stringtranslate.com

Список мер, выносимых на голосование на Аляске

В американском штате Аляска система прямого голосования существует с 1956 года , когда он еще был территорией . Первые меры голосования были связаны с государственным статусом и конституцией нового штата. [1]

Фон

Аляска была куплена Соединенными Штатами в 1867 году, однако она не стала инкорпорированной территорией Соединенных Штатов до 1912 года. [2] Конституция Аляски , ратифицированная голосованием народа в 1956 году, изложила конкретные руководящие принципы для голосования в статье XI, заявив, что «народ может предлагать и принимать законы по своей инициативе, а также одобрять или отклонять акты законодательного органа путем референдума». [3] : 180  Конгресс одобрил статус штата в 1958 году , и когда Аляска официально вошла в союз в 1959 году, она стала 20-м штатом, имеющим систему прямого голосования. [1]

В 1960 году избиратели Аляски увидели семь предложений по голосованию в день выборов, включая инициативу о переносе столицы штата из Джуно в неопределенное место в заливе Кука . [4] Хотя эта мера была отклонена, четыре из первых шести инициатив предлагали перенести местоположение столицы, при этом различные предложения появлялись в бюллетенях в 1962, 1974, 1978 и 1994 годах. [1] Инициатива 1974 года была принята, но избиратели отклонили необходимое финансирование для такого переноса в 1980 году. [5]

Законодательное собрание Аляски предприняло шаги по ограничению количества мер, которые могли появляться в избирательном бюллетене каждый год в 2004 году. [6] Новые правила, принятые в качестве поправки к конституции, требовали, чтобы инициативы мер и референдумы получали подписи от трех четвертей законодательных округов Аляски, и увеличили общее количество требуемых подписей. [7]

В 2020 году Аляска стала вторым штатом в стране, принявшим систему голосования по рейтингу, когда законопроект 2 был принят менее чем 4000 голосами. [8] Внедрение этой системы было отложено, пока суды штата рассматривали несколько юридических исков, но Верховный суд Аляски поддержал эту меру в январе 2022 года . [9] Впервые эта система была использована на дополнительных выборах 2022 года . [10]

1960–1999

1960

1962

1964

1966

1968

1970

1972

1973

1974

1976

1978

1980

1982

1983

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

1999

2000–

2000

2002

2004

2006

2007

2008

2010

2012

2014

2016

2018

2020

2022

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Голоса «Да» означают голоса, отданные конкретно за победившее место — Уиллоу.
  2. ^ Голоса «Нет» указывают на голоса, отданные за два проигравших места. Озеро Ларсон получило 33 170 голосов (31,42%), а гора Йенло — 16 169 голосов (15,32%).
  3. ^ Не вступит в силу, пока 24 других штата не примут аналогичный запрет.
  4. ↑ Отменено в 2014 году решением суда Хэмби против Парнелла.
  5. ↑ Частично отменено решением Томпсона против Хебдона.

