stringtranslate.com

Данганнон

Данганнон (от ирландского Dún Geanainn , что означает «форт Джинанна», произносится [d̪ˠuːn̪ˠ ˈɟan̪ˠən̪ˠ] ) [1] — город в графстве Тирон , Северная Ирландия. Это второй по величине город в графстве (после Ома ) с населением 16 282 человека по переписи 2021 года . [2] В городе располагалась штаб-квартира городского совета Данганнона и Южного Тирона , хотя с 2015 года эта территория входит в состав окружного совета Среднего Ольстера .

На протяжении столетий он был «столицей» династии О'Нейллов из Тира Эогейна , которые правили большей частью Ольстера и построили замок на холме. После поражения О'Нейллов в Девятилетней войне англичане основали на этом месте плантационный город, который вырос в то, что сейчас называется Данганнон. Данганнон пять раз выигрывал премию «Лучший сохранившийся город» журнала «Ольстер в Блуме» . В настоящее время в нем самый высокий процент иммигрантов среди всех городов Северной Ирландии.

История

На протяжении столетий судьба Данганнона была тесно связана с династией О'Нилов , которая правила значительной частью Ольстера до 17-го века. Данганнон был главным оплотом клана. Традиционным местом инаугурации «О'Нилов» был форт Туллихог , курган железного века примерно в четырех милях к северо-востоку от Данганнона. Клан О'Хаган был управляющим этого места для О'Нилов. В 14-м веке О'Нилы построили замок на том, что сегодня известно как Замковый холм; место было идеальным для форта, поскольку это была одна из самых высоких точек в этом районе и доминировало над окружающей сельской местностью, давая (в зависимости от погоды) возможность увидеть семь графств.

Рыночная площадь Данганнона в 1880-х годах

Этот замок был сожжен в 1602 году Хью О'Нилом, 2-м графом Тирона , когда войска короны под командованием лорда Маунтджоя приблизились к гэльским лордам к концу Девятилетней войны . В 1607 году девяносто девять ирландских вождей и их последователи, включая Хью О'Нила, отплыли из Ратмуллана , направляясь на континент, в событии, известном как Бегство графов . В ходе того, что стало известно как Плантация Ольстера , их земли были конфискованы и переданы протестантским английским и шотландским поселенцам; Данганнон и его замок были предоставлены сэру Артуру Чичестеру , лорду-заместителю Ирландии . [3]

Сэр Фелим О'Нил захватил город на начальном этапе Ирландского восстания 1641 года и выпустил Прокламацию Данганнона , в которой мятежники изложили свои цели и заявили о своей лояльности Карлу I. О'Нил утверждал, что им приказал восстать король, и позже представил поддельную комиссию в поддержку этого. [4] В ходе Ирландских конфедеративных войн Данганнон несколько раз переходил из рук в руки; шотландские войска Ковенантера под командованием Александра Лесли захватили его в сентябре 1642 года, прежде чем О'Нил вернул его обратно весной 1643 года. [5]

В 1973 году город стал резиденцией нового округа Данганнон и городского совета Южного Тирона . В 1782 году город был местом, где независимость ирландского парламента была провозглашена членами Протестантского господства , которые контролировали парламент в то время. [6]

В октябре 2007 года археологическая программа Time Team на канале Channel 4 провела частичные раскопки замка , в ходе которых была обнаружена часть рва и стен замка.

Смута

В конце 1960-х годов Северная Ирландия погрузилась в этнополитический конфликт, известный как Смута . 24 августа 1968 года Кампания за социальную справедливость (CSJ), Ассоциация за гражданские права Северной Ирландии (NICRA) и другие группы провели первый в Северной Ирландии марш за гражданские права от Коалисленда до Данганнона. Митинг был официально запрещен, но состоялся и прошел без инцидентов. Реклама, окружающая марш, побудила другие группы сформировать отделения NICRA. [7]

Во время конфликта Данганнон подвергся многочисленным бомбардировкам, в городе и его окрестностях погибло около 50 человек. [8] Самая смертоносная атака произошла 17 марта 1976 года, когда в результате взрыва заминированного автомобиля лоялистов погибли четыре мирных католика .

