stringtranslate.com

Гора Мисен

Гора Мисэн (弥山, Мисэн )священная гора на Ицукусиме в Хацукаити, Хиросима , Япония , и самая высокая гора на острове высотой 535 м; [1] Он расположен на территории храма Ицукусима, внесенного в список Всемирного наследия . [2]

Море вокруг острова ( Внутреннее море Сето ) и весь остров находятся на территории национального парка Сетонайкай . [3]

Северная сторона горы покрыта девственным лесом , охраняемым префектурой Хиросима. [4] У подножия горы находится Момидзидани-Коэн (紅葉谷公園, парк Кленовой долины ) . [5]

Согласно веб-сайту Туристической ассоциации Миядзимы, гору Мисен посетил Кукай в 806 году, в первый год эры Дайдо . С древних времен гора была важным местом для религиозных посетителей. [6]

Семь чудес Мизена

Семь чудес Мисена, взятые из древних сказок, таковы: [7]

Киедзу-но-хи (Вечный огонь)
Вершина горы Мисен
Храм Санки-гонген-до возле вершины горы Мисен

Киедзу-но-хи (Вечный огонь). Говорят, что этот священный огонь был зажжен японским буддийским монахом Кобо Дайси , основавшим храм Дайсёин в 806 году. Он горит до сих пор, и используется святая вода, кипяченная на этом огне. лечить болезни. Этот огонь использовался в качестве пилотного фонаря «Пламя мира» в Мемориальном парке мира в Хиросиме .

Сякудзё-но-умэ (Слива Тин Стик) Говорят, что сливовое дерево Тин Стик — это посох Кобо-Дайси , который пустил корни там, где он опирался на него, и превратился в сливовое дерево .

Мандара-ива За залом Мисенхондо находится гигантская скала , на которой выгравированы рукописные буквы, санскритские символы и иллюстрации Кобо Дайси. В настоящее время он закрыт для посетителей.

Канман-ива (скала приливов и отливов) Эта скала находится на высоте около 500 метров над уровнем моря, но каким-то образом соленая вода поднимается и опускается внутри ее впадины в соответствии с приливами и отливами.

Хёсиги-но ото (Звук деревянных хлопушек) Здесь вы можете услышать звук ударов деревянных хлопушек, доносящийся из ниоткуда посреди ночи. Легенда гласит, что источником шума является тенгу , длинноносый гоблин , живущий внутри горы Мисен. Людей предупреждают, чтобы они оставались дома, когда слышат шум, иначе они рискуют подвергнуться проклятиям.

Сигурэ-дзакура (осыпавшаяся вишня) Это вишневое дерево , которое всегда было влажно от росы, как будто прошел мимолетный ливень, даже в сухой и солнечный день. К сожалению, дерево срублено и его не видно.

Рюото-но суги (Японский кедр морского огня) Это огромное кедровое дерево , которое можно увидеть как таинственные огни с моря у побережья Миядзимы. Говорили, что накануне лунного Нового года свет был яснее . Кедр уже мертв, остался только пень.

Первобытный лес горы Мисен

Первобытный лес горы Мисен покрывает северную сторону горы. На высоте более 400 м растут различные хвойные деревья, в том числе пихта и болиголов японский , а также вечнозеленые широколиственные деревья, такие как Quercus salicina . На полпути к подножию горы доминируют другие виды, в основном сосна японская красная , а также Lithocarpus glaber , Rapanaea neriifolia и Symplocos glauca. [7]

Лес охраняется правительством Японии и объявлен памятником природы . [8] Это также часть основной территории храма Ицукусима, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , в то время как остальная часть горы Мисен находится внутри буферной зоны. [9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc "弥山(みせん)とは - コトバンク" (на японском языке). котобанк . Проверено 30 декабря 2017 г.
  2. ^ «世界遺産 文化遺産オンライン» (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 30 декабря 2017 г.
  3. ^ «瀬戸内海国立公園(広島・愛媛地域)» (PDF) (на японском языке). Министерство окружающей среды . Проверено 30 декабря 2017 г.
  4. ^ «広島県の文化財 - 瀰山原始林 - 広島県ホームページ» (на японском языке). Совет по образованию префектуры Хиросима . Проверено 7 октября 2015 г.
  5. Ссылки ウェー» (на японском языке). Город Хацукаити . Проверено 30 декабря 2017 г.
  6. ^ «歩いて登山 3ルート 観光・登山モデルコース 一般社団法人宮島観光協会» (на японском языке). Туристическая ассоциация Миядзимы . Проверено 30 декабря 2017 г.
  7. ^ ab "Гора Мисен". ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТУРИСТИЧЕСКИЙ САЙТ МИЯДЖИМЫ . Миядзима Туризм.
  8. ^ «Первобытный лес горы Мисен - База данных национальных культурных ценностей (登録記念物)» (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 3 марта 2020 г.
  9. ^ "Синтоистский храм Ицукусима" . Список всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 3 марта 2020 г.

Внешние ссылки