stringtranslate.com

Национальный гольф-клуб Огасты

Augusta National Golf Club , иногда называемый Augusta National , Augusta или National , — гольф-клуб в городе Огаста, штат Джорджия , США. В отличие от большинства частных клубов, которые работают как некоммерческие организации, [1] Augusta National — коммерческая корпорация, и она не раскрывает свой доход, активы, список членов или продажи билетов. [5]

Основанное Бобби Джонсом и Клиффордом Робертсом , поле было спроектировано Джонсом и Алистером Маккензи [3] и открыто для игры в 1932 году. [5] С 1934 года клуб принимал ежегодный турнир Masters Tournament , один из четырех главных чемпионатов среди мужчин по профессиональному гольфу , и единственный главный турнир, который проводился каждый год на одном и том же поле. Это было поле с самым высоким рейтингом в списке 100 величайших полей Америки по версии Golf Digest за 2009 год [6] и поле под номером десять по архитектуре в списке лучших классических полей в Соединенных Штатах по версии Golfweek Magazine за 2011 год. [7]

В 2019 году поле стало совместным с гольф-клубом Champions Retreat Golf Club проведением любительского женского национального турнира Augusta National Women's Amateur . [8]

История

Augusta National был основан в 1932 году Бобби Джонсом и Клиффордом Робертсом на участке площадью 365 акров бывшего питомника/довоенной плантации под названием Fruitland (позже Fruitlands). [9] Джонс стремился создать зимнее поле для гольфа мирового класса в своем родном штате Джорджия. В течение первого десятилетия существования клуба количество членов было низким, а финансы — скудными из-за Великой депрессии и относительно удаленного расположения Augusta, что заставило дуэт отказаться от будущих планов относительно «дамского поля», кортов для сквоша и тенниса, а также различных поместий. [5]

Первым профессиональным игроком клуба был Эд Дадли , который проработал в этой роли до 1957 года. Дадли был одним из лучших профессионалов своего времени, одержав 15 побед в PGA Tour . [10]

Мастерс впервые был проведен в 1934 году в попытке привлечь толпы и игроков. Робертс убедил Джонса, который затем ушел на пенсию, вернуться, чтобы играть в турнире. (Джонс изначально был против названия Мастерс .) [5]

В 1948 году Дуайт Д. Эйзенхауэр и его жена Мейми были лично приглашены в Огасту Робертсом. Эйзенхауэру понравился клуб, он стал его членом и нанял Робертса в качестве своего душеприказчика и финансового консультанта, который построил для Эйзенхауэра дом (Eisenhower Cabin) на территории. За время своего президентства Эйзенхауэр посетил Augusta National 29 раз. [5]

Помещения и территория

10-й фервей и грин в 2006 году

Augusta славится своим ухоженным безупречным внешним видом: сосновые иглы импортируются, звуки птиц воспроизводятся на неприметных динамиках, и даже пруды когда-то были окрашены в синий цвет. [5] Клуб славится своими азалиями и кизилами . [1]

Правила и политика, налагаемые на сотрудников, членов клуба и посетителей (внутренне именуемых «посетителями»), печально известны своей строгостью. Запрещены любые мобильные телефоны или другие электронные устройства (за исключением здания прессы — выборочные проверки проводятся в других местах); не допускается бег или громкие разговоры; зрителям не разрешается подбадривать игрока, когда он совершает ошибку. [5] Охранники следят за соблюдением правил и традиционно предоставляются компанией Pinkerton . [5] Нарушители правил навсегда отстраняются, если не преследуются по возможности. [1]

Другие примечательные объекты включают домик Батлера около лунки 18, где победителям турнира вручают зеленую куртку; клубный дом около лунки 1, который датируется 1850-ми годами и имеет хорошо укомплектованный винный погреб; и тренировочное поле. [5] Три больших домика на территории зарезервированы для спонсоров турнира — по состоянию на 2020 год это Mercedes-Benz , IBM и AT&T .

В пресс-центре клуба есть телевизионные студии, бесплатный ресторан и закусочные, туалеты с персоналом и кожаные кресла. [5] Камеры, размещенные по всему полю, напрямую подключены к студиям пресс-центра с помощью подземных кабелей. [1]

Беркманс Плейс

Berckmans Place, иногда называемый Berckmans или BP, [11] — это закрытый торговый и обеденный комплекс площадью 90 000 кв. футов, построенный в 2012 году. Он работает одну неделю в году, во время Masters. Входные билеты на неделю стоят 10 000 долларов (вместо 6 000 долларов) [12] и требуют одобрения Augusta National; существует ограничение в 10 билетов. [11] Как и в остальной части клуба, ни мобильные телефоны, ни фотосъемка запрещены. В стоимость входит бесплатное питание в пяти ресторанах Berckmans с полным спектром услуг, каждый из которых может вместить сотни гостей: Augusta's Seafood, [13] Calamity Jane's, Ike's Place, MacKenzie's Pub и Pavilion. Туалетные кабинки обслуживаются и моются после каждого использования. [5] Здесь есть профессиональный магазин [12] и четыре паттинг-грина, названные «Putting Experience»: три немного меньших копии лунок 7, 14 и 16; и «композитный курс». [11] [12] [13] Клиенты BP могут пользоваться эксклюзивной парковкой и въездом (ворота 9). [11] Комплекс расположен недалеко от лунки 5. [14]

Berckmans Place назван в честь бельгийца Луи Матье Беркманса, чья семья владела землей, на которой построен клуб, с 1858 по 1910 год. [15]

