stringtranslate.com

Авала

Авала ( сербская кириллица : Авала , произносится [âv̞ala] ) — гора в Сербии , возвышающаяся над Белградом . Она расположена в юго-восточном углу города и обеспечивает прекрасный панорамный вид на Белград, Воеводину и Шумадию , так как окружающая местность со всех сторон в основном представляет собой низменность. Она находится на высоте 511 метров (1677 футов) над уровнем моря , что означает, что она входит в местную категорию гор всего на 11 м (36 футов).

Расположение

Авала расположена в 16 км (9,9 миль) [1] к юго-востоку от центра Белграда. Вся территория горы принадлежит городу Белград, большая ее часть находится в муниципалитете Вождовац , восточные склоны — в муниципалитете Гроцка , а самая южная часть — в муниципалитете Сопот . Возможно, что в будущем вся территория Авалы создаст отдельный муниципалитет Белграда, названный Авалски Венац .

География

Авала — это низкий тип Паннонской островной горы , хотя на самом деле это самая северная гора в Шумадии . До 600 000 лет назад, когда окружающие низкие области были затоплены внутренним Паннонским морем , Авала была островом, как и соседние горы (Космай, Фрушка-Гора и т. д.), таким образом заслужив свою географическую классификацию. Однако Авала остается «островной горой», поскольку местность вокруг нее, плато Пиносава северной части Низкой Шумадии, низкая и в основном плоская. На севере она простирается до лесов Степин Луг .

Гора сложена из серпентинита , известняка и магматических пород , которые выдавливаются в форме конуса ( лакколита ). Другие вершины включают Лядне Воде (340 м (1120 футов)), Звечара (347 м (1138 футов)), Сакинац (315 м (1033 фута)). В Авале были залежи руд , в частности, свинцовой и ртутной руды киноварита , а также горнодобывающая деятельность, которая прослеживается с доантичных времен . [2] Другие металлы, добываемые на горе, включают серебро, золото и цинк. В местонахождениях Шупля Стена обнаружено семь кварц - карбонатных жил с минералами и кинобаритовой рудой (Шупля Стена, Джеверов Камень, Джеверов Поток, Рупине, Каменик-Споменик, Каменик и Пречица), а также еще 13 между Шупля Стена и рекой Топчидерка. [3]

Авала также является местом, где был найден минерал авалит , названный в честь горы. Зеленоватый минерал, хромовый , магнезиальный или калиевый алюмосиликат (разновидность минерала иллита ), он был открыт сербским химиком Симой Лозаничем , который установил его формулу. Оптически исследован израильским минералогом Тамиром Гродеком, который классифицировал его как член группы минералов слюды . [4]

На южных склонах, в районе Рипаня, находится закрытый Тешичев Майдан («Карьер Тешича»). Каменный карьер был частной собственностью, но был конфискован государством после Второй мировой войны и прекратил работу до 1960 года. В процессе реституции после 2000 года карьер был возвращен выжившим владельцам, но они живут за границей, поэтому карьер до сих пор не работает. Это единственное известное местонахождение керсантита в Сербии, редкого вида зеленоватого гранита . В течение десятилетий керсантит использовался для строительства зданий в Белграде. Из этого камня построены такие объекты, как фонтан между Новым и Старым двором , бордюр отеля Bristol , Малая лестница в парке Калемегдан , постамент статуй Игры черных лошадей перед зданием Народной скупщины Сербии и зданиями Белградского кооператива , Начальной школы короля Петра I , Кафедрального собора Святого Михаила Архангела и Главпочтамта . Поскольку здания со временем начали приходить в упадок, городские власти проявили интерес к карьеру не только для ремонта, но и для будущего строительства. Сейчас, когда необходимо заменить некоторые изношенные элементы керсантита, используется искусственный камень (как в случае с постаментом Игры черных лошадей). Геологи предложили городу получить право собственности на землю, на которой находится карьер, и снова открыть его. Правительство города Белград объявило в 2012 году, что будет в одностороннем порядке исследовать карьер, пока он не будет вновь открыт, и осмотрело его в 2013 году. Было обнаружено большое количество уже обработанного керсантита. Местные жители незаконно извлекали камень и дробили его, чтобы использовать в качестве дорожного покрытия. [5] После политических изменений в Белграде в конце 2013 года ходатайство было отклонено.

