stringtranslate.com

Выборы в Сенат США 2002 года в Нью-Джерси

Выборы в Сенат США 2002 года в Нью-Джерси состоялись 5 ноября 2002 года. Бывший сенатор США Фрэнк Лаутенберг был избран на вакантное место вместо республиканского бизнесмена Дага Форрестера после того, как действующий сенатор Роберт Торричелли выбыл из гонки 30 сентября из-за обвинений в этическом несоблюдении, официального выговора от Сената США и падения рейтингов опросов против Форрестера.

Первичные выборы состоялись 4 июня. Торричелли не встретил конкурентов в номинации от Демократической партии, в то время как Форрестер выиграл конкурентные республиканские праймериз у сенаторов штата Дайан Аллен и Джона Матеуссена . Другой ведущий кандидат, исполнительный директор округа Эссекс Джеймс Треффингер , выбыл из гонки 22 апреля после того, как столкнулся с федеральным уголовным расследованием по факту взяточничества.

На всеобщих выборах Торричелли, который был объектом федерального этического расследования, неуклонно отставал от Форрестера в опросах и в конце сентября выбыл из гонки. Демократическая партия Нью-Джерси пыталась заменить его в избирательном бюллетене на Фрэнка Лаутенберга , который занимал другое место в Сенате штата с 1982 по 2001 год. После того, как кампания Форрестера подала иск, направленный на то, чтобы заставить Торричелли остаться в избирательном бюллетене, Верховный суд Нью-Джерси постановил, что Лаутенберг может быть включен в избирательный бюллетень.

В день выборов Лаутенберг победил Форрестера с перевесом в 9,9%, выиграв четвертый, непоследовательный срок в качестве сенатора США. В возрасте 78 лет Лаутенберг стал старейшим не действующим сенатором, победившим на выборах в Сенат. [1] Лаутенберг стал младшим сенатором штата во второй раз, когда он был приведен к присяге 3 января 2003 года. ( Джон Корзин , который был избран на старое место Лаутенберга в Сенате, стал старшим сенатором в 2003 году, поскольку предыдущее пребывание Лаутенберга в Сенате не учитывалось, поскольку он начинал все заново.)

Демократические праймериз

Кандидаты

Хотя Торричелли позже снял свою кандидатуру с гонки, 4 июня у него не было конкурентов на пост кандидата от Демократической партии.

Республиканские праймериз

Кандидаты

Снято

Отклоненный

Кампания

Многие республиканцы стремились бросить вызов Торричелли, который стал объектом федерального расследования его методов сбора средств во время выборов 1996 года.

Джеймс Треффингер стал первым кандидатом, официально объявившим о своей кампании в ноябре 2001 года, вскоре после выборов в штате, положивших конец десятилетию правления республиканцев. В то время много спекуляций вращалось вокруг популярного бывшего губернатора Томаса Кина, которого председатель партии Джо Кириллос назвал «звездным игроком». [4]

В последний день подачи заявок 8 апреля два отстающих кандидата, депутат Гай Грегг и адвокат Роберт Рэй, выбыли из гонки. Грегг поддержал Треффингера, который, по-видимому, стал фаворитом на выдвижение. [3]

Однако кампания Треффингера рухнула менее чем через две недели, когда в его офис ворвались федеральные агенты в рамках расследования его принятия взносов в избирательную кампанию в обмен на государственные контракты. Многие республиканцы штата и страны отказались от своей поддержки Треффингера. Через четыре дня после рейда он снял свою кандидатуру. [5] [6]

Результаты

Последствия

Треффингер был арестован в октябре и обвинен прокурором США Крисом Кристи по двадцати пунктам вымогательства, мошенничества, воспрепятствования федеральному расследованию и сговора. [8] Он признал себя виновным в мае 2003 года по одному пункту воспрепятствования и одному пункту почтового мошенничества. [9] [10]

Всеобщие выборы

Кандидаты

Снято

Кампания

30 июля Комитет по этике Сената опубликовал письмо, в котором «строго выговорил» Торричелли за то, что он не раскрыл информацию о подарках, которые он получил и принял от дарителя. [11] В конце сентября были раскрыты доказательства отношений между Торричелли и дарителем, и даритель дал интервью на WNBC в сегменте, получившем название «Заключенный и политик». [12] Торричелли выбыл из гонки 30 сентября из-за этических проблем и плохих результатов опросов против Форрестера, относительно неизвестного оппонента. [13] На замену Торричелли рассматривались различные кандидаты, включая бывшего сенатора США Билла Брэдли , конгрессмена Боба Менендеса и конгрессмена Фрэнка Паллоне . [12] Демократическая партия Нью-Джерси в конечном итоге выбрала бывшего сенатора США Фрэнка Лаутенберга в качестве кандидата от партии. В деле Демократическая партия Нью-Джерси против Сэмсона , 175 NJ 178 (2002), Форрестер подал в суд, чтобы остановить усилия Демократической партии по замене Торричелли на Лаутенберга. Верховный суд Нью-Джерси единогласно постановил 2 октября, что партия может заменить имя Лаутенберга на имя сенатора Торричелли в избирательном бюллетене . [14] Форрестер получил поддержку президента Джорджа Буша-младшего . [15]