Курс

Планировка гольф-клуба Augusta National

Раньше это поле было питомником растений , [16] и каждая лунка на поле названа в честь дерева или кустарника, с которым она стала ассоциироваться. Несколько лунок на первых девяти были переименованы, как и лунка № 11. [17]

Продолжительность курса магистратуры в начале каждого десятилетия:

В отличие от большинства других частных или государственных полей для гольфа в США, Augusta National никогда не оценивался . Во время турнира Masters 1990 года команда оценщиков USGA , организованная Golf Digest , оценила поле и дала ему неофициальный рейтинг 76,2. Оно было повторно оценено в 2009 году и получило неофициальный рейтинг 78,1. [4]

Грины поля тщательно поддерживаются, чтобы обеспечить быструю и твердую поверхность для гольфа. [5] Эта твердость поддерживается подземной системой орошения и вентиляции, известной как SubAir System, разработанной и установленной в 1994 году [19] суперинтендантом поля Маршем Бенсоном. [5] Вскоре SubAir превратилась в собственную компанию в соседнем Гранитвилле, Южная Каролина , которая проектировала и устанавливала аналогичные автоматические системы всасывания воды на таких площадках, как Pebble Beach , East Lake , Citi Field и Citizens Bank Park . [1] [19]

Бункеры заполнены не традиционным песком, а гранулированным кварцем (известным как «песок Spruce Pine» и SP55 [20] ), который производится как побочный продукт во время работы на полевых рудниках в округе Spruce Pine Mining District в Спрус-Пайн , Северная Каролина . [5] Augusta использует песок Spruce Pine для заполнения своих сорока четырех бункеров с начала 1970-х годов, когда Клиффорд Робертс посетил гольф-клуб Linville в Линвилле, Северная Каролина , который в то время использовал этот материал. Поскольку горнодобывающая компания, предоставляющая песок, отказалась платить, взамен Робертс предложил владельцу компании принимать его в Augusta в любое время, а позже подарил ему шесть пропусков на Masters. [20]

Сайт архитектуры полей для гольфа GolfClubAtlas.com сказал: «Augusta National претерпел больше изменений с момента своего создания, чем любое из двадцати или около того величайших полей в мире. Называть его полем Маккензи — это ложная реклама, поскольку его особенности по сути давно исчезли, и его маршрутизация — это все, что осталось». Авторы сайта также добавляют, что Маккензи и Джонс находились под сильным влиянием старого поля в Сент-Эндрюсе и намеревались сделать игру на земле центральной частью поля. Почти с самого открытия Augusta Робертс стремился внести изменения, чтобы минимизировать игру на земле, и фактически получил для этого полную свободу действий, поскольку Маккензи умер вскоре после открытия поля, а Джонс впал в бездействие из-за Второй мировой войны, а затем из- за тяжелой болезни . Авторы добавляют, что «[с] исчезновением игры на земле поле стало особенно уязвимым к изменениям в технологиях, и это повлекло за собой множество изменений от по меньшей мере 15 разных «архитекторов». [21] В Golf Course Histories представлено сравнение архитектурных изменений в гольф-клубе Augusta National в 1938 и 2013 годах. [22]

Среди изменений поля было несколько, сделанных архитектором Перри Максвеллом в 1937 году, включая важное изменение, касающееся нынешней 10-й лунки. Когда Augusta National впервые открылся для игры в январе 1933 года, первая лунка (теперь 10-я) была относительно безобидной пар 4, которая игралась чуть более чем на 400 ярдах. От приподнятой площадки ти для подхода к лунке требовалось немного больше, чем короткий айрон или ведж. Максвелл переместил грин в 1937 году на его нынешнее место — на вершину холма, примерно в 50 ярдах от старого места — и превратил его в самую сложную лунку в истории турнира Masters. Бен Креншоу назвал работу Максвелла над 10-й лункой «одним из величайших ударов в архитектуре гольфа». [23]

Для турнира 1999 года вокруг фервеев был установлен короткий раф. Называемый вторым рафом , [5] он существенно короче, чем сопоставимый первичный раф на других полях, со средней длиной 1,625 дюйма (4,13 см). Он предназначен для того, чтобы уменьшить способность игрока контролировать мяч, выходящий из этого поля, и способствовать большей точности при движении на фервей. [24] [25]

Аминь Корнер

Второй удар на 11-й лунке, все 12-е и первые два удара на 13-й лунке в Огасте получили прозвище «Amen Corner». Этот термин впервые был использован в печати автором Гербертом Уорреном Виндом [5] в его статье в Sports Illustrated от 21 апреля 1958 года о Мастерс того года. [26] В статье в Golf Digest в апреле 1984 года, 26 лет спустя, Винд рассказал о его происхождении. Он сказал, что хотел броскую фразу, как бейсбольный « hot-corner » или американский футбольный « coffin-corner », чтобы объяснить, где происходили некоторые из самых захватывающих гольф-игр ( вопрос правил Палмера-Вентури на двенадцатой лунке , по поводу вложенного мяча и того, как это было сделано, [27] в частности). Так родился «Amen Corner». Он сказал, что это название произошло от названия джазовой пластинки, которую он услышал в середине 1930-х годов в исполнении группы во главе с Меззом Меззроу из Чикаго , «Shouting in that Amen Corner » . [28]

