Хребет Шаванганк / ˈ ʃ ɑː w ə ŋ ɡ ʌ ŋ k / , также известный как Горы Шаванганк или Ганкс , [1] — скальный хребет в округах Ольстер , Салливан и Ориндж в штате Нью-Йорк , простирающийся от самой северной точки границы с Нью-Джерси до гор Катскиллс . Хребет Шаванганк является продолжением самого длинного, самого восточного участка Аппалачей ; хребет известен как гора Киттатинни в Нью-Джерси и как Голубая гора , продолжаясь через Пенсильванию. Этот хребет образует западную границу долины Больших Аппалачей .
На вершине хребта, который значительно расширяется на северном конце, находится множество общественных и частных охраняемых территорий , в том числе государственный лес Вуртсборо-Ридж, государственный лес Шаванганк-Ридж, государственный парк-заповедник Минневаска, государственный парк Ведьмины дыры и заповедник Мохонк. Хребет малонаселен; его единственное значимое поселение - это деревня Крэгсмур . В прошлом хребет был известен главным образом горнодобывающей промышленностью и лесозаготовками, а также эпохой бума сбора черники . Регулярно устраивались пожары, чтобы выжечь подлесок и стимулировать новый рост кустов черники.
Сегодня хребет стал известен благодаря местам отдыха на свежем воздухе, в первую очередь как один из основных районов скалолазания в Северной Америке, где многие гиды предлагают поездки по скалолазанию в этом районе. Этот хребет , также известный своим биоразнообразием и живописным характером, был определен организацией The Nature Conservancy как важную территорию для своих природоохранных программ. [2]
Английское название Шаванганк происходит от голландского Ша-ван-гунк, ближайшей европейской транскрипции из колониальных записей ленапе Манси , Шаванкунк (немецкая орфография).
Лингвист ленапе Раймонд Райтенур сообщает, что шаван - неодушевленный непереходный глагол , означающий «это дымный воздух» или «есть дымный воздух». Его существительное причастие — шаванк, что означает «то, что есть дымный воздух». Добавление местного суффикса дает нам шаванганк «в дымном воздухе». [3]
Райтенур предположил, что название происходит от сожжения голландцами форта Манси у восточного подножия хребта в 1663 году (резня, положившая конец Второй Эзопской войне ). Использование этого названия быстро распространилось, и после войны оно было зафиксировано в многочисленных земельных документах и патентах. Историк Марк Б. Фрид пишет:
Вполне возможно, что это было... собственное имя индейцев для их деревни [и форта] и что это название было присвоено для использования в последующих земельных сделках из-за близости... участков к бывшей индейской деревне. ...Вторая возможность заключается в том, что это название просто появилось в связи с Брюйном [покупка в январе 1682 года, первое появление имени в документальных записях], как фраза, изобретенная индейцами для описания некоторой особенности пейзаж. [4]
Фрид также отмечает, что быстрое распространение имени в документах позволяет предположить, что до покупки Брюйна оно использовалось как имя собственное. Шаванганк нигде не упоминается в отношении форта в обширных, переведенных на голландский язык отчетах о Второй Эзопской войне. Шаванганк стал ассоциироваться с хребтом в 18 веке.
В оригинальном ленапе это трехсложное слово Ша-ван-гун, хотя в некоторых документах XVIII века оно пишется с четвертым слогом. [5] Правильное произношение приближается к sha (сокращенно a) - wan (как в хочу) - goon (как в книге). [6] Завершающая буква k является второстепенной и изменяет звучание буквы n. [7]
Европейские колонисты начали сокращать Шаванганк до «Шонгум» ( / ˈ ʃ ɒ n ɡ ʌ m / SHON -gum ). Шонгум был ошибочно идентифицирован как произношение манси преподобным Чарльзом Скоттом, который писал об этимологии Шаванганка для Исторического общества округа Ольстер в 1861 году . уже более 140 лет.