На самой горе есть несколько источников, из которых наиболее известен Сакинац. [1] Несмотря на то, что это единственная гора в этом районе, Авала не является источником многих рек. Река Топчидерка , берущая начало в лесах Липовичка Шума на юго-западе, протекает по западным склонам Авалы, в то время как река Болечица течет по восточным склонам. Другие мелкие потоки включают Врановац, приток Болечицы. Небольшое искусственное озеро около деревни Пиносава было создано на западном склоне горы. Поселения в этом районе печально известны проблемами с нехваткой питьевой воды летом.

Дикая природа

Защита

Вид на Авалу

Гора охраняется с 1859 года [6] как природный памятник , или, по современным меркам, «вид изысканных ценностей». В том же году сербский правящий князь Милош Обренович издал приказ об ограждении и защите Авалы таким образом. [7] Он также запретил строительство домов на самой горе. [8]

В начале 20 века были разработаны планы по дальнейшему лесонасаждению горы. В свой последний визит в Сербию в 1903 году австро-венгерский натуралист Феликс Филипп Каниц отметил, что гора станет «еще одной исключительной экскурсионной зоной» после парка Топчидер . [8] Остатки средневекового Жрнова были удалены в 1934 году, чтобы освободить место для Памятника Неизвестному герою . Уничтожение Жрнова, который был снесен динамитом, вызвало массовое недовольство среди граждан Белграда. [7] В период Королевства Югославия гора была объявлена ​​национальным парком в 1936 году. В 1946 году указом Президиума Народной скупщины Сербии Авала была понижена до статуса «общественной собственности общего пользования» и передана под прямое управление правительства Сербии .

Несмотря на то, что официально он охранялся почти 150 лет, только в 2007 году были разработаны планы по сохранению горы. Таким образом, Авала вошла в круг охраняемых зеленых зон Белграда , куда также входили гора Космай, остров Велико Ратно Остров и леса Степин Луг, а затем к ним добавятся леса Кошутняк и Топчидер . Охраняемые территории Авалы простираются на 48 913 гектаров (120 870 акров)

Некоторые области в пределах горы дополнительно защищены, в том числе «Комплекс горного бука, дуба, клена и вяза», который находится на первом уровне защиты. Он расположен в долине ручья Врановица, недалеко от комплекса для посетителей «Чарапичев Брест». [8]

В начале сентября 2020 года неизвестные лица начали расчищать поле в охраняемом спуске Авалы. Поле было зафиксировано как место обитания каспийского полоза . Незаконное строительство комплекса домов без каких-либо разрешений началось в январе 2021 года. Проверки закрыли его, но строительство продолжалось, пока не было остановлено. [9] Снос комплекса начался в августе 2022 года. [10]

Растительная жизнь

Авала известна своим разнообразным растительным миром, несмотря на то, что это невысокая гора. На горе обитает более 600 видов растений. Некоторые из них охраняются законом как природные редкости, например, некоторые виды ракитника , самшита , черного ракитника , падуба обыкновенного и лилии кудреватой . [1] Район также изобилует лекарственными травами , такими как ранняя пурпурная орхидея и белладонна . Почти 70% Авалы покрыто лесами, [11] или 5,01 квадратных километров (1,93 квадратных миль). [12] Таким образом, луговые растительные сообщества редки. Другие охраняемые виды растений включают тис обыкновенный и душицу . [13] Высокогорные леса в основном состоят из дуба скального , дуба турецкого , граба , бука , липы , черной сосны , белой акации и других деревьев.

