Глостер ( / ˈ ɡ l ɒ s t ər / GLOS-tər) —кафедральный городицентр графстваГлостерширнаюго-западе Англии. Глостер расположен нареке Северн, междуКотсуолдсна востоке илесом Динна западе; он расположен в 19 милях (31 км) отМонмута, в 33 милях (53 км) отБристоляи в 17 милях (27 км) к востоку отграницысУэльсом. Население Глостера составляет около 132 000 человек, включая пригородные районы. Это порт, связанный черезканал Глостер и Шарпнесссэстуарием реки Северн.
Глостер был основан римлянами и стал важным городом и колонией в 97 г. н. э. при императоре Нерве как Colonia Glevum Nervensis .
Первая хартия была предоставлена городу в 1155 году Генрихом II . В 1216 году Генрих III , которому было всего девять лет, был коронован позолоченным железным кольцом в зале заседаний Глостерского собора. Значимость Глостера в Средние века подчеркивается тем фактом, что в нем было несколько монастырских учреждений, включая аббатство Святого Петра, основанное в 679 году (позже Глостерский собор ); близлежащий монастырь Святого Освальда , основанный в 880-х или 890-х годах; и монастырь Ллантони Секунда , основанный в 1136 году. Город также является местом осады Глостера в 1643 году, во время которой город выстоял против войск роялистов в Первой гражданской войне в Англии .
Главной достопримечательностью города является Глостерский собор , который является местом захоронения короля Эдуарда II и Уолтера де Лейси ; он фигурирует в сценах из фильмов о Гарри Поттере . Другие интересные объекты включают музей и школу искусств и наук, бывшую окружную тюрьму (на месте саксонского и нормандского замка), Шир-холл (теперь штаб-квартира Совета графства ) и мемориальную церковь Уайтфилд. В парке на юге города находится спа-центр, железистый источник, обнаруженный в 1814 году.
В экономическом отношении город доминирует в сфере услуг и имеет сильные финансовые, исследовательские, распределительные и легкие промышленные секторы. [3] Исторически город занимал видное место в аэрокосмической промышленности.
В 1926 году Gloucestershire Aircraft Company в Брокворте сменила название на Gloster Aircraft Company , поскольку международные клиенты утверждали, что название Gloucestershire было слишком сложным для написания. Скульптура в центре города прославляет историю авиации Глостера и его участие в создании реактивного двигателя .
От римского названия города, Glevum , англосаксонские переселенцы после 410 года, с их молодой феодальной структурой, королевством Уэссекс , заменили романо-кельтское общество области и изменили название города на Caerloyw ( IPA: [kaɨrˈlɔɨʊ, kairˈlɔiʊ] ), [4] название Глостера на современном валлийском языке , признавая при этом наличие римского форта. Caerloyw является соединением caer , что означает «форт, крепость, замок», и loyw , лениция gloyw , как его бы произносили многие носители языка, что означает «яркий, блестящий, сияющий».
В конечном итоге был принят вариант термина -cester/chester/caster вместо валлийского caer . Таким образом, название Глостер означает примерно «яркий форт». Средневековые орфографии включают Caer Glow , Gleawecastre и Gleucestre . [5]
Эта этимология была впервые предложена австрийским филологом Альфредом Холдером в 1896 году. Была предложена альтернативная этимология, которая утверждает, что первый элемент топонима связан с валлийским словом, означающим «доблестный», что переводит «Глостер» как «крепость доблестных». [6]
Глевум был основан около 48 г. н. э. на важном перекрестке реки Северн и недалеко от Фосс-Уэй , ранней линии фронта после римского вторжения в Британию. Первоначально римский форт был основан на месте современного Кингсхольма. Двадцать лет спустя на немного более высокой местности неподалеку была построена более крупная легионерская крепость, сосредоточенная на современном Глостер-Кроссе, а вокруг нее выросло гражданское поселение. Вероятно, римский легион XX Валерия Победоносная базировался здесь до 66 г., а затем Легион II Августа [7] , когда они готовились к вторжению в римский Уэльс между 66 и 74 г. н. э., который оставался там до 87 г. [8]
Глостер стал колонией в 97 году как Colonia Nervia Glevensium , или Glevum , в правление Нервы . Вероятно, что Glevum стал провинциальной столицей Britannia Prima . [8]
В течение примерно 15 лет новые частные постройки заменили прежние казармы, а общественные здания, храмы и бани строились из камня. Начали поставлять водопровод. Были проложены дренажные трубы и канализация. На месте легионерских принципов был разбит внушительный центральный форум, окруженный колоннадами и окруженный с трех сторон частично деревянными рядами магазинов. Замыкая юг форума, находилась базилика размером 100 м x 40 м. В городе было построено много прекрасных домов с мозаичными полами.
