stringtranslate.com

Горизонт синий

Французский солдат в форме цвета синего горизонта во время Первой мировой войны.

«Голубой горизонт»название цвета , которое хорошо запомнилось, поскольку оно использовалось для сине-серой униформы французских метропольных войск с 1915 по 1921 год.

Это название оттенка синего, который относится к неопределенному цвету, отделяющему небо от земли, ранее использовалось в мире моды , и используется с тех пор. Он также служил эмблемой политических групп, преобладавших над армией Великой войны .

Исторический отчет

Первое использование

Выражение «горизонтально-синий», официально признанное используемым в женской моде в 1884 году, впоследствии использовалось для сотен наименований цветов в моде, не привлекая к себе внимания.

Выражение «цвет горизонта» встречается в различных описаниях в 1895 году и после него. В 1899 году Journal des débats отметил, что моторные лодки, предназначенные для администрации каторжной тюрьмы в Кайенне, были «окрашены в цвет горизонта, чтобы их было легче скрыть».

В « Répertoire de Couleurs», опубликованном в 1905 году Обществом хризантемистов, были представлены четыре тона цвета Horizon Blue , «цвета, напоминающего синеву неба на горизонте», синонима «Имитации кобальта синего ».

Горизонтально-голубая униформа

Цвет униформы французской пехоты стал называться «горизонтно-синим» в три этапа:

  1. Первые приказы конца 1914 года определяли новый цвет мундира как «светло-голубой». [2] [3] [4]
  2. 16 января 1915 года статья L'Illustration обозначила цвет униформы солдат как «цвет горизонта». 26-го числа Le Matin сравнила этот цвет с синим горизонтом . [2] В феврале газета Le Temps сравнила старую и новую униформу: «Темная ткань старых шинелей соседствует со светло-голубой новой униформой «цвета горизонта». Весной 1915 года выражение стало популярным. Незаметно став синим горизонтом , оно вошло в общее употребление в сентябре. Оно никогда не станет официальным термином.
  3. Выражение стало настолько популярным, что его можно было встретить в официальных описаниях армии. Использование «горизонтально-голубого сукна» вместо «светло-голубого» можно объяснить, в частности, тем, что это выражение имело национальный характер и, казалось, «отражало знаменитую синюю линию Вогезов». Однако в уставах полотно униформы продолжало именоваться «светло-голубым сукном» вплоть до 1921 года и даже позже.

Довоенные судебные процессы

В 1914 году французская армия была оснащена шинелями средне-синего цвета, называемыми «сине-стально-серыми», и брюками и кепи цвета марены . Это было историческое сочетание, восходящее к 1828 году. В начале двадцатого века англо-бурская война привлекла внимание генеральных штабов великих держав к необходимости реформирования военной одежды. Исследование, проведенное в 1892 году, определило, что стрелять по серо-синей цели сложнее, чем по красно-синей. Между 1903 и 1914 годами французская армия испробовала ряд новых униформ приглушенных цветов: в 1902 году серо-синяя форма под названием «Boërs», в 1906 году бежево - синяя, в 1911 году форма резеда .

Все эти попытки реформ провалились из-за сопротивления общественного мнения. Французское командование в конце концов выбрало сине-серый цвет в ноябре 1912 года по принципиальному решению Александра Мильерана . 26 мая 1914 года Высший военный совет проголосовал за принятие ткани под названием «триколор», полученной путем смешивания синих, белых и красных шерстяных волокон. Закон от 18 июля 1914 года предписывал замену униформы на такую, все детали которой были бы полностью изготовлены из новой ткани этого цвета.

Почему синий цвет? Он уже был принят в принципе, согласно решению, принятому министром после заседания Высшего военного совета 26 мая 1914 года. Синий был признан единственным цветом, который можно было выбрать с пользой, учитывая, что все другие оттенки, и среди них нейтральные, были введены в эксплуатацию в иностранных армиях.

— Начальник отдела логистики Дефейт (1921)

Август 1914 г.