Ссылки

  1. ^ abc "Аляска". Институт инициатив и референдумов . Получено 2022-06-20 .
  2. ^ Гисласон, Эрик. «Краткая история государственности Аляски (1867-1959)». Американские исследования в Университете Вирджинии . Архивировано из оригинала 21-06-2012 . Получено 20-06-2022 .
  3. ^ Харрисон, Гордон (2012). Конституция Аляски: Руководство для граждан (PDF) (5-е изд.). Джуно: Агентство по законодательным вопросам Аляски . Получено 2022-07-02 .
  4. ^ Браун, Бенджамин (2018-05-03). «Давно обсуждаемый перенос столицы снова всплыл». Juneau Empire . Получено 2022-07-02 .
  5. ^ Китченман, Эндрю (2019-04-19). «Перенос законодательного органа Аляски в Анкоридж может обойтись в 45 миллионов долларов, говорят аналитики». Eye on the Arctic . Получено 2022-07-02 .
  6. ^ Барри, Тим (2003-02-06). "House Passes HJR 5". Организация большинства законодательного органа штата Аляска . Архивировано из оригинала 2008-07-06 . Получено 2022-07-02 .
  7. ^ "Законодательное собрание Аляски принимает поправку к процессу инициативы реформ". Sit News . 2004-05-22 . Получено 2022-07-02 .
  8. ^ Пайпер, Келси (19.11.2020). «Избиратели Аляски принимают ранжированное голосование в инициативе голосования». Vox . Получено 02.07.2022 .
  9. ^ Брукс, Джеймс (2022-01-20). «Верховный суд Аляски поддерживает меру голосования на выборах, штат будет использовать рейтинговое голосование». Anchorage Daily News . Получено 2022-07-02 .
  10. ^ Брукс, Джеймс (08.04.2022). «Первые выборы с рейтингом на Аляске будут специальным голосованием для замены представителя Дона Янга». Anchorage Daily News . Получено 02.07.2022 .
  11. ^ ab "Перенос столицы: история избирательных мер". Alaska Division of Elections . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  12. ↑ Официальные результаты предварительных выборов, состоявшихся 9 августа 1960 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1960. С. 9.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr "Предложения об облигациях, появляющиеся в бюллетене на Аляске" (PDF) . Избирательное управление Аляски . 30 января 2015 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  14. ^ abcdef Официальные результаты всеобщих выборов (8 ноября 1960 г.) (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1960. стр. 28.
  15. ^ abcde "Официальные результаты выборов по избирательным участкам" (PDF) . Alaska Division of Elections . 6 ноября 1962 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
  16. ^ ab Официальные результаты всеобщих выборов в штате Аляска (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1964. С. 27–33.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Constitutional Amendments Appearing on the Ballot in Alaska" (PDF) . Alaska Division of Elections . 28 декабря 2016 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  18. ^ Официальные данные штата Аляска по избирательным участкам: первичные выборы (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1966. С. 33–38.
  19. ^ abcdefg Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным округам: всеобщие выборы (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1966. стр. 22.
  20. ^ ab Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: первичные выборы 27 августа 1968 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1968. С. 27–33.
  21. ^ abcd "История референдума" (PDF) . Alaska Division of Elections . 7 апреля 2015 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  22. ^ abcdefghi Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 5 ноября 1968 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1968. стр. 26.
  23. ^ abcde Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: первичные выборы 25 августа 1970 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1970. стр. 34.
  24. ^ abcdefghijkl «Совещательные голоса, предложения и вопросы, появляющиеся в бюллетене на Аляске» (PDF) . Alaska Division of Elections . 2015-01-30 . Получено 2022-06-20 .
  25. ^ abcdefghijkl Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 3 ноября 1970 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1970 г. Получено 20 июня 2022 г.
  26. ^ abcde Официальные данные штата Аляска по избирательным участкам: первичные выборы 22 августа 1972 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1972 . Получено 20 июня 2022 г. .
  27. ^ abcdefghi Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 7 ноября 1972 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1972 г. Получено 20 июня 2022 г.
  28. ^ Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: специальные выборы 6 марта 1973 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1973 г. Получено 20 июня 2022 г.
  29. ^ abc Официальные отчеты штата Аляска по избирательным участкам: первичные выборы 27 августа 1974 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1974 г. Получено 20 июня 2022 г.
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk «История инициативы» (PDF) . Избирательный округ Аляски . Проверено 18 июня 2022 г.
  31. ^ abcdefghij Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 5 ноября 1974 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1974 г. Получено 20 июня 2022 г.
  32. ↑ Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: первичные выборы 24 августа 1976 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1976 г. Получено 20 июня 2022 г.