И «Шаванганк», и «Шонгум» популярны среди местных жителей, проживающих в этом регионе. «Ганкс» также является широко используемым знакомым термином для обозначения хребта, который используется по крайней мере с середины 19 века. В письме, датированном августом и отмеченном 8 августа 1838 года, художник школы реки Гудзон Томас Коул, переписывающийся с художником А. Б. Дюраном , пишет: «Дайте мне знать от вас, когда вы доберетесь до ганков . Я надеюсь, что вы найдете там все, что душе угодно. желание." [9] Шаванганки, особенно вокруг озера Мохонк, были предметом для нескольких художников школы реки Гудзон.
Хребет Шаванганк — это северный конец длинного хребта в пределах Аппалачей , который начинается в Вирджинии , где он называется Северной горой , продолжается через Пенсильванию как Голубая гора и становится известен как горы Киттатинни после того, как он пересекает Уотер-Гэп Делавэра в Нью-Джерси. и становится Шаванганками на границе штата Нью-Йорк. Эти горы отмечают западный и северный край долины Больших Аппалачей . [1]
Хребет самый широкий (7,5 миль (12,1 км)) вблизи северного конца и узкий посередине (1,25 мили (2,01 км)), с максимальной высотой 2289 футов (698 м) возле озера Маратанца . Хребет возвышается над широкой высокой равниной, которая тянется к реке Гудзон на востоке. На западе низкие предгорья Аппалачей смешиваются с низкой равниной, образованной ручьями Рондаут и Сэндбург-Крик, Баша-Килл и различными небольшими реками, а также реками Неверсинк и Река Делавэр на южном конце. Эти прилегающие долины подстилаются относительно слабыми осадочными породами (например, песчаником, сланцем, известняком).
На хребте наблюдается необычное разнообразие растительности, включающей виды, обычно встречающиеся к северу от этого региона, а также виды, обычно встречающиеся на юге или обитающие только на Прибрежной равнине. В результате получается территория, где многие редкие в регионе растения встречаются на границах своего ареала или вблизи них. Другие редкие виды, обитающие в этом районе, приспособлены к суровым условиям хребта. Нагорные сообщества включают каштановый дуб и смешанный дубовый лес, сосновые пустоши, в том числе гряды карликовых сосен, северные лиственные леса болиголова , а также скальные и осыпные склоны и пещерные сообщества. Водно-болотные угодья включают небольшие озера и ручьи, болота , сосново - черничные торфяные болота, болота с белыми кипарисами внутри Атлантического океана , болота с красными кленами , кислые просачивания, известковые просачивания и несколько надводных болот. [10]
Хребет представляет собой в основном конгломерат Шаванганк , твердый, сцементированный кремнеземом осадочный конгломерат из белой кварцевой гальки и песчаника , который непосредственно залегает над формацией Мартинсбург , мощной последовательностью турбидитовых отложений темно-серого сланца и граувакки . Формация Мартинсбург отложилась в глубоком океанском бассейне в ордовике (470 миллионов лет назад). Конгломерат Шаванганк отложился над формацией Мартинсбург в мощных разветвленных речных отложениях в силурийском периоде (около 420 миллионов лет назад); обе толщи осадочных пород впоследствии были деформированы в результате континентального столкновения, произошедшего во время формирования Пангейского суперконтинента в пермском периоде ( около 270 миллионов лет назад). Это столкновение деформировало пласты внутри хребта в виде падающей на север серии асимметричных складок (например, антиклиналей и синклиналей ), которые плавно наклонены на запад. Эти же самые складки, включающие пласты, перекрывающие конгломерат Шаванганк, обнажены к северу от хребта Шаванганк в природно-цементном регионе Розендейл , где их можно непосредственно исследовать в заброшенных шахтах. Слои вдоль восточной окраины хребта Шаванганк усечены эрозией, в результате чего образовались выступающие скалы, характерные для хребта Шаванганк. Конгломерат Шаванганк очень тверд и устойчив к погодным условиям ; тогда как нижележащие сланцы сравнительно легко разрушаются. Таким образом, кварцевый конгломерат образует обрывы и осыпные склоны, особенно вдоль восточной окраины хребта.