Животный мир

На Авале обитает почти 100 видов птиц, в том числе строго охраняемые ястреб-перепелятник , европейский осоед и европейский зеленый дятел . [11] Всего охраняется 21 вид птиц. Другие виды включают канюка , клинтуха , пустельгу и сплюшку . [13]

Часть горы отведена под охотничьи угодья. [14]

Имя

Крепость Жрнов, разрушена в 1934 году

В средние века на вершине Авалы располагался город Жрнов или «Авальский Град» (город Авала). В 1442 году он был завоеван Османской империей , которая построила на месте Жрнова новый город в качестве контркрепости Белградскому городскому форту и переименовала его в «хавале», что изначально произошло от арабского и означает «препятствие» или «убежище».

История человечества

Добыча полезных ископаемых

Археолог Милое Васич считал, что огромные рудники киноварита (сульфида ртути) на Авале имели решающее значение для развития культуры Винча на берегах Дуная около 5700 г. до н. э. Поселенцы Винчи, по-видимому, плавили киноварит и использовали его в металлургии. [2] Добыча полезных ископаемых на горе велась активно в 3000 г. до н. э. [15] Однако до сих пор ведутся споры о том, когда люди начали добывать руду на Авале, от неолита до серьезной добычи кельтами Скордиски до римского завоевания . Есть три крупных рудника: Шупля Стена, Црвени Брег и Циганлия, первый из которых является наиболее изученным. [3]

Васич также утверждал, что Винча принимала у себя ионическую торговую колонию из Эгейского моря около 6000 г. до н. э., и что ионийские моряки обнаружили примитивную шахту в Шупле Стене. Ионийцы продолжали добывать киноварь, и с их окончательным уходом из Винчи шахта работала, пока ее частично не возродили кельты. В Шупле Стене были обнаружены горшки с ртутью, но не плавильные артефакты или шлак . Огромное количество керамики, обнаруженной в Винче, было изнутри покрыто киноваритом с некоторым количеством кварца и филлосиликатов . Экспертиза показала, что она соответствует материалам из Авалы. Винча развивалась около 5700 г. до н. э., Владимир Милоевич утверждает, что производство наверняка велось с 2000 г. до н. э. по 750 г. до н. э., не имея возможности сказать, когда началась добыча. В пещере также обнаружены останки как неолита, так и последнего ледникового периода . [3] [16]

До сих пор ведутся споры о том, является ли Шупля Стена естественной пещерой или была полностью вырыта для целей добычи полезных ископаемых. В ней были обнаружены останки неандертальской культуры. В своей работе 1943 года «Доисторическая шахта Шупля Стена на холме Авала недалеко от Белграда (Сербия)» Владимир Милойчич сказал, что «пещера стара, как Авала», и образовалась из-за вулканической активности и возвышенности местности. Сначала пещера использовалась дикими животными, а затем доисторическими людьми, были обнаружены останки животных и людей, а также доисторические артефакты добычи полезных ископаемых. Однако географ Драган Петрович в своей работе о пещерах Шумадии перечисляет пещеры на территории нынешнего Белграда, но не упоминает Шупля Стену. [3]

В средневековой Сербии добыча на Авале началась около 1420 года, после того как в 1412 году деспотом Стефаном Лазаревичем был издан Закон о шахтах. [17] В этот период киноварь использовалась для фресковой живописи и экспортировалась в Грецию. [18] Добыча полезных ископаемых прекратилась к 1960-м годам, когда были закрыты последние две шахты, Шупля Стена и Красный Брег. [1] Шупля Стена («Полый валун») была ртутной шахтой, в то время как в Красном Бреге («Красный холм») добывали свинец, цинк, серебро и золото. Красный Брег был закрыт в 1953 году и имеет следы использования со времен Римской империи. Он имеет семь уровней, из которых четыре затоплены, а сталактиты формируются внутри. К 2009 году верхний уровень был подготовлен для посетителей, очищен и освещен на протяжении примерно 300 м (980 футов), но проект превращения его в туристическую достопримечательность провалился. [19]

