полезными космографическими элементами и более новой и истинной формой нашей Европы, чем раньше; кроме того, к их старым названиям были добавлены современные названия многих рек, гор, провинций, городов и стран; и многое другое, что внимательный читатель найдет новым и полезным]. Нюрнберг: Иоганн Штухс, 1515. [1]
  8. ^ Luculentissima , л.60р-60в.Luculentissima.
  9. ^ Немецкий национальный музей, Нюрнберг, Objektkatalog.
  10. ^ Hic globum immensum complectens partibus orbem Atque typum teretis sinuoso corpore mundi Est studio vigili glomeratus certe duorum Unius impensis: tribuit nam cunctam Ioannes Seyler ad illius que commode censuit usus. Alter Ioannes Schöner multa catus arte In spiram hanc molem compegerat apte rotundam Et supra impressis Signavit ubique figuris Quando salutiferi partus numeravimus annos Mille et quingentos et quattuor addita lustra. Подошва 16 gradum Perlustrante Librae. Кристоф Готлиб фон Мурр, Кристофор Теофил де Мурр Memorabilia Bibliothecarum publicarum Norimbergensium et Vniuersitatis Altdorfinae, Norimbergae, J. Hoehii, 1786, Том 1, стр.5.
  11. ^ Фридрих Вильгельм Гиллани, Geschichte des Seefahrers Ritter Martin Behaim, Nürnberg, Bauer und Raspe, J. Merz, 1853.
  12. ^ Америка: quarta orbis parte cum aliis nouis insulis Oceano occidentali inventus ; Йоханнес Шонер, Luculentissima quaedam terrae totius descriptio, Нюрнберг, 1515, ф.2.
  13. ^ «Hunc in modum Terra Quadriparita Cognoscitur, et sunt tres Primae Partes Containeres, id est terra Firma. Sed quarta est insula, quia omniquaque maricircumdata conspicitur»; Йоханнес Шонер, Luculentissima quaedam terrae totius descriptio, Нюрнберг, 1515, ф.61v: ' .
  14. ^ Мартин Вальдземюллер, Cosmographiae Introductio, Глава IX, «О некоторых элементах космографии»Cosmographiae Introductio, Гл. IX: Quibusdam Cosmographiae Rudimentis. Этот отрывок переведен Рэндлсом как: «Таким образом, теперь известно, что Земля разделена на четыре части. Первые три части представляют собой непрерывные [т.е. соединенные вместе] массивы суши, в то время как четвертая — остров» (Уильям Грэм Листер Рэндлс, Классические модели мировой географии и их трансформация после открытия Америки, Вальтер Де Грюйтер, Берлин и Нью-Йорк, 1994, стр. 54).
  15. ^ Hec regio passim incolitur & que plerisque alter terrarum pars Existimatur. Femine ac mares vel nudi prorsus vel intextis radicibus avium pennis varii coloris ornati labiisque perforatis incedunt. Apud multos vivitur в общении. Нулла религия. Белла частая смерть. Humana captivorum carne vescuntur. Aere adeo clementi utuntur ut supra annum 150 plures vivant. Raro ergo tam etsi se perturbaturos sensarint radicibus herbarum cito curantur. Hic Leones, Serpentes и другие Fede Belue Gignuntur. Hic silve densissime arborum oderiferarum, Cassie, Cedri, Verzini et Thedarum diversigeneris. Hic Margaritarum et Auri Maxime Copia. Hec per Hispanos et Portugalenses Frequencyibus Navigationibus Inventa около Annos Domini 1492, Quorum Capitanei fuere Cristoferus Columbus Januensis primus, Petrus Aliares secundus, Albericusque Vesputius tertius.
  16. ↑ Джордж Э. Нанн, «Утраченные глобусные завитки Иоганна Шёнера, 1523-1524», The Geographical Review, т. 17, № 3, июль 1927 г., стр. 476-480.
  17. ^ Иоаннис Шонери ... Opusculum geographicum ex diversorum libris ac cartis ... Collectum, 1533 [2]
  18. ^ Цитируется по Люсьену Галлуа, Les Géographes allemands de la Renaissance (Париж, Леру, 1890, редакция Амстердама, Меридиан, 1963), стр. 93.
  19. ^ Йоханнес Шонер, Opusculum Geographicum, Норимберга, [1533], Парс II, cap.xx.
  20. ↑ Luculentissima , л. 61в.
  21. ^ Роберт Дж. Кинг, «Магелланика: в поисках антиподов», The Globe, № 88, 2020, стр. 1-18.

Внешние ссылки