Катастрофа в цирке Данганнон

7 мая 1954 года колонна цирковых фургонов потерпела крушение и перевернулась в Данганноне. Конвой направлялся на представление в Баллигоули, когда грузовик-пилот, буксировавший три фургона, врезался в аптеку на крутом повороте на Айриш-стрит. Водитель потерял управление грузовиком, который продолжил движение до Рыночной площади. Первый из фургонов, перевозивший восемь лошадей, четырех шетландских пони и осла, перевернулся, разбив фасад двух магазинов тканей. Второй фургон, перевозивший трех львов, врезался в фасад парикмахерской и хозяйственного магазина. Местные жители сломали заднюю часть фургона с лошадьми, чтобы освободить животных, запертых внутри. Большая группа местных жителей и полиции физически перетащила фургон со львами обратно на дорогу, чтобы его можно было убрать. [9] [10] [11]

Демография

Население города в целом несколько увеличилось в течение 19 века: [12] [13]

Перепись 2011 г.

Население Данганнона составляло 14 340 человек по переписи 2011 года, увеличившись на 3 349 человек (более чем на 30%) с 10 983 человек в 2001 году, что делает его одним из самых быстрорастущих городов Северной Ирландии. [14] В нем самый высокий процент иммигрантов среди всех городов Северной Ирландии. [15] Иммигранты составляют около 11% его населения; более чем в два раза больше среднего. В период с 2001 по 2011 год число иммигрантов в Данганноне увеличилось в десять раз; это самый большой рост среди всех городов. [15] Многие приехали работать на местные заводы по переработке пищевых продуктов. В этом районе было совершено несколько нападений на иммигрантов [16] и столкновений между враждующими группами иммигрантов [17] .

В день переписи (27 марта 2011 г.) в Данганноне проживало 14 340 человек (5 388 домохозяйств), что составляло 0,79% от общей численности населения Северной Ирландии. [14] Из них:

Перепись 2021 года

По данным переписи 2021 года , в Данганноне было зафиксировано население в 16 282 человека [18] , что на 13,5% больше, чем в 2011 году. Из них:

Места, представляющие интерес

Улица Жоржа в конце 19 века

Интересной особенностью города являются бывшие казармы Королевской ирландской полиции в северо-восточном углу рыночной площади, которые совершенно не похожи ни на какие другие полицейские казармы подобного типа в Ирландии. Популярная, но апокрифическая история гласит, что необычный дизайн этого здания возник из-за путаницы с планами в Дублине , в результате которой Данганнон получил станцию, спроектированную для Непала , а они получили стандартные ирландские казармы, укомплектованные традиционным ирландским камином. Парк Данганнон занимает 70 акров (28 гектаров); он расположен вокруг идиллического озера со спокойной водой, с милями дорожек и видами на окружающий город. [33] [34]

География

Данганнон находится на юго-востоке графства Тирон, в пределах исторического баронства Данганнон -Мидл и гражданского прихода Драмгласс. [35]

Город вырос вокруг холма, известного местным жителям как Замковый холм. [36] На южной окраине города есть три небольших озера, самое большое из которых — Блэк-Лох . [37] В восточной части города также есть два парка: парк Данганнон и парк Виндмилл-Вуд. [38] [39]

Таунлендс

Данганнон возник в городке под названием Драмку. Со временем городская территория распространилась на соседние городки. Многие из его дорог и жилых комплексов названы в их честь. Ниже приведен список этих городков и их вероятных этимологий: [40] [41]

Экономика

Здание Tyrone Crystal в Данганноне (2008)

До своего закрытия в 2010 году производитель хрусталя Tyrone Crystal базировался в Данганноне. [42] [43]

Школы

Начальный
Вторичный

Транспорт

Данганнон связан с автомагистралью М1 , которая идет с юго-востока города в Белфаст . Существует городской автобусный сервис Ulsterbus , который ходит ежедневно и обслуживает пригороды города, [45] ранее управляемый автобусами Optare Solo . Ближайшая железнодорожная станция — Портадаун на Northern Ireland Railways .

Бывшие железные дороги

Ирландская железная дорога Portadown, Dungannon and Omagh Junction Railway (PD&O) шириной 1600 мм ( 5 футов 3 дюйма ) связала город с Портадауном с 1858 года и с Омой с 1861 года, [46] завершив железнодорожный маршрут Портадаун – Дерри , который стал неофициально называться «Дорога Дерри». [47] Great Northern Railway приобрела PD&O в 1876 году [48] и построила ветку от Данганнона до Кукстауна в 1879 году. [46]

Совет GNR сократил ветку от Кукстауна до Коалисленда в 1956 году [49] , а Управление транспорта Ольстера (UTA) полностью закрыло ветку в 1959 году. [49] В соответствии с докладом Бенсона, представленным правительству Северной Ирландии в 1963 году, UTA закрыло «дорогу Дерри» через Данганнон в 1965 году. [49] [50] Место, где находилась станция Данганнон , теперь является общественным парком, а бывшее полотно железной дороги, проходящее через станцию, теперь представляет собой зеленую зону.