Исследование Crveni Breg началось в 1870 году, а рудник был открыт в 1886 году. Добывались свинец, цинк и серебро. Он работал с перерывами до 1901 года, пока его не выкупила бельгийская компания у предыдущих сербских владельцев. Снова заработал с 1902 года, был продан французским владельцам в 1906 году. Он работал до 1941 года, и за этот период было добыто 18 800 тонн руды. Он был вновь открыт в 1948 году и закрыт в 1953 году. За этот период было добыто 55 000 тонн руды, содержащей свинец, цинк, серебро, золото и медь. Вдоль дороги в Младеновац находится рудник Ciganlija с многочисленными более мелкими горизонтальными карьерами, покрытыми зарослями. Рядом с рудником протекает ручей Zavljak, где были обнаружены остатки шлака, датируемые античностью. Шлак содержит свинец, цинк, медь и серебро. [3]

Руда в Шупле Стена была вновь обнаружена в 1882 году, и в 1883 году началось исследование с рытья горизонтальной шахты «Jerina». К 1886 году горизонтальная шахта «Prečica» с плавильными печами также была закончена. В этот период было вырыто множество карьеров и шахт, из которых 7 км (4,3 мили) было вырыто только в 1891 году. С 1884 по 1889 год контрольный пакет акций принадлежал Джордже Вайферту , когда он продал ее английской фирме, но продолжал управлять работами. Руда экспортировалась в Вену , Лондон и Китай . Хотя официально шахта была закрыта в 1893 году, она добывалась только с 1887 по 1891 год. С 1889 по 1890 год было продано около 30 тонн ртути. Исследование Šuplja Stena было продолжено в 1910 году и с перерывами продолжалось до 1959 года, в то время как подготовительные работы к повторному открытию начались в 1967 году. Плавильные печи были построены, производство продолжилось в 1968 году и до весны 1972 года, когда оно было окончательно закрыто, шахта произвела 80 тонн ртути. Шахта в Šuplja Stena считается одной из наиболее изученных, в геологическом, химическом, минералогическом и горнодобывающем смысле. [3]

Вторая мировая война и позже

Авала была ключевым пунктом во время Белградского наступления в октябре 1944 года, боя за освобождение Белграда во Второй мировой войне. Немцы остановили свои механизированные части вдоль дороги Смедерево, в Мали Мокри Луг , продолжили оснащаться легким оружием и рассредоточились по Авале. Немецкими частями командовал генерал-лейтенант Вальтер Штеттнер , который был убит во время боя. У немцев также была 7-я дивизия СС на горе, но после совместной атаки югославских партизан и Красной Армии Белград был освобожден 20 октября 1944 года. [20]

В 1965 году была построена 202-метровая (663 фута) телебашня Авала , одно из самых высоких сооружений на Балканах , архитекторами Углешей Богуновичем , Слободаном Яничем и М. Крстичем. На высоте 120 м (390 футов) располагался ресторан. Башня была разрушена во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Ее полная реконструкция началась в 2006 году, а официальное открытие состоялось 21 апреля 2010 года. Новая башня является почти точной копией разрушенной, включая уникальное трехфутовое основание. Генеральный урбанистический план Белграда (GUP) на период 2001–2021 годов определяет гору как зону спорта и отдыха.

Во время югославской вспышки оспы 1972 года Авала функционировала как карантин. Пациенты сначала были размещены в альпинистском лагере «Чарапичев Брест», который был приспособлен под временную больницу. Позже пациентов переселили ближе к главной дороге, в мотель «1000 Ружа». [21]

Бели Поток , планируемое месторасположение предлагаемого муниципалитета Авалски Венац

1-й зенитно-ракетный дивизион, один из дивизионов « Нева » 250-й зенитно-ракетной бригады , расположен в Зуче, на восточных склонах Авалы. [22]

Поселения

Поселения вблизи горы не очень густонаселены. К ним относятся Рипань (на юге, самое большое, с населением 10 084 человек по переписи населения 2022 года), Пиносава (на западе, 3 239 человек), Зуче (на северо-востоке, 1 915 человек), Бели-Поток (на севере, 3 717 человек), все в муниципалитете Вождовац, и Врчин (на востоке, 8 601 человек), в муниципалитете Гроцка.