В период расцвета Глевум мог иметь население до 10 000 человек. Вся территория вокруг Глевума была интенсивно романизирована во втором и третьем веках с более высоким, чем обычно, распределением вилл.
В конце третьего века или в начале четвертого были внесены существенные изменения в городскую стену второго века. Она была заменена в два этапа более прочной и высокой каменной стеной, покоящейся на массивных повторно используемых каменных блоках. На втором этапе блоки опирались на глубокие деревянные фундаментные сваи. Были добавлены каменные внешние башни; также были вырыты два параллельных широких рва перед новыми стенами.
Остатки римского города все еще можно увидеть: [9] [10]
Вывод всех римских войск и многих общественных лидеров примерно в 410 году, возможно, позволил ведущим семьям племени добунни вернуть себе власть в теперь находившемся под римским влиянием, взаимосвязанном и смешанном кельтско-бриттском местном народе. Это смешение отражено в том факте, что значительное меньшинство основных слов и доступных синонимов в валлийском языке имеют латинскую основу. В англосаксонской хронике Глостер показан как часть Уэссекса с битвы при Деорхэме в 577 году. В какой-то момент впоследствии, вместе с остальной частью своего графства, за исключением леса Дин , Глостер был частью небольшого королевства Хвикке . В 628 году, в результате битвы при Сайренсестере , это королевство стало клиентом или суб-королевством Мерсии . Примерно с 780 года Хвикке больше не притворялось королевством и стало частью Мерсии . Мерсия, связанная супружеством и разделяющая желание противостоять датскому натиску, поскольку она завоевала участки более обширного острова в целом, подчинилась королевству Уэссекс Альфреда Великого примерно в 877–883 годах. Писатель 20-го века интуитивно добавляет, что римская основа Gleu- Glev-, несомненно, произносилась без какой-либо конечной согласной. [11] Клаудия Кастра упоминается в 18-м веке как возможное латинское имя, связанное с городом. [12]
Первая точка моста на судоходном, оборонительном барьере, большой реке и основание в 681 году аббатства Святого Петра Этельредом Мерсийским , способствовали росту города; и до нормандского завоевания Англии , Глостер был городком, управляемым портрифом , с замком, который часто был королевской резиденцией, и монетным двором. В начале 10-го века останки Святого Освальда были перенесены в небольшую церковь здесь и святилище, построенное там, привлекающее паломников. Предполагается, что основная планировка улиц датируется правлением Этельфледы в поздние саксонские времена. [13]
В 1051 году Эдуард Исповедник находился в Глостере, где ему угрожала армия во главе с Годвином, графом Уэссексом , но инцидент закончился противостоянием, а не битвой.
После нормандского завоевания Уильям Руфус сделал Роберта Фицхемона первым бароном или сюзереном Глостера. Фицхемон имел военную базу в замке Кардифф , и в последующие годы история Глостера была тесно связана с историей Кардиффа.
Во время анархии Глостер был центром поддержки императрицы Матильды [14], которую в ее притязаниях на трон поддерживал ее сводный брат, внук Фицхэмона, Роберт, 1-й граф Глостер (также известный как Роберт Глостер). После того, как этот период раздоров закончился восхождением на трон ее сына Генриха II Английского , Генрих предоставил Роберту владение Кардиффским замком , и позже он перешел к Уильяму Фиц Роберту, 2-му графу Глостерскому, сыну Роберта. История анархии ярко рассказана в серии картин 19-го века Уильяма Берджеса в замке.
Генрих даровал Глостеру первую хартию в 1155 году, которая давала горожанам те же свободы, что и гражданам Лондона и Винчестера . Вторая хартия Генриха II давала им свободу прохода по реке Северн . Первая хартия была подтверждена в 1194 году королем Ричардом I. Привилегии округа были значительно расширены хартией короля Джона (1200), которая давала свободу от пошлины по всему королевству и от ведения судебных процессов за пределами округа.
В 1216 году король Генрих III , которому было всего десять лет, был коронован позолоченным железным кольцом в зале заседаний капитула Глостерского собора . [15] Во время его правления его кузина Элеонора, прекрасная дева Бретани, была на короткое время заключена в Глостерском замке в качестве государственного узника с 1222 по 1223 год и с 1237 по 1238 год, а также некоторое время во время правления короля Иоанна. [16]
Значимость Глостера в Средние века подчеркивается тем фактом, что в нем было несколько монастырских учреждений, включая аббатство Святого Петра, основанное в 679 году (позже Глостерский собор ), близлежащий монастырь Святого Освальда в Глостере, основанный в 880-х или 890-х годах, монастырь Ллантони Секунда, основанный в 1136 году как убежище для общины валлийских монахов (сейчас недалеко от западной объездной дороги), [17] францисканская община Грейфрайерс, основанная в 1231 году (возле торгового центра Истгейт ), [18] и доминиканская община Блэкфрайерс, основанная в 1239 году (улица Ледибеллегейт). [19] Здесь также есть несколько очень ранних церквей, включая церковь Святой Марии де Лод в Глостере около собора и нормандскую церковь Святой Марии де Крипт в Глостере на улице Саутгейт .
