Городище Динас-Поуис — городище железного века недалеко от Динас-Поуиса , Гламорган , Уэльс . [1] Это всего лишь одно из нескольких тысяч городищ, построенных вокруг Великобритании во время британского железного века по причинам, которые до сих пор являются предметом споров. Главный форт в Динас-Поуис был построен на самой северной точке холма либо в третьем, либо во втором веке до нашей эры, а еще два сооружения, известные как Южные банки, были построены ниже на южном конце холма в следующем, первом веке до нашей эры. Похоже, что заселение этого места прекратилось в период Римской Британии , но было вновь заселено раннесредневековым поселением в пятом веке нашей эры, которое построило дополнительные пристройки к форту. Впоследствии это место было раскопано группой археологов под руководством Лесли Олкока с 1954 по 1958 год.
Городище, которое местные жители, говорящие на валлийском языке , называли динас ( город или крепость) , вероятно, послужило причиной того, что соседняя деревня была названа Динас Поуис, и археологи, проводившие раскопки на этом месте в середине 20-го века, решили переименовать городище в честь поселения, а археолог Лесли Олкок заметил, что «поэтому показалось целесообразным путем своего рода обратной формации восстановить название деревни [укреплениям]» [1] .
Городище Динас-Поуис расположено на восточном конце долины Гламорган , округа в самой южной точке Уэльса, который геологически состоит преимущественно из лиасового известняка на юге и каменноугольного известняка на севере. Восточный конец, в частности, «расчленен на плоские вершины, крутые склоны хребтов и холмов глубокими и узкими речными долинами, так что в деталях рельеф юго-восточного Гламоргана представляет собой переплетение второстепенных [ландшафтных] особенностей». [2] Городище было построено на одной из таких географических особенностей, холме Китовой спины, длина которого составляет чуть более четверти мили. [3] Форт был построен на северной оконечности холма Китовой спины, самой высокой и узкой точке окрестности. У него «не было видимых оборонительных сооружений; но с западной стороны есть один берег, с восточной — два берега, в то время как южный подход перекрыт не менее чем четырьмя валами». [4] Он был расположен недалеко от гавани в устье реки Эли , которая была важным пунктом входа для торговли в более поздние доисторические времена: [5] есть определенные доказательства того, что она использовалась в качестве гавани в раннем и среднем бронзовом веке , за несколько столетий до первоначального строительства городища. [6]
Фаза 1 на участке Динас Поуис, которая включала в себя исключительно городище на северной оконечности холма, началась в железном веке , в какой-то момент в третьем или втором веке до нашей эры. Очевидно, в это время здесь жила община, о чем свидетельствует большое количество керамики железного века на этом участке. Внутри форта также было раскопано несколько столбовых ям , что указывает на то, что в этот период внутри него вполне могли быть построены здания. [5] Фаза 2 Динас Поуис началась в позднем железном веке, в первом веке до нашей эры, и ознаменовалась строительством двух южных берегов, которые располагались на южном конце холма, вдали от главного форта. По словам археолога Лесли Элкока, эти два оборонительных сооружения, по-видимому, так и не были завершены, например, не было никаких доказательств того, что между ними когда-либо строили ворота, что означало бы, что берега были бесполезны в оборонительной ситуации. [7]
На протяжении большей части 20-го века археологи считали, что городища строились как оборонительные сооружения в обществе, в котором доминировали войны или угроза войн между различными племенными группами. Действительно, археолог Лесли Олкок заметил, что главный форт Динас Поуис был «хорошо защищен», но что Южные берега были гораздо менее пригодны для обороны. [4]
В I веке н. э. южная Британия была завоевана и поглощена Римской империей , что привело к периоду Римской Британии , когда римская и местная британская культура железного века слились в нечто романо-британское. Этот период продлится до IV века, когда римские армии покинут Британию. В этот период в долине Гламорган произошло «интенсивное заселение» с возведением по меньшей мере трех римских вилл в этом районе, каждая из которых, предположительно, имела собственное сельскохозяйственное поместье. [8] В течение этого романо-британского периода остается спорным вопрос о том, продолжало ли городище Динас Поуис быть заселено, поскольку на этом месте не было построено никаких крупных сооружений, и там было обнаружено лишь небольшое количество романо-британских артефактов, тогда как другие местные поселения в долине Гламорган содержат гораздо большее количество романо-британских артефактов. Как отметил Элкок, «Рассматриваемый в местном контексте, материал Фазы 3 [т.е. романо-британский] вряд ли может быть приравнен к романо-британскому занятию этого места» [9] .