Администрация

Движение за создание нового муниципалитета Белграда под названием Авалски Венац возникло в 1996 году. Предложение о воссоздании муниципалитета Рипань появилось в 2002 году. Идея состояла в том, чтобы разделить муниципалитет Вождовац с его отдаленными пригородными поселениями в районе Авалы: Рипань, Бели Поток, Пиносава и Зуче. [23] Позже также появилось предложение об отделении Врчина от муниципалитета Гроцка и создании совместного суб-Аваланского муниципалитета. Если новый муниципалитет будет создан, в 2022 году население составит 27 556 человек. В сентябре 2007 года муниципалитет Вождовац официально подал ходатайство о создании этого нового муниципалитета, в который также войдет Резник из муниципалитета Раковица [24] [25] [ 26] Поддержанное местной администрацией, возглавляемой Демократической партией в то время, оно было заблокировано членами той же партии на городском уровне. Оно также было предложено политической партией G17 Plus в 2010 году [27] и Новой Странкой в ​​2015 году. [28] Коалиция Морамо во время кампании апреля 2022 года по местным выборам в Белграде поддержала формирование муниципалитета, но также и нескольких других. [29]

Транспорт

Авала хорошо связана с Белградом и другими частями Сербии посредством автомобильных дорог, шоссе и железных дорог.

Авальский барабан («Дорога Авала») является продолжением бульвара Освобождения, который напрямую соединяет гору с центром Белграда (через кварталы Село Раковица , Яинчи , Баница , Вождовац, Автокоманда , парк Караджорджев и Славия ). На горе барабан Авальского разделяется на три части:

Поселения, расположенные ниже Авалана, напрямую связаны с Белградом автобусными линиями городского общественного транспорта с конечной остановкой в ​​белградском районе Трошарина .

Автомагистраль Белград–Ниш , часть одной из главных европейских дорог, европейского маршрута E75 , проходит к востоку от горы, через Врчин. К северу от горы проходит Кружной путь , самая важная дорога на южной окраине Белграда, которая соединяет все южные части города. Это также проектируемый маршрут будущей Белградской кольцевой дороги , которая будет продолжаться через долину реки Болечица и проектируемый мост Винча - Омолица через Дунай в Воеводину.

Железные дороги также проходят по обе стороны горы. Восточная ветка является частью железной дороги Белград-Ниш. Она проходит через туннель под Авалой в Бели-Потоке, а затем через Вчрин. Западная ветка проходит через Рипань и длинный «туннель Рипань» (хотя и не под Авалой), и продолжается в западной Сербии и далее в Черногорию , как часть железной дороги Белград-Бар .

Туризм

Телебашня Авала

Авала — традиционное место пикников для белградцев, но его возможности не используются в полной мере. В 1984 году число туристов составило всего 15 700 человек, несмотря на более чем 1,5 миллиона жителей Белграда. Некоторые достопримечательности и возможности на горе включают:

Памятники на Авале

Особыми достопримечательностями Авалы являются несколько памятников. Они включают в себя:

Памятник Неизвестному герою
Памятник советским ветеранам войны

Церкви

Небольшая церковь, посвященная святому деспоту Стефану Лазаревичу, была построена в непосредственной близости от башни Авала и памятника Неизвестному герою. Фундамент был освящен Патриархом Сербской Православной Церкви Иринеем в 2015 году. Изготовленная из белой сосны и спроектированная дьяконом Мирославом Николичем, она занимает всего 50 м 2 (540 кв. футов). Колокольня , построенная рядом с церковью, также сделана из дерева. В церкви находится епитрахиль святого Нектария Эгинского и подушка святой Петки . [33]

Альпинистский лагерь

Ежегодно с 1 по 10 июля на Авале проводится традиционный лагерь сербских альпинистов. Среди других альпинистских мероприятий проводятся соревнования по:

Горнолыжный центр

Первые соревнования по лыжному спорту в Югославии прошли на Авале в 1929 году. [34] [35] В 1934 году Белград был объявлен национальным горнолыжным центром, а к 1936 году здесь были лыжные трассы и трамплин высотой 20 м (66 футов) . Из Славии к горнолыжным сооружениям на горе была организована специальная автобусная линия . [36]

Первое местное сербское соревнование после Второй мировой войны также состоялось здесь в 1946 году. Обычный маршрут начинался у хижины лесоруба и заканчивался у подножия гор над Рипанем. Трассы были довольно грубыми. Несмотря на небольшую высоту, строительство горнолыжного курорта со спортивными и развлекательными площадками и канатной дорогой было предложено в 1994 и 2005 годах. В октябре 2018 года городские власти объявили о планах по созданию трассы длиной 550 м (1800 футов) . Строительство комплекса, который планируется запустить в эксплуатацию в течение всего года благодаря системе искусственного оснежения (катание на лыжах с ноября по февраль), должно начаться в 2019 году. Трасса будет начинаться в непосредственной близости от вышки и заканчиваться у хижины лесоруба. Из-за высоты и климата выбран северо-западный склон в направлении Пиносавы. Трасса обозначена как «синяя», что означает, что она имеет средний уровень сложности. [34] [35]

