stringtranslate.com

Секретарь городского совета Лондона

Герб лондонского Сити.

Городской клерк Лондона — важная должность, которая существует с XIII века в лондонском Сити , Англия. Первоначально эта должность заключалась в ведении протоколов заседаний лондонского совета, но с течением лет роль ее держателя стала включать в себя обязанности, включая персонал и исполнительные полномочия. Исторически действующий служащий получал годовой сбор в размере 10 фунтов стерлингов. [1] В 2016/17 году эта сумма выросла до 244 000 фунтов стерлингов, при этом 55% поступало из городского фонда [2] и 40% — из наличных средств города . [3]

Обязанности

Городской клерк Лондона отвечал за ведение протоколов совета Лондонской корпорации и его комитетов с 1274 года. [4] Но исторически роль городского клерк Лондона была также юридическим советником и регистратором городского права. Городской клерк работал в Гилдхолле в Лондоне с 1411 года. Сегодня Гилдхолле по-прежнему используется для официальных функций. [5]

Избранный совет Лондонского Сити принял законодательные функции и принял финансовые полномочия, как подтверждено хартиями 1377 и 1383 годов и как написано серией городских клерков Лондона с одобрения совета. Совет, с городским клерком, внес поправки в гражданскую конституцию, регулировал выборы лорд-мэра и других должностных лиц, а также внес поправки в функции судов Лондонского Сити посредством приказов . [6]

Эти серии изменений были успешными в расширении обязанностей должности городского клерка и привели к аналогичному расширению судов Лондонского Сити, которые имели юрисдикцию за пределами Лондона как тип окружного суда . Он постепенно заменил теперь устаревший окружной уголовный суд, называемый судом присяжных . Формат сильно повлиял на развитие Высокого суда канцлерства и юрисдикции лорда-канцлера, базирующегося в Вестминстере .

Великий пожар в Лондоне в 1666 году уничтожил 80% города. В этом и других крупных пожарах пострадала Ратуша.

В начале 17 века, до и после Великого пожара в Лондоне 1666 года , функция городского клерка начала превращаться в более сложные и многообразные роли. Более современная эпоха городского клерка как исполнительного лица требует большего количества помощников.

Сегодня лорд-мэру лондонского Сити в его повседневной работе помогают три ведущих сотрудника [7], должности которых носят такие названия, как городской секретарь и главный исполнительный директор, камергер и летописец .

Секретарь муниципалитета и главный исполнительный директор

К 2009 году фактическое название должности городского секретаря было преобразовано в совмещенную должность городского секретаря и главного исполнительного директора , что представляет собой нечто большее, чем просто запись протоколов городского совета.

По состоянию на 2012 год городским клерком и главным исполнительным директором лондонского Сити был Джон Барраделл. Департамент городского клерка управляет сотнями должностных лиц и сотрудников корпорации. [8] Он завершит свою службу в лондонском Сити 31 декабря 2022 года и будет заменен Ианом Томасом в феврале 2023 года. [9]

Обязанности [10] включают в себя:

Статуя Джона Карпентера (1372–1442) — находится на постаменте в Школе Сити в Лондоне . Он также является автором «Liber Albus», которую он держит в руке.

Известный городской секретарь Лондона

Джон Карпентер был одним из самых известных лондонских городских клерков и автором первой книги английского общего права [11] под названием Liber Albus (Белая книга). Статуя Джона Карпентера, которая сейчас находится в Школе Сити Лондона, изображает его держащим эту книгу. [12] Джон Карпентер (1372–1442) также в 1442 году завещал землю Корпорации Лондона, намереваясь финансировать содержание и образование четырех мальчиков, родившихся в городе, которых будут называть «детьми Карпентера». Позже это стало Школой Сити Лондона .

Городские клерки Лондона

Это список известных городских клерков Лондона с 1274 по 2024 год, охватывающий 750 лет: [13]

‡ Дата выборов

Ссылки

  1. ^ Аллен, Томас (1828). История и древности Лондона, Вестминстера, Саутуарка и прилегающих частей. С гравюрами. (Том 1-4 Т. Аллена; Том 5 Т. Райта.). G. Virtue . Получено 21 декабря 2017 г. .
  2. ^ "Отчет о состоянии городского фонда за 2016/17 год" (PDF) . www.cityoflondon.gov.uk . Корпорация Лондонского Сити . Получено 21 декабря 2017 г. .
  3. ^ "Годовой отчет и финансовый отчет города" (PDF) . www.cityoflondon.gov.uk . Корпорация Лондонского Сити . Получено 21 декабря 2017 г. .
  4. ^ Суд общего совета: Административная/биографическая история. См.: http://www.aim25.ac.uk/cgi-bin/vcdf/detail?coll_id=11567&inst_id=118&nv1=search&nv2=
  5. ^ «Ратуша», Музей Лондона .
  6. ^ Суд общего совета: Административная/Биографическая история.
  7. ^ Страница руководящего состава по адресу: http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Council_and_democracy/Council_departments/Leading+personnel.htm Архивировано 25 декабря 2010 г. на Wayback Machine -
  8. ^ Корпорация Лондонского Сити – См.: «Структура департаментов». Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Получено 25 октября 2010 года .
  9. ^ ab https://www.citymatters.london/city-corporation-appoints-new-town-clerk-and-chief-executive/, получено 27 ноября 2022 г., City Matters - London, от 18 ноября 2022 г.
  10. ^ Город Лондон – Руководящий персонал – http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Council_and_democracy/Council_departments/Leading+personnel.htm#townclerk Архивировано 25 декабря 2010 г. на Wayback Machine
  11. ^ Средневековое английское общее право: основы правовых систем 21-го века. См.: Английское общее право#Средневековое английское общее право: основы правовых систем 21-го века
  12. ^ Райли, Генри Т. и Джон Карпентер, ред. Munimenta Gildhallae Londoniensis; Liber Albus, Liber Custumarum, Et Liber Horn. 3 тома. в 4. Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores (серия Роллс), 12. Лондон: Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс, 1859–1862. Лондонский Сити (Англия), Генри Т. Райли и Джон Карпентер. Munimenta Gildhallæ Londoniensis: Liber albus, Liber custumarum и Liber Horn. Лондон: Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс, 1859 г.
  13. ^ ab Библиотеки, архивы и художественная галерея Гилдхолл, «The Town Clerk» – страницы 71–74, из архива Лондонского метрополитена, Сити-оф-Лондон, 40 Northampton Road, London EC 1R 0HB – www.cityoflondon.gov.uk – www.lma.gov.uk – дополнительная информация предоставлена ​​директором библиотек, архивов и галереи Гилдхолл Дэвидом Брэдбери, BA, MA, DipLib, MCLIP.
  14. ^ Кейв, Эдвард; Николс, Джон (1842). The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the Year ... Edw. Cave, 1736-[1868]. стр. 557. Получено 21 декабря 2017 г.

Внешние ссылки