Кроме того, есть свидетельства о существовании еврейской общины в Глостере еще в 1158–1159 годах; они жили вокруг современной улицы Ист-Гейт-стрит и имели синагогу на южной стороне, около церкви Святого Михаила. [20] [21] Глостер, вероятно, был домом раввина Моисея, который основал важную англо-еврейскую семью. Евреи города были ложно обвинены монахами-доминиканцами в убийстве ребенка, Гарольда Глостера , в попытке основать культ, аналогичный культу Уильяма Норвичского , который полностью провалился. Тем не менее, обвинения были повторно выдвинуты примерно во время Эдикта об изгнании . В январе 1275 года Элеонора Прованская изгнала евреев из всех городов в пределах ее приданых земель, и евреям Глостера было приказано переехать в Бристоль, но, обнаружив там особенно сложную ситуацию, они перебрались в Херефорд . [22]
В средние века основным экспортом была шерсть, которая поступала из Котсуолдса и обрабатывалась в Глостере; другие экспортные товары включали кожу и железо (инструменты и оружие). В то время в Глостере также была крупная рыболовная промышленность.
В 1222 году сильный пожар уничтожил часть Глостера. [23]
Один из самых значимых периодов в истории Глостера начался в 1378 году, когда Ричард II созвал в городе парламент. Парламенты заседали там до 1406 года при Генрихе IV Английском . Залы парламента в соборе остаются свидетельством этого важного времени.
В 1483 году король Ричард III включил Глостер в состав Англии , и город получил статус графства .
Устав города был подтвержден в 1489 и 1510 годах, а другие уставы были получены Глостером от королевы Елизаветы I и короля Якова I. [ 25] Принцесса Мария посетила Глостер в сентябре 1525 года в сопровождении своих фрейлин и придворных дам. Ее встретил мэр Джон Роулинс в Куэджелее . [26] Ее отец Генрих VIII и его тогдашняя королева Анна Болейн посетили Глостер в июле 1535 года. [27] Они использовали Глостер как базу для охотничьих поездок в Пейнсвик , Коберли и Мизерден . Они покинули Глостер ради Леонарда Стэнли по пути в замок Беркли . [28]
Глостер был местом казни через сожжение Джона Хупера , епископа Глостера, во времена королевы Марии в 1555 году. В 1580 году королева Елизавета I присвоила Глостеру статус порта. [ 29]
В XVI и XVII веках были основаны две гимназии Глостера: школа Крипт в 1539 году и школа сэра Томаса Рича в 1666 году. Обе школы и по сей день процветают как гимназии, наряду с Ribston Hall и Denmark Road High School .
Во время Английской гражданской войны падение близлежащего Бристоля побудило усилить существующую городскую оборону. Осада Глостера началась в 1643 году, в которой осажденные парламентарии вышли победителями. План роялистов по бомбардировке и прокладке туннелей к восточным воротам провалился из-за неадекватности артиллерии роялистов и ведения артиллерийского огня осажденными по лагерю роялистов. [30]
К середине 17 века от замка Глостер остались только сторожка и донжон, последний из которых использовался как тюрьма, пока не был признан непригодным и снесен в конце 1780-х годов. К 1791 году новая тюрьма была завершена, не оставив и следа от прежнего замка. [31]
_drawn_and_engraved_under_the_direction_of_Edward_Wedlake_Brayley.jpg/1280px-Map_of_Glocester_(Gloucester)_drawn_and_engraved_under_the_direction_of_Edward_Wedlake_Brayley.jpg)
В 19 веке город разросся за счет новых зданий, включая Веллингтон-Парейд и Пиктон-Хаус , являющийся памятником архитектуры II категории (около 1825 г.). [32]
Эпидемия оспы в Глостере в 1896 году затронула около 2000 жителей. [33]
Во время Второй мировой войны в Глостере были построены два нефтехранилища. Правительственное гражданское хранилище с шестью полузаглубленными резервуарами по 4000 тонн было построено на канале Беркли в 1941/42 годах компаниями Shell-Mex и BP и подключено к трубопроводу, который шел от Мерси до Эйвона. Оно также было подключено к резервному складу ВВС и объекту Shell Mex и BP для автомобильной и железнодорожной загрузки. Из-за сильной коррозии резервуара оно было снесено в 1971/2 годах и утилизировано в 1976 году. Второе хранилище было резервным складом ВВС с четырьмя полузаглубленными резервуарами по 4000 тонн, построенным в 1941/42 годах компаниями Shell, Shell-Mex и BP в доке Монк-Медоу на канале. Первоначально доставка осуществлялась по дороге, железной дороге, баржам и трубопроводу. Он также был связан с доками и с установкой Shell Mex и BP для железнодорожных и автомобильных погрузочных сооружений и гражданским хранилищем. Он был передан из Министерства авиации в Министерство энергетики в 1959 году, закрыт в 1990-х годах и утилизирован в конце 2000-х годов. [34]
Среди самых важных граждан Глостера можно назвать Роберта Рейкса (основателя движения воскресных школ ), который до сих пор увековечен в названии дома Роберта Рейкса на улице Саутгейт. Самым печально известным гражданином был Фред Уэст .