В статье Golf Digest в апреле 2008 года писатель Билл Филдс предложил новую обновленную информацию о происхождении названия. Он написал, что Ричард Мур, историк гольфа и джаза из Южной Каролины , пытался купить копию старого диска Mezzrow 78 RPM для выставки «Amen Corner», которую он собирал для своего Музея гольфа в Ахмик-Лейк, Онтарио . После обширных исследований Мур обнаружил, что пластинка никогда не существовала. Как выразился Мур, Винд, сам любитель джаза, должно быть, «к сожалению, пугал его разум 26 лет спустя». Во время учебы в Йельском университете он, несомненно, был знаком с популярной версией песни (с правильным названием «Shoutin' in that Amen Corner», написанной Энди Разафом), которая была записана оркестром Dorsey Brothers Orchestra , вокалисткой была Милдред Бейли (лейбл Brunswick № 6655) в 1935 году, и всегда имел в виду именно ее. Мур рассказал Филдсу, что, будучи большим поклонником творчества Винда на протяжении многих лет, он в течение нескольких месяцев не хотел выдвигать свое открытие, которое противоречило бы памяти Винда. Открытие Мура было впервые опубликовано в журнале Golf World в 2007 году, до более длинной статьи Филдса в Golf Digest в 2008 году.

В 1958 году Арнольд Палмер переиграл Кена Вентури и выиграл турнир, героически спасшись в Amen Corner. Amen Corner также стал местом проведения моментов Masters, таких как берди-игл Байрона Нельсона на 12 и 13 в 1937 году и спасение Сэма Снида на воде на 12 в 1949 году, которое привело его к победе. С другой стороны, четверной богги Джордана Спита на 12 во время последнего раунда в воскресенье в 2016 году стоил ему преимущества в 2 удара и в конечном итоге чемпионства.

«Большой дуб»

«Большой дуб» находится со стороны поля для гольфа от здания клуба и был посажен в 1850-х годах. [29]

Дерево Эйзенхауэра

Дерево Эйзенхауэра в 2011 году

Также известная как «Сосна Эйзенхауэра», ладанная сосна находилась на 17-й лунке, примерно в 210 ярдах (190 м) от площадки Мастерс. Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , член Augusta National, ударил дерево так много раз, что на собрании клуба в 1956 году он предложил его срубить. [30] Не желая обидеть президента, председатель клуба Клиффорд Робертс немедленно отложил собрание, а не отклонил просьбу. В феврале 2014 года дерево Эйзенхауэра было удалено после того, как получило значительные повреждения во время ледяного шторма. [31]

Пруд Айка

Во время визита в Augusta National тогдашний генерал Эйзенхауэр вернулся с прогулки по лесу в восточной части территории и сообщил Клиффорду Робертсу, что он нашел идеальное место для строительства плотины, если клубу нужен пруд для разведения рыбы . Пруд Айк был построен для того, чтобы Эйзенхауэр мог ловить рыбу, и назван в его честь; плотина расположена именно там, где Эйзенхауэр сказал, что она должна быть. [32]

Робертс покончил жизнь самоубийством недалеко от пруда Айк 29 сентября 1977 года. [5] [33]

Река Рэй

Река Рэй-Крик пересекает юго-восточный угол национального владения Augusta. Река Рэй-Крик протекает перед грином № 12, имеет приток, заметный на ти № 13, и течет позади грина № 11. Это самая низкая точка поля. Мосты Хогана и Нельсона пересекают ручей после 12-го и 13-го ти-боксов соответственно. Ручей был назван в честь бывшего владельца собственности Джона Рэя, который умер в 1789 году. [34] Именно дом Рэя был самой дальней крепостью вверх по реке Саванна от форта Августа. Дом защищал жителей во время индейских атак, когда форт был вне досягаемости.

Недвижимость

На протяжении десятилетий Augusta National покупала и перестраивала близлежащие земли. С 1999 по 2019 год клуб потратил около 200 миллионов долларов на покупку 100 отдельных объектов недвижимости общей площадью более 270 акров, некоторые из которых находились на расстоянии более мили от самого клуба. [14] Большинство покупок осуществляется через ООО, связанные с Augusta National, чтобы скрыть детали сделки. [35] Известно, что существует более дюжины таких ООО, и в одной покупке может быть задействовано до пяти. [35] В конечном итоге Augusta National покупает каждое ООО, приобретая его земельные участки и скрывая цену недвижимости от публичных записей. [14] Также широко используются соглашения о неразглашении. [14]

Augusta National приобрела, снесла и перестроила целые центры стрипа и жилые кварталы. [36] Организация помогла профинансировать проект по перенаправлению Berckmans Road. [35] Клуб также построил большой туннель под Washington Road, соединяющийся с Глобальным коммуникационным центром, который впервые был использован на турнире Masters 2021 года. Туннель был построен без помех движению на Washington Rd выше и достаточно большой, чтобы по нему мог проехать 18-колесный автомобиль. [14]

Поскольку Augusta National потратила так много денег на приобретение земли, домовладельцам в округе Ричмонд пришлось подать заявление на специальную оценку налога на имущество, чтобы свести на нет последствия деятельности клуба. [14] Инвесторы также начали приобретать недвижимость и квартиры рядом с Augusta National. [35]

Членство

Augusta National Golf Club насчитывает около 300 членов в любой момент времени. Членство строго по приглашению: процесс подачи заявок отсутствует. В 2004 году USA Today опубликовал список всех нынешних членов. [37] Предполагается, что членство стоит от 100 000 до 300 000 долларов, а ежегодные взносы в 2020 году оцениваются менее чем в 30 000 долларов в год. [38] Членов клуба иногда называют «зелеными куртками». [5]

В течение десятилетий клуб запрещал членство афроамериканцам. «Пока я жив», — сказал соучредитель Робертс, который впоследствии стал председателем клуба, «все гольфисты будут белыми, а все кедди — черными». [39]