  33. ^ abcdefghijklmnopq Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 2 ноября 1976 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1976 г. Получено 20 июня 2022 г.
  34. ^ abcdefghijklmno Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 7 ноября 1978 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1978 г. Получено 20 июня 2022 г.
  35. ^ Официальные данные штата Аляска по избирательным участкам: первичные выборы 26 августа 1980 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1980 г. Получено 20 июня 2022 г.
  36. ^ abcdefghijkl Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 4 ноября 1980 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1980 г. Получено 20 июня 2022 г.
  37. ^ abcdefghi Официальные результаты выборов в штате Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 2 ноября 1982 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1982 г. Получено 20 июня 2022 г.
  38. ^ abcd Официальные данные штата Аляска по избирательным участкам: всеобщие выборы 6 ноября 1984 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1984 г. Получено 20 июня 2022 г.
  39. ^ abcde Официальные отчеты: 4 ноября 1986 г., всеобщие выборы (PDF) . Джуно: Избирательный округ Аляски. 1986. Получено 20 июня 2022 г.
  40. ^ abc State of Alaska Official Returns: 8 ноября 1988 г., всеобщие выборы (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1988. Получено 20 июня 2022 г.
  41. ^ ab Официальные отчеты штата Аляска: первичные выборы 28 августа 1990 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1990 г. Получено 20 июня 2022 г.
  42. ^ ab Официальные отчеты штата Аляска: всеобщие выборы 6 ноября 1990 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1990. Получено 20 июня 2022 г.
  43. ↑ Официальные отчеты штата Аляска: всеобщие выборы 3 ноября 1992 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 1992. Получено 20 июня 2022 г.
  44. ^ abcde "Официальные результаты всеобщих выборов 1994 года, сводка по штату - 8 ноября 1994 года". Отдел выборов Аляски . Получено 20 июня 2022 г.
  45. ^ abc "Официально - Штат Аляска - Общие 5 ноября 1996 г.". Отделение выборов Аляски . 1996-11-27 . Получено 2022-06-20 .
  46. ^ abcdefg "Официальные результаты всеобщих выборов в штате Аляска 1998 года". Избирательное управление Аляски . 1998-12-01 . Получено 2022-06-20 .
  47. ^ "Официальные результаты специальных выборов в штате Аляска". Избирательное управление Аляски . 1999-09-30 . Получено 2022-06-20 .
  48. ^ abcdef "Официальные результаты всеобщих выборов в штате Аляска 2000 года". Избирательное управление Аляски . 2000-12-05 . Получено 2022-06-20 .
  49. ^ "Primary Election - August 27, 2002 Official Results" (PDF) . Alaska Division of Elections . 2002-09-18 . Получено 2022-06-20 .
  50. ^ abcdef "Всеобщие выборы - 5 ноября 2002 г. Официальные результаты" (PDF) . Alaska Division of Elections . 2002-12-06 . Получено 2022-06-20 .
  51. ^ abcd "Официальные результаты всеобщих выборов 2004 года" (PDF) . Отделение выборов Аляски . 2004-12-03 . Получено 2022-06-20 .
  52. ^ ab "Штат Аляска - Официальные результаты предварительных выборов 2006 года" (PDF) . Отделение выборов Аляски . 2006-09-18 . Получено 2022-06-20 .
  53. ^ ab "Штат Аляска - Официальные результаты всеобщих выборов 2006 года" (PDF) . Отделение выборов Аляски . 2006-12-05 . Получено 2022-06-20 .
  54. ^ "Штат Аляска - Официальные результаты специальных выборов 2007 года". Избирательное управление Аляски . 2007-05-01 . Получено 2022-06-20 .
  55. ^ abcd "Штат Аляска - Официальные результаты предварительных выборов 2008 года" (PDF) . Отделение выборов Аляски . 2008-09-18 . Получено 2022-06-20 .
  56. ^ "Штат Аляска - Официальные результаты всеобщих выборов 2008 года" (PDF) . Избирательное управление Аляски . 2008-12-03 . Получено 2022-06-20 .
  57. ^ ab "Официальные результаты предварительных выборов в штате Аляска 2010 года" (PDF) . Отделение выборов Аляски . 2010-09-13 . Получено 2022-06-20 .
  58. ^ abc "Официальные результаты всеобщих выборов в штате Аляска 2010 года без учета гонки за место в Сенате США" (PDF) . Отделение выборов в Аляске . 2010-11-30 . Получено 2022-06-20 .
  59. ^ ab "Официальные результаты предварительных выборов в штате Аляска 2012 года" (PDF) . Отделение выборов в Аляске . 2012-09-17 . Получено 2022-06-20 .
  60. ^ ab "Официальные результаты всеобщих выборов в штате Аляска 2012 года" (PDF) . Отделение выборов в Аляске . 2012-11-28 . Получено 2022-06-20 .
  61. ^ Официальные результаты предварительных выборов 2014 года (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 2014-03-09. стр. 9. Получено 20 июня 2022 года .
  62. ^ abc 2014 General Election Official Results (PDF) . Джуно: Alaska Division of Elections. стр. 6 . Получено 20 июня 2022 г. .
  63. ^ ab Официальные результаты всеобщих выборов 2016 года (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 30 ноября 2016 г. стр. 6. Получено 20 июня 2022 г.
  64. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2018 года (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 2018. стр. 6. Получено 18 июня 2022 г.
  65. ^ ab 2020 General Election Summary Report (PDF) . Джуно: Alaska Division of Elections. 2020-11-30. стр. 25 . Получено 2022-06-18 .
  66. ^ Официальная избирательная брошюра штата Аляска — 8 ноября 2022 г. (PDF) . Джуно: Избирательное управление Аляски. 2022. стр. 67.
  67. ^ "2022 Всеобщие выборы - Краткий отчет о выборах" (PDF) . Избирательное управление штата Аляска . 2022-11-30 . Получено 2024-08-06 .