В июле 2007 года Глостер сильно пострадал от наводнения , которое обрушилось на Глостершир и его окрестности. Сотни домов были затоплены, но событие стало самым памятным из-за его более масштабного воздействия — около 40 000 человек остались без электричества на 24 часа, а весь город (плюс прилегающие районы) остался без водопроводной воды на 17 дней.
В 2009 году День Глостера был возрожден как ежегодный день празднования истории и культуры Глостера. Первоначально этот день датируется снятием осады Глостера в 1643 году, во время которой город противостоял силам роялистов во время Первой гражданской войны в Англии . [35]
Глостер — один из немногих городов Англии с двумя гербами. Первый состоит из трех шевронов, окруженных десятью медальонами. Шевроны происходят из герба семьи Клэр , которые были графами Глостера с 12 по 14 века, в то время как медальоны происходят из герба епископа Вустера , чье епископство исторически охватывало Глостер. Этот герб является более старым из двух, хотя его обычно называют «гербом Содружества», поскольку он был официально предоставлен городу только в 1652 году, в период Содружества . Герб и щитодержатели (львы, несущие палаш и мастерки) также были приняты в это время, вместе с девизом Fides Invicta Triumphat («непобедимая вера торжествует», в связи с роялистской осадой, выдержанной городом в 1643 году).
Второй герб, названный «гербом Тюдоров», был пожалован в 1538 году. На нем изображены розы Йорков и Ланкастеров, голова кабана Ричарда III, церемониальный меч и шапка, а также две подковы, окруженные гвоздями, что символизирует историческую связь Глостера с металлургией.
Хотя гранты, предоставленные герольдами Содружества, были аннулированы после Реставрации , герб Содружества продолжал использоваться городом вместо герба Тюдоров. Герб Содружества, вместе с гербом и щитодержателями, был законно предоставлен городу патентом от 16 апреля 1945 года. Это было подтверждено в 1974 году после изменений в местном самоуправлении того года. [36] [37]
В Глостере существует два уровня местного самоуправления, на уровне округа (города) и графства: городской совет Глостера и совет графства Глостершир . Район Куэджели в городе является гражданским приходом с городским советом, образуя третий уровень местного самоуправления; остальная часть города является не приходской территорией . [38]
Глостер был древним городком , считавшимся городком с саксонских времен и получившим свой первый известный устав городка Генрихом II в 1155 году. В 1483 году городу Глостеру было предоставлено право назначать собственных магистратов, что сделало его корпоративным графством , административно независимым от окружающего графства Глостершир . Когда в 1541 году была основана епархия Глостера , городу было предоставлено право называть себя городом . Город был преобразован в муниципальный город в 1836 году в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . Когда в 1889 году были созданы выборные советы графства, Глостер считался достаточно большим, чтобы предоставлять собственные услуги на уровне графства, и поэтому он был сделан городом графства , независимым от Совета графства Глостершир. [39] [40]
Здание ратуши Глостера по адресу Истгейт-стрит, 23 было построено в 1892 году и служило административным штабом города до 1986 года, когда совет переехал в Северный склад в доках Глостера . [41] [42]
1 апреля 1974 года современный округ Глостер был сформирован в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , охватывая ту же территорию, что и упраздненный городской округ Глостер. [43] Реформы также привели к тому, что город стал подчиняться Совету графства Глостершир, потеряв независимость, которую он имел с 1483 года. Приход Кведжли впоследствии был передан в Глостер из округа Страуд в 1991 году. [44] Кведжли сохраняет свой собственный приходской совет, в отличие от остальной части Глостера, которая является неприходской территорией . В 2017 году приходской совет Кведжли изменил свое название на городской совет Кведжли, сделав его городом в городе. [45]
Глостер — главный город графства Глостершир и 53-й по величине населённый пункт в Соединённом Королевстве по численности населения. [ требуется ссылка ] В 2010 году его население составляло 123 400 человек; [46] Он имеет традиционную самую низкую точку моста самой длинной реки в Великобритании, соединяющую её с Овер . Перепись 2011 года зафиксировала, что население города составляло 121 921 человек, а к 2016 году его население оценивалось в 128 488 человек. [47] Городская территория города простирается за его пределы, с несколькими отдалёнными районами . Перепись 2021 года дала население городской зоны Глостера в 169 061 человек, включая такие районы, как Брокворт и Чёрчдаун . [48]
Город расположен на восточном берегу реки Северн , защищенный Котсуолдс на востоке, в то время как Лес Дин и Холмы Малверн возвышаются на западе и севере соответственно. Глостер — это порт, связанный через канал Глостера и Шарпнесса , который проходит от доков Глостера до эстуария Северна , позволяя более крупным судам достигать доков, чем это было бы возможно на приливных участках самой реки, которые идут далеко на север от города до моста Хо. Причалы, склады и сами доки пришли в упадок до их реконструкции в 1980-х годах. Теперь они образуют общественное открытое пространство. В некоторых складах сейчас находится Музей водных путей Глостера , другие были переоборудованы в жилые квартиры, магазины и бары. Кроме того, в здании таможни находится Музей солдат Глостершира .