«[М]ы интерпретируем [Динас Поуис] как Илис или двор местного правителя с его неваддом или залом (Дом I), окруженным вспомогательными постройками из камня и древесины и образующим центр разнообразных сельскохозяйственных, промышленных и домашних занятий».
Лесли Олкок, археолог (1963). [10]
Новый период заселения городища начался в постримскую эпоху раннего средневековья , которую археологи назвали «раннехристианским периодом ». Датируемая V и VI веками н. э., эта фаза строительства участка была четвертой, в ходе которой на территории крепости было построено по крайней мере два здания, возможно, из камня, а не из дерева. [11] Археологи интерпретировали одно из них, Дом I, как зал, в котором жил местный лорд и его семья, в то время как Дом II «вероятно, был складом или амбаром, хотя не исключено, что там спали слуги или рабочие и их семьи». [12]
На четвертом этапе также было построено несколько очагов в форте, некоторые из которых «были скорее промышленными, чем бытовыми», что говорит о том, что это место использовалось для производства металлических изделий, а также, или скорее, для поселения. [13] Изучая остатки этих очагов, археологи пришли к выводу, что на этом месте работали как кузнец, так и ювелир, и что эти искусные мастера, вероятно, были мигрантами из Ирландии , которые приехали в этот район в поисках работы, где их нанял лорд Динас Поуиса. [14]
Среди некоторых из этих очагов археологи обнаружили захоронение человеческого ребенка возрастом примерно пять лет, которое, по их мнению, относится к этому периоду, и что «хотя могила была небольшой, тело, очевидно, было выложено с осторожностью. Оно напоминает захоронения, найденные в пределах или непосредственно рядом с романо-британскими поселениями, и явно восходит к местным, дохристианским традициям», несмотря на то, что, вероятно, это было христианское захоронение. [15] Также было много мусора, произведенного людьми раннего средневековья, живущими в форте, что привело к размещению этого мусора в нескольких больших мусорных ямах ( кучках ) вдоль восточной части участка; огромный объем этого мусора заставил Олкока заявить в 1963 году, что это было «крупнейшее собрание раннехристианского материала, до сих пор обнаруженное в Уэльсе и Марке». [16]
«Судя по археологическим материалам, которые были извлечены, основной основой экономики Динас Поуиса [в раннем Средневековье] было скотоводство», в первую очередь крупного рогатого скота и овец. Однако, что необычно для этой области, из раскопанных костей животных следует, что большая часть скота была забита до того, как он был способен к воспроизводству, что указывает на то, что — за исключением свиней — поголовье скота не могло бы быть устойчивым, если бы не было регулярного импорта из других мест. [17] Помимо употребления в пищу такого мяса, жители городища Динас Поуис, по-видимому, ели хлеб , поскольку на месте были найдены вращающиеся жернова , использовавшиеся для измельчения зерна, вероятно, местного производства. [18] «Вспомогательную роль в экономике Динас Поуиса играла металлообработка», и именно продуктами как животноводства, так и металлообработки элита торговала, чтобы получить доступ к предметам роскоши — таким как вино, масло и керамика — из других мест вокруг Ирландского моря и даже из Южной Европы. [19]
По-видимому, в этот период также предпринимались попытки построить дополнительные оборонительные сооружения для этого места, поскольку археологи полагают, что один из рвов и валов вокруг этого места, которые они назвали Рвом II и Валом II, были построены в этом веке, потому что они «значительно отличаются» от других рвов и валов (которые, как известно, относятся к позднему Средневековью), будучи плохо построенными по сравнению с ними. [20] Археолог Лесли Олкок отметил относительно слабые оборонительные качества городища в V веке, отметив, что:
После нормандского вторжения в Уэльс , в ходе которого нормандская английская монархия оккупировала Уэльс, похоже, что Динас Поуис продолжал использоваться. Нормандская фаза строительства и заселения, которая имела место в 11-м и 12-м веках н. э. и которая известна как Фаза 5, включала строительство банков 1, 3 и 4, что значительно повысило обороноспособность этого места. [22] Как отметил Элкок, «Оборона Фазы 5 была явно хорошо продумана и кропотливо возведена». [23] Следующая волна строительства, известная как Фаза 6, имела место позже в нормандскую эпоху. Отмечая использование форта в этот период, который привел к дальнейшей обороне, Элкок отметил, что «более вероятным объяснением является то, что кольцевая конструкция Динас Поуис не была укрепленной резиденцией; это был военный опорный пункт, занимаемый только в моменты необходимости, возможно, палаточным гарнизоном». [24]
В 19 веке городище появилось на первом издании однодюймовой карты Ordnance Survey , где оно упоминалось как Beili Castell , название, которое, по словам Элкока, «кажется, не имеет реального обоснования». Впоследствии оно было исключено из нескольких более поздних карт OS. [25]
Впервые археологи проявили интерес к памятнику в 1913 году, когда в издании Archaeologica Cambrensis за 1913 год некая миссис Х. Льюис назвала его «британским лагерем в лесах Кврт-ир-Альта» . [26] Известный археолог Мортимер Уиллер , который позже продолжил раскопки выдающегося городища Мейден-Касл в Дорсете , затем упомянул место Динас-Поуис в бюллетене недавно созданного Совета по кельтским исследованиям за 1921–23 годы. Сам Уиллер проявил особый интерес к памятнику, создав первый точный план форта для Национального музея Уэльса . [26]
Фактический проект, предназначенный для раскопок городища, был разработан профессорами недавно созданного археологического факультета Университетского колледжа Кардиффа в середине 1950-х годов. В 1953 году археологи сэр Сирил Фокс , доктор В. Э. Нэш-Уильямс и доктор Х. Н. Савой исследовали различные места в южном Уэльсе, чтобы решить, какое из них будет лучшим местом для обучения студентов университета, и в конечном итоге пришли к выводу, что городище Динас-Поуис будет лучшим. После получения разрешения на раскопки от сэра Герберта Мерретта из компании по управлению земельными угодьями Cwrt-yr-Ala Estate Company и Комиссии по лесному хозяйству (соответственно, владельцев и арендаторов земли), а также небольшого денежного гранта от Совета по кельтским исследованиям, раскопки начались в январе 1954 года. [27] Раскопки продолжались в течение четырех лет, до 1958 года, в основном по выходным весной и в начале лета, а также на Пасху с 1954 по 1957 год и в течение июля-августа 1958 года. После финансовой поддержки Совета по кельтским исследованиям, гранты на раскопки позже были предоставлены Советом графства Гламорган , Кембрийской археологической ассоциацией , Британской академией , Попечителями Хаверфилда и Обществом антикваров . [27] Большая часть работы была выполнена добровольцами, а именно студентами из Университетского колледжа Кардиффа, а также общественными археологическими обществами как из Уэльса, так и из остальной части Британии. Однако для засыпки были наняты рабочие, выполняющие ручной труд, ввиду более физического характера труда. [27] Экскаваторы решили оставить некоторые участки нетронутыми, заявив, что «достаточно участков были оставлены нетронутыми для того, чтобы будущие рабочие имели возможность проверить как наблюдение фактов, так и гипотезы, представленные [в их выводах]». [28]
Один из руководителей раскопок, Лесли Олкок, впоследствии опубликовал книгу о городище под названием «Динас Поуис: поселение железного века, темного века и раннего средневековья в Гламоргане » в издательстве Университета Уэльса в 1963 году. Один из рецензентов работы Олкока, П. В. Эддиман , в своей статье в Ulster Journal of Archaeology , отметил, что книга, которая «была превосходно подготовлена издательством Университета, выходит за рамки обычного отчета о раскопках и рассматривает значительные последствия этих открытий; последствия, которые, по крайней мере, в фазах темного века, влияют на всю провинцию культуры Ирландского моря». [29]
51°26′35″с.ш. 3°13′36″з.д. / 51,4430°с.ш. 3,2268°з.д. / 51,4430; -3,2268