Весь хребет был покрыт льдом во время последнего оледенения Висконсина , которое размыло хребты, оставило очаги тилла и сбросило осыпи (блоки камня) с восточной стороны хребта. На вершине хребта почвы, как правило, тонкие, очень кислые, с низким содержанием питательных веществ и засушливые, но в впадинах и других местах, где вода задерживается коренной породой или почвой, встречаются чередующиеся озера и заболоченные территории . Почвы на вершине сланца более толстые, менее кислые и более плодородные. Топография вершины северного Шавангункса неравномерна из-за ряда разломов , образующих второстепенные плато и откосы.
Ледяные пещеры представляют собой глубокие трещины в коренной породе конгломерата, в которых лед сохраняется большую часть лета, что приводит к созданию прохладной микросреды, в которой обитают несколько северных видов, таких как ель черная , болиголов, рябина и снежноягодник ползучий (Gaultheria hispidula), а также мохообразные , такие как Isopterygium. дистихацеум. Эти ледяные пещеры сосредоточены недалеко от Сэмс-Пойнт на севере Шаванганкса. Более крупные известняковые пещеры встречаются вдоль нижних склонов долин рек Рондаут и Делавэр. [12]
Озера и водно-болотные угодья встречаются преимущественно на плосковершинных хребтах на северной и южной окраинах ареала и в меньшей степени — на западном склоне средней части хребта. Озера и пруды, расположенные на конгломератах, обычно чистые, бедные питательными веществами и очень кислые из-за ограниченной буферной способности коренных пород. В северном Шаванганке есть пять озер, «небесных озер», которые расположены с севера на юг: озеро Мохонк, озеро Минневаска, озеро Авостинг, грязевой пруд и озеро Маратанза. [13] pH в четырех озерах в среднем составляет около 4 (кислый); Озеро Мохонк, которое частично перекрывает сланцевую породу и, следовательно, частично забуферено, имеет pH ближе к нейтральному (7,0).
Шавангункс состоит в основном из общественных земель, а также нескольких небольших жилых районов. Большая часть северного хребта находится под защитой государственного парка-заповедника Минневаска , который теперь также управляет заповедником Сэмс-Пойнт с более чем 100 милями (160 км) пешеходных маршрутов и несколькими зонами для скалолазания. Основанный в 1963 году, заповедник Мохонк [14] защищает и управляет более чем 8000 акрами хребта Шаванганк, включая всемирно известные скалы для скалолазания Траппс, а также включает более 70 миль исторических автомобильных дорог и троп. В 2007 году были добавлены государственный лес Шаванганк-Ридж и государственный лес Ведьминой дыры. Походная тропа на длинные дистанции « Лонг -Путь» проходит по хребту от округа Салливан до окрестностей Керхонксона ; к югу от него тропа хребта Шаванганк соединяется с Аппалачской тропой возле Хай-Пойнт . На хребте есть несколько старых каретных маршрутов, в том числе; Смайли-роуд от Элленвилля до заповедника государственного парка Минневаска; а также Олд-Планк-Роуд и Олд-Маунтин-Роуд в государственном лесу Шаванганк-Ридж. Многие пешеходные тропы обновляются и обслуживаются Конференцией по тропам Нью-Йорка и Нью-Джерси .
В регионе Шаванганк также есть много водопадов, таких как водопад ВерКирдеркилл , водопад Авостинг и водопад Вернуй Килл.
В 2004 году план застройки роскошных зданий поставил под угрозу линию хребта, и в результате массовая кампания «Спасите хребет» стала чрезвычайно популярной в этом районе. В 2006 году суд постановил продать недвижимость частному владельцу для урегулирования дела, возбужденного застройщиком. Институт открытого пространства Нью-Йорка приобрел землю и передал ее государственному парку-заповеднику Минневаска.
Фонд общественных земель и открытого пространства фактически согласился купить землю за 17 миллионов долларов. Однако при закрытии контракт был передан, и право собственности было передано на имя Комиссии межштатных парков Палисейдс , уполномоченной на федеральном уровне комиссии, хотя средства на покупку, очевидно, поступили из Фонда охраны окружающей среды штата Нью-Йорк.