Известные люди

1800-е годы

1900-е годы

Спорт

Крикет

Dungannon Cricket Club был основан в 1865 году. [75] Были предприняты попытки восстановить клуб после Первой мировой войны, и это было сделано в 1929 году, и он просуществовал до 1933 года, когда умер лорд Ранферли, что во второй раз оставило клуб без площадки. Крикет поддерживался Королевской школой, банкирами и RUC до 1939 года, когда началась Вторая мировая война. Клуб был реформирован в 1948 году, в основном благодаря усилиям Эдди Ходжетта и лиг NCU в 1952 году, и продолжает это делать по сей день. Клуб так и не достиг уровня старшего крикета, поскольку у него ограниченные ресурсы и он полагается на окружной совет в качестве площадки. За время своего существования клуб играл по крайней мере на пяти разных площадках. Домашние игры проходят в Dungannon Park. [76]

Футбол

Dungannon Swifts FC — местная команда города, которая играет в Премьер-лиге NIFL и является единственным представителем Тайрона в лиге после распада Omagh Town . Клуб представлял Северную Ирландию в европейских соревнованиях в Кубке Интертото УЕФА 2006 года [77] и Кубке УЕФА 2007–08 годов [78] .

гэльские игры

Местный гэльский футбольный клуб для мальчиков — «Дунганнон Томас Кларкс» ( Thomáis Uí Chléirigh Dún Geanainn ), а женская футбольная команда — «Aodh a Ruadh». [79]

Гольф

Гольф-клуб Dungannon, имеющий поле на 18 лунок, назначил свою первую женщину-капитана в январе 2022 года. [80]

Заяц-травля

Местный клуб Hare Coursing Club существует с 1920-х годов, но этот вид спорта был популярен в этом районе задолго до образования клуба. Поскольку в настоящее время Hare Coursing запрещен в Северной Ирландии, клуб Dungannon организует встречи в Республике Ирландия. [81] [82]

Бега борзых

Когда-то собачьи бега были популярным видом спорта в Данганноне. Стадион для собачьих бегов Данганнона был открыт в июле 1930 года, это был третий трек в Северной Ирландии после стадионов «Селтик Парк» и «Данмор» . [83] Стадион, также известный как стадион для собачьих бегов Окс-Парк, оставался действующим до января 2003 года, когда он был закрыт компанией Dungannon (Oaks Park) Stadium Greyhound Racing Limited, которая выкупила трек в 1995 году и увидела возможность получить существенную прибыль, развивая его. [84]