Глостер состоит из множества районов, некоторые из которых соответствуют избирательным округам городского совета.
† Куэджели — единственный город в пределах границ города. По этой причине у него есть свой городской совет. [45]
В самом городе нет зеленого пояса; однако на северо-востоке он граничит с зеленым поясом в окружающем его районе Тьюксбери, что помогает поддерживать местные зеленые насаждения, предотвращать дальнейшее разрастание города и незапланированное расширение в сторону Челтнема и Иннсворта , а также защищать небольшие близлежащие деревни, такие как Черчдаун , Бэджворт , Шурдингтон и Твигворт .
В мае 2024 года, согласно планам Совета графства Глостершир , сообщалось, что ведутся секретные переговоры об официальном слиянии агломераций Челтнем и Глостер друг с другом. [49] Планы предполагают, что около десяти новых городов-садов могут быть построены вокруг зеленого пояса в Боддингтоне, удаление которого приведет к полному слиянию обоих округов. Это облегчит и фактически объединит два округа в супергород . [50] Этот шаг подвергся критике как со стороны Совета округа Челтнем, так и со стороны Городского совета Глостера . [51] [52]
Глостерский собор , на севере города, недалеко от реки, берет свое начало в основании аббатства, посвященного Святому Петру в 681 году. Это место захоронения короля Эдуарда II и Уолтера де Лейси . Собор (в основном его клуатры) использовался для сцен в коридоре в фильмах «Гарри Поттер и философский камень» , «Гарри Поттер и тайная комната» и «Гарри Поттер и Принц-полукровка» . Склеп использовался для сцены в рождественском выпуске «Шерлока» . [63] К деканату примыкает часовня нормандского приора. На площади Святой Марии за воротами аббатства епископ Глостера , епископ Джон Хупер , был замучен при королеве Марии I в 1555 году.
Из более ранних периодов истории Глостера сохранилось значительное количество средневековых и тюдоровских фронтонных и фахверковых домов. В точке пересечения четырех главных улиц стояла Толси (ратуша), которую в 1894 году заменили современным зданием. Ни одно из старых общественных зданий не сохранилось, за исключением New Inn на Нортгейт-стрит. Это бревенчатый дом с прочными, массивными внешними галереями и дворами. Он был построен около 1450 года монахом Джоном Твайнингом. [64]
Kings Square находится в самом центре города и занимает то, что когда-то было рынком крупного рогатого скота и автобусной станцией . Официально открытая в 1972 году, она была центральным элементом радикальной перепланировки города, The Jellicoe Plan, которая была впервые предложена в 1961 году. Она стоит рядом с магазином Debenham's (ранее Bon Marché), построенным в начале 1960-х годов. Многие из особенностей перепланировки с тех пор были демонтированы; брутальные бетонные фонтаны в центре площади исчезли, а надземные дороги, которые соединяли три многоэтажные автостоянки вокруг центра, были либо закрыты, либо демонтированы. Главный автовокзал получил премию Civic Trust Award в 1963 году, но с тех пор был снесен, а новый автовокзал был построен на том же месте в 2018 году. В 2012 году был представлен план стоимостью 60 миллионов фунтов стерлингов по реконструкции площади. [65] В 2014 году известный ресторан Golden Egg был снесен, и было создано новое общественное пространство. Предыдущие археологические раскопки обнаружили под ним римский дом. [66]
В 1968 году на улице Истгейт открылся крытый рынок, а в 1973 году — торговый центр Истгейт. [67] Торговый центр Kings Walk был построен между 1969 и 1972 годами. [68] Примерно в это же время был перестроен угол улиц Истгейт и Брансуик; римские останки, обнаруженные под уровнем улицы в 1974 году, можно увидеть через стеклянную смотровую панель снаружи здания Boots, которое открылось в 1980 году. Здание HSBC на Кросс было отремонтировано, а в 1972 году к фасаду Вестгейт-стрит была добавлена современная пристройка, получившая премию Civic Trust Award. В 1970 году на улице Нортгейт открылся супермаркет Sainsbury's ; он сохранил свой первоначальный интерьер. Напротив, в июне 1976 года, на месте снесенной часовни, Tesco открыл большой двухэтажный супермаркет. После того как в 1984 году Tesco переехала в Куэджелей, здесь сейчас располагается магазин Wilkinson's . Asda открыла свой первый магазин в Глостере на улице Брутон-Уэй в 1983 году.