Augusta пригласила и приняла своего первого афроамериканского члена, телевизионного руководителя Рона Таунсенда, [40] в 1990 году после того, как Shoal Creek Golf and Country Club , [41] полностью белый гольф-клуб в Алабаме, отказал в членстве афроамериканцам. Клуб также столкнулся с требованиями не проводить там чемпионат PGA из-за расистских высказываний основателя клуба. [42]

На своей пресс-конференции перед турниром Masters в 2012 году председатель Билли Пейн отказался обсуждать отказ клуба принимать женщин. [43] [44] Он защищал позицию клуба, отметив, что в 2011 году более 15% раундов, не входящих в турнир, были сыграны женщинами, которые были гостями или супругами активных членов. [43] Однако 20 августа 2012 года Augusta National приняла своих первых двух женщин-членов: Кондолизу Райс и Дарлу Мур . [45] [46]

Известные члены

Известные нынешние члены:

Среди умерших членов:

Председатели

Председатели служат неограниченное количество времени. Председатель является единственным лицом, официально уполномоченным публично обсуждать Мастеров. [5]

В 1966 году правление Augusta National приняло резолюцию о присвоении основателю Бобби Джонсу должности бессрочного президента.

Споры о членстве в 2002 году

Augusta National и его тогдашний председатель Хути Джонсон широко известны своими разногласиями, начавшимися в 2002 году, с Мартой Берк , тогдашней председателем Национального совета женских организаций в Вашингтоне ; спор возник из-за отказа Augusta National принимать женщин-членов клуба. [59] Берк сказала, что узнала о политике клуба из колонки USA Today , опубликованной 11 апреля 2002 года. Затем она написала личное письмо Джонсон, заявив, что проведение турнира Masters в мужском клубе является сексизмом . [60] Джонсон охарактеризовала подход Берк как «оскорбительный и принудительный». [61] [62] Клуб нанял консалтинговую фирму WomanTrend, которая провела опрос и обнаружила, что «политика членства Augusta National не была на первом месте в списке проблем женщин»; опрос был назван Берк «неэтичным». [63] Отвечая на попытки связать этот вопрос с сексизмом и гражданскими правами , [61] Джонсон утверждал, что этот вопрос касается прав любого частного клуба: [61] [64]

Наше членство однополое, как и во многих других организациях и клубах по всей Америке. Сюда входят юниорские лиги, женские общества, братства, бойскауты, девушки-скауты и бесчисленное множество других. И у всех нас есть моральное и юридическое право организовывать наши клубы так, как мы хотим. [65]

Берк, чье детское прозвище также было Хути, [66] утверждал, что его «называли мужененавистником, антисемейным, лесбиянкой, и всем, чем обычно». [ 60] Джонсон изображался как сенатор Клагхорн [67] — «ярый защитник всего южного ». [67]

После разногласий два члена клуба подали в отставку: Томас Х. Уайман, бывший генеральный директор CBS, и Джон Сноу , когда президент Джордж Буш-младший назначил его на пост министра финансов. [60] Давление на корпоративных спонсоров привело к тому, что клуб транслировал турниры 2003 и 2004 годов без рекламы. Этот спор обсуждался Международным олимпийским комитетом при повторном рассмотрении вопроса о том, соответствует ли гольф олимпийским критериям «спорта, практикуемого без дискриминации в духе дружбы, солидарности и честной игры». [68] Augusta National расширила членство для Кондолизы Райс и Дарлы Мур 20 августа 2012 года. [45]

В 2018 году председатель Фред Ридли объявил, что клуб учредит в 2019 году Национальный женский любительский чемпионат Огасты — 54-луночное соревнование для лучших игроков-любителей мира. [69]

Зеленый пиджак

Каждый член Augusta National получает зеленую спортивную куртку с логотипом клуба на левой стороне груди. Члены обязаны носить их во время турнира, и куртки не разрешается снимать с территории. [5] Идея зеленой куртки возникла у соучредителя клуба Клиффорда Робертса. Многие считают, что это было потому, что он хотел, чтобы посетители, посещающие во время турнира, могли легко идентифицировать членов. После победы Сэма Снида в 1949 году победитель каждого ежегодного турнира Мастерс получал зеленую куртку, хотя он не получал членства. Куртку вручает новому победителю победитель предыдущего турнира. Если предыдущий чемпион либо отсутствует, либо выигрывал турниры подряд, то нынешний председатель выступает в качестве презентатора. До 1967 года куртки производились компанией Brooks Brothers , а с тех пор их изготавливает Hamilton из Цинциннати, штат Огайо , из шерсти имп, произведенной на заводе Victor Forstmann в Дублине, штат Джорджия . [70]

Действующий чемпион Мастерс — единственный владелец зеленой куртки, которому разрешено выносить ее с территории Augusta National, и только на один год. До того, как был введен этот срок, куртки нескольких давно прошедших чемпионов Мастерс были проданы коллекционерам после их смерти. Следовательно, члены Augusta National приложили немало усилий, чтобы сохранить оставшиеся экземпляры. Теперь две куртки остаются за пределами территории Augusta National с разрешения клуба. Когда Гари Плеер впервые выиграл Мастерс в 1961 году, он привез свою куртку домой в Южную Африку . В течение многих лет правление настаивало на том, чтобы Плеер вернул куртку, но Плеер продолжал «забывать» или придумывать юмористические творческие оправдания, почему он не вернул куртку. После того, как это стало чем-то вроде шутки, члены Augusta National разрешили ему оставить ее, где она и экспонируется в его личном музее. Вторая куртка принадлежит чемпиону 1938 года Генри Пикарду . До того, как традиции прочно укоренились, Пикар забрал куртку из Augusta National. В настоящее время он выставлен в «Picard Lounge» в гольф-клубе Canterbury в Бичвуде, штат Огайо . Наряду со Снидом, девять предыдущих победителей также были награждены зелеными куртками в 1949 году, и они стали известны как «оригинальные десять» курток. [71]