2 августа 1914 года, в день всеобщей мобилизации, Военное министерство приняло уникальную синюю ткань для изготовления комплектов униформы. 8 августа начальник логистики Дефэ, директор логистики Военного министерства, отказался от принятия трехцветной ткани по совету г-на Бальсана, производителя тканей в Шатору . Принятию трехцветной ткани помешали два фактора: нехватка ализарина , синтетического красителя марены, производимого в Германии, в том числе компанией BASF , и сложность запуска в производство трехцветной ткани всеми французскими производителями тканей, для которых было трудно организовать производство униформы в разгар войны. 14 августа 1914 года министерство по телефону потребовало от компании Бальсана предоставить образцы новых тканей в различных тонах синего цвета, входящих в регламентные оттенки «воронено-серый стальной» и «небесно-голубой». Морис Аллен, директор производства на фабрике, в частности, предложил ткань, возвращающуюся к процессу окрашивания волокон шерсти ткани «вороненный стальной серый», предназначенной для довоенных пальто. Таким образом, производители ткани не тратили бы зря шерстяные волокна, уже окрашенные для этой цели, и сохранялось бы ноу-хау красильщиков. Утром 16 августа 1914 года административный директор по производству тканей в Шатору Роже де Ла Сель привез в Париж образцы для военного министерства. В течение дня начальник логистики Дефэ представил образцы ткани Адольфу Мессими в его кабинете, который лично выбрал вороненую стальную серую ткань, оживляемую светло-голубыми волокнами и белыми волокнами. На следующий день, 17 августа 1914 года, эта ткань была официально принята для комплектов униформы для французской армии. [5]

Ткань «Горизонт-синяя» в 1914–1918 гг.

Первые поставки униформы этого цвета поступили в войска в конце сентября 1914 года. [6] Прошло около года, прежде чем вся французская армия была оснащена ею. Этот период называется кризисом обмундирования.

Ткань состояла из белой шерсти (35%) и шерсти, окрашенной в сине- индиго (15% темно-синей шерсти, 50% светло-голубой шерсти). Этот горизонтальный синий цвет не был полностью оценен пуалу , так как цвет плохо выдерживал свет и непогоду:

Наши тщательно вычищенные пальто имеют опущенные полы, и поскольку они обычно приподняты, на этих струящихся полах можно увидеть выступающие два квадрата, где ткань более синего цвета.

—Барбюс, Ле Фё .

После Великой войны

Синий горизонт быстро стал символом пуалу Первой мировой войны. После конфликта он символизировал бывших военных и непримиримый национализм Палаты синего горизонта , состоявшей в 1919 году из консерваторов, стремившихся «заставить Германию заплатить».

Французские метропольные войска приняли ткань цвета хаки, названную «американским хаки», голосованием Высшего военного совета 6 ноября 1921 года. [7] Совет в то же время решил израсходовать огромные существующие запасы ткани цвета «горизонт-синего», одежда оставалась пестрой в межвоенный период . Некоторые тыловые войска все еще были оснащены униформой ткани цвета «горизонт-синего» во время битвы за Францию .

В XXI веке выражение «горизонтально-синий» встречается в моде и литературе с его описательным характером, еще до Первой мировой войны, для обозначения одежды из сине-серой ткани или цвета глаз.

Смотрите также

Ссылки

Общие и цитируемые ссылки

Цитаты

  1. ^ Bleu Horizon - Коллекция N ° 1992, 1825 г. Теодор, 2019 г. Peintures1825
  2. ^ ab Жуино 2009b, стр. 4.
  3. Вовилье (1983) утверждает, что «25 ноября 1914 года военный министр Александр Мильеран принимает решение об исключительном использовании термина «голубое сукно».
  4. ^ «Уведомление об описательном описании новой униформы. (Решение министерства от 9 декабря 1914 г. Mise à jour с изменением от 28 января 1915 г.)» (на французском языке). Париж: Министр обороны. 1915 год . Получено 30 июля 2021 г. - из Национальной библиотеки Франции.
  5. ^ Десколс 2014.
  6. ^ Descols 2015, стр. 20.
  7. Вовилье 1980, стр. 15.