Gloucester Leisure Centre открылся на углу Eastgate Street и Bruton Way в сентябре 1974 года и был перестроен и переименован (в "GL1") в августе 2002 года. Железнодорожная станция Gloucester Central была перестроена в 1977 году для обслуживания как первоначального трафика на эту железнодорожную станцию, так и услуг с закрытой железнодорожной станции Gloucester Eastgate (бывшая Midland Railway ), которая стояла на другом месте дальше на восток по той же дороге. Напротив станции находится одно из крупнейших офисных зданий города, Twyver House, открытое в 1968 году, в котором размещается региональный земельный кадастр. Главные торговые улицы были сделаны пешеходными в конце 1980-х годов.
План высот 1966 года для Глостера стремился ограничить строительство высоких зданий и защитить духовные ценности, защищая виды на Глостерский собор . [69] Башню Королевской больницы Глостершира , строительство которой началось в 1970 году и было завершено в августе 1975 года, можно увидеть за много миль. На Брансуик-роуд, коричневая бетонная башня, в которой размещались классы Глостерширского колледжа искусств и технологий (теперь перенесенная на участок возле моста Ллантони). Башня была неуместно добавлена к существующим зданиям Технического колледжа 1930-х годов в 1971 году, которые теперь снесены. Высокий многоквартирный дом Clapham Court находится в Columbia Close, между London Road и Kingsholm Road. Он был построен в 1963 году и стоит на том, что когда-то было Columbia Street, в небольшом районе, ранее известном как Clapham.
Другие интересные объекты включают музей и школу искусств и наук, бывшую окружную тюрьму (на месте саксонского и нормандского замка ), Шир-холл (теперь штаб-квартира Совета графства ) и мемориальную церковь Уайтфилда. Парк на юге города содержит спа, железистый источник, обнаруженный в 1814 году. К западу от него, через канал, находятся руины (ворота и некоторые стены) монастыря Ллантони Секунда , кельи материнского аббатства в долине Эвайас , Монмутшир , который во времена правления короля Эдуарда IV стал второстепенным учреждением.
На улицах Нортгейт и Саутгейт можно увидеть ряд мозаичных панно , изображающих средневековые ремесла Глостера, созданных художниками Гэри Дростлом и Робом Тернером в 1998 и 1999 годах. На улицах Истгейт и Вестгейт можно увидеть ряд мозаичных панно, созданных художественной группой «Пионеры».
.jpg/1280px-The_Guildhall_(geograph_3577055).jpg)
Фестиваль трех хоров , берущий свое начало в XVIII веке и являющийся одним из старейших музыкальных фестивалей на Британских островах , проводится в Глостере каждые три года, другие места проведения — Херефорд и Вустер . В 2019 году фестиваль уже состоялся в Глостере, а в следующий раз он пройдет в городе в 2023 году.
Главным театром и культурным местом города является Гилдхолл. [70] В Гилдхолл проводится огромное количество развлечений, включая живую музыку, танцевальные сессии, кинотеатр, бар, кафе, художественную галерею и многое другое. В развлекательном центре GL1 проходят концерты, и он имеет большую вместимость, чем Гилдхолл.
Ежегодный Глостерский международный фестиваль ритм-энд-блюза проходит в конце июля и начале августа. [71] Глостерский международный фестиваль каджунов и зайдеко , крупнейший в Великобритании и самый продолжительный в Европе, проходит в течение выходных в январе каждого года. [72] Средневековая ярмарка проводится на Вестгейт-стрит каждый год летом.
Глостер также известен как место проведения фестиваля Frightmare Halloween Festival, крупнейшего фестиваля Хэллоуина на Юго-Западе. [73]
Главный музей города — Музей Глостера , но есть и несколько других важных музеев.