Куртка Хортона Смита , полученная за победы в 1934 и 1936 годах , была продана на аукционе в сентябре 2013 года за более чем 682 000 долларов; это самая высокая цена, когда-либо заплаченная за памятную вещь, связанную с гольфом. [72] [73] Смит умер в возрасте 55 лет в 1963 году, и она десятилетиями принадлежала пасынкам его брата Рена. [71]

Зарегистрированный оттенок зеленого цвета обозначен как Pantone 342. [74] [75]

Кэдди

Augusta National нанимает штат кэдди для помощи членам клуба, гостям и профессионалам. Персонал кэдди Augusta носит фирменные белые комбинезоны круглый год.

До 1983 года [ 76] игрокам на Мастерс назначались штатные кэдди. [77] Все четыре мейджора и некоторые мероприятия тура требовали использования кэдди принимающего клуба вплоть до 1970-х годов [78] [79] [80] — US Open придерживался этой политики до 1975 года [81] [82] — но к 1980 году только Мастерс и Western Open недалеко от Чикаго сохранили это требование. [83] Известными кэдди того времени являются Натаниэль «Железный человек» Эвери , Карл Джексон и Вилли «Паппи» Стоукс .

Что ещё более необычно, Augusta нанимала в качестве кэдди только чёрных мужчин. Соучредитель клуба Клиффорд Робертс однажды сказал: «Пока я жив, все игроки в гольф будут белыми, а все кэдди будут чёрными». [84] Робертс покончил с собой в Augusta в 1977 году; пять лет спустя, в ноябре 1982 года, председатель Хорд Хардин объявил, что игрокам отныне разрешено использовать своих обычных кэдди на Masters. [85] Объявление пришло через семь месяцев после турнира 1982 года , во время которого многие кэдди, сбитые с толку задержкой из-за дождя в четверг, не явились в положенное время утром в пятницу; [86] Хардин получил уничтожающие письма с жалобами от двукратного чемпиона Тома Уотсона и других. [87] [88] В 1983 году 12 игроков наняли клубных кэдди, включая тогдашнего пятикратного чемпиона Джека Никлауса , действующего чемпиона Крейга Стэдлера и будущего двукратного чемпиона Бена Креншоу . [88] [89]

Первой женщиной-кэдди в Огасте была дочь Джорджа Арчера Элизабет в 1983 году, ее 21-е мероприятие, в котором она несла сумку для своего отца. [88] [90] Арчер, чемпион 1969 года , разделил двенадцатое место, что стало одним из его лучших результатов в Огасте. Сегодня женщины-кэдди остаются редкостью в Огасте и в PGA Tour; большинство женщин-кэдди являются постоянными кэдди профессиональных гольфистов, такими как Фанни Сунессон , которая была кэдди для нескольких игроков на Мастерс, в частности, трехкратного чемпиона Ника Фалдо , а в 2019 году — Хенрика Стенсона . [91]

Во время предтурнирных мероприятий в 2007 году Келли Тилгман из Golf Channel была кедди Арнольда Палмера в соревнованиях по пар-3. Дочь Фаззи Золлера Гретхен была его кедди в последний год его участия в турнире в 2009 году . Профессиональная теннисистка Каролин Возняцки , тогдашняя невеста Рори Макилроя , была кедди для него в соревнованиях по пар-3 в 2013 и 2014 годах.

Креншоу выиграл титулы Мастерс в 1984 и 1995 годах с кэдди Augusta National Карлом Джексоном . [87] [92]

Появления в видеоиграх

Augusta National Golf Club представлен в эксклюзивной для Японии серии видеоигр Harukanaru Augusta  [яп.] , которая стартовала в 1989 году. [93] [94] Игры были созданы T&E Soft . Одна из ее последних игр Masters '98: Haruka Naru Augusta была выпущена для Nintendo 64.

Augusta National Golf Club и турнир Masters также представлены в видеоигре Tiger Woods PGA Tour 12: The Masters , а впоследствии были представлены в более поздних версиях игры. Это был первый раз, когда поле было официально использовано во франшизе Tiger Woods . [95] [96] В 2021 году EA Sports и Augusta National Golf Club объявили о планах возродить свою серию PGA Tour, в которой снова будут представлены Augusta National Golf Club и турнир Masters. Кроме того, EA также объявила, что в новой игре EA Sports PGA Tour будут представлены три других крупных турнира — PGA Championship , Open Championship и US Open . [97] [98]