Регби

Dungannon Rugby FC , основанный в 1873 году, был одним из первых городов в Ирландии, где был создан регбийный клуб. [85]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Дун Геанаинн/Дунганнон" . Logainm.ie . 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Проверено 17 июня 2016 г.
  2. ^ ab "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 19 июля 2023 г. .
  3. ^ Маккавитт 2004.
  4. ^ Ройл 2004, стр. 140.
  5. ^ Кларк 2004.
  6. ↑ «Dungannon» из Britannica 2001 Deluxe Edition CD-ROM, 1999–2000.
  7. ^ "Хронология конфликта – 1968". Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Получено 7 сентября 2014 года .
  8. ↑ CAIN Архивировано 30 мая 2007 г. на Wayback Machine , cain.ulst.ac.uk; дата обращения 17 июня 2016 г.
  9. ↑ «Фургон со львами врезался в витрину магазина», The Irish Times, 8 мая 1954 г.
  10. ^ "Тайрон: День, когда цирк врезался в Данганнон". 7 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  11. ^ «Удивительный случай в Данганноне», The Tyrone Courier, 13 мая 2024 г.
  12. ^ "Перепись населения Ирландии 1851 года". Расширенные парламентские документы по Ирландии . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 21 марта 2013 года .
  13. ^ "Перепись населения Ирландии 1891 года". Расширенные парламентские документы по Ирландии . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 21 марта 2013 года .
  14. ^ ab "Статистика населения переписи 2011 года для поселения Данганнон". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) . Получено 10 августа 2019 г.
  15. ^ ab "Численность мигрантов в Северной Ирландии утроилась за десятилетие, говорится в исследовании" Архивировано 20 октября 2018 г. в Wayback Machine . BBC News , 26 июня 2014 г.
  16. ^ «Политики объединяются, чтобы осудить «расистский» знак в Мойгашеле». Архивировано 10 августа 2014 г. в Wayback Machine , Tyrone Courier , 8 января 2014 г.; доступ получен 7 сентября 2014 г.
  17. ^ Боукотт, Оуэн (30 мая 2006 г.). «Лоялисты обвиняются в расистских нападениях на мигрантов, удвоившихся в Ольстере». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г.
  18. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 19 июля 2023 г. .
  19. ^ ab "Получить данные по стране рождения - промежуточная детализация (MS-A17) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 19 июля 2023 г. .
  20. ^ ab "Получить данные по религии или религии, поднятой в (MS-B23) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  21. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  22. ^ "Получить данные по полу (MS-A07) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  23. ^ "Получить данные для Знания ирландского языка (MS-B05) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  24. ^ "Получить данные для Knowledge of Ulster-Scots (MS-B08) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  25. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  26. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  27. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  28. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  29. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  30. ^ "Получить данные для этнической группы (MS-B01) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  31. ^ "Получить данные для вашей таблицы | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  32. ^ "Получить данные о стране рождения — основные сведения (MS-A16) | NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk . Получено 20 июля 2023 г. .
  33. ^ "Dungannon Park". Откройте для себя Северную Ирландию . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Получено 25 сентября 2015 года .
  34. ^ "Парк Данганнон – туристическая достопримечательность в районе Данганнон". InTheDistrict.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Получено 25 сентября 2015 года .
  35. ^ "Townlands of County Tyrone". База данных Townland IreAtlas . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. Получено 21 марта 2013 г.
  36. ^ "Холм О'Нейл, Данганнон". Древние кланы . Получено 29 мая 2024 г.
  37. ↑ Роджерс, Алан (12 июля 2021 г.). «Black Lough is a place apart» (Черный Лох — это особое место). We Are Tyrone . Получено 29 мая 2024 г.
  38. ^ "Dungannon Park - Mid Ulster District Council". Mid Ulster Council . Получено 29 мая 2024 г.
  39. ^ https://www.walkni.com/walks/windmill-wood/ [ пустой URL ]
  40. ^ "Northern Ireland Placenames Project". Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Получено 11 августа 2019 года .
  41. ^ "OSI Dungannon". Ordnance Survey Ireland. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Получено 2 июля 2010 года .
  42. ^ "Закрытие Crystal - ужасный удар". BBC News. 11 марта 2010 г.
  43. ^ "200-летняя традиция производства хрусталя заканчивается закрытием фабрики". The Telegraph . 12 марта 2010 г.
  44. ^ "Home". Stpatrickscollege-dungannon.net . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 . Получено 17 июня 2016 .
  45. ^ "Расписание: Данганнон, Сквер – Данганнон, Автовокзал – Маршрут 377E". Архивировано из оригинала 20 октября 2004 года . Получено 27 мая 2010 года .
  46. ^ ab Hajducki, S. Maxwell (1974). Железнодорожный атлас Ирландии . Newton Abbott: David & Charles . карта 8. ISBN 0-7153-5167-2.
  47. ^ Фицджеральд, Дж. Д. (1995). Дорога Дерри . Транспорт Колорпойнт. Гортруш: Издательство Колорпойнт. ISBN 1-898392-09-9.
  48. ^ Хайдуцкий, соч. цит. , страница xiii