Рядом с собором находится Дом портного из Глостера , посвященный писательнице Беатрикс Поттер .
С 2013 года Глостер отмечает День вооруженных сил службой барабанщиков, проводимой на Колледж Грин в тени собора. Затем следует парад действующих сил, ветеранов и кадетов через центр города к докам для семейного дня с военными и связанными с военными благотворительными показами и развлечениями на площади Back Badge Square перед музеем солдат Глостершира. [ необходима цитата ]
«Природа в искусстве» — галерея, посвященная экспонированию произведений искусства, вдохновленных природой.
Город фигурирует в популярной и известной детской песенке (дата и происхождение которой неизвестны) о докторе Фостере , который, как сообщается, посетил город, промок и в результате поклялся держаться подальше. [ необходима цитата ]
В Глостере много церквей, и исторически там также было много раскольнических часовен. [74] Возможно, именно старая пословица «так же верно, как Бог в Глостере» побудила Оливера Кромвеля заявить, что в городе «больше церквей, чем благочестия». В Глостере находилась первая воскресная школа в Англии; ее основал Роберт Рейкс в 1780 году. Четыре церкви, которые представляют особый интерес, это
В окрестностях Сент-Мэри-де-Крипт есть небольшие остатки монастырей Грейфрайерс и Блэкфрайерс , а также городской стены. Под Золотым руном (The Monks Bar) и Saracen's Head inns сохранились ранние сводчатые подвалы. Кроме того, в городе находится Римско-католическая церковь Святого Петра , памятник архитектуры II степени*. [75]
Во время строительства магазина Boots на углу Brunswick Road и Eastgate Street в 1974 году были найдены римские останки. Их можно увидеть через стеклянную витрину на улице. Сзади выставочного центра мебели Глостера можно увидеть часть Южных ворот города.
Есть три школы с пожертвованиями: историческая King's School , заново основанная Генрихом VIII как часть соборного учреждения; школа St Mary de Crypt , теперь известная как « The Crypt School, Gloucester », так как она переехала на милю от центра города в Podsmead, основанная Дамой Джоан Кук в то же правление (1539); Школа сэра Томаса Рича , ранее известная как Больница Bluecoat для мальчиков сэра Томаса Рича (1666); Средняя школа для девочек (1883); и Средняя школа Ribston Hall для девочек. Общеобразовательные школы включают Henley Bank High School , Beaufort Co-operative Academy , St Peter's High School (католическая школа), Chosen Hill School , Severn Vale School , Gloucester Academy , Barnwood Park School и Churchdown School Academy . Есть школа Steiner Waldorf, основанная в 1937 году, а средняя школа была добавлена сразу после Второй мировой войны.
В городе находится один из трех кампусов Университета Глостершира , расположенный в Окстоллсе, недалеко от центра города. Университет также приобрел бывший магазин Debenhams в центре города, и в 2023 году там должен открыться новый кампус. Университет также управляет студенческими общежитиями и общежитиями в городе, а другие кампусы находятся в Челтнеме, в 7 милях.
Автомагистраль M5 , открытая в 1971 году, проходит к востоку от городской границы. Развязка 12 обслуживает южный Глостер и Кведжли; развязка 11a обслуживает центральный Глостер; а развязка 11 обслуживает северный Глостер. A38 проходит с севера на юг через Глостер, соединяя город с Тьюксбери и Бристолем. A40 проходит с запада на восток, соединяя Глостер с Челтнемом на востоке (через участок с двусторонним движением, известный как The Golden Valley Bypass ) и лес Дин и Южный Уэльс на западе. A46 и A4173 связывают Страуд , а A417 связывает Сайренсестер на юго-востоке и Ледбери на северо-западе. В Глостере есть сеть велосипедных дорожек .
До строительства моста Северн в 1966 году Глостер был самой низкой точкой дорожного моста на реке и, следовательно, был важным поселением между Южным Уэльсом и самыми южными графствами Англии, включая Лондон. Здесь у Северн есть небольшой рукав , чтобы достичь острова Олни , а затем главного западного берега. Мост в Овер , построенный Томасом Телфордом в 1829 году, все еще стоит, примечательный своей очень плоской аркой, но его хрупкость и узость означают, что он заброшен; с 1974 года его параллельно построил современный мост. Железнодорожный мост Глостер-Ньюпорт-Лайн находится недалеко от обоих, это самая низкая переправа через самую длинную реку Великобритании до железнодорожного моста Северн 1879–1960 годов, который был соединен с туннелем Северн в 1886 году, нынешним обладателем этого статуса.