Augusta National также ранее использовался в компьютерной игре Mean 18 1986 года , изданной Accolade. [99]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Толве, Эндрю (4 апреля 2007 г.). «Под дырой: фетиш андеграундных технологий Мастеров». Slate .
  2. ^ "Masters Tournament" (PDF) . GCSAA. Информационные листы турнира. Апрель 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  3. ^ abcde "Внутри поля: Augusta National Golf Club". PGA Tour. 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
  4. ^ abc Кнут, Дин (апрель 2010 г.). «Насколько крута Augusta National?». Golf Digest . Получено 9 апреля 2013 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Paumgarten, Nick (14 июня 2019 г.). «Внутри культового мира грез Augusta National». The New Yorker . Получено 16 июня 2019 г.
  6. ^ Szurlej, Stephen (2009). "100 величайших полей для гольфа Америки / 2008-09: 100 величайших полей Америки". Golf Digest . Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Получено 5 апреля 2012 года .
  7. ^ "Лучшие классические поля". Golfweek . 10 марта 2011 г.
  8. ^ Пеннингтон, Билл (4 апреля 2018 г.). «Augusta National делает неожиданный поворот в сторону женского гольфа». The New York Times .
  9. ^ Камински, Дэвид Дж. «Фрутлендс--Аугуста: Маршрут путешествия «Открой наше общее наследие»». Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г.
  10. ^ Кирби, Билл. «Познакомьтесь с легендой гольфа, которая работала с президентом Эйзенхауэром, Бингом Кросби и другими». The Augusta Chronicle . Получено 7 февраля 2024 г.
  11. ^ abcd Ван Сикл, Гэри (23 апреля 2013 г.). «Augusta's Berckmans Place — это лучшая VIP-комната Masters». Golf Magazine . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г.
  12. ^ abc Mayo, Ashley (12 апреля 2015 г.). «Вот что вы получаете, когда выигрываете самый эксклюзивный билет на Masters». Golf Digest . Получено 17 июня 2019 г.
  13. ^ ab Greenstein, Teddy (4 апреля 2016 г.). «Взгляд внутрь Berckmans Place в Augusta National, где резвятся VIP-персоны». Chicago Tribune . Получено 17 июня 2019 г.
  14. ^ abcdef Коста, Брайан (10 апреля 2019 г.). «Augusta National тихо захватила землю на 200 миллионов долларов». The Wall Street Journal . Получено 18 июня 2019 г. .
  15. ^ Барвик, Робин (2 апреля 2018 г.). «Augusta National: Building Berckmans' Place». Kingdom . Получено 17 июня 2019 г. .
  16. ^ Мейерс, Кристофер С. (2015). «Питомник Fruitland: „Садоводческая Мекка“». Georgia Historical Quarterly . 99 (1): 48. Получено 14 февраля 2018 г.
  17. ↑ Boyette, John (3 апреля 2006 г.). «Естественная красота Augusta National родилась в питомнике». Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. Получено 27 августа 2012 г.
  18. ^ "Course Tour: 2012 Masters". PGA of America: Major Championships. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
  19. ^ ab Matuszewski, Erik (10 апреля 2019 г.). «SubAir Technology Found At Augusta National Is Spreading Beyond Golf». Forbes . Получено 18 июня 2019 г. .
  20. ^ ab Farmer, Sam (11 ноября 2020 г.). «Особый ингредиент этих блестящих ловушек из белого песка на Мастерсе». The Los Angeles Times . Получено 15 ноября 2020 г.
  21. ^ "Augusta National". GolfClubAtlas.com . 23 марта 2009 г. Получено 11 августа 2010 г.
  22. ^ "Истории полей для гольфа: Augusta National Golf Club". GolfCourseHistories.com . Получено 17 мая 2017 г. .
  23. ↑ Бойетт, Джон (5 апреля 2010 г.). «Максвелл сделал № 10 монстром». Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  24. ↑ Бонк, Томас (12 марта 1998 г.). «Augusta National Gets a Little Rough Around the Edges». Los Angeles Times . Получено 11 апреля 2016 г.
  25. ^ Ньюфорт, Джон Пол (12 апреля 2008 г.). «Второй отбор на Мастерс по-прежнему вызывает споры, 10 лет спустя». The Wall Street Journal . Получено 11 апреля 2016 г.
  26. ↑ Wind, Herbert Warren (21 апреля 1958 г.). «Роковой угол». Sports Illustrated . стр. 48. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  27. ↑ Хариг, Боб (5 апреля 2008 г.). «50 лет спустя первая победа Палмера на Мастерсе все еще остается спорной». ESPN .
  28. ^ Оуэн 1999, стр. 124.
  29. ^ "Забавные факты о Мастерах". Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Получено 15 августа 2006 года .
  30. ^ Келли, Брент (24 мая 2019 г.). «Тур по знаменитым достопримечательностям Augusta National». Golf.About.com . Почетное упоминание: Дерево Эйзенхауэра. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  31. ↑ Бойетт, Джон (16 февраля 2014 г.). «Дерево Айка, достопримечательность Мастерс, получило серьезные повреждения, удалено». The Augusta Chronicle .
  32. ↑ Pavey, Rob (12 апреля 2009 г.). «За 60 лет мало что изменилось в пруду Айка». The Augusta Chronicle . Получено 6 апреля 2012 г.
  33. ^ Hodgkinson, Mark (9 апреля 2004 г.). «Высочайшие стандарты применялись даже тогда, когда Робертс покончил с собой» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 17 июня 2019 г.
