stringtranslate.com

Беддер

Кембриджский университет ( колледж Клэр )

Термин « bedder » является сокращением от «bedmaker» и является официальным термином для экономки в колледже Кембриджского университета . [1] Эквивалент в Оксфордском университете известен как « scout ». [2] Эквивалент в Тринити-колледже в Дублине был известен как « skip », пока эта практика не была прекращена в начале 1970-х годов. [3] Колледжи Даремского университета также скопировали модель Оксбриджа и называют обслуживающий персонал bedders. [4] Эквивалентов нет в подавляющем большинстве других британских или американских университетов, хотя университеты Гарварда , Йеля и Принстона ранее предлагали аналогичные должности для удовлетворения потребностей своих студентов.

История

В ранние времена постельные работники часто нанимались непосредственно студентами и стипендиатами, а не колледжем, но теперь они являются сотрудниками колледжа на неполный рабочий день. Указ Кембриджского университета, изданный в 1635 году, запрещал постельным работникам моложе пятидесяти лет, хотя эта политика давно отменена. До конца викторианской эпохи женщины не могли стать студентами, и даже существовали правила, запрещающие стипендиатам вступать в брак, так что указ, возможно, был направлен на то, чтобы оставить постельных работников вне подозрений в каких-либо непристойностях. Ходят слухи, что когда-то существовал более широкий «тест на постельные работники», [5] но нет никаких доказательств того, что колледжи когда-либо предпочитали женщин с непривлекательной внешностью. [1]

Исторически сложилось так, что цыган (слуга студента) дополнял роль уборщицы в Кембридже, Дареме и других учебных заведениях. [6]

Разработка

Даже в начале 20-го века, до того, как в колледжах появились современные коммунальные услуги, эта роль требовала более тяжелого труда, чистки угольных очагов и ношения воды для стирки. В настоящее время постельные работники часто меняют постельное белье, пылесосят комнаты, опорожняют мусорные баки и выполняют другие домашние услуги, хотя их роль различается от колледжа к колледжу. Некоторые вообще не застилают кровати, [1] но другие заходят так далеко, что моют посуду студентов.

Условия

Работа приносит больше минимальной заработной платы, но иногда бывает трудно заполнить вакансии, поскольку эта роль кажется унизительной для современных британских женщин, и также нанимаются сотрудники из других стран. [5] Эта роль требует высокой степени доверия. [7] Некоторые постельные работники считают, что их роль включает в себя элемент пастырской деятельности , заботясь о нуждах молодых людей вдали от дома. [5]

Преимущества работы включают дисконтные карты (в Кембридже), рождественские подарки от студентов и иногда более щедрые подарки от делегатов, останавливающихся в номерах для корпоративных конференций между университетскими семестрами. [5]

Ссылки

  1. ^ abc Frank Stubbings (1995). Bedders, Bulldogs and Bedells: a Cambridge Glossary. Cambridge University Press. С. 10–12. ISBN 978-0-521-47978-3.
  2. Кровать, завтрак и мечтательные шпили в Оксфордском университете, Via Michelin, 15 июня 2009 г.
  3. ^ Слова, которые мы больше не используем, Trinity News
  4. ^ "Информация и правила 2008-2009, пункт 41" ( DOC ) . dur.ac.uk. стр. 9. Получено 31 марта 2009 г. Ваша комната убирается раз в неделю, а мусорные баки опорожняются дважды в неделю. Студенты должны следить за тем, чтобы их комната была чистой, чтобы уборщик мог пропылесосить пол, убрать и вытереть пыль.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ abcd Я сплю, а не служанка, The Cambridge Student , 21 февраля 2008 г.
  6. ^ Delbos, JM (1933) [1923]. Исторический Кембридж . Получено 7 августа 2022 г. « Джип» был слугой студента: если дать ему достаточно чаевых, он мог сделать его комнаты теплыми и роскошными. «Постельщица» с ее красочным носом будила его по утрам.
  7. Беддер - дьявол, которого вы знаете?, Varsity , 6 октября 2007 г.