Фаза I включает строительство трассы, подъемника , учебной трассы, снежных пушек, декоративного освещения, парковок и специальной техники. Фаза II включает строительство бобслейной трассы , зиплайна , поля для мини-гольфа, искусственной скалы, детской игровой площадки и парка приключений . Прогнозируемая цена составляет €5 млн. [34] [35] Поскольку проект включает вырубку горного леса, сопротивление проекту возросло, и работы не начались до 2020 года. [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg Мария Бракочевич (13 ноября 2016 г.), «Avala – lepotiva Beograda: Zaboravljena planina», Politika (на сербском языке)
  2. ^ ab Сербская энциклопедия, Vol. II, стр. 142–143 . Матица Сербская , Сербская академия науки и уметельности , Завод за уджбенике. 2013. ISBN 978-86-7946-121-6.
  3. ^ abcdef Бранка Васильевич (9 июля 2023 г.). Руду са Авале покупали в Бечу, Лондоне и Кини[Купцы из Вены, Лондона и Китая закупали руду в Авале]. Политика (на сербском языке).
  4. ^ Сербская Породичная энциклопедия , Том. Я, «Народная книга» и «Политика», 2006, ISBN 86-331-2730-X. 
  5. Мария Бракочевич (27 октября 2013 г.), «Malo Stepenište na Kalemegdanu čeka beogradski kamen», Politika (на сербском языке)
  6. ^ Я.Лучич (29 марта 2008 г.), «Авала – предео изузетных одлика», Политика (на сербском языке), стр. 23
  7. ^ аб Станиша Б. Йованович, "Detaljnije o Avali", Politika (на сербском языке)
  8. ↑ abc Андрея Додич (24 марта 2021 г.). «Градительско дивляшство на Авали». Политика (на сербском языке). стр. 24–25.
  9. ^ FoNet (16 июля 2022 г.). «Još se ne zna šta će biti sa nelegalnim objektima u zaštićenom području na Avali». N1 (на сербском языке).
  10. Ана Вукович (24 августа 2022 г.). Обращение к комунальным и урбанистическим деловым людям[Борьба с коммунальным и городским бесчинством]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  11. ^ аб Владимир Вукасович (9 июля 2013 г.), «Prestonica dobija još devet prirodnih dobara», Politika (на сербском языке)
  12. ^ Аника Теофилович; Весна Исайлович; Милица Грозданич (2010). Пројекат "Зеленый регламент Белграда" - IV фаза: План общего регулирования системы зеленых површина Београда (концепт-план) [ Проект "Зеленый регламент Белграда" - IV этап: План общего регулирования системы зеленых зон в Белграде (концепция плана) ) ] (PDF) . Урбанистический завод Белграда. п. 40. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2022 г. Проверено 16 января 2022 г.
  13. ↑ аб Бранка Васильевич (3 апреля 2022 г.). У престониц заштићено 40 явлений природы[40 природных памятников, охраняемых в столице]. Политика (на сербском языке). С. 14.
  14. Бранка Васильевич (5 августа 2018 г.). «Lovci u Beograd stižu porodično» [Охотники едут в Белград со своими семьями]. Политика (на сербском языке).
  15. Бранка Васильевич (17 марта 2019 г.). Истраживач лагума[Исследователь подполья]. Политика-Магазин, № 1120 (на сербском языке). С. 6–7.
  16. ^ Владимир Дж. Фьюкс. Об интерпретации и датировке памятника Бело Брдо в Винче в Югославии.
  17. Новак Бьелич (30 марта 2018 г.). «Казивања о «Трепчи»: 1303–2018 – Рудницы под једным капом». Политика (на сербском языке). п. 20.
  18. Бранка Якшич (24 сентября 2017 г.), «Pogled s neba i podzemne avanture», Politika (на сербском языке)
  19. Мария Бракочевич (29 мая 2009 г.), «Рудник на Авали чека посетиоце», Политика (на сербском языке)
  20. Дмитрий Буквич (21 октября 2018 г.). «Ночь, когда небо над Белградом раскаляется». Политика (на сербском языке). п. 08.
  21. Десанка Косанович Четкович (13 мая 1972 г.). Как было в карантине "Чарапића Брест"[Каково было на карантине «Чарапича Брест»]. Politika (перепечатка 13 мая 2022 г.) (на сербском языке). С. 16.
  22. Милан Галович (31 декабря 2021 г.). «Ракеташи с авале чуваю небо Белграда». Политика (на сербском языке). п. 12.
  23. ^ Деян Алексич (8 октября 2017 г.), «Dug i skup put do novih opština» [Долгая и дорогостоящая дорога к новым муниципалитетам], Politika (на сербском языке)
  24. ^ Политика , 4 ноября 2007 г., стр.23.
  25. Политика, 20 октября 2007 г., стр.27.
  26. Политика, 29 октября 2007 г., стр.27.
  27. Слободан Клякич (2 августа 2010 г.), «Od šest kvartova do sedamnaest opština» [От шести кварталов до семнадцати муниципалитетов], Politika (на сербском языке)
  28. Новая Страна (21 января 2015 г.). «Предлог изменения статута Белграда» [Предложение об изменении статута Белграда] (на сербском языке).
  29. N1 Белград (27 марта 2022 г.). «Веселинович: Батайница će postati nova beogradska opština» [Веселинович: Батайница станет новым муниципалитетом Белграда]. N1 (на сербском языке).{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Ана Вукович (10 июня 2017 г.), «Комплекс на Авали добио нови изглед», Политика (на сербском языке), стр. 14
  31. Ана Вукович (16 августа 2018 г.). «Кемпинговый туризм – упущенный шанс». Политика (на сербском языке). п. 14.
  32. ^ Новая пешеходная стаза "Сакинац" на Авали[Новая туристическая тропа «Сакинац» на Авале]. Политика (на сербском языке). 22 сентября 2020 г. с. 14.
  33. Бранка Васильевич (10 мая 2020 г.). Hramovi od drveta sačuvali veru [Деревянные храмы сохранили веру]. Политика (на сербском языке).
  34. ^ abc Ана Вукович (14 октября 2018 г.). «Авала излази на криту Копаонику» [Авала бросает вызов Копаонику]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  35. ↑ abc Ана Вукович (4 марта 2019 г.). Скијање под Авальским торњем[Катание на лыжах под башней Авала]. Политика (на сербском языке). п. 15.
  36. Горан Весич (18 августа 2023 г.). «Авала као прво скијалиште» [Авала как первая лыжная площадка]. Политика (на сербском языке). п. 17.
  37. Ана Вукович (16 декабря 2019 г.). Ски-стаза на Авали нет на виду[Лыжная трасса на Авале нигде не видна]. Политика (на сербском языке). С. 15.

Источники

Внешние ссылки