В отличие от крупных государственных земельных владений на хребте Шаванганк, заповедник Мохонк является частным земельным фондом [15] , требующим дневную плату в зависимости от использования. [16]
В мае 2007 года Департамент охраны окружающей среды штата инициировал разработку своего Плана управления участком хребта Шаванганк, включив в него зону многократного использования Шаванганк , государственный лес Ведьминой дыры , государственный лес Шаванганк-Ридж , государственный лес Руса-Гэп , государственный лес Вуртсборо-Ридж , государственный лес Гекльберри-Ридж. и три отдельных участка лесного заповедника .
Целью проекта была разработка «целей управления» объектами, в том числе касающихся допустимых форм общественного отдыха и доступа. [17]
После объявления о запуске проекта по состоянию на июнь 2009 года DEC не делало никаких дальнейших заявлений относительно его работы.
Тропа Шаванганк-Ридж ведет на север примерно в 40 милях (64 км) к заповеднику Сэмс-Пойнт в Нью-Йорке от Аппалачской тропы в государственном парке Хай-Пойнт в Нью-Джерси. Обычно он следует по живописному хребту Шаванганк на север, иногда используя заброшенные дороги и железнодорожные полотна. Конференция по тропам Нью-Йорка и Нью-Джерси перечисляет семнадцать рекомендуемых походов по хребту.
Развитие скалолазания в Шаванганке приписывают Фрицу Висснеру и Гансу Краусу , пионерам современного скалолазания. [18] [19] [20] [21] Исторически он был сосредоточен вокруг четырех основных скал: Миллбрук , Ближние Траппы , Траппы и Скайтоп . Из этих четырех, Траппс — самый длинный, самый популярный и доступный, с наибольшим количеством маршрутов для скалолазания . [22] The Near Trapps расположен сразу через шоссе 44/55 от The Trapps и является вторым по популярности. [23] Гора Миллбрук , самая высокая и самая южная скала, является самой отдаленной и на ней наблюдается наименьшее количество восхождений. [24] Скала Скайтоп принадлежит горному дому Мохонк , и для скалолазания требуются авторизованные гиды. Скалолазание также разрешено на скалах Петерскилл и Дикки Барре в заповеднике Минневаска . [25] Высота скалы варьируется вдоль линии хребта, максимум около 300 футов (91 м).
В 1930 году Департамент охраны природы построил стальную пожарную смотровую башню Aermotor LS40 высотой 60 футов (18 м) и кабину наблюдателей на холме Сэйерс (гора Покателло). Башня была куплена на средства, предоставленные округом и городом, для защиты восточных и южных склонов хребта Шаванганк. Башня была разобрана и перенесена на свое нынешнее место в 1948 году. В конце сезона пожарной безопасности 1988 года башня прекратила работу по наблюдению за пожарами. Он был официально закрыт в начале 1989 года Департаментом охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Смотровая башня Грэма внесена в Национальный реестр исторических смотровых площадок. Башня сохранилась, но и она, и прилегающая территория закрыты для посещения. [26]
В 1912 году Комиссия по охране природы построила смотровую башню для наблюдения за деревянными пожарами на хребте к востоку от Элленвилля в Хай-Пойнте. В 1919 году Комиссия по сохранению заменила ее стальной пожарной смотровой башней Aermotor LS40 высотой 47 футов (14 м). Из-за более широкого использования средств обнаружения с воздуха вышка прекратила работу по наблюдению за пожаром в конце сезона пожарной охраны 1971 года и позже была демонтирована. [26]
В 1948 году Департамент охраны природы построил стальную пожарную смотровую башню Aermotor высотой 35 футов (11 м) на хребте к северо-востоку от Вуртсборо . Из-за более широкого использования средств обнаружения с воздуха вышка прекратила работу по наблюдению за пожаром в конце сезона пожарной разведки 1972 года. Позже башня была продана и сейчас закрыта для посещения. [26]