Железнодорожный вокзал Глостера обслуживается несколькими компаниями-операторами поездов :
Глостер был местом железнодорожных работ Gloucester Railway Carriage and Wagon Company , которые теперь закрыты. Новая станция в Хантс-Гроув рассматривалась на южной окраине города около Куэджели , как часть планов MetroWest по расширению пригородных перевозок из Бристоля в город. [79]
Большинство местных автобусов обслуживаются Stagecoach West , со штаб-квартирой на London Road, с сообщением с Cheltenham , Stroud , Ross-on-Wye и другими небольшими общинами. В течение многих лет существовали как остановки, так и экспресс-услуги в Worcester и Birmingham, обслуживаемые Midland Red , а позже Midland Red West , но эта связь была потеряна из-за сокращения обслуживания. National Express Coaches обслуживают маршрут 444 в Лондон. [80]
Глостер связан с эстуарием реки Северн каналом Глостер и Шарпнесс , по которому ходят небольшие каботажные суда . Город связан с рекой Эйвон и Стаурпортом-он-Северн судоходной частью реки Северн , по которой ходят речные суда водоизмещением в несколько сотен тонн . Доки Глостера отмечают нормальный приливной предел (NTL) реки. [81] Раньше Глостер был связан с Ледбери и Херефордом каналом Херефордшир и Глостершир ; а впоследствии — железной дорогой Ледбери и Глостера , которая использовала южную часть бывшего канала, пока она также не закрылась в 1964 году. Этот канал сейчас восстанавливается, и восстановленный бассейн канала в соседней деревне Овер является местной достопримечательностью.
Коммерческие аэропорты с регулярными рейсами находятся в Бристоле , Бирмингеме и Кардиффе , в 40–60 милях; глобальный транспортный узел Хитроу находится примерно в 100 милях по дороге и делит с Глостером свою главную железнодорожную развязку в лондонском Паддингтоне.
Аэропорт Глостершира , расположенный в 8 милях к востоку от города, является частным и специальным чартерным аэродромом.
Глостер имеет долгую историю в аэрокосмическом бизнесе. В 1926 году Gloucestershire Aircraft Company в Брокворте сменила название на Gloster Aircraft Company, поскольку международные клиенты утверждали, что название «Gloucestershire» слишком сложно для написания. Скульптура в центре города прославляет историю авиации Глостера и его участие в реактивном двигателе . Пионерский турбореактивный двигатель Фрэнка Уиттла был установлен на Gloster E.28/39 , первом британском реактивном самолете, который впервые поднялся в воздух на аэродроме компании в Брокворте . Это событие увековечено пабом «The Whittle» в бизнес-парке Глостера, который теперь занимает это место. Дороги в бизнес-парке названы в честь других самолетов Gloster, а небольшая статуя возвышается над местом старой главной взлетно-посадочной полосы. Завод по производству шасси Messier-Dowty и заводы GE Aviation Dowty Propellers находятся на окраине города.
В городе базируется крупная страховая компания Ecclesiastical Insurance , а также ее владелец — благотворительная организация Benefact Trust . [82] У Lloyds Banking Group и TSB Bank есть офисы в Барнвуде , первый из которых ранее был штаб-квартирой Cheltenham & Gloucester Building Society . [83]
В Глостере располагались Priday, Metford and Company Limited — семейная мукомольная фирма, просуществовавшая более ста лет, а также фирма Fielding & Platt , занимающаяся гидротехническим строительством .
Gloucester Business Park — это бизнес-парк на окраине города, где размещаются офисы ряда крупных брендов, включая Fortis и BAE Systems Applied Intelligence . [84]
Citizen , издаваемая Local World , является главной газетой Глостера, которая делится всем своим контентом с Gloucestershire Echo и еженедельником Forester, освещающим лес Дин и Чепстоу. С 2018 года все эти газеты перешли с ежедневного издания на еженедельное.
BBC Radio Gloucestershire имеет свои студии на London Road в Глостере. Heart West , ранее Severn Sound, базируется в Бристоле. Gloucester FM — это общественная радиостанция, специализирующаяся на черной и городской музыке. ( Sunshine Radio , вещающее на Херефордшир и Монмутшир, также можно поймать в городе).
Местное радио вещает с передатчиков на холме Чёрчдаун (Чозен-Хилл).
Региональное телевидение в Глостере покрывается BBC West Midlands & BBC West на BBC One и ITV Central & ITV West Country на ITV. Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Ridge Hill , либо с Mendip TV.
В Глостере снималось множество теле- и кинопродукций; наиболее заметными из них были собор и доки. Среди них три фильма о Гарри Поттере , Доктор Кто , Outlaw [89] и Алиса в Стране чудес: Сквозь зеркало . [90]
Глостер является побратимом : [91]
Глостер также был городом-побратимом Гауды в Нидерландах, но это побратимство закончилось в 2015 году. [92]
Среди известных жителей Глостера:
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