  34. ^ "The Course – Landmarks". Masters.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. Получено 16 апреля 2009 г.
  35. ^ abcd Клайн, Дэймон (19 января 2019 г.). «Scuttlebiz: Augusta National's land grab continue». The Augusta Chronicle . Получено 18 июня 2019 г. .
  36. ^ Pingue, Frank (4 апреля 2018 г.). «Гольф — Не продается — Два дома, которые Augusta National не может купить». Reuters . Получено 18 июня 2019 г.
  37. ^ abcdefg "Список членов Augusta National Golf Club". USA Today . 4 августа 2004 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  38. ↑ Дикер, Рон (4 апреля 2012 г.). «Турнир Мастерс 2012: сколько стоит вступить в элитный гольф-клуб Augusta?». Huffington Post . Получено 3 декабря 2012 г.
  39. ↑ Крауз, Карен (2 апреля 2012 г.). «Сокровище печального прошлого гольфа, черные кэдди исчезают в эпоху богатства». The New York Times . Получено 23 апреля 2019 г.
  40. ^ "TV Executive 1st Black Member at Augusta". LA Times . 12 сентября 1990 г.
  41. ^ Маккарти, Майкл; Брэди, Эрик (27 сентября 2002 г.). «Конфиденциальность становится публичной в Огасте». USA Today . Получено 25 апреля 2010 г.
  42. ↑ Джонсон, Уильям Оскар (13 августа 1990 г.). «Врата открываются». Sports Illustrated . Получено 27 сентября 2022 г.
  43. ^ ab Hiltzik, Michael (31 марта 2012 г.). «Женская проблема Augusta National». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2012 г.
  44. ↑ Шипнак, Алан (4 апреля 2012 г.). «Председатель Augusta Билли Пейн отказался комментировать членство женщин». Golf.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  45. ^ abcd "Augusta National admits two women, including Condoleezza Rice". USA Today . 20 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  46. ↑ Shipnuck, Alan (6 апреля 2004 г.). «Taking on The Times». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 30 июня 2004 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  47. ^ abc Schupak, Adam (24 октября 2023 г.). «Анника Соренстам стала членом гольф-клуба Augusta National». Golfweek . Получено 9 ноября 2023 г. .
  48. ^ abcdefg Клейтон, Уорд (6 апреля 1999 г.). «Корпоративный клуб приближается к финальной стадии». The Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 24 марта 2006 г.
  49. ^ Фосс, Майк (10 апреля 2014 г.). «Роджер Гуделл на Мастерс, в своей зеленой куртке». USA Today .
  50. ↑ Хаммер, Стив (8 апреля 2010 г.). «Линн Суонн, член Зала славы НФЛ, попала в Augusta National». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 г. Получено 14 марта 2011 г.
  51. ^ Хариг, Боб (7 апреля 2021 г.). «Председатель Masters Фред Ридли против обременения Огасты бойкотом из-за закона о голосовании в Джорджии». ESPN . Получено 7 апреля 2021 г.
  52. ^ Лоу, Крис; Шлабах, Марк (13 ноября 2020 г.). «От Ника Сейбана до Стива Сперриера: рассказы о тренерах студенческого футбола, играющих в Augusta National». ESPN . Получено 13 ноября 2020 г.
  53. ^ ab "Арнольд Палмер умирает в возрасте 87 лет от осложнений, вызванных проблемами с сердцем". ESPN.com . 25 сентября 2016 г. . Получено 26 сентября 2016 г. Палмер выигрывал Мастерс в 1958, 1960, 1962 и 1964 годах и является одним из двух чемпионов — вместе с Джеком Никлаусом — которые являются членами Augusta National.
  54. ^ "Странное наблюдение за знаменитостью". ESPN . 8 апреля 2010 г.
  55. ^ "Список членов Augusta National Golf Club". USA Today . 4 августа 2004 г. Получено 1 августа 2022 г.
  56. ↑ Майзел, Иван (14 августа 2017 г.). «Наследие Фрэнка Бройлза в Арканзасе продолжает жить». ESPN . Получено 14 августа 2017 г.
  57. ↑ Дэнгремонд, Сэм (12 апреля 2013 г.). «Быть ​​зеленым — нелегко». Town & Country . Получено 15 июня 2013 г.
  58. ^ «Некролог Уильяма Томаса Райса, подготовленный его семьей». investors.csx.com . Получено 5 августа 2023 г. .
  59. ↑ Андерсон, Дэйв (10 апреля 2003 г.). «Спорт в The Times; Хути справляется с жарой накануне Мастерса». The New York Times . Получено 25 апреля 2010 г.
  60. ^ abc Nelson, Mariah Burton (декабрь 2003 г.). "Женщины года 2003 Марта Берк". Ms. Magazine . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 г. Получено 11 сентября 2009 г.
  61. ^ abc Ferguson, Doug (11 ноября 2002 г.). «Интервью с Хути Джонсоном из Августы». USA Today . Associated Press . Получено 25 апреля 2010 г.
  62. ^ «Огаста защищает политику допуска членов клуба только к мужчинам». Golf Today.
  63. ^ "Хути Джонсон нарушает молчание по вопросу членства в Огасте". Sports Business Daily . 12 ноября 2002 г.
  64. ^ «Гольф: защита частного клуба». The New York Times . 12 ноября 2002 г.
  65. ^ "Вызов мастера". Благотворительная организация Quintess.
  66. ↑ Остлер, Скотт (12 апреля 2003 г.). «Шляпа в руке, враг Хути готовится к большому дню на Мастерсе». San Francisco Chronicle .