Прогнозы

Опрос

Гипотетический опрос

с Дайан Аллен

с Гаем Греггом

с Джоном Маттеуссеном

с Джеймсом Треффингером


Результаты

Округа, перешедшие от республиканцев к демократам

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Роберт Торричелли изначально был кандидатом от Демократической партии , но снял свою кандидатуру и был заменен в бюллетене Лаутенбергом.
  2. ^ ab Обозначения:
    A – все взрослые
    RV – зарегистрированные избиратели
    LV – вероятные избиратели
    V – неясно
  3. ^ 5% высказались за «других кандидатов».

Ссылки

  1. ^ Будет ли Тед Стрикленд самым старым сенатором-новичком, когда-либо избранным? Вот его конкуренты. Vox. 25 февраля 2015 г.
  2. ^ Фицджеральд, Барбара (6 января 2002 г.). «СТОИТ ОТМЕТИТЬ: Еще один республиканец хочет бросить вызов Торричелли». The New York Times .
  3. ^ abc Peterson, Iver (9 апреля 2002 г.). «2 выхода из предварительных выборов, поскольку Республиканская партия готовится к Торричелли». The New York Times .
  4. ^ abcde "Треффингер вступает в гонку 2002 года за место Торричелли в Сенате". The New York Times . 21 ноября 2001 г.
  5. ^ ab Peterson, Iver (23 апреля 2002 г.). «После рейда США Треффингер покинул гонку за пост сенатора в Нью-Джерси». The New York Times . Получено 5 мая 2010 г.
  6. ^ "Treffinger Drops Out of Senate Race After Search" . Los Angeles Times . 23 апреля 2002 г. . Получено 28 апреля 2022 г. .
  7. ^ "Нью-Джерси Сенат США - Праймериз R". OurCampaigns.
  8. ↑ Mansnerus, Laura (29 октября 2002 г.). «США обвиняют лидера Эссекса в вымогательстве». The New York Times . Получено 5 мая 2010 г.
  9. ^ «Бывший руководитель округа Эссекс Джеймс Треффингер признал себя виновным в воспрепятствовании правосудию и мошенничестве с использованием почты». Прокурор США по округу Нью-Джерси . 30 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  10. ↑ Smothers, Ronald (31 мая 2003 г.). «Treffinger признает себя виновным в коррупции». The New York Times . Получено 5 мая 2010 г.
  11. ^ Kocieniewski, Эта статья была опубликована David; Golden, Tim; Hulse, Carl; Golden, Автор Mr (31 июля 2002 г.). "КОМИТЕТ ПО ЭТИКЕ ОБВИНЯЕТ ТОРРИЧЕЛЛИ В НАРУШЕНИЯХ, СВЯЗАННЫХ С ПОДАРКАМИ". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. . Получено 3 июля 2024 г. .
  12. ^ ab Kornacki, Steve (3 июня 2013 г.). «Самый удачный день в жизни Фрэнка Лаутенберга». Салон . Получено 3 июля 2024 г.
  13. ^ "Обновление Online NewsHour: Торричелли отказывается от переизбрания — 30 сентября 2002 г.". PBS . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  14. ^ "Online NewsHour: Vote 2002 -- New Jersey Senate Race". PBS . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Получено 17 сентября 2017 года .
  15. ↑ Выступление президента на мероприятии Дуга Форрестера в Сенате, пресс-релиз Белого дома от 23 сентября 2002 г.
  16. ^ "Senate Races". www.centerforpolitics.org . 4 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2002 г. Получено 25 июня 2021 г.
  17. ^ abcde Peterson, Iver (10 марта 2002 г.). «Последние данные опросов дают Дайан Аллен луч надежды». The New York Times . стр. NJ2.
  18. ^ abcde Манснерус, Лора (22 августа 2002 г.). «Опросы показывают, что у Торричелли равные шансы». The New York Times . стр. B1.
  19. ^ abcdef Ратгерс-Иглтон
  20. ^ Стейнтон, Лило Х. (23 октября 2002 г.). «Лаутенберг лидирует в рейтинге Forrester, согласно опросам» . Camden Courier-Post . Бюро штата Ганнетт. стр. 3. Получено 14 октября 2002 г.
  21. ↑ Коченевски, Дэвид; Коннелли, Марджори (26 октября 2002 г.). «Демократы сильнее с Лаутенбергом, опрос показывает». The New York Times . стр. B1.
  22. ^ SurveyUSA
  23. ↑ Stile, Charles (3 ноября 2002 г.). «Все опросы указывают на Лаутенберга» . стр. 1. Получено 14 октября 2022 г.