  49. ^ abc Hajducki, op. цит. , карта 39
  50. ^ Бейкер, Майкл ХК (1972). Ирландские железные дороги с 1916 года . Лондон, Великобритания: Ян Аллан . стр. 155, 209. ISBN 0-7110-0282-7.
  51. ^ "Ричард Доуз (1824–1890)". Словарь биографий Ольстера . Получено 30 ноября 2022 г.
  52. ^ Эванс, Генри Оливер (1942). Пионер железа: Генри В. Оливер, 1840–1904. Даттон. стр. 44.
  53. ^ Нелке, Дэвид Инман (1895). Колумбийский биографический словарь и портретная галерея представителей мужского пола Соединенных Штатов Висконсина, том 1. Издательская компания Льюиса. стр. 404.
  54. ^ Кэмпбелл, Джон Х.; Догерти, Дэниел Дж. (1952). История Общества Дружелюбных Сыновей Святого Патрика для помощи иммигрантам из Ирландии в Филадельфии, 17 марта 1771 г. – 17 марта 1892 г. Дружелюбные Сыновья Святого Патрика. стр. 365.
  55. ^ Фой, Майкл Т. (2014). Том Кларк: Истинный лидер Пасхального восстания. History Press. ISBN 978-0-7524-9935-2.
  56. ^ Реймонд, Лизелль (1999). Посвящено: биография Ниведиты. [Sl]: Arcana Pub. стр. 91. ISBN 0-910261-16-4.
  57. ↑ Эксшоу, Джон (14 мая 1999 г.). «Некролог: Берди Суини». The Independent . Получено 30 ноября 2022 г.
  58. ^ "Некролог Остина Карри". The Guardian . 10 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  59. ^ «Художник, 73 года, пересматривает фотографии зоопарка, которые помогли начать его карьеру». Новостное письмо . 26 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  60. ^ "Бернадетт Девлин". Век женщин . Получено 30 ноября 2022 г.
  61. ^ "Профессор PG (Джерри) Маккенна". www.gerrymckenna.co.uk . Получено 30 ноября 2022 г. .
  62. ^ "Пулитцеровская премия для журналиста, родившегося в Данганноне". Ulster Herald . 17 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  63. ^ "Профиль Адриана Логана на u.tv". Архивировано из оригинала 16 января 2003 года . Получено 5 апреля 2009 года .
  64. ^ "Джерри Макгиоу отказано в помиловании за покушение на убийство". BBC . 2 марта 2012 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  65. ^ "В этот день: 14 августа 1968 года: родился гольфист из Данганнона Даррен Кларк". Irish News . 14 августа 2019 года . Получено 30 ноября 2022 года .
  66. ^ "Звезда снукера из Данганнона Патрик Уоллес вспоминает свой большой прорыв на чемпионате мира". Tyrone Courier . 6 мая 2020 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  67. ^ «Райан Фаркуар говорит: «Посмотрите на это место», так как житель Данганнона рассматривает возможность возвращения в гонки». BBC. 11 августа 2020 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  68. ^ "Джоан Салли: Любовь, жизнь и уроки, которые я усвоила". Belfast Telegraph . 30 января 2016 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  69. ^ "Профиль". KrisMeeke.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 . Получено 9 июня 2009 .
  70. ^ "Гарет Стинсон из Данганнона забивает победный гол на 98-й минуте, а "Эксетер Чифс" выигрывает финал премьер-лиги". Balls.ie . 27 мая 2017 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  71. ^ "Colin Morgan". Empire Online . Получено 30 ноября 2022 г.
  72. ^ Койл, Конор (20 июля 2022 г.). «Актёрка из сериала «Со Тайрон» Фра Фи сыграет вместе с Оливией Колман в предстоящем рождественском фильме Netflix». Belfast Live . Получено 30 ноября 2022 г.
  73. ^ Кроуфорд, Стивен (14 июня 2020 г.). «Найл МакГинн поддерживает новые комплекты формы Dungannon Swifts». Новостное письмо . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  74. ^ Бреннан, Колин; Хайнс, Роберт; Эванс, Софи (1 апреля 2016 г.). «Микаэлла Макколлум Коннолли освобождена условно-досрочно из тюрьмы в Перу». Irish Mirror Online . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 4 июля 2017 г.
  75. ↑ Callender, Ian (20 мая 2017 г.). «Отчаянные Данганноны делают ставку на выживание». Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  76. ^ "Welcome - Dungannon Cricket Club". Dungannoncricketonline.moonfruit.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 . Получено 16 июня 2016 .
  77. ^ Веласко, Сантьяго. "Intertoto Cup 2006". Linguasport . Первый раунд. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Получено 24 августа 2022 года .
  78. ^ "Клубы Лиги Европы УЕФА 2007/08". Лига Европы УЕФА . Первый отборочный раунд . Получено 24 августа 2022 г.
  79. ^ Муни, Фрэнсис (5 марта 2021 г.). "Основные планы развития Данганнон Кларкс и Аодх Руадх" . The Irish News . Получено 27 января 2023 г. .
  80. ^ "Первая женщина назначена капитаном гольф-клуба Северной Ирландии" . The Irish News . 25 января 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  81. ^ "Трансграничный скандал из-за запрета на охоту на зайцев". Belfast Telegraph . 5 июля 2008 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  82. ^ Оуэн Боукотт. «Северная Ирландия запрещает охоту на зайцев». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Получено 5 апреля 2016 года .
  83. ^ Барнс, Джулия (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File . Ringpress Books. стр. 325. ISBN 0-948955-15-5.
  84. ^ "Dungannon" (PDF) . greyhoundracinghistory.co.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2016 г. . Получено 17 июня 2016 г. .
  85. ^ "Market Town Rivalry In Ulster". Irish Rugby . 18 января 2007 г. Получено 1 декабря 2022 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Данганнон .
На Wikivoyage есть путеводитель по Данганнону .