  67. ^ ab Blauvelt, Harry (21 октября 2002 г.). "Послужной список лидера Augusta бросает вызов образу". USA Today . Получено 25 апреля 2010 г. Все согласны, что Джонсон, имеющий репутацию в области доступа и инклюзивности, является одним из самых маловероятных людей, оказавшихся в центре скандала из-за членства в Augusta. Тем не менее, бывший футболист Университета Южной Каролины и известный банкир характеризуется на национальном уровне как деревенщина. "Вся его жизнь была полной противоположностью тому, каким его изображают", - говорит представитель США Джим Клайберн, доктор юридических наук. "Он всегда выступал на стороне доступа и равенства. Он никоим образом не предвзятый человек. Он не заслуживает этой полемики".
  68. ^ Коэн, Рэнди (18 августа 2009 г.). «Неэтичен ли гольф?». The New York Times . Получено 25 апреля 2010 г.
  69. ^ Бреннан, Кристин (4 апреля 2018 г.). «Пришло время поаплодировать Augusta National за предоставление женскому гольфу заметной платформы». USA Today .
  70. ↑ Клайн, Дэймон (16 февраля 2012 г.). «Фирма из Огайо шьет зеленые куртки из ткани из Джорджии». Augusta Chronicle . Получено 30 июня 2012 г.
  71. ^ ab Kindred, Dave (август 2013 г.). «Дело о пропавшей зеленой куртке». Golf Digest . Получено 17 апреля 2014 г.
  72. ↑ Хариг, Боб (9 сентября 2013 г.). «Green jacket nets $682K at auction». ESPN . Получено 15 сентября 2013 г. .
  73. ^ "1934 & 1936 Masters Champion Horton Smith's Green Jacket". Green Jacket Auctions. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Получено 17 апреля 2014 года .
  74. ^ Ройер, Стефани (8 апреля 2024 г.). «Зеленая куртка Masters отмечает 75-летие: латунные пуговицы, хоккейные шайбы, пропавшие куртки... и все, что между ними». PGA Tour . Получено 11 апреля 2024 г.
  75. ↑ Фармер, Сэм (7 апреля 2023 г.). «Где хранятся зеленые куртки Мастерс? Эксклюзивное хранилище открыто впервые». Los Angeles Times . Получено 12 апреля 2023 г.
  76. ↑ Уэйд, Харлесс (6 апреля 1983 г.). «Традиция, пойманная в Мастерс». Spokane Chronicle . стр. C1.
  77. ↑ Гримсли, Уилл (5 апреля 1973 г.). «Проблема кэдди: Аарон удерживает небольшое лидерство в Мастерс». The Journal .
  78. ↑ Лумис, Том (6 апреля 1973 г.). «Чи-Чи предпочитает собственного кэдди». Toledo Blade . Associated Press. стр. 30.
  79. ^ «Победитель Вестчестера может обойти события». Victoria Advocate . Виктория, Техас. Associated Press. 26 августа 1974 г. стр. 1B.
  80. ^ «Гольфисты-профессионалы предпочитают собственных кэдди». Reading Eagle . Associated Press. 5 мая 1974 г. стр. 76.
  81. ^ «Открытое право игроков в гольф выбирать собственных кедди в 1976 году». Toledo Blade . Associated Press. 15 ноября 1975 г. стр. 17.
  82. ^ "Перерыв для некоторых". Rome News-Tribune . Рим, Джорджия. Associated Press. 18 января 1976 г. стр. 3B.
  83. ^ «Кэдди привлекают гольфистов в игре Western Open». Rome News-Tribune . Рим, Джорджия. Associated Press. 2 июля 1980 г. стр. 8A.
  84. ↑ Крауз, Карен (2 апреля 2012 г.). «Сокровище печального прошлого гольфа, черные кэдди исчезают в эпоху богатства». New York Times .
  85. ^ «Туристические кэдди в Огасте?». Times-News . Хендерсонвилл, Северная Каролина. 12 ноября 1982 г. стр. 14.
  86. ↑ Уэйд, Харлесс (6 апреля 1983 г.). «Традиция в мешках на Мастерсе». Spokane Chronicle . (Dallas Morning News). стр. C1.
  87. ^ ab Литке, Джим (8 апреля 2005 г.). «Один кэдди продолжает традицию в Огасте». Юджин Регистр-Гард . Ассошиэйтед Пресс. стр. D3.
  88. ^ abc Greenday, Joe (11 апреля 1983 г.). «Элизабет Арчер наслаждается первым в гольфе на Мастерсе». Boca Raton News . Knight Ridder Newspapers. стр. 1D.
  89. ↑ Андерсон, Дэйв (10 апреля 1983 г.). «New Masters caddies collide». Sunday Star-News . Уилмингтон, Северная Каролина. (New York Times). стр. 6D.
  90. ^ "У дочери Pro Archer есть сумка для переноски". News and Courier . Чарльстон, Южная Каролина. Associated Press. 17 августа 1980 г. стр. 8B.
  91. ^ Dethier, Dylan (11 апреля 2019 г.). «Кто кэдди Хенрика Стенсона? Фанни Сунессон: 5 вещей, которые нужно знать». Golf.com . Получено 14 апреля 2019 г. .
  92. ^ "Король кэдди". Calhoun Times Plus . Калхун, Джорджия. 6 июня 1995 г. стр. 4.
  93. ^ "Harukanaru Augusta (Franchise) - Giant Bomb". Giant Bomb . Получено 17 мая 2017 г. .
  94. ^ Список видеоигр Харуканару Августы на GameFAQs
  95. ^ "Блог Tiger Woods PGA TOUR 13". EA. 29 марта 2012 г. Получено 5 апреля 2012 г.
  96. ^ Пигна, Крис (29 марта 2012 г.). «Тайгер Вудс отходит на второй план в новой игре». 1up.com . Получено 5 апреля 2012 г. .
  97. ^ Саркар, Самит (7 апреля 2021 г.). «EA получает эксклюзивные права на Masters для своей игры в гольф». Polygon . Получено 2 мая 2021 г.
  98. ^ Саркар, Самит (7 апреля 2021 г.). «EA получает эксклюзивные права на Masters для своей игры в гольф». Polygon . Получено 9 апреля 2021 г.
  99. ^ "Mean 18". Hall Of Light: База данных игр Amiga . 22 ноября 2010 г. Получено 5 апреля 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Augusta National Golf Club .